「PLATE OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tube type incandescent lamp capable of reducing or preventing possibility of generating force to pull out a sealed part or a base, and an external lead, which is caused by rotational torque generated when locking a metal terminal plate to a portion to be attached.例文帳に追加

本発明は、金属端子板を被取付部に係止する際に発生する回転トルクが、封止部またはベースにおよび、外部リードを引き抜く力を発生させることを低減ないし防止することができる管型白熱電球を提供することを目的とする。 - 特許庁

A guide rail 122 engaged with a guide pin 204d and controls movement for descending an intermediate plate 201 of a lifting mechanism when drawing out a paper feed cassette 200 is provided in an attachment or detachment direction of the paper feed cassette 200 in a space where a full color laser printer body is mounted.例文帳に追加

フルカラーレーザプリンタ本体の装着空間に、給紙カセット２００の着脱方向に沿って設けられ、給紙カセット２００を引き出す際、ガイドピン２０４ｄと係合し、リフト機構の中板２０１を下降させる動作を規制するガイドレール１２２を設ける。 - 特許庁

Further, the fixing plate 920 is used for fixing the sound source to a clock mechanism in such a manner that it is movable by a prescribed distance within limits that keep it out of contact with an external case 1A and the movement 11 when the sound source 910 is hit with the hammer.例文帳に追加

さらに、前記ハンマーでお椀型音源９１０が打撃された際に、音源固定板９２０は、外装ケース１Ａおよびムーブメント１１に接触しない範囲で所定距離だけ移動可能に、前記お椀型音源を前記時計機構に固定する。 - 特許庁

To obtain a sealing structure of heat exchanger, comprising a seat plate secured to the opening of a tank body via a sealing member, in which the fluid in the tank body flows out surely to the outside, when the sealing member is set, while being shifted from the normal position.例文帳に追加

本発明は、タンク本体の開口部に、シール部材を介して座板を固定してなる熱交換器のシール構造に関し、シール部材が正規位置からずれて組み込まれた場合に、タンク本体内の流体を外部に確実に流出することを目的とする。 - 特許庁

The outlet valve 4 is provided on a rear surface 15a of a valve mounting plate part 15 behind a door opening 9 for releasing a side of a cab 2, allows flowing out of air from the inside of the vehicle to the outside of the vehicle and suppresses flowing-in of air from the outside of the vehicle to the inside of the vehicle.例文帳に追加

アウトレットバルブ４は、キャブ２の側方を開放するドア開口９の後方のバルブ取付板部１５の後面１５ａ上に設けられ、車内から車外への空気の流出を許容し車外から車内への空気の流入を阻止する。 - 特許庁

On the way of a conveying route 10 for conveying a steel sheet 1 a prescribed portion of which in the width direction is thin steel sheet part 2 and whose rest part is formed as a thick steel plate 3A in the length direction, the steel sheet is taken out after heating the whole while conveying the steel sheet in the length direction.例文帳に追加

幅方向において所定部分が薄肉鋼板部２で残部が厚肉鋼板部3Aとして形成した鋼板１を長さ方向に搬送する搬送経路10中において、鋼板を長さ方向に搬送しながら、全体加熱して取り出す。 - 特許庁

To provide a label presser device capable of charging a label continuous body and improving workability in charging the label continuous body without making the wound out label continuous body go under between the label presser device and a guide plate.例文帳に追加

本発明は、巻き出したラベル連続体をラベル押さえ装置とガイド板との間にくぐらせることなく、ラベル連続体を装填することができ、ラベル連続体の装填時の操作性を向上させることができるラベル押さえ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the precision of a cylinder lock and dispose a lock hole shielding plate for preventing the insertion of a key out of a prescribed shape at the opening part of a key hole to contribute to a crime prevention measure by combining two-divided cylinder parts along the longitudinal direction.例文帳に追加

