「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor controller comprises a periodic control signal output unit 110 for controlling the motor 100 at a constant speed, and a positional control signal output unit 112 for outputting a control signal in response to the position of the motor, Thus, the rotational change of the motor due to the torque change caused by the position of the motor is suppressed, and a precision speed control can be easily performed.例文帳に追加

モータ１００を一定速度に制御する周期制御信号出力器１１０と、モータの位置に応じた制御信号を出力する位置制御信号出力器１１２とを具備することで、モータ位置に起因するトルク変動による回転変動を抑制し、容易に精度の良い速度制御を可能となる。 - 特許庁

The device is provided with the angle rest 130 and face plate 140 which are arranged so that the engine 10 is fixed on the face plate 140 according to the positional deviation of the engine 10, and then by a shaft through the angle rest 130 and the face plate 140 the face plate 140 is positioned with respect to the angle rest 130.例文帳に追加

イケール１３０と面板１４０を備え、イケール１３０に対し面板１４０をエンジン１０の位置ずれに倣って位置ずれさせてエンジン１０を面板１４０に固定し、次に、イケール１３０と面板１４０を貫く位置決めシャフトにより、面板１４０をイケール１３０に対し位置決めする。 - 特許庁

When a map request is operated, the processing part 16 controls the communication part 13, it issues to a map information downloading device 4 the map request in which the positional data corresponding to the static image being displayed is used as position coordinates to be taken notice, and it displays, on the display 12, the map with a position mark to be taken notice on the basis of answered map information.例文帳に追加

更に、地図要求操作がされると、処理部１６は通信部１３を制御し、表示中の静止画像に対応付けられた位置データを着目位置座標とした地図要求を地図情報配信装置４に発し、返信された地図情報に基づき着目位置マーク付の地図を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

A relatively positional relation of the collecting container 5 in relation to a discharge port 4 of a chip carrying-out device 3 is fixed so that chip discharged from the discharge port 4 may fall in the collecting container 5 at a position which does not coincide with a rotation axis in an opening surface of the collecting container 5, and the collecting container 5 is rotated.例文帳に追加

切粉搬出装置３の排出口４に対する回収容器５の相対位置関係を、前記排出口４から排出される切粉が前記回収容器５の開口面内において回転軸線と一致しない位置で前記回収容器５に落下するように定め、前記回収容器５を回転させる。 - 特許庁

The system also comprises a support device 12 for movably supporting the surface plate 13, and a controller which corrects the positions of the substrate stages WST1 and WST2, based on the quantity of positional deviation of the substrates W1 and W2, when the surface plate 13 moves due to the reaction force, accompanying the movements of the substrate stages WST1 and WST2.例文帳に追加

定盤１３を移動可能に支持する支持装置１２と、基板ステージＷＳＴ１、ＷＳＴ２の移動に伴う反力により定盤１３が移動した際の基板Ｗ１、Ｗ２の位置ずれ量に基づいて基板ステージＷＳＴ１、ＷＳＴ２の位置を補正する制御装置を備える。 - 特許庁

Then, the optical distribution substrate and each metallic film 6 for soldering of the optical coupling element 4 are formed so that the positional relation between the optical input/output part and the metallic films for soldering on the optical distribution substrate corresponds to that between the input/output part 3 and the metallic films 6 for soldering of the optical coupling element 4.例文帳に追加

このとき光配線基板の光入出力部とハンダ接続用金属膜の位置関係と、光結合素子４の光入出力部３とハンダ接続用金属膜６の位置関係とが対応するよう、光配線基板と光結合素子４の各ハンダ接続用金属膜６を形成する。 - 特許庁

Based on a detected distance amount and blurring amounts, a calculation device 16 executes image transformation such as parallel translation or rotational transfer to the projected image in a cone beam CT apparatus, a C arm apparatus or the like or a LIVE image (a MASK image) in a rotary DSA apparatus or the like, and positional coordinates of projection data detected by the X-ray detector 7 are corrected.例文帳に追加

