「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem of a user unable to conduct operation for holding a current state of a speed change lever at a correct timing because of being busy for steering due to generation of tractive force shortfall as automatically conducted gear shift-up is improper when a vehicle provided with a multi-stage automatic transmission or semi-automatic transmission curves while accelerating.例文帳に追加

多段の自動変速装置または半自動変速装置を装備した車両が、カーブを切りながら加速する状況にあるときに、自動的に実行されるギヤシフト・アップが適切でなくなり、牽引力が不足する事態が発生する。 - 特許庁

To provide a beautifully finished product without damage to drainage effects by overcoming the problem that the fall of a wheel of a wheelchair, a baby carriage and the like is sometimes caused by a long interval between main members and a long interval between auxiliary members in the case of a grating for a ditch cover, which is assembled of a metal member such as a steel plate.例文帳に追加

鋼板などの金属製部材で組立られた溝蓋用グレーチングは、主部材の間隔，副部材の間隔が広く、車椅子，乳母車などの車輪が落ちることがあり、排水効果を損なうことなく、美粧さのある製品を提供する。 - 特許庁

To provide a sock solving the following problem: although moisture absorptive yarns are knitted in a part directly touching the skin of a wearer, uncomfortable moisture feeling can not be satisfactorily eliminated because of adhesiveness between the yarns and the skin, in view of the fact that the sock receives load from the sole of the wearer on which her (his) weight is applied.例文帳に追加

靴下は体重を受けた足裏よりその荷重を受ける状態であることから、直接肌に触れる部分に吸湿性のある糸を編み込んだとしても、その糸と肌との密着性により湿度を感じる不快感は充分に除去し得ない。 - 特許庁

Therefore, this implies that the low productivity of Japan’s service industry is attributable, as one factor, to the problem of population concentration in the country’s urban areas in addition to the low use of IT, lack of revitalization, and inadequate environment for competition, as noted earlier (see Figure 2-4-15).例文帳に追加

すなわち、我が国のサービス業の生産性の低さには、前述のとおり、IT利活用の低さ、新陳代謝の不足、競争環境の未整備に加え、その他の要因の1つとして、我が国の都市における人口集積の問題もあることがうかがえる（第2-4-15図）。 - 経済産業省

To overcome the problem of a prior art such that the punch-through of an electrode pad, and the connection fail between a wiring layer formed on a resin layer and the electrode pad occur when an opening reaching the electrode pad is formed in the resin layer on the electrode pad.例文帳に追加

電極パッド上の樹脂層に電極パッドに達する開口を形成する際、電極パッドの突き抜けが生じ、樹脂層上に形成する配線層と電極パッドとの接続不良が生じる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an element substrate for a display device in which a strip layer can be removed without any problem in the method of manufacturing the element substrate for the display device using a transfer technology.例文帳に追加

転写技術を利用して表示装置用素子基板を製造する方法において、何ら不具合が発生することなく剥離層を除去することができる表示装置用素子基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a thrust ripple is generated due to an increase in magnetic resistance on a boundary surface of a stator in a linear motor having a prolonged movable range by a permanent magnet is arranged in a mover side and providing a plurality of stators.例文帳に追加

永久磁石を可動子側に配置し、複数の固定子を繋げることで可動範囲を長くしたリニアモータにおいて、固定子の境界面で磁気抵抗が増加することにより推力リップルが発生する。 - 特許庁

To solve a problem of great reduction in number of meters connectable to a single power source due to increase in current consumption during deletion in a flash ROM in comparison with a meter having no built-in flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭの消去時は消費電流が増大するので、１台の電源に接続できる計器の数がフラッシュＲＯＭを内蔵しない計器に比べて大幅に少なくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that an absolute value level of an RF signal amplitude is hard to detect, when a reproduced signal of a pickup is settled to a predetermined amplitude level by an AGC means and subjected to A/D conversion to carry out a digital signal process.例文帳に追加

ピックアップの再生信号をＡＧＣ手段で所定の振幅レベルにし、Ａ／Ｄ変換してデジタル信号処理する場合、ＲＦ信号振幅の絶対値レベルの検出が難しいという点である。 - 特許庁

To solve the problem that electric equipment capable of giving voice notice in plural languages increases in cost as its components increase in number when a dedicated switch for selecting one of the languages is provided.例文帳に追加

複数種類の言語によって音声報知が可能な電気機器において、複数種類の言語の中から１種類の言語を選択するための専用のスイッチを設けると、部品点数の増加によりコストが上昇する。 - 特許庁

