「Module」に関連した英語例文の一覧と使い方(813ページ目) - Weblio英語例文検索

When the codes match, the Web server 40 sends an indication signal for operating a lock mechanism of each door of a vehicle 10 to a communication module 30, and a security ECU 20 receiving the indication signal via the communication module sends a signal for operating the lock mechanism of each door to the lock mechanism of each door.例文帳に追加

そして、両コードが一致した場合に、Ｗｅｂサーバ４０は、車両１０の各ドアのロック機構を作動させる指示信号を通信モジュール３０へ送信し、この指示信号を通信モジュールを介して受けたセキュリティＥＣＵ２０は、各ドアのロック機構を作動させる信号を各ドアのロック機構へ送信する。 - 特許庁

A heat insulator 5 has the same external shape and size with a substrate 2 and a heat radiation plate 4a, and is formed in a rectangular frame shape such that a fitting hole 5a with the Peltier module 3 penetrates the center and is interposed between the substrate 2 and the heat radiation plate 4a while the Peltier module 3 is fitted in the fitting hole 5a.例文帳に追加

断熱体５は、外形が基板２及び放熱板４ａと同形状、同寸法であって、中央部にペルチェモジュール３が嵌合する嵌合孔５ａが貫通した矩形枠状に形成され、嵌合孔５ａにペルチェモジュール３を嵌合させた状態で基板２と放熱板４ａとの間に介装される。 - 特許庁

A subadministrative board keeps the output shafts of a front-side gear module drive motor and a rear-side gear module drive motor rotating at a fixed speed without reference to the torque management data having a switching timing prescribed for lowering the torque and then, monitors the continuation time of the fixed speed to estimate the switching timing for the lowering of the torque.例文帳に追加

サブ統合基板は、トルクを下げる切り替えタイミングが規定されたトルク管理データを参照することなく、前側ギアモジュール駆動モータ及び後側ギアモジュール駆動モータの出力軸が一定速度で回転してその一定速度の継続時間を監視することによってトルクを下げる切り替えタイミングを計っている。 - 特許庁

To eliminate a conventional substrate and heat resistance relating to it which are found typically in a module by arranging electric contacts on one side or both sides of a thermoelectric module, so as to make heat contact directly with a heat source or a heat sink or thermally changed material (that is, heated or cooled).例文帳に追加

熱電モジュールの片側または両側の電気接点が熱源またはシンク、または熱的に改変される（つまり、加熱または冷却される）材料と直接熱接触して配置され、それによって、このようなモジュールに典型的に見出される従来の基板及びその関連する熱抵抗を除去する。 - 特許庁

CPU 51 blinks LED 56 in the case that an inquiry signal is received through an antenna 55 and a radio module 54, and transmits a response to the inquiry signal through the radio module 54 and the antenna 55 in the case that a connection response button 53 is operated.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、アンテナ５５および無線モジュール５４を介して、問い合わせ信号を受信した場合、ＬＥＤ５６を点滅させ、ＬＥＤ５６の点灯を参照したユーザから、接続応答ボタン５３が操作された場合、無線モジュール５４およびアンテナ５５を介して、問い合わせ信号に対する応答を送信する。 - 特許庁

To provide a module trouble information providing apparatus and its method which can support operation from the cause investigation of a trouble up to the execution of its countermeasures by providing a means for extracting a module or a component related to a fault on the basis of product trouble information generated in the market and presenting trouble information requiring countermeasures.例文帳に追加

市場において発生した製品の不具合情報をベースに故障に関係するモジュールや部品を抽出し、対策を必要とする不具合情報を提示する手段を提供することで不具合の原因究明から対策の実施までを支援するモジュール不具合情報提供装置および方法を提供する。 - 特許庁

In a laptop PC 1 having a liquid crystal display 5 and a camera module 6 disposed on a displaying face side of the liquid crystal display 5, a camera module 6 acquires display information of the liquid crystal display 5, and performs white balance adjustment of captured image data based on the acquired display information of the liquid crystal display 5.例文帳に追加