検出した前記距離量及びぶれ量に基づいて、回転DSA装置等におけるLIVE像（MASK像）、Ｃアーム装置やコーンビームＣＴ装置等における投影像に対し、演算装置16により、平行移動や回転移動等の画像変換を行い前記Ｘ線検出器で検出した投影データの位置座標を補正する。 - 特許庁

To provide a device for handling linear member in which positional control of a linear member is performed by rotating a servo-motor by means of a motion controller, at the same time, the present position of the servo-motor is input in asynchronism with the motion controller, and variation of timing of performing prescribed handling for the linear member when the present position reaches the target position can be reduced.例文帳に追加

モーションコントローラによりサーボモータを回転させて、線状部材の位置制御を行うとともに、サーボモータの現在位置をモーションコントローラとは非同期で取り込み、目標位置に到達したときに線状部材に対し所定の取り扱いを行う場合のタイミングのばらつきを低減する。 - 特許庁

A pair of focus coils (82a, 82b) fixed to one side and the other side of a lens holding member with respect to a tangential direction of a track are made in such a positional relation that when one focus coil is rotated by 180 degrees with an optical axis of an objective lens 60 as a rotation axis, it is approximately superimposed with the other focus coil.例文帳に追加

トラックの接線方向に関してレンズ保持部材の一側と他側とに固定される一対のフォーカス用コイル（８２ａ、８２ｂ）において、一方のフォーカス用コイルを対物レンズ６０の光軸を回転軸として１８０度回転させると、他方のフォーカス用コイルとほぼ重なるような位置関係とする。 - 特許庁

Particularly for a high-contrast part where the difference becomes large and a wrong detection (false report) is easy to occur even when a positional deviation is minute, generation of the false report is reduced and a high-sensitivity inspection is realized by a single low threshold to the whole of a test object region by a means for especially strongly matching brightnesses of images upon necessities.例文帳に追加

特に、微小な位置ずれであっても、その差異が大きくなり、誤検出（虚報）が生じやすい高コントラスト部分では、必要に応じて画像間の明るさを特に強く合わせ込む手段により、検査対象領域全体に対して唯一の低しきい値で虚報の発生低減と高感度検査を実現する。 - 特許庁

Since the positional relation between the seal impression on a seal impression strip 16 and the parts of the registered seal impression 18 can be grasped with respective scales as a reference, it can be exactly judged whether forms, sizes or lengths match or not over the seal impression on the seal impression strip 16 and the fine parts of the registered seal impression 18.例文帳に追加

印鑑票１６の印影及び登録印影１８の各部分の位置関係を各目盛りを基準にして把握することができるので、印鑑票１６の印影及び登録印影１８の細部にわたって形状、大きさ、長さ等が一致するかどうかを正確に判断することができる。 - 特許庁

This motor is arranged so that it may inertia and that the leaked magnetic flux generated between the stator 3 and the opposed face 28 of the rotor 4 may not affect the positional detection of the detectors 5 and 6 provided with a groove 30 made by cutting the rotor 4 in radial direction, between this opposed part 28 and the nonopposed part 29.例文帳に追加

そして、この対向部２８と非対向部２９との間に、ロータ４を半径方向に切り欠いた溝部３０を設けることにより、イナーシャを低く抑えると共に、ステータ３とロータ４の対向面２８との間で発生する漏洩磁束が、検出器５，６の位置検出に影響を与えないようになっている。 - 特許庁

The correction unit brings a distribution of the caused gradient magnetic field close to a target distribution by correcting a waveform of the gradient magnetic field based on the positional information and a time constant of an eddy-current magnetic field to cancel the eddy-current magnetic field, the eddy-current magnetic field being induced by an eddy current caused by application of the gradient magnetic field.例文帳に追加

