「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the thermistor 12 is simply and favorably fed with power and can detect the temperature of the heat sink 20, and the control circuit 10 controls current energization to power MOS transistors 4, 5 by using the temperature of the heat sink 20 so that temperatures of the power MOS transistors do not exceed a prescribed limit.例文帳に追加

これにより、サーミスタ１２は簡単良好に給電されるとともにヒートシンク２０の温度を検出することができ、制御回路１０はこのヒートシンク２０の温度からパワ−ＭＯＳトランジスタ４、５の温度が所定限界を超えないようにそれらへの電流通電を制御する。 - 特許庁

The common-use vehicle booking device 1 inputs demand bus reservation application information including a getting-on date and time, a getting-on place, a getting-off place, and a user name and presents a moving method using route buses to the user who applied for reservation of a demand bus, but could not reserve it.例文帳に追加

共同利用乗物予約装置１は、乗車日時、乗車場所、降車場所、および利用者名を含む、デマンドバス予約申込情報を入力し、デマンドバスの予約申込を行ったが予約できなかった利用者に対して、路線バスを利用した移動方法を提示する。 - 特許庁

To provide a glass for seal in which a clearance between an electrochemical ceramic element unit and a ceramic sleeve can be sealed easily and surely and in which a seal failure does not occur even if temperature cycles are repeated, the electrochemical ceramic element unit using this, and a manufacturing method of the electrochemical ceramic element unit.例文帳に追加

電気化学セラミック素子とセラミックスリーブとの隙間を容易にかつ確実に封止することができ、温度サイクルを繰り返してもシール不良が生じない封止用ガラス、これを用いた電気化学セラミック素子ユニットおよび電気化学セラミック素子ユニットの製造方法を提供することである。 - 特許庁

When the access request information sent out of the host computer arrives, whether or not access should be made is detected by referring to the control information; when access should be done, the access is gained and the control information is sent to a next controller by using the constitution for circulation.例文帳に追加

ホストコンピュータから送出されるアクセス要求情報の到来があると、上記制御情報を参照してアクセスを実行すべきか否かを検出し、アクセス実行すべきことを検出すると、アクセスを実行し、巡回の構成を用いて次のコントローラへ制御情報を送る。 - 特許庁

To provide an overcoat material which inhibits the fading of an image or the yellowing of a texture part which occurs when exposed to light for a long time and can easily form an overcoat layer not impairing the thermal head of a printer on a thermosensitive color developing layer, and a thermosensitive recording sheet using the overcoat material.例文帳に追加

光に長時間さらされた場合に起こる画像の退色や地肌部の黄変を抑制し、しかもプリンタのサーマルヘッドに損傷を与えないオーバーコート層を感熱発色層上に容易に形成できるオーバーコート材およびそれを用いた感熱記録シートの提供。 - 特許庁

When an ignition off is detected, a cabin temperature is a prescribed value or more, and raindrops are not detected (100 to 104), a sun roof lid is opened in a closed state of the sun shade, and the ventilation fan is driven by using power generated by the solar battery (110 to 118).例文帳に追加

そして、イグニッションオフが検出され、車室内温度が所定値以上で、かつ雨滴が検出されない場合に（１００〜１０４）、サンシェードを閉じた状態としてサンルーフリッドを開放して、太陽電池によって発電された電力を用いて換気ファンを駆動する（１１０〜１１８）。 - 特許庁

To provide an article information providing method using a personal digital assistant capable of acquiring information about a sales price of an article for quickly performing an order/purchase procedure even when the article is not prepared at the point of decision of the article requested for purchase.例文帳に追加

購入を希望する商品が決定した時点で商品が存在しない場所であっても商品の販売価格の情報を取得することを可能とし迅速な発注・購入手続きを行うことができる携帯情報端末を用いた商品情報提供方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A HART communication system, in which communication between a HART master and a HART slave is performed using a normal frame via a transmission path, comprises a HART logger for obtaining a burst frame issued by the HART slave and utilizing information, contained in the HART slave, that is not targeted for the communication with the HART master.例文帳に追加

