1153万例文収録!

「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Problemsの意味・解説 > Problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Problemsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15544



例文

In this context, I do hope consumer finance companies will become a significant player in the financial sector. On the other hand, I intend to tackle the problems in consumer finance as a medium- and long-term issue as a politician. 例文帳に追加

そういった意味で考えて、やっぱり消費者金融の問題をしっかり、重要な担い手になるということを期待しておりますけれども、中長期的な課題として、そこら辺はしっかり、私は政治家としてとらえているつもりでございます。 - 金融庁

As for how to respond to the European problems, the FSA should naturally maintain cooperation with the Ministry of Finance and the Bank of Japan, among other organizations, while closely monitoring the situation. 例文帳に追加

先ほどのヨーロッパに対する対応の話も聞かれましたけれども、当然ながら金融庁、それから財務省、日銀等と常に連携しながら、目を皿にして状況を見ながら、しっかり連携して対応していくということは申し上げておきます。 - 金融庁

At this time of financial crisis, various problems have been pointed out with regard to the credit rating agencies that determine and publish these kinds of credit ratings, including the possibility of conflicts of interest, the validity of rating processes, and the sufficiency of information disclosure. 例文帳に追加

このような信用格付を付与し、公表している格付会社については、今般の金融危機に際し、利益相反の可能性、格付プロセスの妥当性及び情報開示の十分性等について、様々な問題が指摘されたところである。 - 金融庁

(iv) Does the chief of the Internal Audit Division check the contents of internal audit reports, analyze the frequency and the degree of importance, etc. of problems pointed out therein and report his/her findings to the Board of Directors without delay? 例文帳に追加

(ⅳ)内部監査部門長は、内部監査報告書の内容を確認し、そこで指摘された重要な事項について、問題点の発生頻度、重要度及び原因等を分析した上、遅滞なく取締役会に提出又は報告しているか。 - 金融庁

例文

To manufacture a dielectric electronic component of high performance at low costs by solving problems that a dielectric block or an electrode is damaged by laser processing or soldering performance is reduced, while utilizing the advantages of laser processing by which highly accurate pattern formation can be attained.例文帳に追加

高精度なパターン形成が可能なレーザ加工の利点を生かしつつ、レーザ加工により誘電体ブロックや電極が受けるダメージの問題や、半田付け性低下の問題を解消し、低コストで高性能な誘電体電子部品を製造する。 - 特許庁


例文

This extension type shadow mask is composed of a ferrous alloy containing, by mass, 31.0 to 38.0% nickel and 1.0 to 6.5% cobalt, and, by incorporating 0.01 to 0.10% carbon into the same ferrous alloy, the above problems are solved.例文帳に追加

31.0〜38.0質量%のニッケルと1.0〜6.5質量%のコバルトを含有する鉄基合金からなる展張型シャドウマスクであって、前記鉄基合金に、0.01〜0.10質量%の炭素を含有させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter for high voltage electronic ballast, which mitigates or overcomes the increased cost and component availability issues, efficiency problems when the devices may suffer from high levels of conduction losses.例文帳に追加

高電圧電子安定器用のDC−DCコンバータにおいて、高電圧電子部品等についての高経費及び部品の入手可能性の問題、また高レベルの導通損失を蒙ることによる安定器の効率の問題を軽減し又は克服する。 - 特許庁

To solve problems in X-ray tomography by constitution using an image sensor in a thin and long shape and to provide an X-ray tomography method for reducing an exposure and obtaining high quality images.例文帳に追加

細長形状のイメージセンサを用いた構成によるX線断層面撮影において、上記問題を解決すること課題としており、被爆量が低減され、かつ、高品位な画像を得ることが可能なX線断層面撮影方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to confirm whether an optical sheet is properly assembled or not by visual observation from the outside and prevent the deformation of the optical sheet due to thermal expansion and to solve problems caused by heat generation from a light source.例文帳に追加

光学シートが適切に組み込まれているか否かを外部から目視で確認することができ、熱膨張による光学シートの変形を防止することができ、且つ光源からの発熱に起因する問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide an easily openable package and a container which have excellent oxygen absorbency, cause no uncomfortable feel of the appearance or sanitary problems in use and combine high sealing performance and easy-openability, and a multi-layer sheet allowing the formation of them.例文帳に追加