補正部は、傾斜磁場の印加に伴って発生する渦電流による磁場である渦電流磁場が相殺されるように、前記位置的な情報および前記渦電流磁場の時定数に基づいて前記傾斜磁場の波形を補正することで、発生する傾斜磁場の分布を目標分布に近づける。 - 特許庁

This air conditioner includes: a refrigerant circuit where a refrigerant discharged from a compressor 1 is circulated: a pilot type four-way valve 2 for switching a flow of the refrigerant of the refrigerant circuit; a control part 30 for controlling the four-way valve 2 and the compressor 1; and an EEPROM 31 for storing the positional information of the four-way valve 2 when shutdown occurs.例文帳に追加

圧縮機１から吐出された冷媒が循環する冷媒回路と、冷媒回路の冷媒の流れを切り換えるパイロット式の四路弁２と、四路弁２と圧縮機１を制御する制御部３０と、運転停止時に四路弁２の位置情報を記憶するＥＥＰＲＯＭ３１とを備える。 - 特許庁

The opening and closing mechanism for apparatus comprises a slide mechanism which connects a first case and a second case slidably to cause transition of the positional state of the first and second cases between a closed state and an open state, and a hinge mechanism which connects the first and second cases rotatably.例文帳に追加

本発明の機器開閉機構は、第１の筐体と第２の筐体とをスライド可能に接続し、閉状態と開状態との間で第１の筐体および第２の筐体の位置状態を遷移させるスライド機構と、第１の筐体と第２の筐体とを回転可能に接続するヒンジ機構と、を備える。 - 特許庁

If a driver happens to listen to an interesting broadcast during driving by only operating a recording instruction section 3 by the driver, a recording content editing section 5 adds broadcast content information from a broadcast content acquiring section 2, and positional information from a navigator 12 at the time of instruction to the broadcast contents to edit it, and edit recording contents are produced.例文帳に追加

ドライブ中に気になる放送があれば、ドライバが記録指令部３を操作するだけで、記録内容編集部５が、上記放送内容に、放送内容情報取得部２からの放送内容情報、指令時のナビゲーション装置１２からの位置情報を追加編集して編集記録内容を生成する。 - 特許庁

In each feature lines L1 to L8 set in the template image data VG, a difference correlation value |F-Gs| between the line data of the feature lines L1 to L8 and search image data VF for one screen is calculated, and the difference correlation value |F-Gs| obtained in each feature lines L1 to L8 is successively accumulatively added together with positional coordinates.例文帳に追加

そして、このテンプレート画像データに対し設定した特徴ラインＬ１〜Ｌ８ごとに、そのラインデータと１画面分のサーチ画像データＶF との差分相関値｜Ｆ−Ｇs｜を算出し、この特徴ラインＬ１〜Ｌ８ごとに得られた差分相関値｜Ｆ−Ｇs｜を位置座標を合わせて順次累積加算する。 - 特許庁

Then an angle which the tool shaft forms with the surface plate is obtained based on distances L1, L2, L3 detected by the non-contact distance detecting sensors 60a to 60c, respectively, and if the angle falls in a suitable perpendicular range, an interlock to the motor is released, and a positional indicator 86 is lighted up.例文帳に追加

非接触距離検出センサ６０ａ〜６０ｃにより得られた表面板から本体部までの各距離Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３に基づいて工具軸と表面板とのなす角度を求め、該角度が適正な垂直範囲であるときにモータに対するインターロックを解除するとともに姿勢インジケータ８６を点灯させる。 - 特許庁

To provide a method for tilting a roof with plain roof-tiles provided with a function for protection against disasters effective for preventing scattering of tiles when a strong wind and a typhoon occur and positional deviation and capable of facilitating and simplifying the construction, providing excellent work efficiency, and being constructed inexpensively without necessitating skill and the plain roof-tile used in the construction.例文帳に追加