ハートマスターとハートスレーブが伝送路を介して通常フレームで通信しているハート通信システムにおいて、 前記ハートスレーブが発信するバーストフレームを取得し、前記ハートマスターとの通信対象となっていない前記ハートスレーブが持つ情報を利用する、ハートロガーを備える。 - 特許庁

A diaphragm coupling which is connected to a propeller intermediate shaft and an auxiliary thrust bearing, and flexible in the axial direction though not rotational forms a connection part without any play, and in an emergency drive, the auxiliary thrust bearing is pressed against a flange on the drive side and a thrust shaft using a thrust member.例文帳に追加

プロペラ中間シャフトと補助スラスト・ベヤリングとに接続されている回転しないが軸方向にフレキシブルなダイヤフラム・カップリングは遊びのない接続部を形成していて、緊急駆動のさいは補助スラスト・ベヤリングは、スラスト部材使用して駆動側のフランジとスラスト・シャフトに押圧される。 - 特許庁

When a power source of equipment is turned on, a CPU 101 executes a password input processing routine 111 in an initialization processing routine of a BIOS and determines whether or not an input operation of a password this time fails using information about a determination result at the time of the previous password input operation.例文帳に追加

機器の電源が投入されると、ＣＰＵ１０１はＢＩＯＳの初期化処理ルーチン内でパスワード入力処理ルーチン１１１を実行し、前回のパスワード入力操作時の判定結果の情報を用いて今回のパスワードの入力操作が失敗したか否かを判定する。 - 特許庁

In the case not all the ink cartridges CA1-CA6 are mounted and communication abnormality takes place in any of the memory units 21-26, the control circuit 30 judges that the communication abnormality is due to the absence of the ink cartridge CA and specifies the unmounted ink cartridge using identification information.例文帳に追加

制御回路３０は、全てのインクカートリッジＣＡ１〜ＣＡ６が装着されておらず、いずれかの記憶装置２１〜２６にて通信異常が発生している場合には、通信異常はインクカートリッジＣＡの非装着によるものと判定し、識別情報を用いて非装着インクカートリッジＣＡを特定する。 - 特許庁

To provide a functional material laminate using a plastic functional material like a highly viscous liquid or gel, excluding air bubbles rapidly immediately after production, excellent in durability (heat resistance) and not generating air bubbles even if used over a long period of time and a method for producing the same.例文帳に追加

高粘調液体やゲルのような可塑性の機能性材料を用いた機能性材料積層体において、製造直後の気泡が速やかに消失し、耐久性（耐熱性）に優れ、長期間使用しても気泡発生のない機能性材料積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing molten pig iron with high reaction efficiency while using a mechanically stirring device, which efficiently spreads a powdery desulfurizing agent blown into the molten pig iron, into the molten pig iron, so that the agent may not be caught in a gas trap formed in a lower part of an impeller blade.例文帳に追加

機械式攪拌装置を用いた脱硫において、溶銑中へ吹き込まれた粉状の脱硫剤が、インペラ羽根の下方に形成されるガス溜まりに捕捉されることなく、溶銑中へ効率的に分散されるようにする反応効率の高い溶銑の脱硫方法を提供する。 - 特許庁

The overvoltage that can be accepted by means of the overvoltage protective element is raised by eliminating point discharge effects existing on the side edge of a signal electrode by separating the side edge of the electrode from a variable resistance material layer, so that the electrode and layer do not come into contact with each other by using an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層を使用して信号電極辺縁と可変抵抗材料層間の接触を隔離し、これにより信号電極辺縁に存在する尖端放電効果を消去し、これにより過渡過電圧保護素子が受け取ることのできる過渡過電圧を高くしたことを特徴とする。 - 特許庁

A cavity 21 is formed so that a length L in a direction along the gravity direction W when using a Pirani vacuum gage 10 is set to be a length not generating convection, namely, ≤1 mm, in a domain S where the electric resistor 40 between two bending parts 49a, 49b is arranged.例文帳に追加

