「Middle Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The notch part 4 is respectively formed at positions facing nearly the middle of four sides of the dielectric base 2, and the ground electrode 5 is formed over nearly the whole region of the bottom face of the dielectric base 2, except the parts corresponding to the notch parts 4.例文帳に追加

切欠き部４は誘電体基板２の四辺の略中央を臨む位置にそれぞれ形成されており、グラウンド電極５は各切欠き部４に相当する部分を除く誘電体基板２の底面のほぼ全領域に形成されている。 - 特許庁

Also, since a pair of sliding plates 64 are driven by the rack 68 disposed roughly in the middle part thereof, sliding force applied to the sliding plates 64 is uniformly distributed and the smooth operation of the elevator mechanism is assured.例文帳に追加

また、一対のスライドプレート６４の略中間に配置されるラック６８で一対のスライドプレート６４を駆動させる構成としたので、スライドプレート６４に加わるスライド力が均一に割り振られエレベータ機構の動作が円滑かつ確実になる。 - 特許庁

In another executing form, a control party selecting the paper sheet supplying tray housing the paper sheet submitted to printing is provided, and the control part prevents the paper sheets having different discharging directions from being supplied in the middle of the printing of the job of one unit in the case of the same size.例文帳に追加

また、他の実施形態では、印刷に供される用紙を収容する給紙トレイを選択する制御部を具備し、該制御部は、一単位のジョブの印刷中に、同一サイズでは、異なる排出方向の用紙が給紙されないようにする。 - 特許庁

A link mechanism 16 supporting the rear part 13a of a transplanting apparatus 13 placed between the front and rear wheels 12A, 12B supporting the machine frame 11 of a transplanter 10 is constituted with a right link 17, a left link 18, a middle link 19, etc.例文帳に追加

田植機１０の機体フレーム１１を支持する前後車輪１２Ａ、１２Ｂ間に配置された植付装置１３の後側１３ａを支持するリンク機構部１６を右リンク部１７、左リンク部１８、中間リンク部１９等で構成する。 - 特許庁

The damper comprises a mass 3 mounted on a longitudinal middle part of the horizontal brace 2 that is a restoring force element, and a sponge-like damping material 5 provided between the mass 3 and a floor board 4 above it to damp vertical vibration of the floor board 4.例文帳に追加

水平ブレース２を復元力要素とし、その長さ方向中間部にマス３が取り付けられ、該マス３と上方の床板４との間にスポンジ状の減衰材５が設けられ、床板４の鉛直方向の振動を減衰するようになされている。 - 特許庁

In a slot machine (1) which has upper and lower mask units (300) and (400) adapted to detachably close the opening of a cabinet (100) separately, the liquid crystal display unit (380) is detachably mounted on a middle panel part of the upper mask unit.例文帳に追加

筐体（１００）の開口をそれぞれ着脱可能に閉塞し得るようにした上マスクユニット（３００）と下マスクユニット（４００）を備えるスロットマシン（１）において、液晶表示ユニット（３８０）を上マスクユニットの中パネル部に着脱可能に設ける。 - 特許庁

The lid 2 opened from the bucket body 1 is suspended downward along the side face 1b with the hinge 2a, the middle part in the longitudinal direction is bent and inverted toward the bottom 1c and folded in a manner to cover a half of the bottom 1c.例文帳に追加

バケツ本体１から開かれた蓋体２はヒンジ部２ａで側面部１ｂに沿って下方に垂れ下げられ、長手方向の中程が折り曲げられて底部１ｃに向けて反転されて底部１ｃの半分を覆うように折り曲げて重ねられる。 - 特許庁

An upper frame is attached to an opening of a top-opened closed-bottom net, ends of a plurality of supporting strings are fixed to the upper frame, and the other ends of the supporting strings are bound to a middle of a supporting rod vertically standing above the center of the upper frame to form a bound part.例文帳に追加

上方を開口した有底袋状の網の開口部に上枠を設け、上枠に複数の支持糸の一端を固結し、支持糸の他端は上枠の中心上方で直立する支軸の中途に結束させて結束部とする。 - 特許庁

To hardly generate malfunction or the like caused by short circuit of a middle part of a conductive wire, adhesion of a foreign matter on a tip surface, contact with a deformed projection of a member or the like, and to be applicable also to a molten metal such as aluminum having a high melting point.例文帳に追加

導電線の中間部の短絡、先端面の異物の付着或いは部材の変形突起との接触等によりもたらされる誤動作等が起こりにくく、かつ高い融点を有するアルミニウム等の溶融金属にも適用をとする。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, a rib 10A opposed to the edge 6c2 of a component side 6c is arranged in an enclosure 3a farther away from the component side 6c than ribs 10B and 10C opposed to the middle part 6c1 of the component side 6c.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、筐体３ａ内で、部品側面６ｃの端部６ｃ２に対向するリブ１０Ａが、部品側面６ｃの中間部６ｃ１に対向するリブ１０Ｂ，１０Ｃよりも、部品側面６ｃから離れて配置されている。 - 特許庁

A piston 3 sliding in a cylinder 2 formed in a housing 1 is shaped like a spool having a recessed groove 4 in the peripheral surface of the middle part, and an armature 5 of a half-split structure driven by a solenoid of the housing 1 side is mounted in the recessed groove 4.例文帳に追加

ハウジング１に形成されたシリンダ２内を摺動するピストン３を、中間部周面に凹溝４を有するスプール型とし、その凹溝４にハウジング１側のソレノイド１６により駆動される半割り構造のアーマチュア５を装着する。 - 特許庁

A remaining frequency information acquiring part (55) acquires the information related to the remaining frequency of the game operation which the player can execute by the time when the game finishes in the middle based on the game operation and the result of evaluation obtained by a reference timing.例文帳に追加

残り回数情報取得部（５５）は、ゲームが途中終了するまでにプレイヤが実行することができるゲーム操作の残り回数に関する情報をゲーム操作と基準タイミングとにより得られる評価結果に基づいて取得する。 - 特許庁

A stray light correction apparatus 5 calculates a profile of pixel values of the black region of the image read from the check original 2 corresponding to the original middle part and an average of pixel values of each line in the main scanning direction of the read image.例文帳に追加

迷光補正装置５は、検査用原稿２の読取画像で、原稿中央部の黒領域の画素値の副走査方向に沿ったプロファイルと、その読取画像における主走査方向ラインごとにそのラインの画素値の平均値を計算する。 - 特許庁

A multi-hollow resonator filter 1 consists of an input hollow resonator 3, an output hollow resonator 5 and one or more middle hollow resonators 7 and they are sectioned by resonator end part walls 11a to 11d in a cylindrical waveguide 9.例文帳に追加

マルチ空洞共振器フィルタ１は、入力空洞共振器３と、出力空洞共振器５と、１つ以上の中間空洞共振器７とからなり、円筒導波路９において、共振器端部壁１１ａ−ｄにより、区切られている。 - 特許庁

To provide a liquid encapsulation type vibration control device easily assembled without influencing the shape or dimensions of a caulking part and without impairing the mounting easiness and reliability, capable of improving the vibration control performance for the low-frequency range and the middle/ high frequency range.例文帳に追加

かしめ部分の形状や寸法に影響を与えず、搭載性や信頼性を損わずに容易に組立てでき、しかも低周波数域と中高周波数域の防振性能を向上できる液封入式の防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airless brush which enables a user to adjust the blowout of a coating material by manipulating a valve lever with a forefinger or middle finger and to carry out painting by penetrating the two-third below from the nozzle in the lower part of a central head having two brushes for exchange with the coating material.例文帳に追加

バルブレバーを人差し指又は、中指で塗料の噴出の調節ができ、そして二つの交換用刷毛を有する中央ヘッド下部のノズルから下の３分の２を塗料で浸透させて塗装ができるエアレス刷毛具を提供する。 - 特許庁

An elongated and shortened pole 28 which has a camera fixing unit 9 in a tip end side and is composed to be possible to elongate and shorten in a stretching direction, is connected to be rotatable by a pole vertical axis 29 in the middle part on the upper side of the pole supporting unit 26.例文帳に追加

そして、このポール支持部２６の上側には、先端側にカメラ固定部９を有して長手方向に伸縮可能に構成された伸縮ポール２８が、その途中部分をポール俯仰軸２９で回動可能に連結されている。 - 特許庁

Upper opening of a lower member 2 is tightly closed by an upper member 3 and a box body 1 partitioned into a water chamber 2A in which salt water is injected at first via a middle partition part 15 and only water from next and a steam chamber 3A to store steam is formed.例文帳に追加

下部材２の上部開口を上部材３にて密閉し、中間仕切部１５を介して当初は塩水を入れ、次回からは水だけを入れる水室２Ａと、水蒸気を貯める蒸気室３Ａとに分割した筐体１を形成する。 - 特許庁