長さ方向に沿って２分割したシリンダ部を組合せて構成することによりシリンダ錠の精度の向上を図ると共に、キー孔の開口部位に所定外のキーの挿入を防止する錠孔遮蔽板を配設して防犯対策に寄与することである。 - 特許庁

To provide a visual display device capable of displaying a flat plane developing image including all the data of curved thick plate zones such as of upper/lower jaws included in a three-dimensional boxel all in one picture, and allowing an operator to carry out the interactive operation and grasp a solid structure intuitively.例文帳に追加

三次元ボクセルに含まれる上下顎などの湾曲した厚板領域の情報を全て一枚に含む平面展開画像を表示できる，対話式の操作と立体構造の直感的な把握が可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intellectual toy which helps children enjoyably improve their creativity through learning the process of creating a plurality of members out of a flat plate and the process of forming a variety of shapes using those members.例文帳に追加

一枚の平板から複数の部材が作り出される過程を学習することができると共に、作り出された複数の部材を用いて種々の形状を形成することができ、楽しみながら子供の創作力を向上させることができる知育玩具を提供する。 - 特許庁

Since a detector 7 detects not only the rotational speed of the pickup roller 3 but also the position of the rotating plate 6 after its movement, the rotational speed of the pickup roller 3 can be maintained at a certain level, the paper sheets P can be fed out at a certain speed, and jams can be prevented.例文帳に追加

検出器７は、ピックアップローラ３の回転速度だけでなく、回転板６の移動後の位置も検出するので、ピックアップローラ３の回転速度を一定に保つことができ、用紙Ｐを一定速度で繰り出すことができ、ジャムの発生を防止できる。 - 特許庁

Then, if the card unit 230 side can cope with the put-out of dispensed balls, a card-unit ready signal BRDY and a ball-dispensation-request-completion-confirming-signal BRQ are input to the slot machine 10 from the card unit 230 via the card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

そして、カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０を経由してスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

This device is provided with a thread haul lever 4 for hauling the bobbin thread across this bobbin thread while being engaged with the bobbin thread from the object to be sewn to a bobbin through a needle hole 15 formed on a throat plate 15 of a sewing machine and for pulling the bobbin thread of a prescribed quantity out of the bobbin.例文帳に追加

ミシンの針板１５に形成された針穴１５ａを介して被縫製物からボビンに至る下糸に係合してこの下糸に交差する方向に下糸をたぐり寄せ、所定量の下糸をボビンから引き出す糸たぐりレバー４を備える。 - 特許庁

This integral skin panel manufacturing method comprises: a joining step of overlapping a stringer workpiece 11 (a reinforcing member) and a shell plate workpiece 12, and performing the friction stirring welding of these members at a place 13 where each stringer 14 is arranged; and a cutting step of cutting out each stringer 14.例文帳に追加

外板素材１２に対してストリンガー素材１１（補強材）を重ね合わせ、これらの間を、各ストリンガー１４の配置箇所１３で摩擦攪拌接合する接合工程と、各ストリンガー１４を削り出す切削工程とを有する製造方法を採用した。 - 特許庁

To provide a cooking oven enabling uniform and high quality cooked food to be obtained by processing and also enabling cooking to be easily, quickly and efficiently carried out when cooking food materials put on a food tray made of a ceramic board or a metal plate.例文帳に追加

陶板または金属板の食材トレイ１０に載せた食材を加熱調理するにおいて、一様にして高品質の加熱調理食品が加工できると共に、その加工調理がし易く、迅速にして高能率に加工できる加工調理窯を提供する。 - 特許庁

An elevating and lowering plate 32 on which the paper is loaded and stored is lowered to the bottom of the paper storing part 50 when the paper storing part is pulled out from the image forming apparatus body, and elevated to a paper feeding position in a state that it holds the paper when the paper storing part 50 is attached to the body.例文帳に追加