空洞２１は、２つの屈曲部４９ａ，４９ｂの間の電気抵抗体４０が配された領域Ｓにおいて、ピラニ真空計１０を使用する際に重力方向Ｗに沿った方向となる長さＬを、対流が生じない長さ、即ち１ｍｍ以下となるように形成される。 - 特許庁

Since a cylindrical sleeve 16 covering the whole periphery of the outer surface of the connection part 10 is formed with a cutout (not shown in the figure) in the longitudinal direction, the connection part 10 can be protected in a wrapped manner using the cutout even after both ends of the wire 7c are connected to each other.例文帳に追加

接続部１０の外面全周を覆う円筒形上のスリーブ１６には、図示しない切り込みがその長手方向に形成されているため、ワイヤー７ｃの両端同志を接続した後でも、切り込みを利用して接続部１０を包み込むように保護することが可能である。 - 特許庁

To solve the problem that a low noise and a stabilized characteristics of a PLL circuit are not made compatible by using the same reference current source when a reference current from a single reference current source is supplied to a charge pump, then a trade-off between the noise and the characteristics is required and both are restricted accordingly.例文帳に追加

チャージポンプに単一の参照電流源から参照電流を供給するようにした場合、同一の参照電流源で低ノイズと安定した特性とを両立することは困難であり、両者のトレードオフがＰＬＬ回路のノイズと特性を律則する。 - 特許庁

This is not established by unstable blowing and cooling using a fan, but the temp. on the side with the electron gun 4 is stabilized quickly by introducing such an arrangement that cooling pipings 30 are installed around the part of a casing S on its side with the electron gun 4 and a refrigerant flows in the piping 30.例文帳に追加

そこで、ファンによる不安定な送風冷却ではなく、筺体Ｓの電子銃４側の部分において、その周囲に冷却配管３０を配置させ、その配管３０内を冷媒が流動するようにし、電子銃４側の温度を素早く安定させることを実現させた。 - 特許庁

To provide a water crushing type mist sauna apparatus without drainage, which reduces warm water or water which is not atomized and stays in an air passage as surplus water and eliminates the necessity of a water storage means for using the surplus water by circulation and a sterilizing means.例文帳に追加

排水レス水破砕式ミストサウナ装置において、ミスト化されずに風路内に余剰水として滞留する温水あるいは水を低減し、余剰水を循環使用する貯水手段、殺菌手段を必要としない排水レス水破砕式ミストサウナ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, the communication processing section 16 establishes a speech line by the communication protocol and applies connection control to the off-talk communication channel so as not to interrupt the off-talk communication channel even at telephone transmission reception when a prescribed speech mode is a speech mode using the speech line.例文帳に追加

さらに、通信処理部１６は通信プロトコル上にて通話回線を確立し、所定の通話モードがその通話回線を使用する通話モードの場合には、電話機の発呼時においてもオフトーク通信回線を切断しないようにオフトーク通信回線の接続制御を行う。 - 特許庁

To provide a modified polyaluminosiloxane good in not only heat resistance, but also transparency, adhesive properties and sheet formability, an optical semiconductor element encapsulating material containing the polyaluminosiloxane, and an optical semiconductor device obtained by encapsulating an optical semiconductor element using the encapsulating material.例文帳に追加

耐熱性だけでなく、透明性、接着性、シート成形性が良好な変性ポリアルミノシロキサン、該変性ポリアルミノシロキサンを含んでなる光半導体素子封止材料、及び該封止材料を用いて光半導体素子を封止してなる光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

In an automatic transaction system GS, when information is not completely read out from the magnetic stripe 91 provided in a passbook 90, the passbook 90 is certified by using the information read out from the magnetic stripe 91, and processing of a transaction is continued to the passbook 90.例文帳に追加

自動取引システムＧＳでは、通帳９０に付された磁気ストライプ９１から情報が完全に読み取れなかった場合に、磁気ストライプ９１からの読み取りができた部分の情報を用いて通帳９０を認証し、通帳９０に対する取引に関する処理を継続する。 - 特許庁

