「OUTlet」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

This engine device to be mounted on a working vehicle includes the diesel engine 70 having an intake manifold 73 and an exhaust manifold 71, a DPF 1 for purifying exhaust gas from the diesel engine 70, and a differential pressure sensor 60 detecting pressure difference between exhaust gas pressure on an inlet side and exhaust gas pressure on an outlet side of the DPF 1.例文帳に追加

本願発明に係る作業車両搭載用のエンジン装置は、吸気マニホールド７３及び排気マニホールド７１を有するディーゼルエンジン７０と、ディーゼルエンジン７０からの排気ガスを浄化するためのＤＰＦ１と、ＤＰＦ１の入口側排気圧と出口側排気圧との圧力差を検出する差圧センサ６０とを備える。 - 特許庁

The apparatus is so constituted that a receptacle 2 containing a tire sealing material 3 connects to a lid portion 1, while an arbitrary pressure generating source 6 connects to the lid portion 1 so that the tire sealing material 3 can be sent out from the receptacle 2 into a tire, thus the pressurization of the inside of the receptacle 2 releases a delivery outlet 12.例文帳に追加

タイヤシーリング材３の容器２は蓋部１に連結され、容器２からタイヤへとタイヤシーリング材３を送出するために、任意の圧力発生源６が蓋部１に接続されて、容器２内を加圧することにより送出口１２が解放されるように構成したタイヤシーリング材を送出する装置。 - 特許庁

A nozzle for underwater welding is composed so that a Fallopian tube shaped water curtain d is formed by curtain water w being spouted out from the water curtain outlet 16 of the welding nozzle 1, and a local void e is formed inside the water curtain d by a shielding gas (a) flowed inside the water curtain d from a shielding gas spouting-out hole 11.例文帳に追加

溶接ノズル１の水カーテン出口１６から噴出するカーテン水ｗによってラッパ管状の水カーテンｄを形成するとともに、シールドガス噴出孔１１から水カーテンｄの内側に流したシールドガスａによって水カーテンｄの内側に局部的な空洞ｅを形成する水中溶接用ノズルである。 - 特許庁

The circulator 11 is equipped with: a casing 15 having an inlet port 13 in an upper end and an outlet 17 in a lower end and disposed such that a back face R faces a wall surface 100; and a cross flow fan 25 having a fan body 23 disposed in the casing 15 and a motor 27 driving the fan body 23.例文帳に追加

サーキュレーター１１は、上端に吸込口１３を、下端に吹出口１７を有し、背面Ｒが室内の壁面１００に面するように配置される中空のケーシング１５と、このケーシング１５内に配設されたファン本体２３とこのファン本体２３を駆動させるモータ２７とを有するクロスフローファン２５と、を備えている。 - 特許庁

When the predetermined sheet feeding unit 130 is selected for image formation, a lift plate 31 is driven upward, the sheet bundle is raised in the direction of a pickup roller 40, the upper hot air unit 140 is driven, and hot air is blown from a hot air outlet 145 toward the upper surface of the sheet bundle S.例文帳に追加

画像形成のために所定の給紙ユニット１３０が選択されると、リフト板３１が上昇駆動されてシート束がピックアップローラ４０方向へ上昇すると共に、上温風ユニット１４０が駆動されて温風吹出口１４５からシート束Ｓの上面に向けて温風が吹き付けられる。 - 特許庁

The bubble-detergent delivering device 1 includes the pump 15 for compressing the liquid detergent to supply it to the side of a bubble-detergent outlet 13 and consisting of the non-waterproof pump, a water reservoir 44 for storing the water leaking from the pump 15 and a drain valve 50 for draining the water storing inside the reservoir 44 outside.例文帳に追加

液体洗剤を加圧して泡洗剤出口部１３側に送り出すポンプ１５は非防水ポンプからなり、ポンプ１５からの漏水を溜める水溜め容器４４を備えると共に、上記水溜め容器４４内部に溜まった水を外部に排出するための水抜き弁５０を備えた泡洗剤吐出装置１である。 - 特許庁

