「Nearest」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A GND layer 14 nearest a forming layer of a wiring pattern 16 is cut off along with the formation route lower portion of the wiring pattern B (a cut-off portion extends the layer of a prepreg 15), a signal layer 12 left one more away is cut off along with the formation route lower portion of the wiring pattern 16, and a GND layer 17 is formed in this portion.例文帳に追加

配線パターン１６の形成層に一番近いＧＮＤ層１４を、配線パターンＢの形成経路下部に沿って切り取り（切り取った部分はプリプレグ１５の層を拡張する）、もう一つ離れた信号層１２を、配線パターン１６の形成経路下部に沿って切り取り、この部分にＧＮＤ層１７を設ける。 - 特許庁

To perform, when a specified destination is an institution where theft frequently occurs, various treatments according to the distance difference between the destination institution and an alternative institution, after searching institutions which are of the same type as that of the destination institution and where theft does not frequently occur, followed by defining an institution nearest from the destination as the alternative institution.例文帳に追加

指定された目的地が盗難多発施設であるとき、目的地である施設と同種別であり且つ盗難多発施設ではない施設を検索したのち目的地から最も近い施設を代替施設として特定し、目的地である施設と代替施設との距離差に応じて種々の処理を行う。 - 特許庁

For instance, in a semiconductor device formation region surrounded by dicing streets 22, the solder paste layers 12a printed corresponding to the columnar electrodes 10 nearest to the right and left dicing streets 22 are printed at positions shifted to the center side in the horizontal direction of the semiconductor device formation region.例文帳に追加

例えば、ダイシングストリート２２で囲まれた半導体装置形成領域内において、左右のダイシングストリート２２に最も近接する柱状電極１０に対応して印刷された半田ペースト層１２ａを当該半導体装置形成領域の左右方向における中心側にずれた位置に印刷する。 - 特許庁

Then, the point 605 nearest to the position vector 604 heading toward the apex 603 of the regular dodecahedron 601 from the center of gravity 602 of the regular dodecahedron 601 among the points on the surface of the particle 201 is selected and a polyhedron 701 having 20 selected points 605 as apexes is set as an analyzing particle.例文帳に追加

そして、粒子２０１の表面上の点のうち、正十二面体６０１の重心６０２から当該正十二面体６０１の頂点６０３に向かう位置ベクトル６０４に最も近い点６０５を選択し、選択した２０個の点６０５を頂点とする多面体７０１を解析用粒子とする。 - 特許庁

The distance between an electrode of the objective lens 7 nearest to the test sample W and the test sample is arranged the same as or smaller than that d1 to d3 between the member 12 restricting the exhaust conductance of the differential evacuation system and the test sample W.例文帳に追加

その電子線装置において、前記対物レンズ７の検査対象Ｗに最も近い電極と前記検査対象との間の間隔は、前記差動排気系の排気コンダクタンスを制限する部材１２と前記検査対象Ｗとの間の距離ｄ１〜ｄ３と同程度、或いはそれより小さくなっている。 - 特許庁

The polar coordinate system raster data generating section interpolates the pixel level in the corresponding real number coordinate to define the pixel level in the polar coordinate system raster data by using four nearest pixel levels on the integer coordinates on the orthogonal coordinate system surrounding the real number coordinate corresponding to the coordinates in the polar coordinate system.例文帳に追加

極座標系ラスターデータ生成部は、直交座標系上において極座標系の座標点に対応する実数座標点を囲む直近の４点の整数座標点が備える画素階調値を用いて対応する実数座標点の画素階調値を補間し、極座標系ラスターデータの画素階調値とする。 - 特許庁

Article 31-2 (1) A Financial Instruments Business Operator (limited to individuals who intend to engage in Type II Financial Instruments Business and persons who intend to only engage in Investment Advisory and Agency Business; hereinafter the same shall apply in this Article) shall deposit a deposit for operation to the deposit office nearest to his/her principal business office or office. 例文帳に追加