液晶ディスプレイ５と、液晶ディスプレイ５の表示面側に配置されるカメラモジュール６とを備えたノート型ＰＣ１において、カメラモジュール６は、液晶ディスプレイ５の表示情報を取得し、取得した液晶ディスプレイ５の表示情報に基づいて、撮像した画像データのホワイトバランス調整を行う。 - 特許庁

This tap control method is provided to make the control module of a touch controller identify the contact operation of an object on a touch controller, and to supply a control signal to be generated corresponding to the contact operation for the use of the following control function of a host, and to set a reference time in the control module.例文帳に追加

タップ・コントロールの方法において、タッチコントロール装置の制御モジュールが物体のタッチコントロール装置上への接触動作を識別し、更にその接触動作に対応して生成する制御信号をホストの後続の制御機能への使用に供し、制御モジュール内に参考時間を設定してある。 - 特許庁

Concerning a contacting IC card having the external device connection terminal of an IC module exposed on the surface of a thermoplastic thin plate, the information characteristic to the owner of the IC card is printed on the surface of the rear side of the IC card including the right back of the external device connection terminal of the IC module.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックの薄板の表面に、ＩＣモジュールの外部装置接続端子を露出する接触型ＩＣカードにおいて、前記ＩＣモジュールの外部装置接続端子の真裏を含む前記ＩＣカードの裏側表面に、ＩＣカード所持者固有の情報が印刷されているＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The display module has a first substrate, a second substrate layered on a part of the first substrate, a driver tip mounted in a region on the first substrate where the second substrate is not layered and on the same side as the second substrate to control operation of the display module, a cushioning material to protect the driver tip from contact with the touch panel.例文帳に追加

ディスプレイモジュールは、第１基板と、第１基板の一部に重ね合わされた第２基板と、第１基板上の第２基板が重なっていない領域に第２基板と同じ側に搭載され、ディスプレイモジュールの動作を制御するドライバチップと、ドライバチップとタッチパネルとの接触からドライバチップを保護する緩衝材と、を有する。 - 特許庁

The fuel supply device 10 includes a lid member 30 for covering an opening 22 of a fuel tank 20, a fuel pump 40 provided at the lid member 30, a pressure regulator 50, a pump module 80 having a discharge channel 33 through which fuel discharged by the fuel pump 40 is discharged to the outside, and an electric circuit module 90.例文帳に追加

燃料供給装置１０は、燃料タンク２０の開口部２２を覆う蓋部材３０、蓋部材３０に設けられる燃料ポンプ４０、プレッシャレギュレータ５０、燃料ポンプ４０が吐出した燃料を外部に吐出する吐出流路３３を有するポンプモジュール８０および電気回路モジュール９０を備える。 - 特許庁

To provide a light transmissive solar cell module which has good appearances from the inside and outside of a building when the module is installed in the building while enabling effective natural lighting into the building, and in which a filler in an terminal box and an adhesive for the terminal box are scarcely deteriorated even in long term use maintaining high reliability.例文帳に追加

建物に取り付けたときにその外側からも内側からも見栄えがよく、さらに建物内部への採光も良好でかつ端子ボックス内の充填材や端子ボックス用接着剤が長期間の使用よってもほとんど劣化がない信頼性の高い光透過型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

When using a PIO module 3 of a system A, a system-A DI/DO control signal S8 is output from a duplicated PIO switching logic circuit 5 to a first CPU 1, and a DI signal S1 of a DI module 31b is used as an input signal by selection logic in the first CPU 1.例文帳に追加

Ａ系のＰＩＯモジュール３を使用するときは、二重化ＰＩＯ切替ロジック回路５から第１のＣＰＵ１へＡ系ＤＩ／ＤＯ制御中信号Ｓ８が出力され、第１のＣＰＵ１内の選択ロジックによりＤＩモジュール３１ｂのＤＩ信号Ｓ１が入力信号として採用される。 - 特許庁