Thus, the float allows a flow of the fuel vapor at a first speed in the initial position of the float, and the elastomer seal material allows the flow of the fuel vapor via the vapor outlet opening at a second speed lower than the first speed, and prevents the flow of the fuel vapor when a float member is in the final position.例文帳に追加

従って、フロートが初期位置にてフロートは、第１速度における燃料蒸気の流れを許容し、エラストマー・シール材は、第１速度より低速の第２速度における蒸気出口開口を介する燃料蒸気の流れを許容し、フロート部材が最終位置のとき燃料蒸気の流れを防止する。 - 特許庁

The hair dryer 21 comprises an electric heater 2, an air blowing fan 4 which blows the air heated by the electric heater 2 and a housing 6 which contains the electric heater 2 and the air blowing fan 4 inside and has an outlet 5 which blows the heated air out, and is for blowing hot air out to dry the hair.例文帳に追加

電熱ヒーター２と、この電熱ヒーター２により温められた空気を送り出す送風ファン４と、電熱ヒーター２及び送風ファン４を内部に収容し、外部へ温められた空気を吹き出す吹出し口５を有するハウジング６とを備えた、熱風を吹き出して髪を乾燥させるためのヘアードライヤー２１である。 - 特許庁

When the pressure of diesel exhaust gas exceeds operating start pressure of a bypass valve 13, the diesel exhaust gas is branched at a branch port 7b and flowed along a bypass flow passage in a flow sequential direction of a flow inlet port 7a → a branch port 7b → a bypass valve 13 → a layer gap K → a flow outlet port 8a.例文帳に追加

ディーゼル排出ガスの圧力がバイパス弁１３の作動開始圧力を超えた場合は、ディーゼル排出ガスは、分岐口７ｂにおいて分岐されて、流入口７ａ→分岐口７ｂ→バイパス弁１３→層状間隙Ｋ→流出口８ａの流れを順方向とするバイパス通流経路に沿っても通流される。 - 特許庁

A refrigerating cycle apparatus include a back pressure chamber 217 situated at the rear of a whirling scroll 205 for exerting back pressure to press the whirling scroll 205 to a fixed scroll 204, and a communication passage 220 for communicating between an evaporator outlet and an arbitrary position of a compression chamber of the compressor constituting a refrigerating cycle apparatus together with the scroll expansion mechanism.例文帳に追加

旋回スクロール２０５の背部に位置して、旋回スクロール２０５が固定スクロール２０４に押圧する背圧を働かせる背圧室２１７と、スクロール膨張機と共に冷凍サイクル装置を構成する蒸発器出口から圧縮機の圧縮室までの任意の位置との間を連通する連絡通路２２０を備える。 - 特許庁

To provide a construction method of a heated floor capable of laying a connection pipe for connecting a hot medium inlet/outlet port of a fluid pipe incorporated in a mat layer and a hot medium heat source machine depending on their positional relation by freely adjusting their positions and directions, and minimizing the number of necessary components.例文帳に追加

マット層に組み込まれた流体配管の温媒出入口と温媒熱源機との位置関係に合わせて、これらを連絡する連絡管を、その位置、方向を自由に調整しながら敷設できるとともに、必要とする部材数を最小限に留めることができる暖房床の施工方法を提供する。 - 特許庁

In the centrifugal compressor 1 provided on the outer peripheral side of an impeller 7 with a shroud 13, the centrifugal compressor 1 is featured that an abradable fin 21 is situated at the end part on the fluid outlet side of the shroud 13 and an opposed surface 30 opposing to the abradable fin 21 on the casing 3 side is formed of an abb lei double material.例文帳に追加

本発明にかかる遠心圧縮機１は、羽根車７の外周側にシュラウド１３を有する遠心圧縮機１において、シュラウド１３の流体出口側端部にアブレイダブルフィン２１を設け、ケーシング３側の、アブレイダブルフィン２１に対向する対向面３０をアブレイダブル材で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

An abnormality detection device of an intercooler 12 which is employed with respect to an intercooler 1 situated from a compressor 8 to an intake manifold 2 in an intake passage 3, detects the deterioration of efficiency of the intercooler 12 by taking a condition of high boost pressure as a precondition and comparing outlet side intake temperature of the intercooler 12 with a threshold value.例文帳に追加