用紙を積載収容する昇降板３２は、用紙収容部５０が画像形成装置本体から引き出された際には用紙収容部５０の底部に下降し、本体に装着されると用紙を保持した状態で給紙位置まで上昇する。 - 特許庁

While the substrate G is held by a holding plate 41 and not moved substantially, the coating treatment of the development solution for the substrate G, the cut-off treatment of development solution by slanting the substrate G, the rinse treatment of the rinsing solution for the substrate G, and the drying treatment of the substrate G are carried out.例文帳に追加

基板Ｇに対する現像液の塗布処理、基板Ｇを傾斜させる現像液の液切り処理、基板Ｇのリンス液によるリンス処理、基板Ｇの乾燥処理を、基板Ｇが保持プレート４１に保持された実質的に移動しない状態で行う。 - 特許庁

The method of manufacturing the inorganic plate material is carried out by a round screen type paper making machine using the composition in which the aggregate having particle diameter adjusted to ≤150 μm as the high specific gravity aggregate and a cellulose fiber having beating degree adjusted to 100-300 CSF as the organic fiber are blended.例文帳に追加

高比重骨材として粒径を１５０μｍ以下に調整した骨材及び有機質繊維としてセルロース繊維の叩解度を１００〜３００ＣＳＦに調整した繊維を配合し、丸網式抄造機で製造する無機質板材の製造方法。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition for forming a pressure-sensitive adhesive layer used for a polarizing plate comprising a liquid crystal displaying apparatus, and capable of preventing occurrence of pressure-sensitive adhesion and a white drop-out phenomenon.例文帳に追加

液晶表示装置を構成する偏光板に使用する粘着剤組成物であって、偏光板の伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・白抜け現象の発生を防止できる粘着剤層を形成するための粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a battery which has a superior electrolytic solution supplying capacity to an electrode plate and has enough strength to have a superior handling property by which battery assembling can be carried out without applying large pressure.例文帳に追加

電池組立時に取り扱い性が良好となる強度を有し、緊圧性が良好なため多大な圧力を加えることなく電池組立を行うことができ、さらに、電極板への電解液供給能力に優れた蓄電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

This finishing apparatus jets out heated steam in the vertical direction of the clothes 5 to fill the interior of a finishing chamber R while vertically moving the clothes 5, and pushes the clothes from the both sides by a heated metal plate 20 at a prescribed timing fitted with the vertical movement of the clothes 5.例文帳に追加

衣類５を上下動させながら当該衣類５の上下方向から加熱蒸気を噴き出して仕上げ室Ｒ内に充満させ、衣類５の上下動に合わせて所定のタイミングで該衣類５の両側から加熱された金属プレート板２０により押動する。 - 特許庁

A sandwich body S is formed by applying viscous liquid-like flux 21 to a corrugated top part of an outer fin 4, and laminating one tube plate out of two tube plates 6, 6 to constitute a flat tube on the both surfaces with their inner side on a face side.例文帳に追加

アウターフイン４の波形頂部に粘液状のフラックス２１を塗布してその両面に扁平状のチューブ３を構成する２枚のチューブプレート６，６のうち各一方のチューブプレート６，６をその内面を表にして積層することによりサンドイッチ体Ｓを構成する。 - 特許庁

The housing cover 13 is provided with first and second guide walls 13c and 13d which guide the unit plate 14 in a direction orthogonal to the blocking direction so that the other ends 21b and 22b of the first and second terminals on the power source side are led out into the connector housing 13b.例文帳に追加

ハウジングカバー１３には、第１及び第２電源側ターミナルの他端２１ｂ，２２ｂがコネクタハウジング１３ｂ部内に導出されるようにユニットプレート１４を閉塞方向の直交方向に案内する第１及び第２ガイド壁１３ｃ，１３ｄが設けられる。 - 特許庁

The pin 24 does not interfere with the heavy load by being immersed in a rotary plate 23 of the heavy load carrying tool 11 by a pin operation part 25 operated by a user when the heavy load carrying tool 11 goes in and out under the heavy load which is lifted once.例文帳に追加