酸素吸収性能に優れるとともに、使用時における外観上の違和感や衛生上の問題もなく、高い密封性と易開封性を兼ね備えた易開封性包装体、容器およびこれらを成形可能な多層シートを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for (total rac)-α-tocopherol production, with which (total rac)-α-tocopherol being the most industrially important member having highest activity among a vitamin E group is produced without problems of corrosion, toxicity, contamination of drain, formation of undesirable by- product, etc.例文帳に追加

ビタミンE群の中でもっとも活性が高く工業的にもっとも重要な一員である(全−rac)−α−トコフェロールを、腐食、毒性、排水の汚染、望ましくない副生物の生成等の問題なく製造する方法の提供。 - 特許庁

To solve such problems that any of methods of collecting toner cartridges requires labor and time for such as the arrangement of supply truck service for collection by store or manufacturer, the bringing of toner cartridges to store by user, the packing of the cartridges into collection-only boxes and delivery of them.例文帳に追加

トナーカートリッジを回収方法は、販売店もしくは製造者が回収用のトラック便などを仕立てる、ユーザが販売店へ持参する、ユーザが回収専用箱に梱包して発送するなどで、何れの方法も手間およびコストがかかる。 - 特許庁

To solve the problems that, in the conventional traceability function, production history is not clear and the conventional traceability function is not systematized since measures to disclosure by individual merchandise is scarcely taken, and individual history is not disclosed even in a product whose producer is specified.例文帳に追加

従来のトレーサビリティー機能は、商品個別の開示対策がほとんどされておらず、生産者を特定している生産物においても、その個別の履歴が開示されていないため、生産履歴が不明瞭であり、システム化されていない。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic or an aerosol-type hair cosmetic causing no problems of flaking and container cloggings, having high setting power and moderate drying speed in use, and excellent in imparting the hair with moist touch feeling, smoothness and pliability.例文帳に追加

フレーキングや容器の目詰まりなどの問題を生じることなく、高いセット力と、使用時の適度な乾き速度を有し、しっとり感、なめらかさ、しなやかさの付与に優れた毛髪化粧料やエアゾール型毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based polyurethane resin composition exhibiting high adhesion to a wide variety of plastic films, also high in adhesion to a top coat, giving transparent and flexible coating film, having dry laminating property, and free from problems in environment and toxicity.例文帳に追加

幅広い種類のプラスチックフィルムに優れた密着性を示し、トップコートとの接着性にも優れ、塗膜は透明で柔軟性があり、ドライラミネート性を有し、環境及び毒性の問題のない水系ポリウレタン樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

When target information processing common between a radar device and an information processor is carried out, the judgement of radio irradiation becomes possible in the radar device, so that the radio irradiation direction can be controlled in a minimum time and conventional problems can be solved.例文帳に追加

レーダ装置と情報処理装置とで共通の目標情報処理を実施することにより、レーダ装置内で電波照射の判断が可能となるため、最短時間での電波照射方向の制御を実現し、係る問題を解決する。 - 特許庁

To provide a sterilization method of a blood product with shortened processing time and an increased sterilization effect since there are problems that heating for a long period of time is needed in a sterilization method by heat treatment, the treatment takes time and also the sterilization effect is low.例文帳に追加

加熱処理による方法では、長時間の加熱が必要であり、処理に時間がかかり、殺菌効果も低いという問題点があったので、処理時間が短く、かつ、殺菌効果も高い血液製剤の殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems of a node such as a switch: configuration is complicated and ordering is not ensured when a high-priority transmission frame is prevented from being discarded by a low-priopority transmission frame.例文帳に追加

スイッチ等のノードにおいて、優先度の低い送信フレームによって優先度の高い送信フレームが破棄されないようにした場合に発生する、構成が複雑になるといった課題や、順序性が保証されない場合があるといった課題を解決する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which almost uniformly supplies an appropriate amount of a toner over the whole area of a polishing roller to enhance the polishing effect of the polishing roller on the surface of a photoreceptor, and consequently can prevent the occurrence of problems such as transfer failure and image deletion.例文帳に追加

研磨ローラの全域に亘って適量のトナーを略均一に供給して研磨ローラによる感光体表面の研磨作用を高め、転写不良や画像流れ等の問題の発生を防ぐことができるクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an airway expansion tool with little uncomfortable feeling in use which can be used without problems even when there is abnormality in a lower jaw or the number of teeth is few or there is chronic nasal obstruction and which can be attained at low cost.例文帳に追加

使用上の違和感が少なく、かつ下顎に異常があったり、歯の数が少なかったり、慢性的な鼻閉があっても問題なく使用することができ、しかも低コストで実現することができる気道拡張用具を提供すること。 - 特許庁