第三十一条の二　金融商品取引業者（第二種金融商品取引業を行う個人及び投資助言・代理業のみを行う者に限る。以下この条において同じ。）は、営業保証金を主たる営業所又は事務所の最寄りの供託所に供託しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a user instructs freeway entrance search & route guidance shift processing in a full auto mode by the operation of an operation section 5, a freeway entrance search section 6 uses road data stored into a map data storage section 4 for searching the nearest entrance of the freeway existing within a specific search range for a current position.例文帳に追加

操作部５の操作でユーザによりフルオートモードでの高速道路入口検索・経路誘導移行処理が指示されると、高速道路入口検索部６は地図データ記憶部４に記憶された道路データを用いて現在位置から見て所定の検索範囲内にある最寄りの高速道路入口を検索する。 - 特許庁

The controller 35 identifies the control circuits 10-13 activated when a voltage level signal inputted from the RF circuit 34 is lowest, and judges that receiving antennas 5-8 corresponding to the identified control circuits 10-13 is such receiving antenna as nearest to an originator transmitter.例文帳に追加

コントローラ３５はまた、ＲＦ回路３４から入力される電圧レベル信号が最も低くなったときに能動化された制御回路１０〜１３を特定するとともに、特定された制御回路１０〜１３に対応する受信アンテナ５〜８が、発信元の送信機に最も近い受信アンテナであると判定する。 - 特許庁

A monitor profile producing system is distinguished by providing with a means for selecting nearest one to a printed matter from among plural images displayed on a monitor by visual observation of a user and a means for producing the monitor profile by obtaining γ characteristic and chromaticity point of the monitor based the selected image.例文帳に追加

複数の画像をモニタに表示し、ユーザが目視により、それら画像の中から印刷物に一番近いものを選択する手段と、選択された画像に基づき、モニタのガンマ特性及び色度点を求めることで、モニタプロファイルを作成する手段と、を具備することを特徴とするモニタプロファイル作成システム。 - 特許庁

Three lines 45-47 of input terminal lands are formed, and the input terminal land constituting the input terminal land line 47 nearest to the IC chip 22 among them has an area larger than those of the input lands of the input terminal land lines 45, 46.例文帳に追加

そして、当該入力端子ランドにより３列の入力端子ランド列４５〜４７が形成されており、その内のＩＣチップ２２に最も近い入力端子ランド列４７を構成する入力端子ランドは、他の入力端子ランド列４５，４６の入力端子ランドよりもその面積が大きくなっている。 - 特許庁

When the car 2 stops in an upper part of the shaft and the passenger is shut up in the car 2 or restoration of the control panel 8 becomes necessary, a part of the balance weight 6 provided in an elevator mechanism 4 is hoisted to reduce weight of the whole balance weight 6 and move the car 2 to the nearest story.例文帳に追加

乗りかご２が昇降路の上部で停止し、乗りかご２内に乗客が閉じこめらているとき、あるいは制御盤８の修復が必要になったとき、エレベータ機構４に設けられている釣合おもり６の一部を吊り上げて釣合おもり６全体の重量を低減させて、乗りかご２を最寄り階に移動させる。 - 特許庁

A voice signal of a voiced section is extracted as a phrase from a voice signal of the utterer, a feature quantity related to the tone is analyzed from the phrase, a tone feature quantity classified by region stored in a first storing means is read out, and a region corresponding to the tone feature quantity nearest to the analyzed feature quantity is determined.例文帳に追加

発話者の音声信号から有声区間の音声信号をフレーズとして抽出し、フレーズから語調に関する特徴量を分析し、第１記憶手段に記憶されている地域別の語調特徴量を読み出して、分析した特徴量に最も近い語調特徴量に対応する地域を判定する。 - 特許庁

The liquid immersion microscope objective lens has cemented lenses consisting of a positive first lens group, a positive second lens group and a negative third lens group and having cementing surfaces convex to an image side and has the three-element cemented lenses having the second lens group consisting of the negative lens, the positive lens and the negative lens and having the cementing surface nearest the object side convex to the object side.例文帳に追加