ピン２４は、重量物搬送具１１が一旦持ち上げられた重量物の下を出入りするとき、ユーザによって操作されるピン操作部２５によって重量物搬送具１１の回転板２３に没入して、重量物と干渉しないようになっている。 - 特許庁

The pressing member 30 has two kinds of elastic plates 30a and 30b different in shape of the parts contacting the arcuate groove part 22c to enable the selection of the elastic plate abutting on the arcuate groove part 22c with an adjusting member 32 properly out of both.例文帳に追加

押圧部材３０は、円形状溝部２２ｃと当接する部分が異形状とされる二種類の弾性板３０ａ、３０ｂを有しており、その中から円弧状溝部２２ｃに対して押圧作用させる弾性板を調整部材３２により適宜選択することができる。 - 特許庁

When the upper die 38 is stationary at the bottom dead point, piercing work is carried out to an additional working portion 12a of the steel plate 12 to be exposed to an exposure hole 42 of the upper die 38 by projecting a piercing tool 82 from side by means of a cylinder 80 of an additional working machine 22.例文帳に追加

上型３８が下死点で停止している際に、上型３８の露呈孔４２から露呈される鋼板１２の追加加工箇所１２ａに対して、側方から追加加工機２２のシリンダ８０によりピアスツール８２を突き出し、ピアス加工を行う。 - 特許庁

A body is fixed by a safety belt on a seat mounted on the one-wheel walking vehicle for safe walking movement, turn-down of a user and a walker out of balance is prevented by a brake and casters mounted on the foot pipe, and the body is kept stable by a back rest, arm rests and a foot plate.例文帳に追加

歩行運動の安全を一輪歩行車のシートに取り付けた安全ベルトでの体の固定、ブレーキ、フットパイプに取り付けたキャスターが使用者、歩行者のバランスの崩れによる転倒を防ぎ、背もたれ、肘おき、足おき台が体の安定を保ってくれる。 - 特許庁

In a container carrier 10 capable of carrying plural types of containers so that the containers can be freely unloaded by a driving means, and of dumping operation, a peculiar identifying means (detection plate 42) is provided at a special container which is unsuited for dumping operation, out of plural types of containers.例文帳に追加

複数種のコンテナを駆動手段により着脱自在に搭載可能かつダンプ作動可能なコンテナ積載車１０において、前記複数種のコンテナのうち、ダンプ作動が不適な特殊コンテナ２０に特有の識別手段（被検知板４２）を設ける。 - 特許庁

A base 11, a frame 13 storing staples, a hold-down plate 15 to hold down the staples stored in the frame, and a handle 19 furnished with a push blade 17 to push out staples are borne rotatably at one end 21, wherein the base is equipped with an anvil 25 to clinch the staples.例文帳に追加

ベース１１と、綴じ針を収納するフレーム１３と、フレーム内の綴じ針を押える押え板１５と、綴じ針を打ち出す押刃１７を備えたハンドル１９とを一端部２１にて回動自在に軸着し、該ベースには綴じ針をクリンチするアンビル２５を備えさせる。 - 特許庁

A sensor plate 12 has an optical path part 22 having a gold membrane 20 for surface plasmon excitation provided on the outer face, an incident plane 24 for guiding light entering from the outside into the optical path part 22, and an outgoing plane 26 for letting out light transmitted through the optical path part 22 to the outside.例文帳に追加

センサプレート１２は、外面に表面プラズモン励起用の金薄膜２０が設けられた光路部２２と、外から入射された光を光路部２２へ導く入射面２４と、光路部２２を透過してきた光を外へ出射する出射面２６とを有する。 - 特許庁

To provide an on-press plate making sheet type printing machine which can make inter-color directions coincide easily by making a pattern of each color printed in each printing station correspond to respective fan-outs even when the amount of fan-out is different in respective printing stations of each color.例文帳に追加