To provide an end mill cutting work method for stainless steel using mixed gas of dry ice gas and mist, without rusting a machine tool (a milling machine), by providing a proper work surface, without causing abnormal abrasion of a tool, without applying a load to environmental problems.例文帳に追加

環境問題に負荷を与えず、工具の異常摩耗が発生せず、適切な加工面を得ることができ、工作機械(フライス盤)が錆びることなく、ドライアイスガスとミストの混合ガスを用いたステンレス鋼のエンドミル切削加工法を提供することにある。 - 特許庁

To support the extraction of a problem caused by a difference in knowledge related to business between users, a problem occurring between activities of a business process, and a problem occurring when a plurality of persons cooperate that are problems on usability peculiar to a business system.例文帳に追加

業務システム特有のユーザビリティ上の問題である、利用者間の業務に関する知識の差に起因する問題、ビジネスプロセスのアクティビティ間に生じる問題、複数人で連携する際に生じる問題を抽出することを支援する。 - 特許庁

To provide a structure on which bridge or non-soldering is prevented and a semiconductor device is mounted without any problems in terms of process even when a thermal warpage occurs in the semiconductor device when the semiconductor device with narrow pitches between terminals is mounted on a printed wiring board.例文帳に追加

端子間が狭ピッチの半導体装置をプリント配線板にはんだによって実装する時、半導体装置に熱反りが生じても、ブリッジや未はんだを防止し、プロセス上問題無く実装できる構造を提案することを目的とする。 - 特許庁

To concurrently solve problems of prevention of irreversible ununiform display (fixation of a display spot) caused by a strain in a local load, and a low temperature impact bubble generated locally (bubble generated when receiving a local impact under a low temperature).例文帳に追加

局所的な荷重に対する歪みに起因して生じる不可逆な表示ムラ(表示シミの定着)の防止と、局所的に生じる低温衝撃気泡(低温下で局所的な衝撃を受けた際に生じる気泡)と、を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a method for joining a synthetic resin vertical window frame member and a synthetic resin horizontal window frame member without producing problems that shears occur in a deposited surface, abrasions are produced on the side surface of the vertical and/or horizontal window frame member, etc.例文帳に追加

溶着面にずれが発生する、縦及び/又は横窓枠部材の側面に擦傷が生成される等の問題を発生せしめることなく、合成樹脂製縦窓枠部材と合成樹脂製横窓枠部材とを接合する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bioreactor capable of relieving problems of gas shortage during the starting initial period of a reaction and gas excess during promotion of the reaction by making flow rate circulated by a gas lift controllable, and to provide a method for operating the bioreactor.例文帳に追加

ガスリフトにより循環される流量を制御可能にすることにより、反応開始初期時におけるガス不足や反応促進時におけるガス過剰の問題を緩和することができるバイオリアクター及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phase difference electron microscope including a phase plate which is used for an electron microscope and gets around problems that spacial frequency information of an observed specimen is lost, and minimizes effect of charge of an insulation film.例文帳に追加

電子顕微鏡に用いられる位相板において、観察試料の空間周波数情報が欠損する問題を回避し、かつ絶縁膜の帯電の影響を最小限にすることのできる位相板を備えた位相差電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive composition the irritating smell and whitening phenomenon of which are reduced more drastically than before, that are the problems of the conventional ethyl-2-cyanoacrylate-based adhesive.例文帳に追加

本発明の目的は、従来のエチル−2−シアノアクリレート系接着剤が有しているこれらの問題点、すなわち刺激臭、白化現象を従来よりも大幅に改善したエチル−2−シアノアクリレート系接着剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a ceramic coffin receiver which causes no problems in environment sanitation, shortens the cremation time by securing heating through a coffin, reduces cracks and breakage by heat during cremation and has excellent reliability.例文帳に追加

環境衛生上の問題のないセラミック製の棺受であって、棺に対する火の通りを確保して火葬時間の短縮を図ることができ、しかも火葬中の熱による亀裂や破損が少なく信頼性に優れたセラミック製棺受を提供する。 - 特許庁

To solve problems on a manufacturing process such as increase of a takt time accompanying viscosity rise of electrolyte and quality unevenness caused by poor liquid permeability, in preparing a nonaqueous electrolyte secondary battery having electrolyte concentration which excels in high-rate discharge cycles.例文帳に追加

ハイレート放電サイクルに優れた電解液濃度を有する非水電解液二次電池を提供するにあたり、電解液の粘度増加に伴うタクト時間の増加、液浸透性不足による品質バラツキ等の製造工程上の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of reducing steering torque exerted by a driver and enhancing a grip force of a tire while resolving problems such as steering angle restrictions, without the need for a large space for cornering.例文帳に追加