正の第１レンズ群と、正の第２レンズ群と、負の第３レンズ群とよりなり、接合面が像側に凸である接合レンズを有し、第２レンズ群が負レンズ、正レンズ、負レンズからなり、最も物体側に近い接合面が物体側に凸である３枚接合レンズを有し、下記条件（１）、（２）を満足するようにした。 - 特許庁

When a turn back button 51 is operated by a user, a master control part 107 computes the nearest position 602 of a current position 601 on the lane 612 of the opposite run direction to the lane under the present run of a route 611 under the present run as a destination and sets it to destination data 302.例文帳に追加

ユーザによってターンバックボタン５１が操作されたならば、主制御部１０７は、現在走行中の路線６１１の現在走行中の車線と走行方向が逆方向の車線６１２上の、現在位置６０１の最寄りの位置６０２を目的地として算出し、目的地データ３０２に設定する。 - 特許庁

A plurality of compression chambers are formed between the first and second spiral bodies 1 and 2, and a refrigerant discharge timing advancing means is provided for advancing refrigerant discharge timing from a first compression chamber 4 which is one of the pair of compression chambers located nearest to the center, relative to the refrigerant discharge timing from a second compression chamber 5.例文帳に追加

第１と第２の渦巻体１，２間に形成される複数の圧縮室のうち最も内側に位置する１対の圧縮室のうちの一方である第１の圧縮室４からの冷媒吐出タイミングを第２の圧縮室５からの冷媒吐出タイミングに対し早める冷媒吐出タイミング先行手段を設ける。 - 特許庁

This semiconductor device has a semiconductor substrate, a semiconductor region arranged on the upper part including the surface of the semiconductor substrate, a plurality of wirings respectively arranged at different distances from the surface of the semiconductor substrate, a contact for connecting the semiconductor region with the wiring being nearest to the surface of the semiconductor substrate, and vias for connecting wirings each other.例文帳に追加

半導体基板と、半導体基板の表面を含む上部に配置された半導体領域と、半導体基板の表面から異なる距離にそれぞれ配置された複数の配線と、半導体領域と半導体基板の表面に最も近い配線とを接続するコンタクトと、配線同士を接続するビアとを有する。 - 特許庁

Upon the insertion of the time card into the time recorder 10, a server 20 fetches the operating conditions of trains and buses, e.g. train time at the nearest station when one goes back to home, from a database based on the ID information and commuting way information transmitted from the time recorder 10, the server then transmits this information to a transmitting time recorder via the Internet.例文帳に追加

タイムカードがタイムレコーダ１０に差し込まれると、サーバ２０はタイムレコーダ１０から送信された識別情報及び通勤経路情報を基に、帰宅時の電車やバスの運行状況、例えば、最寄駅の電車の発車時刻等をデータベースから取り出して、送信元タイムレコーダにインターネットを介して送信する。 - 特許庁

The digital signal processor (822) is programmed so as to calculate a head position error signal(PES) presenting a head position to a center line of a nearest track; estimate the absolute head position to a fixed reference position; and calculate an actuator voltage control signal as a function of the PES signal and a desired position signal.例文帳に追加

ディジタル信号処理プロセッサ（８２２）は、最も近くのトラックの中心線に対するヘッドの位置を表すヘッド位置誤差信号（ＰＥＳ）を計算し、固定基準位置に対する絶対ヘッド位置を推定し、アクチュエータ電圧制御信号をＰＥＳ信号と所望の位置信号の関数として計算するようプログラムされる。 - 特許庁

The navigation system comprises setting a virtual link 7 up to a nearest general road 4 from a virtual ETC gate 5 installed in the parking area PA or the service area SA of a superhighway 2 on the basis of road data stored to a storing means, and retrieving a route including the virtual link 7 in a search route object during route search.例文帳に追加

記憶手段に記憶された道路データに基づき、高速道路２のパーキングエリアＰＡまたはサービスエリアＳＡに設置された仮想ＥＴＣゲート５から直近の一般道路４までの仮想リンク７を設定し、経路探索時に、仮想リンク７を探索経路対象に含めて経路を探索する。 - 特許庁

The navigation device can perform rewriting in a parkable area such as the nearest service area and a parking area before a navigation function does not exist when the memory reaches a prescribed writing capacity since a display part 86 displays a status until the memory reaches a calculated value calculated with a total writing capacity calculation part 82.例文帳に追加

また、総合書き込み容量計算部８２で計算された計算値に到達するまでを、表示部８６の表示で確認できるから、所定の書き込み容量になったとき、ナビゲーション機能がなくなる以前に、最寄りのサービスエリア、パーキングエリア等の駐停車可能地域で再書き込みを行うことができる。 - 特許庁

Additionally, the packaging sheet includes n pieces of peripheral flaps 30a formed along the periphery of the packaging sheet 30 so as to extend outward from this packaging sheet 30 between the cutting start points A, and n pieces of cuts 35 linearly connecting each cutting start point A and the corresponding cutting terminal point B located nearest to this cutting start point A.例文帳に追加

各切込始点Ａ間の包装シート３０から外側に延びて、包装シート３０の外周部分に形成されたｎ枚の外周片３０ａと、各切込始点Ａとその切込始点Ａに最も近接する各切込終点Ｂとをそれぞれ直線的に結ぶｎ本の切り込み３５を備える。 - 特許庁

This instrument calculates an average value and a standard deviation of the reaction time from nearest several reaction times, when the reaction of the testee is determined to be slow based on the average value and the standard deviation, feeds back a message display which may be a pressure for the testee, creates the abnormal situation and tests the reaction of the testee.例文帳に追加

直近の何度かの反応時間から反応時間の平均値及び標準偏差を算出し、平均値及び標準偏差から受検者の反応が遅いと判断される場合、受検者に対してプレッシャーとなるメッセージ表示等のフィードバックをかけ、異常時の状態を作り出して受検者の反応を検査する。 - 特許庁

A rare-gas discharge tube 4 was disposed nearest a light guide plate 2, made with the largest diameter matching with or nearly matching with the size in the thickness direction Y at an opening 3a of a reflecting mirror 3, and is provided with a light diffusing part 4a at least on a half region in the planar direction X of the rare-gas discharge tube 4.例文帳に追加

希ガス放電管４を最も導光板２寄りに配置し、該希ガス放電管４を反射鏡３の開口３ａにおける厚さ方向Ｙでのサイズに一致又は略一致する大径管にすると共に、該希ガス放電管４の少なくとも面方向Ｘにおける半分領域に光拡散部４ａを設けた。 - 特許庁

A precharge voltage generation circuit 57 includes a V_p1 generation circuit 57_1 which generates a precharge voltage applied to a data electrode SEG_1 nearest to a scanning driver and a V_Pn generation circuit 57_n which generates a precharge voltage V_Pn applied to a data electrode SEG_n farthest from the scanning driver.例文帳に追加

プリチャージ電圧生成回路５７は、最も走査ドライバに近いデータ電極ＳＥＧ_１に印加されるプリチャージ電圧Ｖ_Ｐ１を生成するＶ_Ｐ１生成回路５７_１と、最も走査ドライバから遠いデータ電極ＳＥＧ_ｎに印加されるプリチャージ電圧Ｖ_Ｐｎを生成するＶ_Ｐｎ生成回路５７_ｎとを含む。 - 特許庁

The terminals 7a and 7b are respectively connected to the electrode conductor thin films 14 and 17 which are the nearest to the second principal surface of the thin film capacitor 10 through substrate-side coupling conductor sections 51a and 51b formed through the plate-shaped substrate 50 in the thickness direction.例文帳に追加

それら第一種基体側端子７ａと第二種基体側端子７ｂとは、板状基体５０を厚さ方向に貫通する基体側結合導体部５１ａ，５１ｂを介して、薄膜コンデンサ１０の第二主表面に最も近い第一種電極導体薄膜１４及び第二種電極導体層１７にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

In a preferred example, the individual's settings can be made automatically only by the approach to the terminal; identification information on the portable terminal is detected by a portable-side terminal communication control part (100-2a); and the nearest portable terminal is detected by a nearby portable terminal detection part (100-2e).例文帳に追加

好適例では、携帯端末に登録された内容により、自動的に端末に近づくだけで自己の設定にできるようにし、携帯端末の識別情報を携帯端末通信制御部（１００−２ａ）にて検出し、最寄りの携帯端末を近傍携帯端末検出部（１００−２ｅ）にて検出する。 - 特許庁

Moreover, when a predicting means for predicting the quality of the interpolation result is provided, the interpolation means is selected if the quality difference between the cases of applying respectively the nearest neighbor interpolation means and the N-order function interpolation means for the predicting means is predicted small, otherwise the N-order function interpolation means is selected.例文帳に追加

また、更に、補間結果の品質を予測する予測手段を備える場合、予測手段において最近傍補間とＮ次関数補間とをそれぞれ適用した場合の品質差が小さいと予測された場合には最近傍補間手段を選択し、そうでない場合にはＮ次関数補間手段を選択する。 - 特許庁

The device generates dynamic driving intention sequences of each hypothetical driver from the present to the nearest preceding predetermined time, calculates driving operation amount sequence approximation degrees of the hypothetical drivers at each driving intention sequence and estimates the driving intention of the hypothetical driver having the highest approximation degree, as the driving intention of the actual drivers.例文帳に追加

そして、各仮想ドライバの現在から直近の過去所定時間における動的な運転意図系列を生成し、各運転意図系列における仮想ドライバの運転操作量系列近似度合を算出し、最も近似度合の高い仮想ドライバの運転意図を実際のドライバの運転意図として推定する。 - 特許庁

At the time of magnifying the original picture in which gradation pictures and binary pictures coexist, concerning the edge of the binary pictures among them and their surrounding, the sharpness of the edge part is kept by a nearest interpolating method by a second image magnify-processing part 12 and then the picture is given jaggy removal by an edge smoothing part 13.例文帳に追加

有階調画像と二値画像とが混在している元画像１０を拡大する際、そのうちの二値画像のエッジ部及びその周辺については第二画像拡大処理部１２により最近隣内挿法でエッジ部の鮮鋭度を維持して画像を拡大した後、エッジ平滑処理部１３でジャギー除去を行う。 - 特許庁

In this new EC franchise system, a member shop nearest to the ordering person is automatically displayed as map information on the screen of a head office computer which has received the order on the Internet from the ordering person, and therefore, the same member shop can be connected to a relevant part whoever a virtual mall operator is.例文帳に追加

本発明システムは、注文者から受けたインターネット上の注文を受理した本部コンピュータ画面上に、注文者の最近接な加盟店舗が自動的に地図情報として表示されるため、バーチャルモール運用者が誰であっても同一の加盟店舗を関係箇所に連絡できる新規なＥＣフランチャイズシステムである。 - 特許庁

The sound determination apparatus 1 calculates the percentage of frequencies at which the absolute values of the phase differences of the selected frequencies are equal to or greater than a first threshold value (S111), and determines that the acoustic signal coming from the nearest sound source is included in the frame (S113), when the calculated percentage is equal to or less than a second threshold value (S112:YES).例文帳に追加

音響判定装置１は、選択した周波数の位相差の絶対値が、第１閾値以上である周波数の割合を算出し（Ｓ１１１）、算出した割合が第２閾値以下である場合（Ｓ１１２：ＹＥＳ）、当該フレームに最近傍の音源からの音響信号を含むと判定する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

Specifically, using the search starting time specified as a search parameter as a starting value of the search point, and while moving the search point at a specified time interval in a specified search direction (either in the past direction from the search starting time or future direction), the system finds a thumbnail in a position nearest to each search point.例文帳に追加

具体的には、検索パラメータとして指定された検索開始時間を検索ポイントの初期値とし、指定された検索方向（検索開始時間から過去の方向か、未来の方向）に、指定したインターバルの時間間隔で検索ポイントを動かしながら、各検索ポイントに最も近い位置のサムネイルを見つける。 - 特許庁

To provide a very compact zoom lens system having a high optical performance compatible with highly increased pixels with constitution of the small number of lenses, in constitution of three groups of zoom lenses consisting of, in order from an object side, a negative 1st lens group preceded by a negative lens (the lens nearest to the object side is negative), a positive 2nd lens group, and a positive 3rd lens group.例文帳に追加

物体側から順に、負先行（最も物体側のレンズが負レンズ）の負の第１レンズ群、正の第２レンズ群、及び正の第３レンズ群から構成される３群ズーム構成において、少ないレンズ構成枚数で高画素化に対応可能な高い光学性能を有し、非常に小型なズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

(v) In the case that the baffle, etc., set forth in item (iii) is to be removed and when it is liable to cause leaking or discharging of dangerous substances, etc., or high-temperature steam, to take measures such as confirming in advance, existence of the said dangerous substances, etc., or high-temperature steam between the baffle and the nearest valve or cock. 例文帳に追加

五　第三号の閉止板等を取りはずす場合において、危険物等又は高温の水蒸気等が流出するおそれのあるときは、あらかじめ、当該閉止板等とそれに最も近接したバルブ又はコックとの間の危険物等又は高温の水蒸気等の有無を確認する等の措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a straight line L is produced from a detecting part 40a of the oxygen concentration sensor 40 positioned in the exhaust pipe 19 in parallel with a centerline C of the exhaust pipe 19 nearest to the detecting part 40a, the straight line L passes a position deviated from the outlet opening 17a of the exhaust manifold 17.例文帳に追加

排気管１９の内部に位置する酸素濃度センサ４０の検出部４０ａから、該検出部４０ａに最も近い位置における排気管１９の中心線Ｃと平行に直線Ｌを引いたとき、この直線Ｌはエキゾーストマニホールド１７の出口開口部１７ａを外れた位置を通る。 - 特許庁

After the user 1 orders goods to the mail order company 2 and other mail order companies 2a, a consolidated goods list 34 of every mail order company is compiled in a first collection and delivery base 60a, and the goods are delivered to a nearest second collection and delivery base 60b (a step S9b).例文帳に追加

ユーザ１により通信販売会社２および他の通信販売会社２ａに商品の発注がなされた後、第１の集配拠点６０ａで、通信販売会社毎の集荷商品リスト３４を取りまとめ、商品をユーザ１に最寄りの第２の集配拠点６０ｂに発送する（ステップＳ９ｂ）。 - 特許庁

When unlocking request is received from the user 40 of the lock, a service center 50 reads key code information of the lock used by the user 40 out of a database 52, and the nearest lock store 30 (a spare key maker) makes a spare key for the user 40 based on the key code information and the user unlocks the lock by using the spare key.例文帳に追加

錠前のユーザー４０から解錠依頼を受けた場合、サービスセンター５０において、ユーザー４０が使用する錠前のキーコード情報をデータベース５２から読み出し、このキーコード情報に基づき、ユーザー４０に最寄りの錠前店３０（合鍵製作者）が合鍵を製作し、この合鍵を用いて解錠を行なうものである。 - 特許庁

The elevator control device regulating the maximum speed according to load in a car increases speed up to the maximum speed irrespective of the load in the car to operate an elevator to an evacuation floor or to a nearest floor when detecting that the earthquake reaches soon based on the earthquake arrival forecast from the earthquake forecasting device 6 in the emergency.例文帳に追加