平板瓦屋根の強風、台風時の瓦の飛散防止や位置ズレ防止に極めて有効な防災機能付きで、しかも施工が容易、簡単で作業能率が良く、更に熟練技能を必要としないで安価に施工できる平板瓦屋根葺き工法と、同工法の実施に使用する平板瓦を提供する。 - 特許庁

The control part 10 performs image processing of detecting the positional relation between the syringe needle 4 and the surface of the living tissue based on the image captured by the imaging part 8, and controls the projection amount of the syringe needle 4 based on the result of this image processing to control the puncture depth of the syringe needle 4 from the surface of the living tissue.例文帳に追加

制御部１０は、撮像部８によって撮像された画像をもとに注射針４と生体組織表面との位置関係を検出する画像処理を行い、この画像処理の結果に基づいて注射針４の突出量を制御し、この生体組織表面からの注射針４の穿刺深さを制御する。 - 特許庁

To provide a broken-down vehicle position reporting system that automatically detects a broken down vehicle to inform the driver of the broken position, retrieves the current position of the vehicle to report it to a service base, and obtains the positional information of the nearest repair base from the service base to enable quick repair.例文帳に追加

車両の故障を自動的に検知して運転者に故障個所を通報すると共に、車両の現在位置を検索してサービス拠点に通報し、またサービス拠点から最寄の修理拠点の位置情報を取得し、迅速な修理を可能とした故障車両位置報知システムを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus reads the compressed data of each block from the flash ROM 30 in an optional order on the basis of the positional information and the top value of the created information table and decodes the read data, and rearranges output orders of the image data in each block comprising n×n pixels to provide an output of the image data rotated by a prescribed angle.例文帳に追加

この作成した情報テーブルの位置情報及び先頭値に基づいてフラッシュＲＯＭ３０から各ブロックの圧縮データを任意の順番で読み出して復号し、ｎ×ｎ画素のブロック内の画像データの出力順を入れ替えて所定の角度だけ回転させた画像データを出力する。 - 特許庁

To facilitate determination of presence or absence of a trouble regarding laser position measurement in a small bore pipe propelling machine having a constitution wherein a laser light from a laser transit installed at a starting shaft is received by a laser target installed at a leading body and is computed and the positional relation of the leading body to a designed line is displayed on a screen.例文帳に追加

発進立坑に設置したレーザトランシットからのレーザ光を、先導体に設置したレーザターゲットで受光し、演算して、計画線に対する先導体の位置関係を画面に表示するよう構成した小口径管推進機において、レーザ位置計測に関わるトラブルの有無を容易に判定する。 - 特許庁

Thus in cutting, since the fixed blade 17 changes its position with respect to the movable blade 18 depending on the shapes of the blades 17 and 18 and the biting angle is changed, a positional relation between the blades 17 and 18 can be corrected even if the blades 17 and 18 have a curve.例文帳に追加

これにより、切断動作の際には、固定刃１７及び可動刃１８の形状に応じて固定刃１７が可動刃１８に対して位置を変更したり、食い込み角度を変更するので、固定刃１７や可動刃１８に反りが合った場合でも固定刃１７と可動刃１８との位置関係が補正される。 - 特許庁

The line acquisition part 76 controls the bending state of the line connecting the position of the moving character and the position acquired by the indicated position acquisition part 72 based on the positional relation between the position acquired by the indicated position acquisition part 72 and the candidate for the target position of movement determined by the movement target position candidate determining part 74.例文帳に追加

線取得部７６は、移動体キャラクタの位置と指示位置取得部７２によって取得された位置とを結ぶ線の曲がり具合を、指示位置取得部７２によって取得された位置と移動目標位置候補決定部７４によって決定された移動目標位置候補との位置関係に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus whose X-ray detector has a specified positional relationship and is not counter-supported by an X-ray tube assembly, which detects the position of the X-ray detector set behind a subject and the front side of the subject, calculates the subject's body thickness from their measurements, and enables to conditions to take an X ray be configured or calibrated.例文帳に追加

