「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device capable of displaying an operable range for an operator that varies according to a positional relationship between an imaging device and the operator and a position of an obstacle, when an operation is performed based on so-called gesture recognition for recognizing an operation input from an operator through movement of operator's hands, etc.例文帳に追加

操作者の手の移動などで操作者からの操作入力を認識するいわゆるジェスチャ認識に基づいて操作を行う際に、撮像装置と操作者の位置関係や障害物の位置などにより変化する操作者の操作可能範囲を表示することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position information acquiring device and a position information acquisition method, allowing automatic high-accuracy acquisition of position information of a specific direction of an information display means, e.g. information regarding height wherein the information display means is installed, without having to previously record the positional information of the information display means.例文帳に追加

情報表示手段の位置情報を予め記録しておくことなく、自動的に情報表示手段の特定方向の位置情報、例えば、情報表示手段が設置されている高さの情報を高い精度で取得することができる位置情報取得装置および位置情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a semiconductor device, capable of improving reliability of electrical continuity of a connection part by improving alignment accuracy between connection terminals after thermocompression bonding, while taking into consideration the fluctuation in the thermal expansion of a wiring tape due to of the manufacturing environment and storage environment of the wiring tape, and suppressing the positional shifts among the connection terminals.例文帳に追加

配線テープの製造環境や保管環境による熱膨張のばらつきを考慮し熱圧着後の夫々接続端子同士の位置合わせ精度を向上させ、続端子間での位置ズレを抑制して、接続部の電気的導通の信頼性を向上させる半導体装置の接続方法を提供する。 - 特許庁

After correcting the positional dislocation in the width direction of the sheet, a skew quantity of the rear end of the sheet is detected by the lateral registration detecting sensor 204c, and when correcting a skew of the next sheet by the detected skew quantity, the skew quantity of the tip of the sheet detected by the skew detecting sensors 204a and 204b is adjusted.例文帳に追加

さらに、シートの幅方向の位置ずれを補正した後、横レジ検知センサ２０４ｃによりシートの後端の斜行量を検知し、検知した斜行量により、次のシートの斜行を補正する際、斜行検知センサ２０４ａ，２０４ｂにより検知されるシートの先端の斜行量を調整する。 - 特許庁

Photographed pictures 61a to 61h sequentially photographed on a time base are pictures that are sequentially photographed along the time base, an intruder of the picture 61a moves in subsequent pictures 61b and 61c, and a moving direction of the intruder and predicted positional coordinates of the intruder are determined from differential images of the pictures 62a and 62b photographed in three frames.例文帳に追加

時間軸に順次撮影された撮影画面６１ａ〜６１ｈは、時間軸に沿って順次に撮影された画面で、画面６１ａの侵入者は、後続する画面６１ｂ，６１ｃでは移動し、３フレームでとった画面６２ａ，６２ｂの差分画像から侵入者の移動方向、侵入者の予測位置座標を求める。 - 特許庁

Positional energy is prestored in a spiral spring by the traversing of a mat 33 as a means for taking in kinetic energy without use of the electric power or the turning of a lever; and the speed is intentionally stabilized by using a spiral gear serving as a driving means in the opening of the door when a button 31 as a switching means is pushed down.例文帳に追加

電力を使用せず運動エネルギー取込み手段であるマット３３の踏破又はレバーの回転により、予めうず巻きバネに位置エネルギーを蓄積しておき、切換え手段となるボタン３１押下時ドア開扉時駆動手段となるうず巻歯車を用い速度を意図的に安定させる。 - 特許庁

In the data structure of a digital content 400 including main data 410 wherein digital copyrighted works are stored and a plurality of separated data 420 separated from the main data 410, positional information for specifying a separating origin area 410B wherein one of the separated data 420 is separated is stored in the header 410A of the main data 410.例文帳に追加

デジタル著作物が格納された本体データ４１０と、本体データ４１０から分離された複数の分離データ４２０と、を含むデジタルコンテンツ４００のデータ構造において、本体データ４１０のヘッダ４１０Ａに、分離データ４２０の１つを分離した分離元領域４１０Ｂを特定するための位置情報を格納する。 - 特許庁

In the image forming system 500, when MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500 individually perform acquiring processing to acquire a correction amount of positional deviation or density shift, a server 200 confirms a result of performing the acquiring processing of at least one of the MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500.例文帳に追加