To provide a radiation shield which is excellent in the simultaneous shielding performance against durability as well as a neutron beam, γ rays and X rays by clearing up a problem of the deterioration in radiation shielding performance due to ununiform scattering of blended graphite.例文帳に追加

配合黒鉛の不均一分散による放射線遮蔽能の低下の問題を解消し、中性子線とγ線、Ｘ線の同時遮蔽能に加え、耐久性に優れた放射線遮蔽材を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of short available time of a cell in a portable information processing apparatus having an input part such as a keyboard during driving by a cell and to save electric power without decreasing operation property.例文帳に追加

キーボード等の入力部をもつ携帯型の情報処理装置において、電池駆動時に電池使用可能時間が短い点を解決し、操作性を損なわないで省電力化を計ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the problem that a signal level of frequency components exceeding an audio frequency is erroneously displayed by noise components while display is performed by detecting the signal level of frequency components exceeding an audio frequency.例文帳に追加

可聴周波数を超える周波数成分の信号レベルを検出して表示可能でありながら雑音成分により可聴周波数を超える周波数成分の信号レベルが誤表示されることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium, capable of obtaining a magnetic recording medium having a low D.O. frequency and good traveling durability without causing the problem of a reduction in adhesion to a cooling can or the like.例文帳に追加

冷却キャンへの密着性の低下等の問題を引き起こすことなく、Ｄ．Ｏ．頻度が低く走行耐久性に優れた磁気記録媒体を得ることのできる磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dredge device for submarine deposit capable of solving such a problem as the submarine deposit, for example, earth and sand accumulated on the bed of the sea and, at the same time, dredging the deposit to utilize useful sand.例文帳に追加

水底物、例えば水底に堆積された土砂の問題を解決するとともに、堆積された物を浚渫し、有用な砂を利用することができるようにする水底物の浚渫装置を提供する。 - 特許庁

Ventilation performance is imparted while solving this problem by preventing the caulking from leaking to the reverse side by exactly attaching the joint material to a header of the outer wall material by installing soft sponge and a filter on the joint material of the caulking receiver.例文帳に追加

コーキング受けの目地材に柔らかいスポンジやフィルターを取りつけて外壁材の小口と目地材をピッタリとつけて裏側にコーキングを漏らさないようにしてこの課題を解決する、また通気性も持たす。 - 特許庁

To prevent noise due to backlash while resolving a problem of interference caused by expansion or contraction of a light guide plate or an optical sheet in a backlight unit used in a liquid crystal display device or the like.例文帳に追加

液晶表示装置等に利用されるバックライト装置において、導光板及び光学シートの膨張・収縮に起因する干渉の問題を解消しつつ、がたつきによる異音の発生を防止する。 - 特許庁

To solve a conventional problem that a circuit scale is expanded since error-correcting apparatuses are required in accordance with respective (m) values if the number (m) of transport information bits per symbol is multiple in the case of performing error correction in an M-ary/SS scheme.例文帳に追加

従来M-ary/SS方式で誤り訂正を行う場合、１シンボル当りの伝送情報ビット数ｍが複数の場合、各ｍの値に対応する誤り訂正装置が必要で回路規模が大きくなる。 - 特許庁

To solve the problem requiring double management of an electronic document and an image data, when storing the image data having an identical content as a different file in spite of the electronic document having already been stored in a document management server.例文帳に追加

文書管理サーバにすでに電子文書として格納されているにもかかわらず、同じ内容のイメージデータを別ファイルとして格納する場合に、電子文書とイメージデータを二重に管理しなければならい。 - 特許庁

To provide a rubbing cloth material useful for manufacturing a liquid crystal panel without any problem causing defects in a resin impregnation, without any limit of pile materials and by imparting a stable slope to piles of velvet textile.例文帳に追加

樹脂含浸における不良発生等の問題が無く、またパイル材料の制限も無く、ベルベット組織のパイルに安定した傾斜を付与し、これにより液晶パネルの製造に非常に有用なラビング布材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of voltage drop caused by electric charge sharing in a multiple hot condition with respect to a method for reading data values in data registers of a register array system and the register array system.例文帳に追加

レジスタ・アレイシステムのデータ・レジスタ内のデータ値を読み取る方法、およびレジスタ・アレイシステムに関し、マルチホット条件における電荷共有によって生じる電圧降下の問題を解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint connector which enables solution to the problem of terminals to be inserted afterwards and can easily cope with increase in the number of joints or with a change in circuit and to provide a terminal which is suitable for such a joint connector.例文帳に追加