A dental imaging apparatus 30 which is attached to a dental treatment tool 10 includes: an imaging module 132 which has imaging elements and optical components; and a support part 50 which has an attaching part 52 attachable to the dental treatment tool 10 and supports the imaging module 132 in such a manner that at least either of its position and posture can freely be changed.例文帳に追加

歯科治療具１０に取付けられる歯科用撮像装置３０であって、撮像素子と光学部材とを有する撮像モジュール１３２と、歯科治療具１０に取付可能な取付部５２を有し撮像モジュール１３２を位置及び姿勢のうち少なくとも一方を変更自在に支持する支持部５０とを備える。 - 特許庁

To provide an LD module 6 whose module output is not reduced even when the light output of a laser diode 1 decreases by the self-heating and ambient temperature rise of the LD1 and which converges, by using the lens 3, the laser beam from the LD in the vicinity of the end surface 4a of the optical fiber and couples the light with the optical fiber 4.例文帳に追加

レーザダイオード１の自己発熱や環境温度上昇によりＬＤ１の光出力が低下しても、モジュール出力の低下が生じることがない、ＬＤからのレーザ光をレンズ３によって光ファイバ端面４ａ近傍に集光させて光ファイバ４に結合させるＬＤモジュール６を提供する。 - 特許庁

Since a rib 15 is formed on the inner surface of a member 14 constituting the box wall on the thermo-element module 1 side of the boiling part box 13a, even if heat is applied thereto, warping is not caused in the plane part because of enough reinforcement in strength, and stable thermal contact with the thermo-element module can be secured.例文帳に追加

沸騰部ボックス１３ａの熱電素子モジュール１側のボックス壁を構成する部材１４の内面にリブ１５を構成しているため、熱が加わってもり強度的十分補強されているため平面部に反りを発生させず、熱伝素子モジュールと安定した熱的接触を確保することができる。 - 特許庁

An electronic equipment 1 has: a first high-frequency module 2 having a first coaxial connector 5; a second high-frequency module 3 having a second coaxial connector 6 that can be fitted with and separated from the first coaxial connector 5; a base substance 4; and a fitting mechanism E for making the first coaxial connector 5 and the second coaxial connector 6 fit with each other.例文帳に追加

電子機器１は、第１同軸コネクタ５を有する第１高周波モジュール２と、第１同軸コネクタ５に対して嵌合離脱可能な第２同軸コネクタ６を有する第２高周波モジュール３と、基体４と、第１同軸コネクタ５と第２同軸コネクタ６とを嵌合させるための嵌合機構Eと、を備える。 - 特許庁

This fuel vapor processing unit is provided with a fuel tank, a canister for internally storing a condenser and a film separating module, the condenser is cooled by using endothermic energy generated when purging the fuel vapor from the canister, a fuel vapor rich component separated and concentrated by the film separating module is passed through the condenser, and the fuel vapor is liquefied and recovered.例文帳に追加

燃料タンクと、コンデンサが内蔵されたキャニスタと、膜分離モジュールとを備え、キャニスタから燃料蒸気がパージされるときに発生する吸熱エネルギーを利用してコンデンサを冷却し、膜分離モジュールで分離濃縮された燃料蒸気リッチ成分をコンデンサに通すことにより、燃料蒸気を液化回収する。 - 特許庁

The presser 11 receives a force transmitted from the lever pull-down grip 2 and has a notch to which the lever projection of the lever pull-down grip 2 is engaged when inserting the plug module 1, and a push-off shoulder part which is pushed away by abutting the push-off nose of the lever pull-down grip 2 thereto when pulling out the plug module 1.例文帳に追加

押圧片１１は、レバー引降し握り２から伝達される力を受け止め、差込モジュール１を差し込むときにレバー引降し握り２のレバー突起が係合する切欠きと、差込モジュール１を引き抜くときにレバー引降し握り２の押離しノーズが当って押し離される押離し肩部を有している。 - 特許庁