画像形成システム５００は，画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって，サーバ２００が本画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３の少なくとも１台の，取得処理の実行結果を確認する。 - 特許庁

A control means 61 is configured to perform a constant current control of a transfer current (It) with the forward transfer bias Vtp, and also, configured to, based on the positional information Sr about the recording medium, control the second application means 63 to apply the reverse transfer bias Vtn to the transfer means 30 before the leading end of the recording medium reaches the transfer position.例文帳に追加

制御手段６１は、順転写バイアスＶｔｐによる転写電流Ｉｔを定電流制御し、被記録媒体の位置情報Ｓｒに基づいて、被記録媒体の先端が転写位置に到達する前から、第２印加手段６３によって逆転写バイアスＶｔｎを転写手段３０に印加させる。 - 特許庁

The PDA 10 is provided with a communication part 16 for receiving the plurality of treatment request information data transmitted from the RIS server 6, a user interface 13 including a display part 14 and a control part 11 for displaying the positional information of respective patient rooms of the plurality of patients on the display part 14.例文帳に追加

ＰＤＡ１０は、ＲＩＳサーバ６から送信された複数の処置要求情報を受信する通信部１６と、表示部１４を含むユーザインターフェイス１３と、受信された各処置要求情報に基づいて、複数の患者のそれぞれの病室の位置情報を表示部１４に表示させる制御部１１とを備える。 - 特許庁

To obtain an accurate result by enabling the precise positional alignment of a plate and an electrode in a biological sample analyzer for analyzing the biological sample by moving the biological sample in the flow channel of the plate to each chamber by centrifugal force to detect an electric signal obtained at the time of chemical reaction.例文帳に追加

プレート流路中の生体試料を遠心力によって各チャンバーに移動させ、化学反応させた際に得られる電気信号を検出して、前記生体試料の分析を行う生体試料分析装置において、プレートと、装置電極との精度良い位置合わせを可能とし、正確な結果が得られる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radiation inspection device capable of enhancing not only inspection efficiency but also the image quality of a radiation image by reducing or dispensing with the labor of work for adjusting the positional posture relation of a radiation irradiation region and radiation detection region performed before inspection is started.例文帳に追加

検査開始前に行われる放射線照射領域と放射線検出領域との位置姿勢関係を調整する作業の労力を低減又は不要として、検査効率の向上を図ると共に放射線画像の画質の向上を図ることができるモバイル放射線検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the variation of arranging position of the steel cord 14 on the intermediate rubber 12 by an operator is eliminated, and a positional shift of the steel cord 14 caused by filling a unvulcanized rubber in a vulcanizing process, generation of wave of the steel cord 14, and turbulence of pitch in the width direction, are prevented.例文帳に追加

これにより、作業員による中間ゴム１２上におけるスチールコード１４の配置位置のばらつきを無くすことができる上に、加硫工程における未加硫ゴムの充填によるスチールコード１４の位置ずれを防止することができるので、スチールコード１４のウェーブの発生や幅方向のピッチの乱れを防止することができる。 - 特許庁

A cleaning member 26 is arranged at a position different from that of the paper feeding roller 22 in the cassette 12, and cleans the cleaning member 44 by moving in a state keeping the positional relationship with the paper feeding roller 22 to be contacted with the cleaning member 44 when the cassette 12 is detached from the body 14.例文帳に追加

清掃部材２６は、カセット１２において給紙ローラ２２とは異なる位置に設けられていると共に、カセット１２が本体１４から取り外される際に、給紙ローラ２２との位置関係を保った状態で移動して、清掃部材４４に接触することにより清掃部材４４を清掃する。 - 特許庁

The premises system 800 is communicable to the user's mobile phone 200 in the premises and the commercial handy radio 400 used in the premises so as to relay the broadcasting wave of an external digital network 720, to provide positional information from a GPS satellite 700, and to provide a predetermined information in the premises.例文帳に追加

施設構内システム８００は、施設構内のユーザが所持する携帯電話２００や業務用携帯型無線機４００と通信可能となっており、外部のデジタル放送網７２０の放送波を中継したり、ＧＰＳ衛星７００からの位置情報を提供したり、施設構内の所定の情報を提供する。 - 特許庁

The removal of blank lines may include steps for interpolating a pixel value of a line at the position of the blank line from pixel values of adjacent lines, retaining the interpolated line, and removing the adjacent lines, thereby substantially reducing a vertical jitter caused by a one-half line positional difference between adjacent image fields.例文帳に追加