各色の印刷ステーション毎にファンアウト量が異なる場合にも、各印刷ステーション毎で印刷された各色の絵柄を、夫々のファンアウトに対応させて容易に色間見当を一致させることの出来る機上製版枚葉式印刷機の提供。 - 特許庁

To provide a cold rolling method capable of preventing slip/ meandering of a plate at a cold rolling equipment inlet side and preventing a gouging flaw generated in the case of paying out at the cold rolling equipment inlet side as well as a rolling flaw generated in the case of cold rolling the gouging flaw.例文帳に追加

冷間圧延設備入側での板のスリップ、蛇行を防止し、冷間圧延設備入側払い出し時に発生するガウジ疵と、そのガウジ疵を冷却圧延した際に発生するロール疵の発生を防止する冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

While a bass reflection duct 15 is connected so as to pull out from a backboard of a cabinet 10; a part of the end side of the bass reflection duct 15 is curved, guided into the cabinet 10 again, penetrated, and connected to an opening of a front face side of a baffle plate 11.例文帳に追加

筐体１０の背面板からバスレフダクト１５を引出すように接続するとともに、このバスレフダクト１５の先端側の部分を湾曲させて再び筐体１０内に導入して貫通させ、バッフル板１１の前面側の開口の部分に接続する。 - 特許庁

The liquid crystal control board box 30 is provided with an electrically energized member 65, one end of which is electrically connected to the ground part of the liquid crystal control board 62 while the other end is led out of the liquid crystal control board box 30 to be kept in contact with the rear of the shield plate 52.例文帳に追加

液晶制御基板ボックス３０には、一端が液晶制御基板６２のグランド部に電気的に接続され、他端が液晶制御基板ボックス３０から取り出されてシールド板５２の背面に接触する電通部材６５が設けられる。 - 特許庁

The light emitted downward from the point light source 11 is absorbed by the light absorption member 17 constituting the light absorption part, and the light advancing to the wall of the cut-out portion 16 of the reflecting plate 15 is also reflected, and absorbed by the light absorption member 17.例文帳に追加

点状光源１１から下方に出射された光は、光吸収部を構成する光吸収部材１７に吸収され、また、反射板１５の切り欠き部１６の壁に進んだ光も反射されて、光吸収部材１７に吸収される。 - 特許庁

To reduce the number of part items in a holder for plate-like storage media by enabling the insertion/pulling out of storage media, even if they have different shapes, while setting them vertically one over another through a common opening part, and sharing an attachment/detachment mechanism.例文帳に追加

板状記憶媒体用ホルダにおいて、異なる形状を有する板状記憶媒体であっても、上下方向に重ねて共通の開口部から挿脱することができ、着脱機構を共通化して部品点数を削減することができるようにする。 - 特許庁

The distributing plate 6 is energized to an initial position by a coil spring, turned until matching with the prescribed game ball passing routes 72 and 74 and returned to the initial position after the game ball B in the receiving recess 62 is sent out to the game ball passing routes 72 and 74.例文帳に追加

振分板６はコイルバネによって初期位置に付勢されており、所定の遊技球流通路７２，７４へ合致するまで回動させられて受入凹所６２内の遊技球Ｂを上記遊技球流通路７２，７４へ送出した後、初期位置へ戻る。 - 特許庁

A receiving shaft 3 put on a bottom board 4 is put, the rotary semi-sphere 2 hollowing out a semi-sphere in which a sphere of the receiving shaft is perfectly fitted is put on it, and a top plate 1 having the center being slightly thin is put on it further between a foundation of the house and a building.例文帳に追加

住宅の基礎と建物の間に地板４の上に乗った受け軸３が乗り、その上に受け軸の球がピッタリ入る半球をえぐり取られた回転半球２が乗り、さらにその上に中心が若干うすくなった天板１が乗ったものである。 - 特許庁

The thermoforming methacrylic resin plate is composed of a methacrylic resin having a ratio of σ_200 to σ_160, when the tensile strength is taken as σT at the time of attaining an elongation of 100% on carrying out a tensile test under the conditions such that the temperature is T°C and the drawing rate is 500 mm/min, of ≥0.4.例文帳に追加

温度Ｔ℃、引張速度５００ｍｍ／分の条件で引張試験を行い、伸び率が１００％となった時点での抗張力をσ_Tと定義したとき、σ_200／σ_160が０．４以上であるメタクリル系樹脂からなる加熱成型用メタクリル系樹脂板。 - 特許庁

The lower end 92 of the cover 9 hooks to the lower end 75 of the vibration number indication plate 7 by the force that the elastic rubber 8 energizes the cover 9 in the direction to draw the projection 91 out of the dent 73, that is, upward elastic force of the elastic rubber 8.例文帳に追加

また、カバー９の下端部９２は、弾性ゴム８が突起部９１を凹部７３から抜き出す方向へカバー９を付勢する力、すなわち弾性ゴム８の上方向への弾性力により、振動数表示板７の下端部７５に係合している。 - 特許庁

Hydrophilic treatment 9 is made on the surface of a snow reception plate 1, and water B being thawed out by the heat of a heater 3 is not changed into a waterdrop for spreading between electrodes 2a, thus allowing the part between the electrodes 2a to conduct electricity even by a small amount of water.例文帳に追加

受雪板１の表面に親水化処理９を施すことにより、ヒータ３の熱によって溶けた水分Ｂが水滴状態とならずに各電極２ａ間に広がるようにしたので、僅かな水分でも各電極２ａ間を導通させることができる。 - 特許庁

A punch hole 9a establishing communication between an upstream space part 7 and a downstream muffling chamber 11b, and a releasing opening 9b releasing an upstream pipe opening 11b of the exhaust gas lead out pipe 11 to the downstream space part 7 are formed on a downstream partition plate 9.例文帳に追加

また、下流側仕切板９には、上流側空間部７と下流側消音室８とを連通するパンチ孔９ａと、排ガス導出管１１の上流側管口１１ｂを下流側空間部７に開放するための開放口９ｂとが形成されている。 - 特許庁

The automatic watering device has the following structure: On-off valves 8-12 are laid out at such intervals as to correspond to positions where the cam of a 1st rotator 28 fixed on the hour hand shaft of a movement for a clock and the plate element 31 of a 2nd rotator fixed on the minute hand shaft are engaged with each other.例文帳に追加

開閉弁８〜１２は、時計用ムーブメントの時針軸に固定された第１の回転体２８のカムと時計用ムーブメントの分針軸に固定された第２の回転体の板状部材３１とが係合する位置に対応する間隔で配置されている。 - 特許庁

The dies are closed and synthetic resin are filled between the both dies 41, 42, and when the molding product is taken out and top and bottom are reversed, the installed terminal board is obtained in the state that the terminal plate 25 is installed in parallel at the upper face of the base board made by synthetic resin in the state that the surface 26A is exposed.例文帳に追加

型閉じして両金型４１，４２の間に合成樹脂を充填し、成形品を取り出して上下反転させると、合成樹脂製の基台の上面に端子板２５が表面２６Ａを露出させた状態で並設された端子台が得られる。 - 特許庁

To provide a magnetic flaw detector capable of detecting fine flaws without damaging a strip or causing the detector to go out of order, even if the magnetic flaw detector comes into contact with a thin steel plate, and to provide a leakage magnetic sensor.例文帳に追加

本発明は、磁気探傷装置と薄鋼板との接触があっても、ストリップに疵を付けたり、磁気探傷装置を故障させたりすることが無く、且つ、微小な欠陥が検出可能な磁気探傷装置及びその漏洩磁気センサを提供することを目的とする。 - 特許庁