In the lens module in which the plurality of lenses 2 and 3 are held by the lens barrel 4 and the space 6 is formed between the lenses, a side groove 16 inclined with respect to a generatrix is formed in at least one of the outer circumferential surface of the lens and the inner circumferential surface of the lens barrel and the space leads to the outside of the lens module through the side groove.例文帳に追加

複数のレンズ２，３が鏡筒４に保持され、前記レンズ間に空間６が形成されるレンズモジュールに於いて、レンズ外周面、前記鏡筒の内周面の少なくとも一方に母線に対して傾斜した側溝１６を形成し、該側溝を介して前記空間とレンズモジュール外部とを連通させた。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal module tester dispenses with the process of connecting an exclusive substrate 110 and an image data generating unit 120 needed only for the test/regulation and a process for switching the test pattern, by operating prescribed equipment by a worker, whenever the test content changes each time test/regulation are performed in each base of the liquid crystal module 10.例文帳に追加

従って、液晶モジュール１０の各台について検査・調整を行う度に、同検査・調整のためだけに要していた専用基板１１０や画像データ発生器１２０を接続する工程や、検査内容が変わる度に作業員が所定の機器を操作して検査用パターンを切替える工程が不要となる。 - 特許庁

This system of monitoring/controlling an application file is provided with: a workstation 101 having a workstation management module for detecting the start of an application; an application server module 102 for receiving data from the workstation 101 and determining one or more categories related to the application; and an application data base factory 110 for receiving the application from many application server modules 102.例文帳に追加

アプリケーションの開始を検出するワークステーション管理モジュールを備えたワークステーション101、ワークステーション101からデータを受信し、アプリケーションに関係する１つ以上のカテゴリを決定するアプリケーションサーバモジュール102、多くのアプリケーションサーバモジュール102からアプリケーションを受信するアプリケーションデータベースファクトリ110を備えている。 - 特許庁

An antenna device 10 installed in the case 120a having the narrow installation space comprises the antenna module 50 installed in the case 120a having the narrow installation space, and a flexible transmission line 60 that has a tip section 60a connected to the antenna module and is led to the outside of the case having the narrow installation space from the tip section.例文帳に追加

狭設置空間筐体（１２０ａ）内に設置されるアンテナ装置（１０）は、狭設置空間筐体（１２０ａ）内に設置されるアンテナモジュール（５０）と、このアンテナモジュールに接続された先端部（６０ａ）を持ち、この先端部から狭設置空間筐体の外部へ導出される可撓性の伝送線（６０）とを備える。 - 特許庁

The counter 34 accepts the inspection of the reception performance of the receiver included in the RF module section 12 when the minimum pulse width is a specified value or over, and rejects the inspection of the reception performance of the receiver included in the RF module section 12 when the minimum pulse width is less than the specified value.例文帳に追加

この時、検波出力信号の最小パルス幅を測定し、最小パルス幅が規格値以上あれば、ＲＦモジュール部１２に含まれた受信機の受信性能を検査合格とし、最小パルス幅が規格値未満であれば、ＲＦモジュール部１２に含まれた受信機の受信性能を検査不合格とする。 - 特許庁

This electronic circuit module 1 is provided with: an insulation board 2 with a group of electrodes 5 for external connection arranged on its bottom face 2a; circuit elements 3 mounted on the insulation board 2; and a shield cover 4 mounted on the insulation board 2 and covering the circuit elements 3, and the module is mounted by solder-connecting the group of the electrodes 5 to a mother board 20.例文帳に追加

電子回路モジュール１は、底面２ａに外部接続用の電極５群が配設されている絶縁基板２と、絶縁基板２上に搭載された回路素子３と、絶縁基板２上に載置されて回路素子３を覆うシールドカバー４とを備え、電極５群をマザーボード２０に半田接続することによって実装される。 - 特許庁

To provide a display module wherein, an area easily damaged by bending of the FPC substrate such as a through-hole forming area or an electronic component mounting area is formed near the exit opening of the FPC substrate of the casing in an FPC substrate derived from the casing of the display module, and to provide an electronic device.例文帳に追加