タイヤの舵角の変化に制限を受けたり等する欠点を解消しつつ、操舵力を低減すると共にタイヤのグリップ力を高めるだけでなく、操舵に伴うタイヤの旋回に大きな空間を必要としない車両用操舵装置を得る。 - 特許庁

To solve the problems that measurement with a single antenna requires much time and that simultaneous measurement using a plurality of antennas results in deterioration of the accuracy of measurement due to the mutual interference between the antennas, in regard to apparatus which measures three-dimensionally an electromagnetic wave radiated from an electronic device.例文帳に追加

電子機器から放射される電磁波を3次元的に測定する装置において、単独アンテナでは測定時間が膨大となり、複数アンテナを用いた同時測定ではアンテナ相互間の干渉により測定精度が劣化してしまう。 - 特許庁

To provide a fishing rod ensuring the formation of an inward reinforcing rib and an outward reinforcing rib, having improved longitudinal flexural strength and torsional strength of the rod, resistant to bending, having excellent sensitivity and solving the problems of low yield and high cost.例文帳に追加

内向き補強リブ及び外向き補強リブの形成を確保し、釣竿の長さ方向への曲げ及び捻れ強度を向上し、曲りが生じ難く、優れた感度を有し、歩留まりの低下やコスト高の問題を解決できる釣竿を提供する。 - 特許庁

Owing to this protrusion, the ends 221a, 231a are able to be adhered to the front panel glass 21 with a larger bonding force than those in the other electrode regions, resulting in restraining the occurrence of problems with the peeling off of the bus lines from the transparent electrode and with the deviation from the proper location.例文帳に追加

これにより端部221a,231aを、それ以外の電極領域よりも強い接着力でフロントパネルガラス21上に接着させ、透明電極からバスラインが剥離したり、本来の配設位置よりずれるといった問題の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a powder housing member and a toner housing container using the member which can solve problems regarding scattering of powder remaining in the container, becoming gross in volume of the container, washing of container on recovery after use, and reducing of amount of wastes on recovery after use.例文帳に追加

容器内に残留する粉体の飛散、容器の粗大化、容器回収後の洗浄、回収後の廃棄量減量の問題を解決することができる粉体収納部材及びそれを用いたトナー収納容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED lamp module which solves problems in a conventional device and provide an improved fog lamp and provide a vehicle lamp in which a lamp workability and life are improved and is provided with a small package provided with a small-diameter lamp.例文帳に追加

従来装置の欠点を無くしたLEDランプモジュールを提供し、改良されたフォグランプを提供し、ライトの作動性及び寿命を改善し、直径の小さいレンズを使用するスモールパッケージを含む、自動車用ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide an illumination control unit 11 that has a high degree of freedom in the installation location of an illumination load and has a relatively small amount of wiring construction work by eliminating problems when all pieces of equipment are connected by a radio network or a cabled network.例文帳に追加

全ての機器間を無線ネットワークで接続した場合や有線ネットワークで接続した場合の問題点を解消し、照明負荷の設置場所の自由度が高く、かつ配線工事が比較的少ない照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid container for storing a liquid such as a liquid reagent which is susceptible to problems such as degradation by light or concentration, and to achieve high flexibility and light resistance of the container and stable storage of the liquid.例文帳に追加

光による劣化、濃縮等の問題を生じやすい液状試薬等の液体を収容し保存するための液体容器であって、高い可撓性、耐光性を有し、収容された液体の保存安定性に優れる液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which problems such as machine inside soiling and the back staining of a recording material are eliminated by preventing toner overflow due to the excessive stacking of toner to a cleaning member for a recording material carrier, an intermediate transfer body and a transfer member.例文帳に追加

記録材担持体や中間転写体や転写部材に対するクリーニング部材へのトナーの過剰な積み上がりによるトナー溢れを防止し、機内汚染や記録材の裏汚れ等の問題をなくした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By fixing the coupled connectors, electric contacts are protected from excessive fatigue caused when there is movement between the plug connector 30 and the receptacle connector 20, and problems are suppressed such as no electrical continuity, abnormal rise of temperature, or a burnout due to overheating.例文帳に追加

この結合したコネクタの固定で、プラグコネクタ30とレセプタクルコネクタ20の間に動きがあるときに起きる過度な疲労から電気コンタクトを護り、電気の導通がなくなる、異常に温度が上がる、さらに過熱による熱焼といったことを抑える。 - 特許庁