後入れ端子の解消を可能とし、ジョイント本数の増加や回路変更にも容易に対応できるジョイントコネクタを提供することであり、またそのようなジョイントコネクタに適する端子を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional video reproducing and displaying apparatus that reproduces and displays consecutively photographed images at a prescribed interval because an image receiving method of a slide show form can set a display interval at a prescribed interval only.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、スライドショー形式の画像再生方法において表示間隔を一定間隔でしか設定できないため、連続撮影した画像も一定間隔で再生表示される点である。 - 特許庁

To solve a problem wherein dropping impact body force is difficult to be measured quantitatively, because impacts are applied a plurality of times onto a tested body, with rebounding after dropping collision, and because results vary greatly according to manners of the collision.例文帳に追加

落下衝突後の跳ね返りにより、被試験体に複数回の衝撃を加えてしまう事、衝突の仕方により、結果のばらつきが大きいことから、定量的な落下衝撃体力の測定が困難であること。 - 特許庁

Thus, the problem is solved by arranging the wiring equipment C in the inserting part Z by a combination of the plurality of base isolation units 110 arranged around the wiring equipment C existing in the vertical clearance Y.例文帳に追加

したがって、上下間隙Ｙにある配線設備Ｃの周囲に配置される免震ユニット１１０の複数の組合せによる挿通部Ｚに配線設備Ｃが配置されることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein few users set different music tunes according to opposite parties of call termination respectively and utilize the musical tunes under present circumstances since many users of mobile phones feel the setting operations are too complicated or the like.例文帳に追加

携帯電話機の多くのユーザは設定操作が煩瑣であること等の理由から、着信の相手に応じて異なる楽曲をそれぞれ設定して利用しているユーザは現実には少ないのが実情である。 - 特許庁

To provide an apparatus of manufacturing a rapidly cooled this metallic material which can continuously manufacture the rapidly cooled thin metallic material without using a nozzle having a problem on the operation and also, without need of a large crucible.例文帳に追加

操業上問題となるノズルを使用せずに、しかも大きなるつぼを必要とせずに連続的に金属の急冷薄体を製造することができる金属の急冷薄体製造装置を提供すること。 - 特許庁

To improve such a problem that the detection value of mass due to a change in the frequency of a vibrator changes in dependence on a temperature change in a QCM sensor apparatus having a piezoelectric vibrator for detecting mass.例文帳に追加

質量検出用の圧電振動子を有するＱＣＭセンサー装置おいて、振動子の周波数変化による質量の検出値が温度変化に依存して変動し、検出精度が低下する点を改良する。 - 特許庁

To solve the problem that a vibration in normal usage is erroneously detected as the fall of the apparatus concerning a hard disk protecting device that detects the fall of the apparatus for protecting the hard disk, based on acceleration information.例文帳に追加

本発明は、加速度情報を元に機器の落下を検知してハードディスクを保護するハードディスク保護装置において、通常使用に伴う振動を機器の落下と誤検出してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

A knowledge information control device 1 stores a conversation stream 1aa containing the contents of a series of commitment data exchanged between persons concerning business through a network to achieve a business for solving problem.例文帳に追加

知識情報管理装置１は、課題の解決を目的とする業務を遂行するために、ネットワークを介して業務の関係者によって取り交わされる一連の発言データの内容を含む会話ストリーム１ａａを蓄積する。 - 特許庁

To solve the problem that a printer color gamut sometimes causes a very much deteriorated part locally in the color reproducibility, because the shape of the printer color gamut may sometimes be shaped hollowed out resulting from deteriorated reproducibility of saturation in a low lightness region.例文帳に追加

プリンタの色域は、低明度領域において彩度の再現性が劣り、色域が削り取られたような形状をしている場合があり、時に局所的に色再現性が極端に劣る部位が生じる。 - 特許庁

To provide a pachinko game ball detector which prevents the occurrence of a problem that the employee of a pachinko game hall has trouble with a customer when a pachinko game machine is not operated after a pachinko game ball wins a prize during a game, and passes the ball detector.例文帳に追加

遊戯中に球が入賞し検出器を通過しても動作しない場合、お客様とパチンコ店従業員との間にトラブルとなる、この様な問題が発生しないパチンコ球検出器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method of demand control wherein, because the method manually sets a fixed amount to be a threshold, it is difficult to decide the amount and the threshold cannot be adjusted according to practical conditions.例文帳に追加

従来の需要コントロール方法は、手動で一定の値を閾値として設定していることから、その値を決定するのが困難なだけでなく、実際の状況に応じてその閾値を調整することができない。 - 特許庁

To resolve the problem wherein self-heating of a pair of transistors to which a differential input signal is input becomes unbalanced to bring about an offset voltage, when a differential signal which is not "0" is applied for a long time.例文帳に追加