表示モジュールの筐体から導出されるＦＰＣ基板において、スルーホールの形成領域や電気部品の搭載領域など、ＦＰＣ基板の屈曲によって損傷し易い領域を、筐体のＦＰＣ基板の出口開口近傍に形成できるようにした、表示モジュール及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To efficiently compose a module for controlling a light-emitting diode current, the module performing feedback to control the current of a light-emitting diode channel, so that flexibility of arrangement of light-emitting diodes can be increased, in a device for driving the light-emitting diode used for driving a plurality of light-emitting diodes per DC/DC converter part.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ部１つ当たり複数の発光ダイオードを駆動する発光ダイオード駆動装置において、発光ダイオードチャネルの電流を制御するためにフィードバックを行う発光ダイオード電流制御モジュールを、発光ダイオードの配置の融通性を高めることができるように、かつ効率的に構成する。 - 特許庁

In the power conversion device 1000, modules (a control board 400, a block type power module 100 of a PFC circuit, and a block type power module 200 of a DC-DC converter) which are independent by functions are constituted, so that the modules have configurations thereof completed in a simple state to facilitate the assembling operation.例文帳に追加

また、電力変換装置１０００では、機能毎に独立したモジュール（制御基板４００、ＰＦＣ回路のブロック型電力モジュール１００、ＤＣ−ＤＣコンバータのブロック型電力モジュール２００）が構成されるので、かかるモジュールでは、其の構成が簡素な状態で完結され、組立て作業の容易化が図られる。 - 特許庁

To provide: a light guide plate, wherein light (linear light) directly illuminated to the opposite side of light incident side can be utilized effectively as illumination light and brightness uniformity can be improved; a printed wiring board equipped with the light guide plate; a key module equipped with the printed wiring board; and an electronic equipment equipped with the key module.例文帳に追加

光の入射側とは反対側に直接当たる光（直線光）を照光に有効に利用することができると共に、輝度均一性を向上させることができる導光板、該導光板を備えたプリント配線板、該プリント配線板を備えたキーモジュール、及び該キーモジュールを備えた電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁

In an optical unit 100 with a shake correction function, a flexible wiring board 400 connected to a movable module 300 and a fixed body 200 has, at some points thereof, folded parts 415 and 425, where an extension direction reverses its direction, on a side with an oscillation fulcrum 180 of the movable module 300.例文帳に追加

振れ補正機能付きの光学ユニット１００において、可動モジュール３００と固定体２００とに接続されたフレキシブル配線基板４００の途中部分には、可動モジュール３００の揺動支点１８０が設けられている側に、延在方向が反転する折り返し部分４１５、４２５が設けられている。 - 特許庁

The light emitting device is equipped with: a base; a light emitting module attached to the base via a curved flexible printed circuit board; and a shield case attached to the base so as to push the light emitting module in a position where the shield case resists restoration force of the flexible printed circuit board generated by curvature of the flexible printed circuit board.例文帳に追加

発光装置であって、ベースと、湾曲したフレキシブルプリント基板を介してベースに取り付けられた発光モジュールと、フレキシブルプリント基板の湾曲により発生するフレキシブルプリント基板の復元力に抗する位置で発光モジュールを押さえるようにベースに取り付けられたシールドケースと、を備えている。 - 特許庁

A module support 120 protruded from a lower part of a short side wall of the module vessel 110 is extended through a pair of vertical grooves 123 partially narrowed in its both side surfaces, and a screw hole 121 for fastening and fixing (fastening and fixing hole) with a bolt (fastening member) is formed at a bottom surface of the extended part 120a.例文帳に追加

このモジュール容器１１０の短側壁下部から突出するモジュール支持部１２０は、その両側面を部分的に絞る一対の縦溝１２３を介して延設されており、この延設された延設部１２０ａの底面にボルト（締結部材）による締結固定用のネジ穴１２１（締結固定用穴）が設けられている。 - 特許庁