An oil mist treatment device 39 is provided with the oil separator chamber 41 provided in a middle of a blow-by gas passage 36 connecting an intake passage and a crank chamber of an engine and a mist separation part separating oil mist when blow-by gas flows in the oil separator chamber 41.例文帳に追加

オイルミスト処理装置３９は、エンジンのクランク室及び吸気通路をつなぐブローバイガス通路３６の途中に設けられたオイルセパレータ室４１と、ブローバイガスがオイルセパレータ室４１内を流れる際にオイルミストを分離させるミスト分離部とを備える。 - 特許庁

A second photographic switch 32 is arranged at a position where it can be operated with an index finger of the right hand at a state that a middle part of the case 12 in the length direction is grasped with the right hand by extending the length direction of the case 12 approximately in a vertical direction.例文帳に追加

第２の撮影スイッチ３２はケース１２の長さ方向をほぼ鉛直方向に延在させて該ケース１２の長さ方向の中間部を右手で把持した状態で該右方の手の人差し指で操作できる箇所に配設されている。 - 特許庁

At a bottom of the outer cover 10, an outer cover inlet 12a communicated to a bottom of the outer chimney 26 is set, and at a top of the middle partition 20, a communication part 25 communicating between the outer chimney 26 and the inner chimney 27 is set.例文帳に追加

外カバー１０の下端に、外側熱風路２６の下端に連通する外カバー入口１２ａが設けられ、中間仕切部材２０の上端に、外側熱風路２６および内側熱風路２７間を連通する連通部２５が設けられる。 - 特許庁

A middle portion of a belt 10 supported in a circulating manner around the circumference of a drive belt 40 and the circumference of a driven belt 50 is divided into front and back portions, and a part 12 of the belt divided into the front and back portions is releasably coupled with each other by a joint means 70.例文帳に追加

駆動ベルト４０と従動ベルト５０との周囲に亙って巡回可能に支持された帯ベルト１０の中途部を前後に分断して、その帯ベルトの前後に分断された箇所１２を、ジョイント手段７０により解放可能に結合する。 - 特許庁

The center calculation part 53 sets a plurality of first line segments k_1-k_8 in the imaging data D_2, and finds a perpendicular m on the basis of the middle points c_1-c_8 of pairs of end points present on an edge of the identification target coin 15 in the line segments.例文帳に追加

中心算出部５３は、撮像データＤ_2において、複数の第１の線分ｋ_1〜ｋ_8を設定し、これらの線分において識別対象硬貨１５の縁上にある一対の端点の中点ｃ_1〜ｃ_8に基づいて垂線ｍを求める。 - 特許庁

A nest box is made by forming a square 10A in which a slant is shaped by pushed out toward a top part 1b from a side face 1 of a bottom 1a and an entrance hole 2 is opened at the middle of the side face 1 so that a soil is able to be fed to the inside of the square.例文帳に追加

枡１０Ａを形成し、その側面１の底部１ａから頂部１ｂに向かって迫出すように傾斜をつけ、その面１の中ほどに出入り口の孔２を開け、枡の内部に土を入れられるようにしたものである。 - 特許庁

By setting the fitting angle of the blades in the vicinity of the end parts in the axial direction of the tank 1 smaller than that in the middle part, garbage charged into the treatment tank 1 can be treated uniformly without being collected in both end parts of the tank 1.例文帳に追加

撹拌羽根の取付け角度を、処理槽の軸方向端部近傍を中央部よりも小さくすることによって、処理槽に投入された生ごみが処理槽の両端部に集まることがなく、より均一に撹拌処理ができる。 - 特許庁

To provide a device provided at a middle part of a fuel pipe establishing communication between an engine and a fuel tank of an automobile or the like, and efficiently activating fuel or the like passing through the same by electrolytic dissociation action.例文帳に追加

自動車などの燃料タンクとエンジンとを連通する燃料パイプの中間部分などに設けられ、そこを通過する燃料などを電離作用によって効率的に活性化させ、燃費の向上を図ることのできる装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical connection bracket 10 treaded at the middle section on the internal surface is inserted into the pressurizing support plates 8 and 9, and the threaded parts at both ends of the insulating stud bolt 2 is screwed in the threaded part to fasten the pressurizing support plates 8 and 9 together.例文帳に追加

ここで、加圧支持板８、９には筒状に形成され内面中間部にねじ部を有する接続金具１０を貫挿させ、このねじ部に絶縁スタッドボルト２の両端のねじ部をねじ込んで加圧支持板８、９間を締付けている。 - 特許庁