X線検出器がX線管装置と所定の位置関係を有して対向支持されていない装置において、被検者の背後にセットしたX線検出器の位置と被検者の前面とを検出し、それらの計測値を下に被検体厚を求め、X線撮影条件の設定又は補正を可能にする。 - 特許庁

In the magnetic pole piece 31, the adjacent first magnetic pole 41 and the second magnetic pole 42 are adjacent to each other, and the positional relations of the mutual magnetic poles 41 and 42 are set so that the coil 51 fitted to the first magnetic pole 41 and the coil 52 fitted to the second magnetic pole 42 output the signals of different phase of 180° to each other.例文帳に追加

磁極片３１において互いに隣接する第１磁極４１と第２磁極４２は、第１磁極４１に嵌合されたコイル５１と第２磁極４２に嵌合されたコイル５２とが互いに１８０°異なる位相の信号を出力するように、互いの磁極４１・４２の位置関係が設定されている。 - 特許庁

An owl stationary article 7, in a body of a transparent molded body, has embedded optical fibers (light guide members) 9 which change the intensity of output light Lo in response to a change of brightness of light Li made incident from the exterior or a positional/directional relation with an external light source and which make eyes 10 of the owl stationary article 7 shine.例文帳に追加

フクロウ置物７であって、透明成形体の体内には、外部から到来する光Ｌｉの明るさ変化又は外部光源との位置方位関係に応じて出力光Ｌｏの強弱を変え、フクロウ置物７の瞳１０を輝かせる光ファイバ（ライトガイド部材）９が埋設されている。 - 特許庁

The radiation slots 3 to 6 are openly provided to four positions of a metallic flat plate 2 with a plane view of nearly square regions 2a, 2b one-corners of which are connected in a positional symmetry relation, a through-hole 15 and a projection piece 16 are provided in the middle of the metallic flat plate 2 so as to suppress coupling of surface currents.例文帳に追加

略正方形領域２ａ，２ｂの一隅どうしを連結した平面視形状を呈する金属平板２の４箇所に対象な位置関係で放射スロット３〜６を開設し、金属平板２の中央部には表面電流どうしの結合を抑制するために透孔１５および突出片１６を設ける。 - 特許庁

As the swing fulcrum 46b is set on the air chamber 48 side, the positional relationship between the blower 47 and the air chamber 48 is not much varied even if the distance from the engine 9 is varied by swinging the blower 47, therefore supply of blowing pressurized air to the air chamber 48 is stabilized, enabling grain conveying accuracy to be stabilized.例文帳に追加

エアチャンバ４８側に前記フランジ揺動支点４６ｂを設けたので、ブロア４７を揺動させてエンジン９からの距離を変更してもブロア４７とエアチャンバ４８の位置関係があまり変化しないので、エアチャンバ４８への圧力風供給が安定し、粉粒体移送精度の安定化を図ることができる。 - 特許庁

Further, the positional relation of the two light spots approaches the relation |e1-e(-')|&ap;|e2-e(-')|, (where e1-e(-)'<0 and e2-e(-)'>0), and "the overall bad impression of a picture" of an outputted picture on a recording medium is reduced by the coincidence of centers of the optical scanning widths of the two laser beams.例文帳に追加

２つの光スポット位置の関係を、 ｜ｅ１−ｅ（−）'｜≒｜ｅ２−ｅ（−）’｜ ここで、ｅ１−ｅ（−）’＜０ ｅ２−ｅ（−）’＞０の関係に近づけることが可能となり、２つのレーザビームの光走査幅の中心が合致することにより、録媒体上の出力画像の「全体としての画像の印象の悪さ」を低減することができる。 - 特許庁

The step difference parts formed by a positional deviation of the peripheral edges of the communicating holes 14Bb, 14Cb, 14Db, 14Eb and 14Fb respectively bored in adjoining plates 14A-14F and 15 are filled with the curing material 31, and a part of the inner face of the flow path of the liquid flow path is constituted with the curing material 31.例文帳に追加