０でない差動信号が長時間印加されると、差動入力信号が入力される一対のトランジスタの自己発熱がアンバランスになり、オフセット電圧が発生してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a rustproof method for metal tubing in conduit line facility capable of achieving rustproofing efficiently and at a low cost for a plurality of metal tubing constituting a conduit line facility without creating noise problem.例文帳に追加

管路設備を構成する複数の金属管に対する防錆を能率よくかつ低コストで、また騒音の問題も生じることなく達成することができる管路設備の金属管防錆方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem of a network system that if the OS time managed by an operating system 3 is changed in order to adjust the system time using the network system, the time stamp of a file becomes improper and the reported timer time becomes incorrect.例文帳に追加

ネットワークシステムでシステム時刻を整合するために、オペレーティングシステム３が管理するＯＳ時刻を変更すると、ファイルのタイムスタンプが不正当になり、通知されるタイマー時刻が狂うという問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that electronizing various tickets such as middle to long-distance tickets, express tickets, and reserved-seat tickets and sharing these tickets among railroad companies cannot be sufficiently coped with both aspects of processing time and of illegal ride judgement system.例文帳に追加

中・長距離乗車券や特急券、座席指定券など多様なチケットが電子化され、鉄道各社で共通化されると、処理時間、不正判定方式の両面で、十分に対応することができない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional disk playing-back apparatus that cannot have reproduced other program having been already recorded or record a new program during dubbing in the case of bit rate conversion or dubbing data in a hard disk into a DVD-R.例文帳に追加

従来のディスク再生装置において、ビットレートの変換やハードディスクからＤＶＤ−Ｒにダビングする場合には、ダビング中に既に録画した他の番組を再生したり、新たに録画することが出来ない。 - 特許庁

When reconstituting a 3D image, setting of the lower and upper limit values of the CT value is a problem; when the range is too wide, organs except for blood vessels are also included but when the range is too narrow, defective display results.例文帳に追加

三次元画像構成時にＣＴ値の下限値、上限値をいくつに設定するかが問題で、範囲が広すぎると血管以外の臓器も含まれることになり、範囲が狭すぎると欠けた表示になる。 - 特許庁

To solve the problem that bias power, which is different from the bias power which makes an error rate minimum, is determined as the recording power in case that bias power and characteristics of reproduction quality are not ideal due to characteristics of a disk.例文帳に追加

ディスクの特性により、バイアスパワーと再生品質の特性が理想的でない場合に、エラーレートが最も小さくなるバイアスパワーとは異なるバイアスパワーが記録パワーとして決定されるという課題である。 - 特許庁

To a distribution system by cash card on delivery, capable of solving the problem on the security of a credit card or debit card over the Internet and in mail-order business to activate the purchasing behavior in an international scale and develop international economy.例文帳に追加

インターネット、通信販売におけるクレジットカード、デビットカードのセキュリティ上の問題を解決し、世界規模の購買行為を活性化させ、世界経済の発展させるカード代金引換流通システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional case of a reception-side terminal device being expensive before or a user taking trouble to rent and return a rental production at a rental store and incurring of cost for setting up the rental shop and employing store clerks.例文帳に追加

従来は、受信側の端末装置が高価であるか、又はレンタルショップでレンタル作品の貸出／返却が必要でユーザの手間がかかり、またレンタルショップの設置や店員の雇用が必要でコストがかかる。 - 特許庁

To solve the problem that, when a semiconductor package or electronic element is press-bonded to a substrate, such as the wiring board etc., under a high-temperature and high-pressure condition, the decomposition or dissociation of the resin forming the substrate occurs or the deterioration of a metallic material by oxidation occurs.例文帳に追加

半導体パッケージや電子素子を配線板等の基板に高温、高圧条件で圧接接合すると、基板を形成する樹脂の分解、解離が生じたり、金属材料の酸化による劣化が生じている。 - 特許庁

To provide a portable type grinder capable of automatically grinding a fillet welding portion, thus honogenizing a finish surface, resolving a health problem of workers by labor saving, and being compacted and fabricated at low costs.例文帳に追加

隅肉溶接部の研削の自動化が図れ、もって仕上げ面の均質化と、省力化による作業員の健康問題の解消が可能となり、かつコンパクトにしかも安価に製造できる可搬式のグラインダを提供する。 - 特許庁

To provide a compact metric instrument which does not get in the way of one's life, does not mar the beauty of one's house and prevents such a problem from occurring that checking the metric instrument poses a danger or the like.例文帳に追加

小型で生活において邪魔にならず、住宅の美観を損ねることなく、また、検針の際に危険である等の問題を伴わないような場所に設置することを可能とする計量計を提供すること - 特許庁