In each elastic piece 16, 16, a base end is connectively supported on an inner face of the leg piece 10 positioned in the same side of a symmetry axis as a boundary, securing ratchets 20, 20 are provided on an inner face of a middle part, and chips are mutually connected.例文帳に追加

また各弾性片１６、１６は、対称軸を境界として同じ側に位置する脚片１０の内面に基端が連結支持されるとともに、中間部の内面に係止爪２０、２０を有し、且つ先端が互いに連結されている。 - 特許庁

This blow molding bottle 1 with a grip is made so that a cavity 6 can be formed over an entire circumference at a middle location in a vertical direction of a barrel 2 having a rectangular cylindrical section, and the cavities 61, 63 of the wide side surfaces 11a, 11b, 13a and 13b act as a grip part.例文帳に追加

グリップ付きブロー成形ボトル１は、矩形の筒状断面の胴部２の上下方向の中程の部位に全周に亘る凹部６が形成され、広幅の側面１１ａ、１１ｂ、１３ａ、１３ｂの凹部６１、６３がグリップ部として機能する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that only the thicknesses in both end parts of the width are thickened, the thickness distribution to be imparted to the middle part of the width is decided based on the dimension of an apparent width difference which is generated between the front and rear end parts.例文帳に追加

さらに、板幅両端部の板厚のみを厚くした場合に先後端部に生じる見かけ上の幅落ちの大きさに基づき、板幅中央部に付与する板厚分布を決定することを特徴とする厚鋼板の圧延方法。 - 特許庁

A backward stopper 42 is formed in the middle part 10b of a key frame 10, and when the key main bodies 27, 28 are at key-push initial positions, abutment parts 29a, 30a of stopper abutment pieces 29, 30 lightly abut on the front face of the backward stopper 42.例文帳に追加

鍵フレーム１０の中間部１０ｂには、後方ストッパ４２が設けられ、鍵本体２７、２８が押鍵初期位置にあるときには、後方ストッパ４２の前面に、ストッパ当接片２９、３０の当接部２９ａ、３０ａが軽く当接している。 - 特許庁

In other words, since the separated water exhaust pipe 5 is connected to the peripheral wall in the middle in the vertical direction of the barrel 2, water and rust are collected in the lower part in the barrel 2, so that overflow water in which rust is hardly contained is led out to the separated water exhaust pipe 5.例文帳に追加

すなわち、分離水出口管５は、胴２の上下方向中途部の周側壁に接続されているので、胴２内の下部には水と錆とが溜まることになり、錆が含まれにくいオーバーフロー水が分離水出口管５へ導出される。 - 特許庁

A multiband antenna is provided in which a line of which one end is connected with a feeding point and the other end is an open end is returned in the middle to become a loop-like line, a capacitive coupling section is provided in a part of which the dielectrics are disposed, and which resonates over a plurality of frequencies.例文帳に追加

一端が給電点と接続し他端が開放端である線路を途中で折り返してループ状線路とし、その一部に誘電体を配置した容量結合部を備え、複数の周波数で共振するマルチバンドアンテナとする。 - 特許庁

The point light sources 3 have directivity in a slanted direction and the optical sheet 2 irradiates light incident from a slant backside nearly toward a front direction, so that degradation of luminance at a middle part between the point light sources can be restrained to enhance uniformity of light.例文帳に追加

点光源３が斜め方向の指向性を有し、光学シート２が斜め背後から入射する光をほぼ正面方向に出射するので、点光源と点光源の中間部の輝度の低下を抑制して均斉度を高めることができる。 - 特許庁

An edge uniting part 20 together unites two edges at a position near a middle pixel among three pixels when an edge is detected in either of two mutually adjoining edges among three serially adjoining pixels on the image SO.例文帳に追加

エッジ併合部２０は、画像Ｓ０上の直列に隣接する３つの画素の互いに隣接する２つの画素の間のいずれにおいてもエッジが検出された場合、この２つのエッジを３つの画素のうちの中央画素付近の位置において併合する。 - 特許庁

Metal films are formed by shot-peening using a nonferrous shot material (metal having an ionization tendency in the middle of iron and aluminum, for instance) on a surface opposed to a knuckle of the flange 10 and an outer peripheral surface of the pilot part 11.例文帳に追加

そして、懸架装置取り付け用フランジ１０のナックルとの対向面及びパイロット部１１の外周面には、非鉄のショット材（例えば、鉄とアルミニウムとの中間のイオン化傾向を持つ金属）を用いたショットピーニングにより金属被膜が形成されている。 - 特許庁