吸気通路３で圧縮機８からインテークマニホールド２の間に位置するインタークーラ１に対して用いられるインタークーラ１２の異常検出装置であって、ブースト圧が高い条件を前提条件とし、インタークーラ１２の出口側吸気温度を閾値と比較してインタークーラ１２の効率低下を検出するように構成する。 - 特許庁

The air ventilating device further has a first set of blades (18) pivoted in the air outlet channel and linked to each other for interlocking motion, an operating arm (28) connected to the operation element and pivoting about one of the two axes, and a coupling link (30) connecting the blades to the operating arm.例文帳に追加

空気通気装置は更に、空気出口チャンネルに枢着され、連繋運動を行うように互いに結合された第１組のブレード（１８）と、作動素子に接続され、２つの軸線の一方のまわりで枢動するようになった作動アーム（２８）と、ブレードを作動アームに接続する結合リンク（３０）とを有する。 - 特許庁

To provide a high-quality colored resin composition for color filters excellent in stability and autolysis in solidification at a tip part of a coating liquid discharge outlet of a coating device using a die coat system, and having high adhesion between a coating film thereof and a transparent substrate of a glass or the like.例文帳に追加

安定性に優れ、さらにダイコート方式の塗布装置の塗布液吐出口先端部において固化した際に自己溶解性に優れ、塗膜とガラス等の透明基板との間での強固な密着性を有する、高品質なカラーフィルタ用着色樹脂組成物および該着色樹脂組成物により形成されるカラーフィルタの提供。 - 特許庁

An IR detector device comprising a casing 15 provided with an IR transmitting window 16, a cold shield 10 having a filter 14, a detector 13, a pre-cooling jacket 22 with a gas inlet 27 and a gas outlet 28, accommodating cooler tubes 20a, 20b having a gas inlet 27 and an expansion nozzle 32.例文帳に追加

赤外線透過窓１６を備えたケース１５と、フィルター１４を有するコールドシールド１０と、検知器１３と、気体吸入口２７と膨張ノズル３２を有する冷却管２０ａ，ｂを収容する、気体吸入口と気体排出口２８を有する予冷ジャケット２２とを備えた赤外線検出装置。 - 特許庁

When a ball valve 40 is opened in a state that a swirl airflow 30 is caused by an air flow from an inlet 24 without separating an opening 18 from a cleaning object 20 after the cleaning finishes, the cleaning medium 5 is pushed into the cleaning medium outlet 36 by the centrifugal force of swirl airflow 30, and recovered.例文帳に追加

洗浄終了後に開口部１８を洗浄対象物２０から離さずに、インレット２４からの気流により旋回空気流３０が生じている状態でボール弁４０を開くと、洗浄媒体５は旋回空気流３０の遠心力で洗浄媒体回収口３６に押し込まれ、回収される。 - 特許庁

This land culture system of tuna is characterized by comprising a tuna culture tank disposed on a land, land culture water suitable for land culture, and a drain outlet for draining the tuna land culture water in the culture tank, wherein the tuna land culture water comprises underground sea water, ocean deep water or nano bubble-containing water.例文帳に追加

陸上に設置された鮪養殖槽と、陸上養殖に適した陸上養殖水と、前記養殖槽に設けた前記陸上鮪養殖水を排水する排水口とを備え、前記陸上鮪養殖水は地下海水、海洋深層水、またはナノバブル含有水からなる陸上鮪養殖システムとする。 - 特許庁

Field effect transistors provided on the DC outlet and the DC device 102 together with the voltage control means gradually increase a current value of a current to be supplied from a DC power supply section 101 to the DC device 102 in accordance with the voltage value of a control signal output from the voltage control means.例文帳に追加

電圧制御手段とともに直流アウトレット及び直流機器１０２に備えられる電界効果トランジスタは、電圧制御手段から出力された制御信号の電圧値に応じて、直流電力供給部１０１から直流機器１０２に供給される供給電流の電流値を次第に大きくしていく。 - 特許庁