To provide tweezers not causing a problem between an attracting face and a workpiece due to contamination in attracting and holding the workpiece by using both of vacuum suction applying a negative pressure to a thin workpiece and electrostatic attraction when handling a thin workpiece such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハのような薄物ワークを取り扱う場合において、薄物ワークに負圧を作用させる真空吸着と静電気による吸着とを併用し、吸着面とワークとの間で汚染等により吸着保持に問題を生じることのないピンセットを提供する。 - 特許庁

To provide a shift assist device for transmission using a shift actuator not constituting a resistance for the operation of a shift lever when the drive is stopped, whereby it is possible to smoothly assist the shifting operation by the shift lever by putting on the shift actuator only in the range the shift assist is desired.例文帳に追加

駆動を停止した場合には変速レバーの操作に対して抵抗とならないシフトアクチュエータを用い、シフトアシストしたい範囲だけシフトアクチュエータを駆動することにより、変速レバーによるシフト操作を円滑にアシストすることができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

The exposure head preferably suppresses image unevenness, in a direction orthogonal to the scanning direction so as not to be influenced by the variations in the coloring threshold of the recording medium and intensity variation or the like of a laser beam, and records so as to express the intermediate tone stabilized by using the FM screen.例文帳に追加

この露光ヘッドでは、記録媒体の発色閾値の変動やレーザビームの強度変動等の影響を受けないようにして走査方向と直交する方向に対する画像むらが好適に抑制し、ＦＭスクリーンを用い安定して中間調を表現するよう記録できる。 - 特許庁

A cooling maximum opening degree THOMXCDR is calculated using the basic maximum opening degree THOMXCDRX and the correction coefficient KTHOMXCLD1 (S25), so as to limit a throttle valve target opening degree THO to not more than the cooling maximum opening degree THOMXCDR.例文帳に追加

基本最大開度ＴＨＯＭＸＣＤＲＸ及び補正係数ＫＴＨＭＸＣＬＤ１を用いて、冷間時最大開度ＴＨＯＭＸＣＤＲを算出し（Ｓ２５）、スロットル弁目標開度ＴＨＯを冷間時最大開度ＴＨＯＭＸＣＤＲ以下に制限する。 - 特許庁

When the specified preview display is performed by a sub control board 62, the sub CPU 62 does not perform the specific performance display, even if receiving a command of instructing to perform specific performance display using an elliptical shape surrounding the pattern from a main control board 61.例文帳に追加

この特定の予告表示がサブ制御基板６２により行われる場合には、図柄を囲む楕円形を用いた特定の演出表示を行うことを指示するコマンドをメイン制御基板６１から受信したとしても、サブＣＰＵ６２はこの特定の演出表示を行わない。 - 特許庁

In the compact, the amorphous alloy powder of 50 to 99 vol.% has an insulator film on its surface while using the whole volume of the amorphous alloy powder as a reference, and the amorphous alloy powder of 1 to 50 vol.% does not have the insulator film on its surface in the amorphous alloy powder.例文帳に追加

非晶質合金粉末は、当該非晶質合金粉末の全体積を基準として、５０〜９９体積％の非晶質合金粉末がその表面に絶縁物被膜を有しており、且つ１〜５０体積％の非晶質合金粉末がその表面に絶縁物被膜を有していない。 - 特許庁

To provide a method of detecting variation in a cell, in a state where it is not affected by a chemical substance, such as a labeled substance by dispensing with introduction of it into cells, in detecting the variations in the cells near cell surface layer, using secondary ion mass spectrometry.例文帳に追加

二次イオン質量分析法を利用する細胞表層近傍の細胞内変化の検出において、標識物質などの化学物質の細胞内への導入を要しないことで、これらの影響を受けない状態の細胞内変化を検出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dispensing support system capable of easily and surely checking whether or not a plurality of medicines arranged for each time of a prescription for each patient are prescribed medicines, easily confirming an appropriate preparation procedure and eliminating dispensing errors as much as possible or the like by using portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機を用いて、患者別の各回の処方用に取揃えた複数の薬品が処方薬であるか否か簡単に且つ確実にチェックすること、適切な調製手順を容易に確認できること、調剤過誤を極力無くすこと、等を可能にする調剤支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxide phosphor for an electroluminescence device which phosphor can realize a high-luminance EL device having a composition as simple as possible, does not need a heat treatment at a relatively high temperature far beyond 1,000°C, and can realize multi-color and full-color luminescence, and to provide an electroluminescence device using the oxide phosphor.例文帳に追加