かご内負荷に応じて最高速度を調整するエレベータの制御装置において、緊急時の地震予報装置６からの地震到達予報に基づき、地震がまもなく到達することが検出された場合、かご内負荷にかかわらず最高速度まで速度アップして、避難階または最寄階まで運転する。 - 特許庁

Melting treating regions 13_1 and 13_2 in six rows, which are used as starting points for cutting, are formed in a silicon wafer 11 along the line 5 to be cut but a weakening region 18 is formed on a rear 21 along the line 5 to be cut when the melting treating region 13_1 nearest to the rear 21 of the object 1 to be machined is formed.例文帳に追加

切断予定ライン５に沿って、切断の起点となる６列の溶融処理領域１３_１，１３_２をシリコンウェハ１１の内部に形成するが、加工対象物１の裏面２１に最も近い溶融処理領域１３_１を形成する際に、切断予定ライン５に沿って弱化領域１８を裏面２１に形成する。 - 特許庁

On receiving an abnormality notification signal from the elevator having an abnormality, the cellular phone 4 searches another cellular phone 4 in an area, which includes the site where the abnormality occurs, and is nearest from the site, and is within a predetermined distance from the site, and then the cellular phone 4 transmits guidance information about the site to another cellular phone 4.例文帳に追加

携帯電話４は、異常が発生したエレベータからの異常通知信号の受信時に、異常発生元が属するエリア内で、異常発生元に最も近く、かつ異常発生元から所定距離内の携帯電話４を検索し、この携帯電話４に異常発生元の案内情報を送信する。 - 特許庁

The center O of rocking is arranged on a plane passing through a central part in the cross direction of the Gothic arc groove 11, and arranged at a position capable of obtaining the minimum value of a distance between the center O of rocking and the groove surface at one point on a shoulder of the Gothic arc groove 11 and nearest to the bottom part of the Gothic arc groove 11.例文帳に追加

このとき揺動中心Ｏは、ゴシックアーク溝１１の幅方向の中央を通る平面上に配し、しかも、揺動中心Ｏと溝面との間の距離の最小値がゴシックアーク溝１１の肩の１点において得られるような位置で、且つ、ゴシックアーク溝１１の底部から最も近い位置に配した。 - 特許庁

A return determination part 260 determines whether the daily return at the operation date of the investment trust is within a range of n-time (2≤n≤4) the standard deviation of the investment trust around the average value in the predetermined nearest period of daily return of the investment trust, and outputs an alarm when it is out of the range.例文帳に追加

リターン判断部２６０は、投資信託の上記運用日の日次リターンが、投資信託の日次リターンの直近所定期間の平均値を中心とする投資信託の標準偏差のｎ倍（但し、２≦ｎ≦４）の範囲内にあるか否かを判断し、当該範囲内にない場合に警告を出力する。 - 特許庁

An antenna switching unit 313 performs the switching control of modes of an antenna for transmitting and receiving or for receiving so that this antenna is in the mode for receiving based on a switching control signal (SA) received from an EC when the antenna for radiating a radio wave approaches nearest to a body (abdomen, chest, etc.) of a user positioned at the front side of a display unit.例文帳に追加

アンテナ切替部３１３は、ＥＣから受けた切替制御信号（ＳＡ）にもとづいて、電波を輻射するアンテナがユーザの体（腹部若しくは胸部等）に最も接近した、表示部の手前側に位置したとき、このアンテナが受信用となるように、アンテナの送受信用／受信用の切替制御を行う。 - 特許庁

At least a plurality of electrodes closer to a cathode are formed to have different size of plane outer shape as seen in the direction of beam passage, the electrode with the smallest outer shape is disposed at a position nearest to the cathode, and electrodes with large outer shape are disposed sequentially at corresponding larger distances from the cathode.例文帳に追加

少なくともカソード寄りの複数の電極を、ビーム通過軸方向から見た平面外形の大きさがそれぞれ異なるように形成して、平面外形が最も小さい電極を最もカソードに近い位置に配置し、順次平面外形の大きな電極をカソードから遠い位置に配置する。 - 特許庁