隣接するプレート１４Ａ〜１４Ｆ，１５にそれぞれ設けられた連通穴１４Ｂｂ、１４Ｃｂ，１４Ｄｂ、１４Ｅｂ，１４Ｆｂの周縁の位置ずれによって形成された段差部に硬化材３１が充填され、硬化材３１によって前記液体流路の流路内面の一部が構成される。 - 特許庁

To obtain a block copy sheet for a lithographic printing plate which prevents surely the plate elongation and positional slippage of the lithographic printing plate on a plate cylinder of a printing machine, thereby enables application of the lithographic printing plate using a material other than metal as a substrate to multicolor printing and printing of a large number of sheets, and has excellent durability even under severe working conditions.例文帳に追加

印刷機の版胴上における平版印刷版の版伸び、位置ずれを確実に防止し、これにより金属以外の材料を支持体とする平版印刷版を、多色、多数枚の印刷にも適用可能とし、厳しい使用条件下でも優れた耐久性を有する平版印刷版用版下シートを得る。 - 特許庁

To provide a method for mounting an optical component in the case of mounting and fixing the optical part in a housing and a method for manufacturing an optical head using the same, which are the easy method for mounting the optical part preventing positional deviation from occurring and the method for manufacturing the optical head using the same.例文帳に追加

本発明は、光学部品を筐体に取り付けて固定する際の光学部品の取付け方法及びそれを用いた光ヘッドの製造方法に関し、容易でかつ位置ずれの生じない光学部品の取付け方法及びそれを用いた光ヘッドの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a sample is pressed against the sample plate 1 and peeled therefrom, the object substance to be analyzed of the sample surface is taken into the matrix 8 in the recess 3, as it is, while its positional information is kept within a range where the sample is closely-attached, whereby the minute crystal particles containing the object substance to be analyzed are formed, after drying operation.例文帳に追加

このサンプルプレート１表面に試料を押し付けて剥がすと、試料が密着した範囲で試料表面の分析対象物質がその位置情報を保持したまま凹部３内のマトリックス８に取り込まれるから、これを乾燥させることで分析対象物質を含む微細な結晶粒が形成される。 - 特許庁

Additionally, the sheet material detection device 350 is furnished with an actuator 366 and a photo-interrupter 378, and it is devised to carry out positional detection of the photopolymer plate 102 or the interleaf 118 under a non-contact method and to detect the classes by the class detection sensor 352 at a fixed position constantly with respect to the upper surface of a sheet material.例文帳に追加

さらに、シート材検出装置３５０はアクチュエータ３６６及びフォトインタラプタ３７８を備えており、接触方式にてフォトポリマー版１０２又は合紙１１８の位置検出を行い、常にシート材の上面に対して定位置で種別検出センサ３５２による種別の検出がなされるようになっている。 - 特許庁

After the exposure of a first zone on the substrate W is started until the exposure of a final zone is started, a main controller 20 detects the positional information on at least one alignment mark formed on the substrate based on the detection results of a mark detection system ALG and a position detection system 74.例文帳に追加

基板Ｗ上の最初の区画領域の露光を開始した後、最後の区画領域の露光開始までの間に、主制御装置２０は、その基板上に形成されている少なくとも１つのアライメントマークの位置情報を、マーク検出系ＡＬＧと位置検出系７４との検出結果に基づいて検出する。 - 特許庁

To provide a tip part connector of ski boards lightweight and compact, simply and safely used, in which the positional relationship between the tip parts of the ski boards is properly regulated, capable of properly learning ski technique, wide in the range of applicable ski technique, and capable of joyfully enhancing the ski technique.例文帳に追加