To provide a developer carrier which has not problems of a density decrease, image density unevenness, a sleeve ghost, fogging, etc., even under different environmental conditions and with which a uniform image of high quality having no density unevenness and having high image density can be obtained.例文帳に追加

異なる環境条件下においても、濃度低下、画像濃度ムラ、スリーブゴースト及びカブリ等の問題点が発生せず、均一で濃度ムラが無く、画像濃度が高い高品位の画像を安定して得ることができる現像剤担持体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, wherein problems of vibration and turning inward or outward of a cleaning blade upon cleaning the blade are eliminated and slipping-through of toner hardly occurs even when a spherical toner is used, and both high durability and stabilization of image qualities are attained.例文帳に追加

ブレードクリーニングをした時のクリーニングブレードのビビリ、メクレ等が改善され、球形トナーを使用した時でもトナーすり抜けが発生しにくい、高耐久化と画質安定化の両立を実現した電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of positioning a block shifting a molding block easily to a specified position and positioning the block conveniently without damage so as to eliminate difficulties associated with the cost of equipment used in operation and working problems and thereby improve the efficiency.例文帳に追加

成型ブロックを所定の位置まで容易に移動させると同時に、何らの損傷も与えることなく簡易に定置させて、施工に用いる機器のコストや作業の困難性を解消して効率の低減を図るブロックの定置方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that when a liquid crystal shutter for alternately making right and left luminous fluxes incident on a triangular prism is used, the transmissivity of the liquid crystal shutter is low, and a pupil is divided into halves by the triangular prism, then, only the dark image is obtained.例文帳に追加

3角柱プリズムに左右の光束を交互に入射させる液晶シャッタを用いると、液晶シャッタの透過率が低いことと、3角柱プリズムにより瞳が半分に分割されることとによって、暗い画像しか得られない。 - 特許庁

To provide a rational method and a structure of shield tunnel lining, capable of smoothly solving the problems of the properties of transportation, conveyance, execution and the like without inducing an increase in the weight of a segment and the complication of the structure even in the case where the cross section of the tunnel is enlarged.例文帳に追加

トンネル断面が大型化しても、セグメント重量の増大や構造の複雑化を招かず、その輸送性、搬送性、施工性等の問題を円滑に解決できる、合理的なトンネル覆工方法と覆工構造の提供。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which eliminates problems of a space caused by a protection member of a fusion-splicing connection part behind the optical fiber array, is tolerant of bending and tension load of an optical fiber, and can suppress an increase in transmission loss due to temperature variation.例文帳に追加

光ファイバアレイの後方の融着接続部の保護部材によるスペースの問題を解消し、光ファイバの曲げや引張荷重に強く、温度変化に対して伝送損失増加を小さく抑えることができる光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a long-chain acrylic type mold releasing agent which causes no working problems, such as those associated with application, has a high hardening speed and high releasing performance for adhered surfaces and well meets characteristics required as a mold releasing agent.例文帳に追加

作業性(塗工作業性)の問題がなく、耐溶剤性に優れ、硬化速度が速く、しかも、粘着面に対する離型性能に優れ、離型剤としての本来の要求特性を十分に満足する長鎖アクリル系の離型剤を提供する。 - 特許庁

To provide a molding which does not have the problems of conventional moldings comprising charcoal and activated carbon on their production and has action effects incapable of being expected from moldings using charcoal and activated carbon as components.例文帳に追加

従来の木炭及び活性炭を成分として用いた成形品における製造時の問題点がなく、而も木炭及び活性炭を成分として用いた成形品からは期待することができない作用効果が賦与された成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer having a little restriction on performance and functions thereof due to problems inhering in the operation principle thereof, having no limitation on a range of a mass-to-charge ratio that can be measured in principle, and enabling high-speed mass scanning.例文帳に追加

動作原理に内在する問題点によって性能や機能が制限されることが少ない質量分析装置であって、原理上、測定できる質量電荷比の範囲に限界がなく、高速の質量走査が可能な装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a heat treatment apparatus for powdery waste which can uniformly fluidizes powdery waste to efficiently perform heat treatment and can solve the problems of the scaling-up of the apparatus and the shaking of a stirring shaft caused by a high speed rotation of stirring blades.例文帳に追加

粉状廃棄物を均一に流動させて効率よく加熱処理を行うことができ、しかも装置の大型化や攪拌翼の高速回転による攪拌軸のブレの問題を解消しうる粉状廃棄物の加熱処理装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS