「Manufacturing System」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of manufacturing the lens molded goods comprising injecting a lens monomer of a diethylene glycol bis-allyl carbonate system into the cavity of a lens casting mold combined with a sealing material and molds and subjecting the monomer to casting polymerization, then removing the sealing material and cleaning the lens molded goods together with the molds with the cleaning agent containing glycol ether and water.例文帳に追加

ジエチレングリコールビスアリルカーボネート系レンズモノマーを、シール材とモールド型とで組み込んだレンズ鋳型のキャビティー内に注入し、注型重合した後、前記シール材を除去し、前記レンズ成形品を前記モールド型とともにグリコールエーテル及び水を含む洗浄剤で洗浄するレンズ成形品の製造方法。 - 特許庁

To provide a means and an apparatus for manufacturing a large photonic crystal in a short time by using a simply structured optical system in a so-called holographic lithography method by which the three-dimensional photonic crystal is manufactured by generating interference fringes by allowing a plurality of luminous fluxes interfere in a photosensitive material.例文帳に追加

複数の光束を感光材中で干渉させて干渉縞を生じさせることで３次元フォトニック結晶を製造するいわゆるホログラフィックリソグラフィー法において、簡易な構成の光学系を用いて短時間で大型のフォトニック結晶を製造する手段及びそれに使用する製造装置を提供する。 - 特許庁

To realize a component supply management system with residual number management, capable of executing a proper process when a discontinued component is generated, and allowing reduction of the number of components to be executed with disposal processing, reduction of an excessive stock amount, and reduction of a manufacturing stop period of a finished product using the discontinued component.例文帳に追加

製造中止部品が発生した場合に適切な処理が実行でき、廃棄処分としなければならない部品数の減少、余剰在庫数の減少、製造中止部品を使用する完成品の製造停止期間の減少が可能な残数管理付き部品供給管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a reticle with which an exposure region of the light emitting from an illumination optical system of an exposure apparatus can be aligned to a specified position of an inspection pattern so as to inspect the performance of the exposure apparatus with high reproducibility, to provide a method for inspecting an exposure apparatus by using the reticle, and to provide a method for manufacturing a reticle.例文帳に追加

露光装置の性能検査を再現性よく行うために、露光装置の照明光学系から照射される光の露光領域を検査用パターンの特定の位置に合わせることが可能なレチクル、そのレチクルを用いた露光装置の検査方法及びレチクル製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a project management system capable of maintaining work manpower estimation, with high accuracy, needed at the time of planning a schedule with respect to the productivity change of design/manufacturing work in product development by the repeating of a development project, the plenitude of a work support tool and equipment, the change of priority specification of an object product.例文帳に追加

開発プロジェクトの繰返し、作業支援ツールや設備の充実、対象製品の重点仕様の変化などによる、製品開発における設計・製造作業の生産性変化に対し、日程計画立案時に必要な作業工数見積りを高精度に保つことが可能なプロジェクト管理システム。 - 特許庁

The 50% average particle size of SiO2 powder is ≤3.0 μm (more preferably ≤2.0 μm) in manufacturing the low-dielectric constant porcelain having the dielectric constant of the SiO2 system of ≤10 by calcining starting raw material containing the SiO2 powder to obtain a calcined body and subjecting this calcined body to pulverizing and sintering.例文帳に追加

ＳｉＯ_2 粉末を含む出発原料を仮焼して仮焼体を得、この仮焼体を粉砕し、焼結することによって、ＳｉＯ_2 系の誘電率が１０以下の低誘電率磁器を製造するのに際して、ＳｉＯ_2 粉末の５０％平均粒子径が３．０μｍ以下（好ましくは２．０μｍ以下）である。 - 特許庁

The plate having the rigidity and mass sufficient for suppressing the warpage of resin substrates, preventing the dislodgment of the resin substrate from a device and substrate transportation system and preventing the wrinkling and waving generated in automatic positioning of the resin substrates is superposed and fixed as the auxiliary plate and is fed into the liquid crystal cell manufacturing process.例文帳に追加

樹脂基板の反り抑制、樹脂基板の装置ないし基板搬送系からの脱落防止および樹脂基板自動位置合わせ時に発生する皺やうねりの防止を目的に充分な剛性と質量を有する板を補助板として、樹脂基板に重ねて固定し液晶セル製造工程に投入する。 - 特許庁

To solve the problem that throughput higher than necessary is required at a software signal processing section when reception signal processing in a different communication system is performed in parallel, and power consumption and manufacturing costs are increased in an integrated radio receiver performing the reception processing regarding a plurality of radio communication systems by changing software.例文帳に追加

複数の無線通信方式にかかる受信処理をソフトウエアの変更によって実施する統合型無線受信装置では、異なる通信方式の受信信号処理を並列的に処理する場合、ソフトウエア信号処理部には必要以上に高い処理能力が要求され、消費電力や製造コストが増大する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine system reusing containers capable of repeatedly using containers for beverage such as PET bottles by an automatic vending machine, and maintaining nature or a social environment by eliminating illegal dumping, and reducing the manufacturing costs of beverage or containers for the same.例文帳に追加

ペットボトル等の飲料用容器を自動販売機で繰返し利用することができることを可能とし、不法投棄をなくして自然や社会環境の保全を図ることができ、飲料や容器の製造コストを削減することができる容器を再利用する自動販売機システムおよびそのための容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily removing a long-size sealing member covering an organic electroluminescent structure formed on a long-size base material in a roll-to-roll system for the sake of preventing it from degradation due to moisture and oxygen from each drawn-out part of an anode and a cathode of the organic electroluminescent structure.例文帳に追加

ロールツーロール方式で長尺基材の上に形成した有機エレクトロルミネッセンス構造体を、水分や酸素による劣化から防止するために被覆する長尺の封止部材を、有機エレクトロルミネッセンス構造体の陽極と陰極のそれぞれの引き出し部から容易に除去する製造方法を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the design display apparatus, a reverse design obtained by reversing the front and the back of a design to be displayed is created as digital data by a computer system 1, and the reverse design is directly drawn on the rear surface of the planar lenticular lens having no flexibility by an ink jet printer 7 according to the digital data.例文帳に追加

表示する図柄の表裏を反転させた反転図柄をコンピュータシステム１にてデジタルデータとして作成し、このデジタルデータに従って前記反転図柄を可撓性のない板状のレンチキュラーレンズの裏面にインクジェットプリンタ７により直接描くことを特徴とする図柄表示装置の製造方法。 - 特許庁

A series of operations in charge of manufacturing system administration is organized as the current business process; the business operations are subdivided into activity units, and the measurements of an operator's working hours and the number of operations are multiplied by a standard hourly unit cost of the operator, with the results totalized to calculate the costs of activities per activity unit.例文帳に追加

製造システム運営を担う一連の作業を現状のビジネスプロセスとして整理し、そのビジネスを活動単位に細かく分類し、実際に作業者の作業時間、作業回数を測定した値に作業者の標準時間単価を掛け合わせ、集計することで活動単位あたりの活動コストを算出する。 - 特許庁

The method of manufacturing the porous glass preform comprises performing the high-speed multilayer deposition method by a system of turning back the reciprocating motion after moving the burners by a distance ±B around a reference point and setting the distance B at <1/2 the spacing L between the burners and changing the distance according to the growth of a glass particulate deposit.例文帳に追加

前記高速多層付け方法において、往復運動を基準点を中心に距離±Ｂだけ移動して折り返す方式で行い、距離Ｂをバーナ間隔Ｌの１／２未満とし、かつ、ガラス微粒子堆積体の成長に応じて変化させることを特徴とする多孔質ガラス母材の製造方法。 - 特許庁

To achieve high resolution, compact size and a low manufacturing cost of an image display element without installing a mechanical vibrating mechanism, performing complex operation such as deflection of an optical path and reduction of picture elements, changing an optical system of image display equipment of a present projection type, and changing resolution of the image display element.例文帳に追加

機械的な振動機構を設けることなく、光路偏向や画素の縮小等の複雑な操作を行うことなく、また、現行のプロジェクションタイプの画像表示装置の光学系をそれほど変更することなく、画像表示素子の解像度を変えずに、画像表示装置の高解像度、小型化、低製造コストを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shape memory alloy microactuator capable of being attached to a finer and more delicate thin line or capillary to constitute a lighter, finer, and more delicate active thin line or active capillary, and a sputtering system to be used in processes of laminating thin films onto the thin line.例文帳に追加

より微細で繊細な細線や細管に装着でき、より軽量で微細で繊細な能動細線、能動細管を構成させることができる形状記憶合金製マイクロアクチュエータの製造方法及び細線への薄膜の積層工程において用いるスパッタリング装置の提供を課題とする。 - 特許庁

In a global network control system, the master server of a centralized control center (A) and the host computers of semiconductor manufacturing factories (B), (C), and (D) located in the various countries are each given a function of converting a present, an optional past, or an optional future local standard time to the world standard time and vice versa.例文帳に追加

このグローバル・ネットワーク管理システムでは、集中管理センタ(A)のマスタサーバおよび各国半導体製造工場(B),(C),(D)のホストコンピュータのそれぞれに当地の標準時と世界中一律の絶対時との間で現時時刻または過去もしくは未来の任意の時刻を双方向に変換する機能が設けられている。 - 特許庁

To provide a measuring method, a photolithography method, a manufacturing method for base material, and an electron beam lithography system which can grasp the influence of a shape after resist development and eliminate the limit of writing precision while accurately grasping an error generated at a border part between writing fields and an error in writing position.例文帳に追加

本発明は、各描画フィールドの境界部分に生じる誤差や描画位置の誤差を正確に測定しながらも、レジスト現像後の形状の影響を把握して描画精度の限界を解消することの可能な測定方法、描画方法、基材の製造方法、および電子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a lenticular lens sheet and its method which does not cause the deterioration of peripheral luminance and transmissivity (luminance) even in the case that the observation side of a Fresnel lens sheet constituting a transmission type screen together with a lenticular lens sheet is designed as a condensing system and in the case that a dispersing agent is incorporated in the Fresnel lens sheet.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートとともに透過型スクリーンを構成するフレネルレンズシートの観察側が集光系として設計される場合やフレネルレンズシートに拡散剤が混入される場合であっても周辺輝度や透過率（輝度）の低下を招くことがないレンチキュラーレンズシートの製造装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a high carbon steel sheet having a component system specified by a carbon steel for machine structural use or a carbon tool steel stock or a cold rolled steel strip for spring, a steel is hot-rough-rolled and subjected to heating treatment at a temperature of ≥Ar3, and the resultant slab is hot-rolled at a temp. of ≥Ar3.例文帳に追加

機械構造用炭素鋼又は炭素工具鋼鋼材又はばね用冷間圧延鋼帯で規定される成分系を有する高炭素鋼板を製造する方法において、該鋼を熱間粗圧延後に、Ar_3 以上の温度で加熱処理を行い、得られたスラブをAr_3 以上の温度で熱間圧延する。 - 特許庁

The manufacturing system 100 comprises a restriction means (more specifically, guide mechanisms 3, 3 of a lamination jig 1, and upper guide mechanisms 103, 103 of a lamination device 101) for holding the shape of a stack structure 60 by pressing the side surface thereof when the binding load is applied thereto.例文帳に追加

製造システム１００は、前記スタック構造体６０に前記「拘束荷重」を加える際に、前記スタック構造体６０の側面を押圧し、前記スタック構造体６０の形状を保持する規制手段（より具体的には、積層治具１のガイド機構部３・３、および積層装置１０１の上部ガイド機構部１０３・１０３）を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor with which a dip coating method of an overflow system capable surely forming an excellent photosensitive layer free of coating unevenness on a substrate can be performed in the case a wipe-up treatment of a bottom end and a drying process are not carried out after the dip coating of a charge generation layer (CGL) and the photoreceptor.例文帳に追加

電荷発生層（ＣＧＬ）を浸漬塗布した後に、下端の拭き取り処理および乾燥工程を行わない場合において、基体に塗布ムラのない優れた感光層を確実に形成することができるオーバーフロー方式の浸漬塗布ができる電子写真感光体の製造方法及びその感光体を提供すること。 - 特許庁

In the thin-film solar cell manufacturing system, a plurality of pieces of process equipment are provided on a substrate conveyance path and a thin film is formed on the substrate through the process equipment as a thin-film solar cell panel, the respective process equipment are connected in series, and further a path (S-shaped snake line) having a turn is formed.例文帳に追加

基板搬送路上に複数の工程機器を設け、これら工程機器を経ることで基板に薄膜を形成して薄膜太陽電池パネルとする薄膜太陽電池製造システムにおいて、前記各工程機器を直列につなげ、さらに折り返しのある経路（Ｓ字状のスネークライン）となるようにする。 - 特許庁

And the method for manufacturing the ferrite system stainless steel wire rod, bar steel and steel tube excellent in cold workability characterized by the feature that in the above method, reduction of area at the time of bloom-rolling is 60% or more and reduction of area at the time of slant-rolling 40% or more, and the wire rod, bar steel and steel tube manufactured by the method.例文帳に追加