できるだけ簡単な組成で高輝度のＥＬ素子を実現でき、１０００℃を大きく越えるような比較的高温での熱処理の必要がなく、マルチカラー及びフルカラーの発光が実現できるエレクトロルミネッセンス素子用酸化物蛍光体及びエレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the cutting is carried out using the saw blade 5, since the cutting off of the material upon completion of cutting is always carried out by the respective outer corner parts of a pair of left set blade 5L and right set blade 5R as shown in Fig. 15, the burr is not generated upon cutting processing.例文帳に追加

したがって、鋸刃５を用いて切断加工が行われると、図１５に示されているように必ず１対の左アサリ歯５Ｌと右アサリ歯５Ｒの各外側コーナ部により切断終了時の材料切り落としが行われるので、切断加工時にバリが発生しないことになる。 - 特許庁

To provide a machine tool which can machine not only an internal surface of a workpiece into a spherical surface but also a flat seat surface and further can machine a combined surface between a spherical surface and a flat surface, and to provide a method of machining the internal surface of the workpiece by using the machine tool.例文帳に追加

ワークの内表面を球面状に加工できるとともに、平坦面からなる座面についても、さらには球面と平坦面との組み合わせたものについても加工できる工作機械及び該工作機械を用いたワークの内表面加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image handling apparatus in which a file name to be recorded on a first recording medium is not overlapped with a file name to be recorded on a second recording medium by creating the file name using file serial numbers which are continuously held even when the first recording medium is exchanged for the second recording medium.例文帳に追加

第１の記録媒体から第２の記録媒体に交換されても、保持され続けたファイル通し番号を用いてファイル名を作成し、当該第１の記録媒体と当該第２の記録媒体とに記録されるファイル名が重複することをなくした画像取り扱い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel whose fold-joining part by work is not seen in terms of appearance similarly to a conventional reel of a conventional type in spite of being the structure of a plate winding type, which moves smoothly by using a round pin at the rotation connecting parts of respective reels and reduces a manufacturing cost.例文帳に追加

板巻タイプの構造でありながら、従来の無垢タイプの駒と同様に、加工による折曲接合部が外観上見えないようにし、かつ駒同士の回転連結部に丸ピンの使用を可能にして、動きが円滑で、しかも製造コストが低い駒を提供する。 - 特許庁

When a booster converter is not gate cut-off, a slow change processing is used to set an executable input limit Win* (S130), while when the booster converter is gate cut-off, the executable input limit Win* is immediately set to value 0 without using the slow change processing (S140).例文帳に追加

昇圧コンバータのゲート遮断が行なわれていないときには緩変化処理を用いて実行用入力制限Ｗｉｎ＊を設定し（Ｓ１３０）、ゲート遮断が行なわれたときには緩変化処理を用いずに直ちに値０を実行用入力制限Ｗｉｎ＊に設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In the case of using the wheat flour mainly for the bread material, the automatic bread maker carries out the kneading processing, the primary fomentation processing, the gas bleeding processing, the dough curing processing, the dough rounding processing, the mold fomentation processing, the baking processing and the heat reservation processing (not illustrated) continuously in the order as shown in Fig. (A).例文帳に追加

自動製パン器では、パン材料として主に小麦粉が使用される場合、（Ａ）に示すように、捏ね処理、一次発酵処理、ガス抜き処理、生地休め処理、生地丸め処理、成形発酵処理、焼成処理、保温処理（図示略）が順に連続して行なわれる。 - 特許庁

A DB managing means 103 registers the call back information in the call back information DB, if a called customer does not answer, or retrieves the call back information DB, using the caller's number as a key, upon termination from the customer telephone, and hands over a relevant record filename to the automatic voice answering means.例文帳に追加