To provide a separation membrane module causing no deformation nor crashing of the membrane even when a centrifugal molding method is adopted as a potting method, realizing superior fixing property, sufficiently demonstrating its function over a long period of time, its production method, and the airtight test method of the separation membrane module.例文帳に追加

ポッティング法として、遠心成形法を行う場合であっても、膜の変形・潰れ現象などを起こすことなく、優れた固着を実現し、長期に亘って、その機能を十分に発揮させるようにした分離膜モジュールとその製造方法並びに分離膜モジュールの気密検査方法を提供する。 - 特許庁

This authentication processing system is provided with a portable information terminal 1, a terminal authentication module 2 for performing authentication processing with the portable information terminal 1 by radio and an entry terminal 3 for performing an entry operation of a vehicle when the terminal authentication module 2 succeeds in authentication with the portable information terminal 1.例文帳に追加

本発明に係る認証処理システムは、携帯情報端末１と、携帯情報端末１との間で無線にて認証処理を行う端末認証モジュール２と、端末認証モジュール２が携帯情報端末１との認証に成功した場合に車両のエントリ操作を行うエントリ端末３とを備えている。 - 特許庁

In the operation method of a redox flow battery composed of a plurality of modules having a plurality of electrolyte circulation systems, the flow-rate of the electrolytic liquid of the module with a small self-discharge amount is established larger than the flow-rate of the electrolytic liquid of the module with a large self-discharge amount in order to equalize the potential difference between the modules A, B.例文帳に追加

複数の電解液循環系を有する複数モジュール構成のレドックスフロー電池の運転方法において、モジュールA，B間の電位差を均等化するために、自己放電量の少ないモジュールの電解液流量を、自己放電量の多いモジュールの電解液流量よりも大に設定して運転する。 - 特許庁

A simulation system is provided with a simulation calculation part 3 for permitting the behavior of a module for performing picture processing of monitoring object picture data, a picture generation part 1 for giving the picture data to this part 3 and a result evaluation part 5 for evaluating the module based on the picture processing result obtained by the part 3.例文帳に追加

監視対象画像データを画像処理するモジュールの動作を許容するシミュレーション計算部３と、このシミュレーション計算部３へ画像データを与える画像発生部１と、前記シミュレーション計算部３により得られた画像処理結果に基づき前記モジュールの評価を行う結果評価部５とを具備する。 - 特許庁

A state monitoring device monitors the state of a photovoltaic generation system 10 including: solar cell panels 12 having a plurality of solar cells 13 arranged thereon; a solar cell module 11 having a plurality of solar cell panels 12 arranged therein; and various components such as a power conditioner 15 for converting a DC power obtained by the solar cell module 11 to an AC power.例文帳に追加

複数の太陽電池セル(13)を配列した太陽電池パネル(12)と、複数の太陽電池パネル(12)を配列した太陽電池モジュール(11)と、その太陽電池モジュール(11)で得られた直流電力を交流電力に変換するパワーコンディショナ(15)などの各種構成要素を備えた太陽光発電システム(10)の状態を監視する。 - 特許庁

In a flat panel display having an integrated frame structure, functions of a metal frame and plastic supports for supporting, positioning, and fixing respective components are assembled as the integrated frame structure, so that additional structure components for the flat panel display are unnecessary for assembly of a backlight module and a panel module.例文帳に追加

一体フレーム構造を有するフラットパネルディスプレイにおいて、各構成部品を支持し、位置付け、且つ、固定する金属フレーム及びプラスチック支持体の機能が一体フレーム構造として組み込まれるので、バックライトモジュール及びパネルモジュールを組み立てるために、フラットパネルディスプレイのための追加的な構造部品が必要とされない。 - 特許庁

A communication module of the present invention is configured by mounting an integrated circuit element on a wiring board and mounting a piezoelectric vibrating chip connected with said integrated circuit element and in such a communication module, a pole member is provided in its outer periphery whereon said piezoelectric vibrating chip is mounted.例文帳に追加