上記において、分塊圧延時の減面率を６０％以上とすること、さらに、傾斜圧延時の減面率を４０％以上とする冷間加工性に優れたフェライト系ステンレス鋼線材、棒鋼および鋼管の製造方法並びにその方法により製造された線材、棒鋼および鋼管。 - 特許庁

To provide a liquefied petroleum gas for a LP gas fuel cell which is not easily influenced by the composition change of a supply gas even if it is supplied as fuel for a fuel cell system by a naturally vaporizing supply method, and which enables stable operation of a reformer for manufacturing hydrogen and stable generation of electric power.例文帳に追加

燃料電池システム用燃料として、自然気化供給方式で供給しても、供給ガスの組成変化の影響を受けにくく、水素製造用の改質器の安定運転を可能とし、安定な電力発生を可能とするＬＰガス燃料電池用液化石油ガスを提供すること。 - 特許庁

To provide an in-line molding and filling system from the assembling of a paper tray and the molding of a plastic film to the filling with content in a process for manufacturing a paper container capable of being sufficiently hermetically sealed by a seal lid formed by integrating a molded plastic film with the inner surface of the paper tray based on paper and having flange.例文帳に追加

紙を主材料としたフランジを有する紙トレーの内面にプラスチックフィルムを成形して一体化したシール蓋による充分な密封が可能な紙製容器の製造工程である紙トレーの組み立て、プラスチックフィルムの成形から、内容物の充填までのインライン成形、充填システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a module for optical communication using parallel flat plates for optical axis compensation with which high integration is made possible by performing optical axis correction by inserting a refracting plate consisting of parallel flat plates with a small refractive index change with temperature into a single lens system with long focal length, and to provide the manufacturing method of the same.例文帳に追加

焦点距離が長い１枚レンズ系に、屈折率温度変化が小さい平行平板からなる屈折板を一枚挿入して光軸補正を行うことにより、高集積化を可能とした光軸補正用平行平板を用いた光通信用モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method obtains the three-dimensional structure by solidifying a slurry prepared by mixing any of powder 3 selected from ceramics, glass and metals, a binder 4 in an emulsion state, a deionization system dispersant 3 and a solvent 1 by emulsion destruction to form a molding precursor and heat treating the molding precursor.例文帳に追加

セラミック、ガラス、金属から選ばれた粉体３のいずれかとエマルジョン状態のバインダ４と非イオン化系分散剤３と溶媒１とを混合してなるスラリーを、エマルジョン破壊により固化させ成形前駆体を形成し、その成形前駆体を熱処理して得られる三次元構造体を得る製造方法である。 - 特許庁

This ink for color filter, which is used for manufacturing a color filter by an ink-jet system, is characterized in that the ink contains a colorant, a liquid medium in which the colorant is dissolved and/or dispersed, and a resin material and that the resin material has an iodine value of 15 to 180.例文帳に追加

本発明のカラーフィルター用インクは、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるカラーフィルター用インクであって、着色剤と、当該着色剤が溶解および／または分散する液性媒体と、樹脂材料とを含み、樹脂材料のヨウ素価が、１５〜１８０であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a holding device for an optical component in a simple and small projection optical system by which astigmatism is surely corrected without causing coma aberration at correcting the astigmatism, and to provide an optical adjustment method using the holding device, an exposure device having the holding device, an exposure method, and a device manufacturing method.例文帳に追加

非点収差を補正するに際して、コマ収差を発生させることなく確実に非点収差を補正することを可能とした、簡易で小型の投影光学系における光学要素の保持装置、該保持装置による光学調整方法、該保持装置を有する露光装置、露光方法、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is characterized in that it has a step to process a slurry of hexagonal system ferrite powder which is 10 to 40 nm in average flake diameter and has a coersive force Hc of 135 to 400 kA/m in polyhydric alcohol which has 4 to 100 hydroxyl groups in its molecule.例文帳に追加

平均板径が１０〜４０ｎｍで、かつ抗磁力Ｈｃが１３５〜４００ｋＡ／ｍである六方晶系フェライト粉末をスラリー状態で、かつ水酸基が分子中に４〜１００個存在する多価アルコールで処理する工程を有することを特徴とする六方晶系フェライト粉末の製造方法。 - 特許庁