DB管理手段103は発信先顧客が応答しない場合は呼び返し情報を呼び返し情報DBに登録し、顧客電話機からの着信時には発信者番号をキーに呼び返し情報DBを検索して該当する録音ファイル名を自動音声応答手段にわたす。 - 特許庁

To provide an aligner that supports, aligns, and controls an object such that the reaction forces and the vibrations caused by the motion of the object are not transferred to other elements, such as a projection optical device for exposing a pattern of a mask onto the object, and to provide a method of exposure using the apparatus.例文帳に追加

対象物の運動により生ずる反力及び振動が、マスクのパターンを対象物に露光するための投影光学装置の如き他の要素に伝達しないように、対象物を支持、位置決め、及び、制御する露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal immobilizing material that is inexpensive and that is capable of conducting the immobilizing treatment of heavy metals in soil at the original site so that the crops cultivated there are not adversely influenced even if the soil for the crops is polluted by a heavy metal such as cadmium, mercury, lead and the like, and also to provide a immobilizing method using the same.例文帳に追加

農作物土壌がたとえカドミウム、水銀、鉛等の重金属で汚染された土壌であっても、そこで栽培された農作物には悪影響を与えないように、土壌中の重金属を原位置で固定処理するための安価な材料と固定方法を提供する。 - 特許庁

93.5. If the patented invention is not being worked in the Philippines on a commercial scale, although capable of being worked, without satisfactory reason: Provided, That the importation of the patented article shall constitute working or using the patent; (Secs. 34, 34-A, 34-B, R.A. No. 165a) and例文帳に追加

93.5特許発明がフィリピンにおいて実施されることができるにも拘らず，正当な理由なくしてフィリピンにおいて商業的規模で実施されていない場合。ただし，当該特許を受けた物品の輸入は，当該特許の実施又は使用を構成する。(第34条，34-A条，34-B条，R.A.No.165a) - 特許庁

(1) In every proceeding under Chapter VII or under section 100 of this Act, every registered user of a trademark using by way of permissive use, who is not himself an applicant in respect of any proceeding under that Chapter or section shall be made a party to the proceeding. 例文帳に追加

(1)本法の第VII章又は第100条によるすべての手続きにおいて、許容される使用方法で使用する商標の登録使用権者は、自らはいずれも同章又は同条による手続きについて申立人ではないが、当事者として当該手続きの当事者として参加するものとする。 - 特許庁

A halogen cycle lighting control part 615 determines whether a chemical attack occurs or not using the color temperature at the end part and the halogen gas concentration at the end part, and when the determination result is positive, turns on a halogen lamp so that the halogen gas concentration in the halogen heater is made uniform.例文帳に追加

ハロゲンサイクル点灯制御部６１５は、端部の色温度及び端部のハロゲンガス濃度を用いて、ケミカルアタックが発生しているか否かを判断し、当該判断結果が肯定的である場合、ハロゲンヒータにおけるハロゲンガス濃度を均一にすべくハロゲンランプを点灯させる。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic vulcanized rubber having excellent mechanical characteristics, not forming foam, exhibiting excellent coloring ability and having heat aging characteristics, stability to ultraviolet light and non- hygroscopic property further improved than those of a conventional rubber by using a catalyst having extremely low concentration.例文帳に追加

非常に低濃度の触媒を用いて製造される、優れた機械的特性、気泡形成の欠如、及び非常に良好な着色適性を示し、従来よりはるかに改良された耐熱老化性、紫外線安定性、非吸湿性特性を有する熱可塑性加硫ゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a new hydrogenase which promotes the generation of hydrogen by immersing iron in water: to provide a method for producing the hydrogenase: and to provide a method for efficiently generating hydrogen at the ordinary temperature and even not under an acidic condition, by using the hydrogenase and utilizing iron or an iron-containing alloy.例文帳に追加

鉄を水に浸すことでの水素発生を促進させる新規ヒドロゲナーゼ、当該ヒドロゲナーゼを産生する方法、及び、当該ヒドロゲナーゼを用いて、鉄若しくは鉄を含む合金を利用して、常温でかつ酸性条件下でなくても効率的に水素を発生する方法の提供。 - 特許庁