軽量かつコンパクトで、簡単かつ安全に使用でき、しかもスキー板の先端部間の位置関係が適度に規制され、スキー技術を正しく習得することができるとともに、対応できるスキー技術の幅が広く、楽しくスキー技術の向上を図ることができるスキー板の先端部連結器具を提供すること。 - 特許庁

In the method for detecting and displaying an obstacle from a vehicle, when positional information of the obstacle detected by means of a radar is displayed while being superposed on a camera image, projection conversion of radar plane and camera image plane is utilized.例文帳に追加

この発明は、車両から障害物を検出表示する方法において、レーダ装置によって検出された障害物の位置情報をカメラ画像上に重ねて表示する際に、レーダ平面とカメラ画像平面との射影変換を利用して表示することを特徴とした障害物の表示方法により目的を達成した。 - 特許庁

To provide a camera equipped with structure capable of preventing adverse effect by load exerted from the outside to respective lens frames for holding respective optical lenses constituting a reflecting optical system and surely holding the relative positional relation of the respective lens frames while keeping equipment thin, and to provide a lens device and a mobile type information apparatus.例文帳に追加

機器の薄型化を維持しながら折り曲げ光学系を構成する各光学レンズ等を保持する各鏡枠に対して外部から加わる負荷による悪影響を抑止しかつ各鏡枠の相対的な位置関係を確実に保持し得る構造を備えたカメラ及びレンズ装置及び携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the temperature inside the housing 24 is prevented from being raised by the heat generated in the control board 19, so as to prevent image nonconformities from occurring due to the temperature of the respective component disposed inside the housing 24 rises, causing deformation or positional fluctuation of each components.例文帳に追加

それにより、ＬＤ制御板１９から発生した熱がハウジング２４の内部の温度を上昇させてしまうようなことがないので、ハウジング２４の内部に配設されている各部品の温度が上昇して変形したり、位置変動したりすることによって生じる画像不具合を防止することができる。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope, constituted so as to easily perform the light spot positional alignment when a cantilever is irradiated with light in a dark field illumination state, with respect to the objective lens for observing a light spot, or when the light spot is difficult to be recognized from the wavelength of ultraviolet or infrared rays.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡において、光スポット観察用の対物レンズに対して、暗視野照明状態でカンチレバーに光が照射される場合や、紫外や赤外などの波長でスポットが認識しづらい場合に、光スポット位置合わせが容易に行えるような走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a parabolic antenna fitting device which facilitates adjustment of an azimuth angle while tightly fixed, not to mention that the positional relationship between a post and a parabolic antenna is firmly maintained even if there is a blast of wind in a stage of mounting the parabolic antenna on the post.例文帳に追加

パラボラアンテナを支柱に対して装着する作業の過程において、仮に突風があった場合でも、支柱とパラボラアンテナとの関係位置を堅固に維持することができるは勿論、堅固にされた状態において方位角の調整を容易ならしめるようにしたパラボラアンテナ取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing part wherein a resin molded part which holds a certain bond with high positional accuracy is incorporated in a metal molded housing part obtained by molding a metal material to reduce the thickness thereof in a housing part constituting an apparatus, and a method for efficiently producing the housing part by molding processing.例文帳に追加

装置を構成する筐体部品において、金属素材を成形加工して薄肉化した金属成形筐体部品に高い位置精度で確実な結合を保つ樹脂成形部品を組込んだ筐体部品と、前記の筐体部品を効率よく成形加工する製造方法を提供する。 - 特許庁

The server generates environment characteristic distribution information indicating a distribution state of the environment characteristics in the sale space, based on the collected environment characteristic information and positional information of the respective information displays, and distributes the information and merchandise information including a price of merchandise, to each information display.例文帳に追加

サーバでは、収集された環境特性情報及び個々の情報表示装置の位置情報から、売場空間の環境特性の分布状態を示す環境特性分布情報が生成され、この情報と商品の価格を含む商品情報とが各情報表示装置に向けて配信される。 - 特許庁