空白線の除去は、空白線の位置の線の画素値を隣接する線の画素値から補間し、補間された線を維持し、隣接する線を除去し、それによって隣接する画像フィールド間の２分の１の線位置差によって生じる垂直ジッタを実質的に減少することを含むことができる。 - 特許庁

The device for receiving the image for the television includes: a voice-data processor extracting a demonstrative pronoun from an input voice; an image-data processor cutting out an object from an input image; and a voice-image comparison translator associating the demonstrative pronoun with the object by a positional relationship indicated by the demonstrative pronoun.例文帳に追加

入力音声から指示代名詞を抽出する音声データ処理装置と、入力画像よりオブジェクトを切り出す画像データ処理装置と、前記指示代名詞が示す位置関係によりこの指示代名詞と前記オブジェクトを対応付ける音声画像比較翻訳装置とを具備することを特徴とするテレビジョン受像装置。 - 特許庁

An electric pole information database 18b stores positional information in association with an electric pole number, and a construction document information database 18d stores an execution report of the felling work including the electric pole number, and a construction work management server 2 causes a display part 16 to display a target electric pole on a displayed map.例文帳に追加

電柱情報データベース１８ｂには、電柱番号に対応付けられて位置情報が記憶され、工事書類情報データベース１８ｄには、電柱番号を含む伐採工事の施工届書が記憶され、工事施工管理サーバ２は、表示部１６に表示された地図上に対象電柱を表示させる。 - 特許庁

Moreover, a peripheral information output unit 13 is provided for outputting, to the user, peripheral information corresponding to the moving means specified by the moving means specifying unit 12 that specifies the current moving means of the user among peripheral information around the position of the user acquired by the positional information acquiring unit 11.例文帳に追加

さらに、位置情報取得部１１により取得されたユーザの位置周辺の周辺情報のうち、ユーザの現在の移動手段を特定する移動手段特定部１２により特定された移動手段、に対応付けられた周辺情報をユーザへ出力する周辺情報出力部１３、を備えるものである。 - 特許庁

To analyze with high accuracy, for an observation system which transmits an observation signal from an observation device to a remote analysis device by the remote analysis device of positional information and time information, when the observation data are acquired by the observation device in which analysis device for GPS signal is not installed.例文帳に追加

本発明は観測装置から遠隔の解析装置に観測信号を転送する観測システムに関し，ＧＰＳ信号の解析装置を搭載しない観測装置で取得した観測データの取得時の位置情報と時刻情報を遠隔に設けた解析装置において高精度で分析できることを目的とする。 - 特許庁

The incident position to the reflection faces of the rotating polygon mirror 106 is adjusted by rotating or parallel moving the unit 110, thereby the scanning object body (photoreceptor drum 17) is irradiated with uniform light without changing the positional relationship of the optical components while reducing the influence on the optical performance.例文帳に追加

そして、そのユニット１１０を回転あるいは平行移動させて回転多面鏡１０６の反射面への入射位置を調整させることで、光学の位置関係を変化させることなく、また、光学性能に対する影響を少なくし、被走査体（感光体ドラム１７）上に均一な光を照射することを可能とする。 - 特許庁

The control means determines the moving direction of the robot by combining a first vector in a direction of the robot turning to the object position and a second vector orthogonal to the first vector in a direction of the robot separated from a goal position by weight corresponding to present positional relationship among the object, the robot and the goal position.例文帳に追加

制御手段は、ロボットが物体の位置に向かう方向の第１のベクトルと、第１ベクトルと直交し且つロボットが目標位置から離れる方向の第２のベクトルとを、物体とロボットと目標位置の現在の位置関係に応じた重みで合成することにより、ロボットの移動方向を決定する。 - 特許庁

A luminance signal and a color signal extracted from a tracking region in image data are stored, a correlation with the stored luminance signal is calculated to extract a region in which a specific subject in other image data is present, and positional information of the extracted region is used to update the tracking region.例文帳に追加

画像データ中の追尾領域から抽出された輝度信号と色信号を記憶し、この記憶した輝度信号との相関を求めることで、別の画像データにおける特定の被写体が存在する領域を抽出し、この抽出した領域の位置情報を用いて追尾領域を更新する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring track deviation of a concrete track that cannot be easily affected by irregularities on the surface of the concrete track, cope with a sharp positional change in a track, such as a level difference, and measure a vertical deviation, a pass deviation, or the like in a running state of an inspection vehicle.例文帳に追加