Each tracking coil is provided with two effective coil parts, one of the two effective coil parts faces the middle region of the magnet, and the other effective coil part faces one of the side regions of the magnets, thereby realizing higher sensitivity.例文帳に追加

各トラッキングコイルは２つの有効コイル部分を具備し、その２つの有効コイル部分のうち１つは前記磁石の中間領域と対向し、残りの有効コイル部分は前記磁石の側面領域のうち１つと対向し、より高感度を実現できる。 - 特許庁

After a magnet piece is magnetized at least at a part of its circumference so that the attraction at each end is smaller than at the middle in the length direction, this piece is assembled together with other magnet pieces to complete the magnet roller.例文帳に追加

マグネットピースを、少なくともその周方向一部分において、長手方向の両端部の磁力が、長手方向中央部の磁力よりも低くなるよう着磁した後、このマグネットピースを残余のマグネットピースと組み合わせてマグネットローラを製造する。 - 特許庁

A couple of rectangular vibration electrodes 2, 3 with a piezoelectric substrate 1 inbetween are formed, which are extended from opposed ends on a front side and a rear side of the piezoelectric substrate 1 made of a lead titanium group piezoelectric ceramic toward a middle part of the piezoelectric substrate 1.例文帳に追加

チタン酸鉛系の圧電セラミックで構成される圧電基板１の表面および裏面の対向する端部のそれぞれから圧電基板１の中央部に向かって延びて圧電基板１を挟んで一対の矩形の振動電極２、３を形成する。 - 特許庁

(5) "Those who have lost the use of the toes" means "those who have lost, for the large toe, half or more of the tip of the toe, and for the other toes, the part above the toe tip joint", or "those who are left with serious mobility impairment in the middle toe joints or the first toe joints (for the large toe, the toe joint)" 例文帳に追加

５　趾の用を廃したものとは第一趾は末節の半分以上、その他の趾は末関節以上を失つたもの又は蹠趾関節若しくは第一趾関節（第一趾にあつては趾関節）に著しい運動障害を残すものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a vehicle body side part structure, wherein a triangular garnish of a window frame portion is dispensed with, and a design line smoothly continues downward from a front pillar side in vehicle body side view without bending in the middle of extending.例文帳に追加

本発明の課題は、窓枠部の三角形状のガーニッシュを廃止すると共に、車体側面視でフロントピラー側から下方に向けてデザイン線が延びる途中で屈曲することなくなだらかに連続する車体側部構造を提供することにある。 - 特許庁

In a middle lift state (a state indicated by a solid line), the recessed curve 52 and the head part 11a have shapes of dimensions with which distance L thereof (namely, section area of an intake air channel 53) gradually increases as lift gets larger while the same face each other.例文帳に追加

中リフト状態（実線で示す状態）においては、凹曲面５２と傘部１１ａとが対峙しながら、リフト量が大きくなるに従って、その距離Ｌ（すなわち、吸気流路５３の断面積）が漸増する寸法形状となっている。 - 特許庁

Irradiating light emitted from a pair of right and left side stroboscopes 66 arranged in the nearly middle position in a backward and forward direction in the upper part of the photographing space 3 is reflected by the inside surface of a ceiling member 41, then, the whole photographing space 3 is irradiated with the light.例文帳に追加

撮影空間３の上部のうち前後方向ほぼ中間位置に設けられた左右一対の側方ストロボ６６で発光された照射光が、天井部材４１の内面で反射されて、撮影空間３を全体的に照射する。 - 特許庁

The came gear 111 is manually rotationally turned by a manual operation part 116 to move the extraction mechanism 37 and the extraction raw material supply/discharge mechanism 38 so as to improve maintenance in the occurrence of the trouble such as stopping in the middle of the beverage extraction process and in the cleaning.例文帳に追加

手動操作部116でカムギヤ111を手動回動させ、抽出機構37および抽出原料供給排出機構38を動かし、飲料抽出工程途中で止まるなどの不具合の発生時や清掃時などでのメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To avoid damage caused by the discharge of water even if a squirt hole is opened due to a trouble or the like of a sprinkler head located at a terminal part side, in a case where a U-shaped curved section is formed in the middle of a secondary-side pipe.例文帳に追加

二次側配管の途中部にＵ字状の折曲部分を形成する場合にあって、末端部側に位置するスプリンクラーヘッドが故障等によって噴出口が開口したとしても、水の放出による損害を回避することができるようにする。 - 特許庁