In a membrane filtration device made by arranging a plurality of filtration membrane modules, when a part of the filtration membrane modules are renewed to be operated, an orifice is inserted between a filtrate outlet nozzle and filtrate collecting piping to adjust the volume of the filtrate from the renewed filtration membrane module to not more than the allowable filtrate volume.例文帳に追加

濾過膜モジュールが複数本配設されてなる膜濾過装置において、該モジュールの一部を更新して運転するに際し、濾過水出口ノズルから濾過水集合配管までの間にオリフィスを挿入し、濾過水量を許容濾過水量以下に調整することを特徴とする濾過水量調整方法。 - 特許庁

The base includes an outer casing (16), a silencing member housed within the outer casing, an impeller housing (64) located within the outer casing, the impeller housing having an air inlet (70) and an air outlet, an impeller (52) located within the impeller housing, and a motor (56) for driving the impeller about an axis to create an air flow through the impeller housing.例文帳に追加

ベースは、外側ケーシング（16）、外側ケーシング内に収容された消音化部材、外側ケーシング内に配置されていて、空気入口（70）及び空気出口を備えた羽根車ハウジング（64）、羽根車ハウジング内の羽根車（52）及び羽根車を軸線回りに駆動して羽根車ハウジング中に空気流を生じさせるモータ（56）を有する。 - 特許庁

To accelerate the fermentation of a material to be treated even in a zone on the side of an inlet aperture of a fermentation tank in a fermentation device wherein the material to be treated fed into the fermentation tank from the inlet aperture thereof is agitated by rotating an agitation vane fixed to a shaft so that the fermented material is discharged from an outlet aperture of the tank.例文帳に追加

発酵槽の入口開口から投入した処理物を、シャフトに固定された撹拌羽根を回転させて撹拌し、発酵した処理物を発酵槽の出口開口から排出させる発酵装置において、発酵槽内の入口開口側領域においても処理物の発酵を促進できるようにする。 - 特許庁

A pair of dies 10, 10 forming inclining parts at the inlet side and parallel parts at the outlet side of long plate-like hot material and a die adjusting mechanism 14 for changing the pressing condition in the plate thickness direction of the material adjusting the postures of these dies are provided, and pressing is applied in the plate thickness direction of the hot material.例文帳に追加

長尺の板状の熱間材料の入り側に傾斜部、出側に平行部が形成された一対の金型10,10と、この金型の姿勢を調整してプレス加工条件を材料の板厚方向で変化させる金型調整機構14とを備えた、熱間材料の板厚方向にプレス加工を加える板厚プレス装置 - 特許庁

The equipment comprises a fuel inlet part 4 through which a fuel is introduced, a main body 2 of the treating equipment, into which is introduced a fuel via the fuel inlet part 4 and which is containing γ-alumina 3, and a fuel outlet part 5 through which a fuel treated in the main body of the treatment equipment 2 is drawn out.例文帳に追加

燃料が導入される燃料導入部４と、該燃料導入部４を介して燃料が導入される処理装置本体２内にγ−アルミナ３を収容してなる処理装置本体２と、該処理装置本体２で処理された燃料を外部に導出する燃料導出部５とで構成したものである。 - 特許庁

When the pressure receiving force by the differential pressure gets smaller than the predetermined value, the second valve member 70 is lifted in conjunction with the first valve member 60 by the electromagnetic attraction force acting on the first valve member 60, and the inlet passage 13 communicates with the outlet passage 14 through a second valve opening passage 82 and a first valve opening passage 81.例文帳に追加

差圧による受圧力が所定値より小さくなると、第２弁部材７０は、第１弁部材６０に作用する電磁吸引力によって第１弁部材６０に連動してリフトし、入口流路１３と出口流路１４とは第２開弁流路８２および第１開弁流路８１を経由して連通する。 - 特許庁

To provide a stopper for an eaves gutter capable of attaching mutually adjacent eaves gutters in a water collecting instrument at a certain specified distance even when an external force is applied thereon during the execution and preventing the drain outlet from being clogged with mutually adjoining eaves gutters because they are expanded in the eaves gutter direction after installation and preventing the draining performance from deteriorating thereby.例文帳に追加