本発明の通信モジュールは、配線基板上に、集積回路素子を搭載するとともに、該集積回路素子と接続されている圧電振動素子を搭載してなる通信モジュールにおいて、該圧電振動素子を搭載する外周には、柱部材が設けられていることにより課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a hollow-fiber separation membrane element, a hollow-fiber separation membrane module, and a method for manufacturing them by which the element and the module can be manufactured without damaging or disconnecting the hollow fiber membranes even if the hollow-fiber membranes have low elongation and easy to be disconnected.例文帳に追加

本発明は、中空糸分離膜の伸びが小さくて容易に破断する場合でも、中空糸分離膜を破損したり破断することなく容易に製造でき、かつ、耐久性が向上した中空糸分離膜エレメント、中空糸分離膜モジュール、および、その製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an infrared filter achieving the reduction of cost and the improvement of optical characteristic, and the shortening of designing time and working time by applying infrared cut coating to the window glass of a camera module and removing an existing infrared shielding filter; and to provide a window integrated type camera module apparatus.例文帳に追加

カメラモジュールのウィンドウガラスに赤外線カットコーティング（ｃｕｔ ｃｏａｔｉｎｇ）を施し、既存の赤外線遮断用フィルタを除去することによって、原価低減及び光特性を改善させ、設計時間及び作業時間を短縮できる、赤外線フィルタ及びウィンドウ一体型カメラモジュール装置を提供する。 - 特許庁

An AF module fetches the generated focus evaluated value in timing of the AF module AF1 being the timing of the same video vertical synchronizing signal VP1 (figure 9E), generates an autofocus control signal LD2 bringing a focus position close to a focusing position (figure 9F), and moves a focus lens based on the signal LD2.例文帳に追加

ＡＦモジュールは、生成された焦点評価値を、同じ映像垂直同期信号ＶＰ１のタイミングであるＡＦモジュールＡＦ１のタイミングで取り込み（図９Ｅ）、フォーカス位置を合焦位置に近づけるようなオートフォーカス制御信号ＬＤ２を生成し（図９Ｆ）、それに基づいてフォーカスレンズを移動させる。 - 特許庁

Electrode pads 101 on the first semiconductor chip 1 and electrode pads 201 on the semiconductor chip 2 are directly connected with corresponding bonding leads 302, 302 on the module substrate 3 through wires 502 and 501, where the distance is long between the end edge of the deviated semiconductor chips 1 and 2 and the end edge of the module substrate 3.例文帳に追加

偏倚された半導体チップの端縁からモジュール基板の端縁までの距離が長い方では前記第１半導体チップ上の電極パッド（１０１）及び前記第２半導体チップ上の電極パッド（２０１）が前記モジュール基板上の対応するボンディングリード（３０２，３０２）にワイヤ（５０２，５０１）で結合される。 - 特許庁

To miniaturize a current limiting resistor, reduce a power capacity and mount the current limiting resistor in a DI module or a terminal stand in a display input device for fetching multiple channel DC high voltage external contact signals into the display input circuit of a DI module by limiting a voltage and a current by the current limiting resistance.例文帳に追加

多チャンネルの直流高圧外部接点信号を限流抵抗で電圧・電流を制限してＤＩモジュールの表示入力回路に取り込む表示入力装置で、限流抵抗を小型化・低電力容量化し、限流抵抗をＤＩモジュール内や端子台内に実装可能にする。 - 特許庁

A controller 120 of the relaying apparatus of this invention inhibits a module device 131 at a lower-order layer receiving a data packet to produce a request signal with respect to re-transmission of the data packet or limits a rate of the request signal with respect to re-transmission of the data packet by the module device 131 at the lower-order layer.例文帳に追加

中継装置１−１のコントローラ１２０はデータパケットを受信する下位層のモジュール装置１３１が当該データパケットの再送信に対する要求信号を生成することを禁止し、又は下位層のモジュール装置１３１が当該データパケットの再送信に対する要求信号を発生するレートを制限する。 - 特許庁