Once in manufacturing, the CPC optimizes a scanner in accordance with specific patterns or reticles by leveraging wafer metrology techniques and feedback loop, and monitors and controls, among other things, overlay and/or CD uniformity (CDU) performance over time to continuously keep the system close to the baseline condition.例文帳に追加

製造に入ると、ＣＰＣはウェーハ計測技術及びフィードバックループを活用することで特定のパターン又はレチクルに合わせてスキャナを最適化し、とりわけ、時間経過と共にオーバレイ及び／又はＣＤの均一性（ＣＤＵ）性能をモニタ及び制御してシステムをベースライン条件近くに連続して維持する。 - 特許庁

To provide transformer equipment, where reactance of a reactor can be easily switched and economical performance and reliability can be improved, by inserting and connecting the reactor with a series exciting circuit of a transformer for an indirect switching furnace, in a steel manufacturing arc furnace system having a series reactor.例文帳に追加

直列リアクトルを有する製鋼アーク炉システムにおいて間接切換方式炉用変圧器の直列変圧器励磁回路にリアクトルを挿入接続することにより、リアクトルのリアクタンス値の切換を容易に行なうことができ、経済性及び信頼性の向上を図ることができる変圧器装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink set for a color filter in an ink jet system, which is superior in uniform discharge of multiple ink regardless of changes in temperature of a discharge environment and can be stably and suitably used for manufacturing the color filter, and a color filter which has unevenness of color and density suppressed in respective portions.例文帳に追加

吐出環境の温度が変化した場合であっても、複数種のインクでの吐出性の均一性に優れ、カラーフィルターの製造に安定的に好適に用いることができる、インクジェット方式のカラーフィルター用インクセットを提供すること、各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁

To obtain a remote monitoring system for measurement of radiation to enable inhabitants living in surrounding areas of manufacturing and processing facilities of nuclear fuels and facilities related to nuclear power generation, etc., to take emergency evacuation and countermeasures by themselves before they receive instructions of the emergency evacuation and countermeasures from related agencies by to the occurrence of an accident of the facilities.例文帳に追加

核燃料製造加工施設や原子力発電関連施設等の周辺地区内に住む住民が、当該施設の事故発生により関連機関からの避難や対処の指示を受ける前に、独自に緊急避難や対処を行うことができる、放射線測定遠隔監視システムを得る。 - 特許庁

To enhance the inspection efficiency and precision of a flaw by simply and readily detecting the flaws in the lower layer of the respective layers of a substrate, even when the flaws formed in the previous manufacturing process have been detected in the inspection of flaws in the respective layers of the substrate, in a flaw inspection system and a flaw inspection method.例文帳に追加

欠陥検査システムおよび方法において、基板の各レイヤーでの欠陥検査で、それより下層レイヤー、すなわち前の製造工程で形成された欠陥が検出される場合でも、下層レイヤーの欠陥を簡素かつ容易に除去し、欠陥検査の効率、精度を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a laminating method which does not produce a remaining bubble without using a diaphragm system in a method for manufacturing a solar cell panel using a brittle material such as glass, on both surface material and back material, as represented in a solar cell of CIGS, and provide a laminating apparatus appropriated to its manufacture.例文帳に追加

ＣＩＧＳ系の太陽電池に代表されるような、表面材と裏面材の双方ともに、ガラスなどの脆弱な材料を使用している太陽電池パネルの製造方法において、ダイヤフラム方式を用いることなく、残存気泡を発生させないラミネート方法、ならびに、その製造に適したラミネート装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electrooptical devices in which a plurality of electrooptical devices can precisely and easily be cut together out of a pair of large plates so that mounting terminals are exposed and the yield can be improved when the plurality of electrooptical devices are manufactured by a large-place laminating system, and provide an electrooptical device and electronic equipment.例文帳に追加

大板貼り合わせ方式、により電気光学装置を複数製造する際、一対の大板から精度良く容易に、一括して実装用端子が露出されるよう電気光学装置が切断でき、歩留まりを向上させることができる電気光学装置の製造方法、電気光学装置、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a composite pipe of a synthetic resin which is stable and little strained and of which the size and shape have no effect on the fit to a joint when a piping system is constructed, by forming the synthetic resin composite pipe using an oriented resin, without putting a strain thereto.例文帳に追加

延伸樹脂を用いた合成樹脂複合管を成形する際、歪みを与えず成形することにより、配管システムを組む場合、合成樹脂複合管の寸法形状が、継ぎ手との嵌め合いに影響を与えないような安定した歪みの少ない合成樹脂製の複合管の製造方法を提供することである。 - 特許庁