コンクリート軌道表面の凹凸に影響され難くかつ段差等の軌道の急峻な位置変化に対して対応可能でかつ検測車両の走行状態で高低狂い、通り狂い等の測定を行うことができるコンクリート製軌道の軌道狂い測定方法および測定装置を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, a second aiming bolt 42 is indirectly connected to be freely revolved to the second supporting section 2c and moves the second supporting section 2c along a second driving axis (that is a central axis L4 of a second output shaft 22 in a second actuator 4) which is in a twisted positional relationship with the second shaft X and also intersects with the first shaft Y.例文帳に追加

また、第２エイミングボルト４２は、第２支持部２ｃに間接的に回動自在に連結され、第２の軸Ｘとねじれの位置関係で且つ第１の軸Ｙと交わる第２駆動軸線（即ち第２アクチュエータ４の第２出力軸２２の中心軸線Ｌ４）に沿って第２支持部２ｃを移動させる。 - 特許庁

A first aiming bolt 41 is connected indirectly to be freely revolved to a connection supporting section 2e of the lamp 2 and moves the connection supporting section along a first driving axis (that is a central axis L3 of a first output shaft 21 in the first actuator 3) which is in a twisted positional relationship with the first shaft Y and also intersects with the second shaft X.例文帳に追加

そして、第１エイミングボルト４１は、ランプ２の連結支持部２ｅに間接的に回動自在に連結され、第１の軸Ｙとねじれの位置関係で且つ第２の軸Ｘと交わる第１駆動軸線（即ち第１アクチュエータ３の第１出力軸２１の中心軸線Ｌ３）に沿って前記連結支持部を移動させる。 - 特許庁

A positional data acquisition unit 52 of a motion detector 28 acquires position data of an image of a light-emitting part 6 of a light-emitting device 18 held by a user in an image frame at each time acquired by an image acquisition unit 20, and also acquires curve data of a head contour at each time estimated as a result of visual tracking by a tracking processor 26.例文帳に追加

動作検出部２８の位置データ取得部５２は、画像取得部２０が取得した各時刻における画像フレーム内での、ユーザが保持する発光デバイス１８の発光部６の像の位置データと、追跡処理部２６による視覚追跡の結果推定された各時刻の頭部輪郭の曲線データを取得する。 - 特許庁

The positional relation between the columnar members 41 and 42 and columnar members 43 and 44 of the holding jig 10 for inspection is strongly fixed by a rectangle wherein the columnar members 43 and 44 are formed along with the right end vicinal part 41a of the columnar member 41 and the right end vicinal part 42a of the columnar member 42.例文帳に追加

柱状部材４３，４４が柱状部材４１の右端近傍部分４１ａ及び柱状部材４２の右端近傍部分４２ａと共に形成する長方形によって、検査用保持冶具１０の柱状部材４１，４２及び柱状部材４３，４４の位置関係が強固に固定される。 - 特許庁

Further, the positional relation of the columnar members 41 and 42 and columnar members 45 and 46 of the holding jig 10 for inspection are strongly fixed by a rectangle which the columnar members 45 and 46 form along with the left end vicinal part 41b of the columnar member 41 and the left end vicinal part 42b of the columnar member 42.例文帳に追加

また、柱状部材４５，４６が柱状部材４１の左端近傍部分４１ｂ及び柱状部材４２の左端近傍部分４２ｂと共に形成する長方形によって、検査用保持冶具１０の柱状部材４１，４２及び柱状部材４５，４６の位置関係が強固に固定される。 - 特許庁

A controller 4 stores a movement pattern representing the change of the movement of a resident 15a or the like on the basis of the positional information of the resident 15a or the like detected by the human body detecting sensor 16a or the like and stores a using pattern representing a transition of the consumption quantity of hot water supplied from a storage type water heater 100.例文帳に追加

コントローラ４は、人体検知センサ１６ａ等によって検出される居住者１５ａ等の位置情報に基づいて、居住者１５ａ等の移動の推移を表す移動パターンを記憶し、貯湯式給湯機１００から供給された湯の使用量の推移を表す使用パターンを記憶する。 - 特許庁