施工時に何らかの力が掛かっても、集水器内で隣り合う軒樋が一定の標準間隔を開けて取り付けることができ、取付後、軒樋方向に伸びて、隣り合う軒樋同士で排水口が塞がれ、排水能力が落ちるようなことはない軒樋用ストッパーを提供するものである。 - 特許庁

The conduit branch has a first branch end and a second branch end, the first branch end is coupled to a corresponding manifold outlet, and the second branch end is coupled to the exposed portion of a corresponding control component of a plurality of control components in sealing engagement for sealing the exposed portion.例文帳に追加

コンジット枝部分は、第１の枝部分端部および第２の枝部分端部を有し、その第１の枝部分端部は、対応するマニホールド出口に連結され、その第２の枝部分端部は、複数の制御部品の対応する制御部品の露出部分に、その露出部分を封止するように封止係合して連結される。 - 特許庁

To improve the heat gradient balance of a device main body by recirculating a refrigerant coming out from the device body from an outlet direction of the radiator after cooling the refrigerant, and further to improve the total cooling effect and thermal stress of heating components mounted in the device body as the radiator.例文帳に追加

本発明は、装置本体から出た冷媒を、冷却した後に放熱体の出口方向から再還流させることにより、装置本体の熱勾配バランスを改善し、総合的な冷却効果の改善と放熱体となる装置本体に取り付けられた発熱部品の熱ストレス改善を行なうことを課題とする。 - 特許庁

A wiper device 22, in which the liquid substance 56 sticking to the surface of a metal band steel plate 41 moving on a line are wiped out, is constituted of a tube type wiper means 20 capable of adjusting gaps and a roll type wiper means 21 arranged in the proximity of the outlet of the tube type wiper means 20.例文帳に追加

ライン上を移動する帯板鋼板４１の表面に付着した液状物５６を払拭するワイパー装置２２であって、前記ワイパー装置２２が、ギャップ調整可能なチューブ式ワイパー手段２０と、このチューブ式ワイパー手段２０の出側に近接配置されたロール式ワイパー手段２１とで構成された。 - 特許庁

Thus, cooling air entering the inlet of the cavity part flows forward through the first passage and cools the body through convection heat transfer, and collides against the inner surface part of the body after its passage through the cooling hole, cools the body through convection heat transfer by its flow through the second passage, and flows out from the outlet of the cavity part.例文帳に追加

従って、空洞部の入口に入った冷却空気は、第１の通路を通って進み、対流伝熱によって本体を冷却し、冷却穴を通過して本体の内面の部分に衝突し、第２の通路を通過して対流伝熱によって本体を冷却し、そして空洞部の出口から出る。 - 特許庁

Here, a notched opening 44 is formed on an upstream edge 50a in a paper discharge direction at the other end side part in the printer width direction of the horizontal stage surface 40 defining the lower edge 5a of the paper outlet 5, and therefore the fallen paste falls from the notched opening 44 and does not accumulate on the stage surface 40.例文帳に追加

ここで、紙出口５の下端縁５ａを規定している水平なステージ面４０のプリンター幅方向の他方の端側部分の紙排出方向の上流端縁５０ａには切り欠き開口４４が形成されているので、落下した糊は切り欠き開口４４から落下して、ステージ面４０上に堆積することがない。 - 特許庁

The extrusion die 4 includes an inlet 47 for receiving an inflow of a molding material such as a molten resin, a passage 49 for leading the molding material flowing into the inlet 47, a plurality of coat hanger parts 50 connected to the passage 49, and an outlet 51 for ejecting the material past each coat hanger part 50.例文帳に追加

押出ダイ４は、溶融樹脂などの成形材料が流入する流入口４７と、流入口４７から流入した成形材料が通過する通路４９と、通路４９に接続された複数のコートハンガー部５０と、各コートハンガー部５０を通過した材料が流出する流出口５１とを備えている。 - 特許庁