In this manufacturing method, a graft polymerized fiber sheet for the separator for alkaline batteries is prepared by performing graft polymerization processing under the presence of oxygen, and moreover in an open system of not contacting to a non-breathable film, to a fiber sheet, to which a liquid for graft polymerization containing a monomer for graft polymerization, an oligomer, and/or polymer, are adhered.例文帳に追加

前記製造方法では、グラフト重合可能なモノマー、オリゴマー、及び／又はポリマーを含有するグラフト重合用液を付着させた繊維シートを、酸素存在下で、しかも、非通気性フィルムと非接触の開放系において、グラフト重合処理を行なって、アルカリ電池用セパレータ用のグラフト重合化繊維シートを調製する。 - 特許庁

To provide recording and reproducing technology by an interleave system by which the capacity of a buffer memory incorporated into the magnetic disk can be reduced, a circuit scale of a substrate can be made small, and a manufacturing cost can be reduced, in a magnetic disk device such as an HDD reading/writing continuous single large data for the magnetic disk.例文帳に追加

連続した単一の大きなデータを磁気ディスクへリード・ライトするＨＤＤなどのような磁気ディスク装置において、この磁気ディスク装置に搭載されるバッファメモリの容量を削減でき、また基板の回路規模のコンパクト化とコストの削減が可能なインターリーブ方式による記録再生技術を提供する。 - 特許庁

This sputtering apparatus for manufacturing a piezoelectric element film comprises a vacuum tank for maintaining the film deposition pressure, a vacuum pump for evacuating the vacuum tank, a power source for performing the sputtering, a gas introduction system required for the sputtering, a bias power source for applying the bias to a substrate, and an introduction unit for applying the bias to a predetermined part of the film surface.例文帳に追加

成膜圧力を保持する為の真空槽、真空槽を排気する為の真空ポンプ、スパッタリングを行う為の電源、スパッタリングに必要なガス導入システム、基板にバイアスを印加させる為のバイアス電源、膜表面の特定部分にバイアスを印加する為の導入部で構成される圧電素子膜製造スパッタリング装置。 - 特許庁

To provide a method constituted so as to overcome the restriction imposed by a conventional system performing over-molding and capable of efficiently manufacturing a plate, which is made of a transparent plastic material, equipped with an opaque component and has the best aesthetic characteristics, optical characteristics and mechanical characteristics, so as not to cause strain.例文帳に追加

従来のオーバーモールドを実施するシステムにより課せられた制約を克服すると共に、不透明な部品を備えた透明な材料からなるプレートについて、最良の審美的特性、光学的特性、並びに機械的特性を備え、かつ歪みのないように効率良く製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

In a multi-station sequential tire manufacturing system 10, a carcass 4 is formed on a carcass assembling drum 22 and a tread belt 3 is formed on a tread assembling drum 32, the tread assembling drum 32 assembled with the tread belt 3 is inserted into a mold 50 and pressed against the inside surface of the mold and the tread assembling drum 32 is detached after folding it.例文帳に追加

多数のステーションを有するタイヤ製造システム１０で、カーカス組立てドラム２２上にカーカス４を、トレッド組立てドラム３２上にトレッドベルト３を形成し、トレッドベルト３が取り付けられたトレッド組立てドラム３２をモールド５０内に入れてモールド内表面に押し付け、トレッド組立てドラム３２を折り畳んで取り外す。 - 特許庁

To provide a color filter of which the color unevenness and concentration unevenness in respective sections are suppressed and which is excellent in uniformity of characteristics among individuals, to provide an inkjet system ink for the color filter, which is suitable for use in manufacturing the color filter, and to provide an image display device and an electronic apparatus which are equipped with the color filter.例文帳に追加

各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターを提供すること、該カラーフィルターの製造に好適に用いることのできるインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること、また、前記カラーフィルターを備えた画像表示装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a curvature of field aberration correcting imaging apparatus that can satisfactorily correct curvature of field aberrations of an imaging optical system while suppressing the manufacturing cost, and that can obtain image information such that an image is sharp from the center of a subject to a peripheral edge part, and a curvature of field aberration correcting method.例文帳に追加

製造コストを抑えながら、撮像光学系の像面歪曲収差を良好に補正して、被写体の中心から周縁部まで全体にわたって鮮明な画像情報を取得することができる像面歪曲収差補正撮像装置及び像面歪曲収差補正方法を提供する。 - 特許庁