A gear component 94 and a drive cylinder 8 are disposed having a positional relationship in which a rotating shaft of the gear component 94 is positioned outside the drive cylinder 8, and also, a spur gear 94b of the gear component 94 and a gear 8b of the drive cylinder 8 overlap each other in a plane (a plane of view in optical axis direction) is front-projected at a predetermined gap.例文帳に追加

ギア部品９４の回転軸は駆動筒８より外側に位置し、且つギア部品９４の平歯ギア９４ｂと駆動筒８のギア部８ｂとが所定の空隙をもって正面投影した平面（光軸方向視野の平面）で重なるような位置関係で、ギア部品９４と駆動筒８とが配置される。 - 特許庁

To provide image diagnostic equipment capable of preventing decline of operability of an imaging work in a plurality of devices, such as a PET (positoron-emission tomography) device or a CT (computer tomography) device, and suppressing decline of an image quality caused by positional deviation of a bed and essential superimposing of position image deviation caused by the temporal difference in imaging between the PET device and the CT device.例文帳に追加

ＰＥＴ装置やＣＴ装置のような複数の装置における撮像作業の操作性の低下を防ぎ、寝台の位置ずれによる画質低下およびＰＥＴ装置とＣＴ装置との撮像の時間差から生じる本質的な重ね合わせ画像のずれを抑えることができる画像診断装置を提供する。 - 特許庁

From data on the position and the shape of the fingertip read by the sensor, a turn of the finger around an optical axis of the camera as an axis, the turn of the finger around the finger as the axis, and a positional shift of the finger are detected, and a vein is accurately extracted by data thereon, and used for guidance to a user so that the user can place the finger in a correct position.例文帳に追加

また、センサーで読み取った指先の位置と形状のデータから、カメラの光軸を軸とした指の回転、指を軸とした指の回転、ならびに指の位置ズレを検出し、それらのデータにより正しく静脈を抽出し、正しい位置に指を置けるようにユーザーへのガイダンスに使用する。 - 特許庁

An information display device 20 includes: an image pickup part 22 which picks up an image in a real space; a display part 26 which displays the picked-up image; a detection part 21 which detects a state between the eyebrows of a person who visually recognizes the display part 26; and a positional information-obtaining part 23 which obtains the information on the current position of the real space.例文帳に追加

情報表示装置２０は、現実空間の画像を撮像する撮像部２２と、撮像された画像を表示する表示部２６と、表示部２６を視認している人間の眉間の状態を検出する検出部２１と、現実空間の位置情報を取得する位置情報取得部２３とを備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of aligning a spacer and electrodes while suppressing a positional slippage between the spacer and the electrodes within an allowable range, in a flat image forming device in which a guard electrode is disposed in the outside of an anode electrode, and the spacer is electrically connected to the anode electrode and the guard electrode through low resistance films.例文帳に追加

アノード電極の外側にガード電極を配置し、該アノード電極とガード電極とに低抵抗膜を介してスペーサが電気的に接続される平面型の画像形成装置において、該スペーサと上記電極との位置ずれを許容範囲内に抑えてアライメントしうる製造方法を提供する。 - 特許庁

When video information is received from the other equipment through a network 9 by the video/audio transmitting and receiving means 4, a face image selecting means 5 selects any one of plural face images photographed from the plural angles based on the relative positional relation between viewpoint position and participant avatar.例文帳に追加

映像・音声送受信手段４によって，他の装置からネットワーク９を介して映像情報を受信すると，顔画像選択手段５は，複数方向から撮影された複数の顔画像の中の一つを，３次元仮想空間における視点位置と，参加者アバタとの相対的な位置関係によって選択する。 - 特許庁

A breast region and a marker region are detected from the breast image X-rayed using a marker whose position is determined beforehand, and the imaging direction of the breast image and the left and right of the breast are recognized on the basis of positional information in the breast image in the detected breast region and marker region.例文帳に追加

予め位置が決定されたマーカーを用いてＸ線撮影された乳房画像から乳房領域とマーカー領域とを検出し、その検出した乳房領域とマーカー領域の乳房画像における位置情報に基づいて乳房画像の撮影方向および乳房の左右を認識する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head, its manufacturing method and an ink jet recorder, in which ink ejection characteristics and stability are enhanced by enhancing relative positional accuracy between a piezoelectric element and a pressure generating chamber and the pressure generating chambers can be arranged at high density while reducing crosstalk.例文帳に追加