Thereby, when the cooling liquid flow rate is decreased, transitional increase of the temperature difference between cooling liquid temperature on the inlet side and that on the outlet side of the fuel cell stack, due to the influence of the heat capacity or the like is prevented, and generation of increasing and decreasing of hunting in the cooling liquid flow rate can be suppressed.例文帳に追加

これにより、冷却液流量を減少させる際、燃料電池の熱容量の影響等によって、燃料電池スタックの入口側及び出口側の冷却液温度の温度差が過渡的に大きくなることがなくなり、冷却液流量が増減のハンチングを起こすことを抑制できる。 - 特許庁

A downstream end of the fuel gas supply manifold 4 in which the fuel gas (hydrogen) is distributed and supplied to fuel gas channels 5 of respective cells, and an upstream end of a bypass discharge flow passage 10 which is installed in parallel with a fuel gas discharge manifold 7 and in which the downstream end is connected to a fuel gas outlet 6 are connected by a bypass pipe 9.例文帳に追加

各セルの燃料ガスチャネル５に燃料ガス（水素）を分配供給する燃料ガス供給マニホールド４の下流端と、燃料ガス排出マニホールド７と併設され下流端が燃料ガス排出口６に接続されるバイパス排出流路１０の上流端とをバイパス管９で接続する。 - 特許庁

The front cover 20 is equipped with an upper lid part 21 detachable with respect to the indoor body 20 and covering the suction port 11a of a top face of the indoor unit body 10, a front face part 22 continuous with the upper lid part 21, and a lower face part 23 continuous with the front face part 22 and covering an outlet 11b from an outer side.例文帳に追加

前面カバー２０は、室内機本体１０に着脱自在であり、室内機本体１０の上面の吸込口１１ａを外側から覆う上蓋部２１と、その上蓋部２１に連続する正面部２２と、その正面部２２に連続し且つ吹出口１１ｂを外側から覆う下面部２３を備える。 - 特許庁

A slider 2 of the linear guide device includes: a cooling passage 20, where a cooling fluid for absorbing heat generated by rolling of a rolling element 3 in a rolling element rolling passage 14, flows; an inlet port 21 that guides the cooling fluid into the cooling passage 20; and an outlet port 22 that discharges the cooling fluid from the cooling passage 20.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダ２に、転動体転動路１４内の転動体３の転動により発生する熱を吸収する冷却流体が流れる冷却路２０と、冷却路２０に冷却流体を導入する導入口２１と、冷却路２０から冷却流体を排出する排出口２２と、を設けた。 - 特許庁

In addition, in this heater, temperature distribution in the heating space is made even by not providing a heat insulation material inside a side wall face having an outlet 27 of radiation heat of the strut 4 and by concentrating heat radiation in four or more discharge port directions of all around the strut by the first reflection panels 17 and second reflection panels 19.例文帳に追加

また、支柱４の輻射熱の出口２７を有する側壁面内側には遮熱物を配置せず、第１の反射板１７と第２の反射板１９によって熱輻射を支柱全周の４方向以上の吐出口方向に集中させることにより、暖房空間の温度分布を均一にする。 - 特許庁

A reciprocating pump portion 4 is constructed by providing a first diaphragm 7 driven by an air cylinder portion 14 to be elongated/ contracted and deformed in one side part of a partition wall 1 provided with inlet and outlet passage 2 and 3, and check valves 16a and 16b alternately opened/closed in a pump operation chamber 9a formed in the first diaphragm 7.例文帳に追加

流入路２及び流出路３を備えた仕切壁１の一側部には、エアシリンダ部１４により駆動伸縮変形される第１隔膜７と該第１隔膜７内に形成されたポンプ作用室９ａに交互に開閉作動する逆止弁１６ａ，１６ｂとを設けて往復動ポンプ部４を構成する。 - 特許庁

The method for the silica dispersion comprises passing a silica slurry consisting of the fumed silica and a polar solvent through a throttling mechanism (exclusive of a mechanism causing opposite collision) consisting of an orifice under conditions under which the differential pressure between the inlet side and outlet side of the throttling mechanism attains 400 to 3,500 kgf/cm^2 thereby pulverizing the silica slurry.例文帳に追加

ヒュームドシリカと水等の極性溶媒よりなるシリカスラリーを、オリフィスよりなる絞り機構の入口側と出口側との差圧が４００〜３５００ｋｇｆ／ｃｍ^２となる条件で、該絞り機構（対向衝突させるものを除く）を通過せしめて粉砕することを特徴とするシリカ分散液の製造方法である。 - 特許庁

The bag 110 is formed to be an approximate parallelopiped along the internal surface of a container body, and comprises a filling port 120 to be connected with a cargo inlet port, a discharge port 130 to be connected with a cargo outlet port, and a pouring tube 170 provided toward the depth of the upper surface of the bag 110.例文帳に追加

また、袋体１１０は、コンテナ本体の内面に沿う略直方体形状に形成され、貨物投入口に接続される充填口１２０と、貨物排出口に接続される吐出口１３０と、袋体１１０の上面奥側に設けられる注入チューブ１７０とを有して構成されている。 - 特許庁

In the vaporizer for vaporizing raw liquid, which is provided with a vaporization room, an inlet for introducing the raw liquid to the vaporization room, a means for promoting the vaporization of the raw liquid in the vaporization room, and an outlet for exhausting gas from the vaporization room, this liquid vaporizer has at least one pressure gauge for measuring the pressure in the vaporization room.例文帳に追加

気化室と、気化室への液体原料導入口と、該気化室内において液体原料の気化を促進する手段と、該気化室からの気体排出口とを有する液体原料を気化する気化器において、該気化室内の圧力を測定する圧力計を少なくとも１個有する液体気化器。 - 特許庁

A passage forming member 11 mounted with an expansion valve function part 12 is inserted from the side of a double-pipe heat exchanger 3A of a case 10, and an expansion valve outlet of the passage forming member 11 is connected by a seal metal fitting 44 inserted from the outer side of an opening part 17 connected to a refrigerant inlet 4 of the evaporator 2.例文帳に追加

膨張弁機能部１２を装着した通路形成部材１１をケース１０の二重管熱交換器３Ａの側から挿入し、通路形成部材１１の膨張弁出口を、エバポレータ２の冷媒入口４に接続される開口部１７の外側から挿入されたシール金具４４で連結する。 - 特許庁

In this cutting machine for the dough of wheat-gluten bread, a hopper for inputting the dough is provided on a desired machine frame, a delivery chamber for the dough having a screw rotated by a motor is provided below the hopper, a sensor is provided near an outlet of the delivery camber, and an interlocking operating cutter with a command of the sensor is provided.例文帳に追加

所望の機枠上に麩生地投入用のホッパーを設け、該ホッパー下に原動機により回動されるスクリューを設けた麸生地の送出室を設け、該麸生地の送出室の出口の近傍にセンサーを設け、該センサーの指令に連動して作動するカッターを設けたる特徴とする麸生地の切断機 - 特許庁

The reformer 1 is structured so that a crude material is introduced from its inlet pipe 5 and reformed and the obtained reformed gas is supplied from its outlet pipe 7 to a fuel cell, wherein one end on the side with the inlet pipe 5 is fixed to one end of a first mounting bracket 9 while the other end of the first mounting bracket 9 is fixed to the base 11.例文帳に追加

入口管５から原料を導入して改質し、この改質ガスを出口管７から燃料電池へ供給する改質器１は、入口管５側の一方の端部が、第１の取付ブラケット９の一端に固定され、第１の取付ブラケット９の他端がベース１１に固定されている。 - 特許庁

This spectrometer has a constitution wherein a sample and a sample photodetector are arranged just behind an outlet slit of a spectroscopic element by adopting a constitution equipped with the spectroscopic element, a first photodetector arranged on the extension of the positions of the spectroscopic element and the sample, and a second photodetector moving linked with a spectral angle of the spectroscopic element.例文帳に追加

分光素子と、分光素子と試料位置の延長上に配置する第１の光検出器と、分光素子の分光角に連動して移動する第２の光検出器とを備えた構成とすることにより、分光素子の出口スリットの直後に試料及び試料光検出器を配置する構成とする。 - 特許庁