圧電素子と圧力発生室との相対的な位置精度を向上してインク吐出特性及び安定性を向上すると共に、圧力発生室を高密度に配列でき且つ各圧力発生室間のクロストークを低減したインクジェット式記録ヘッド及びその製造方法並びにインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

With the positional change of the support point by the means 42, the thickness T of the insulator 31 capable of deflecting in the specified direction decreases, and the effective spring constant related to the deflection of the insulator 31 in the specified direction is made greater than the spring constant of the insulator 31 itself.例文帳に追加

撓み支点変更手段４２によってインシュレーター３１の所定方向の撓みの支点が位置変更されることにより、所定方向に撓み可能なインシュレーター３１の厚さＴが減少し、インシュレーター３１の所定方向の撓みに係る実効的なばね定数がインシュレーター３１自体のばね定数よりも増大する。 - 特許庁

To provide a chip type array electronic component in which the interval of a plurality of sets of upper surface electrodes can be kept constant even upon occurrence of positional shift when a side face electrode is formed, and generation of solder bridge between external electrode terminals can be suppressed at the time of mounting on a circuit board by soldering.例文帳に追加

側面電極を形成する時に位置ずれが生じた場合でも、複数組の上面電極の間隔を一定に保つことが可能となり、回路基板等にはんだ付け実装する際の外部電極端子間のはんだブリッジの発生を抑制することができるチップ形アレイ電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable maintaining a stable optical coupling state by quickly eliminating each slippage even when a positional slippage in the direction orthogonal to an optical axis and a slippage of a focal position may be caused depending on an incident condition of incident light, in an optical coupler and an optical system using the same.例文帳に追加

光結合器およびそれを用いた光学システムにおいて、入射光の入射条件により、光軸に直交する方向の位置ずれとピント位置のずれを起こす可能性がある場合にも、それぞれのずれを迅速に解消して安定した光結合状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a surface mount piezoelectric vibrator with a stable characteristic by preventing positional deviation in the case of mounting a vibrator piece 3 to a base 1.例文帳に追加

圧電振動子は、振動子片３の支持位置により圧電振動子としての特性である耐衝撃性、クリスタルインピーダンス値（以下ＣＩ値）に影響を及ぼすことが広く知られており、圧電振動子の特性安定化の為には、振動子片３をセラミックパッケージ１上の支持部材５ａ，５ｂの所望の位置へ位置ズレ無く搭載することが重要である。 - 特許庁

A base member 3 to which an exposure unit 1 constituted of a light source array 11 and a roof prism lens array 12 can be attached/detached is attached to the image forming apparatus body while positioning the exposure unit 1 so as to have a prescribed positional relation between the exposure unit 1 and the photoreceptor 4 in a state where the exposure unit 1 is positioned and attached.例文帳に追加

光源アレイ１１とルーフプリズムレンズアレイ１２とを用いて構成した露光ユニット１が着脱可能なベース部材３を、露光ユニット１が位置決めされて装着された状態で露光ユニット１と感光体４とが所定の位置関係になるように画像形成装置本体に位置決めして取り付ける。 - 特許庁

A navigation processing part 4 obtains the navigation situation information on a present position, a goal, a scheduled arriving time and related traffic jam, etc., by using positional information obtained by a GPS part 5 and traffic information obtained by a VICS receiving part 6, and provides them to the part 2 in accordance with a request.例文帳に追加

ナビゲーション処理部４は、ＧＰＳ通信部５により得られる位置情報およびＶＩＣＳ受信部６により得られる交通情報を用いて、現在位置、目的地、到着予定時刻および関連する交通渋滞等の運行状況情報を得て、要請に従って通信制御部２に提供する。 - 特許庁

An interlayer movement to another recording layer is executed only in a predesignated area during recording/reproducing while applying beams emitted from a recording/reproducing light source 1 and a servo light source 16 to a 3-dimensional recording medium 8 provided with a servo layer 31 indicating positional information or the like beforehand and capable of recording data in a depth direction.例文帳に追加

位置情報などを示すサーボ層３１を予め有し、かつ深さ方向にデータ記録が可能な３次元記録媒体８に、記録再生用光源１及びサーボ用光源１６から出射されたビームを照射しながら、記録再生時は他の記録層への層間移動を予め指定した領域においてのみ実行する。 - 特許庁