「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the subject resin excellent in weather and alkali resistances, etc., without causing problems about environment safety and sanitation by carrying out a prepolymerization reaction using unsaturated monomers in place of a usual solvent for synthesizing a urethane.例文帳に追加

通常のウレタン合成溶剤であるケトン系、芳香族系有機溶剤を使わなく、脱溶剤工程を省略することも可能な方法で得られる水性ウレタン複合樹脂及び該樹脂を含んでなる水性被覆組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly of two components in which smooth guide free from unstable play is guaranteed, and also, its position can be adjusted in such a manner that the components produced by die casting lie in a releasable state without problems.例文帳に追加

不安定な遊びのない円滑な案内が保証されていて、かつダイキャストで製造された構成部品が問題なく離型可能である状態にあるように、その位置が調節できる二つの構成部品の組立体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wafer, which solves problems that arise in manufacturing a semiconductor element, by reducing the lifting of a predetermined film or reducing the variation of an etching rate that depends on a region, in a process of etching the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子のエッチング工程時に所定の膜の浮き上がり現象または地域によるエッチングレートの変化幅を減らし、半導体素子製造工程時の問題点を予め防止することが可能なウェーハ製造方法を提供すること。 - 特許庁

Written contents of the personal history are digitized to be an input to a proper diagnosis test 35, proper diagnosis is performed, problems, etc., of the current personal history are displayed as proper diagnosis results 37, and a personal history with higher percentage of completion is prepared.例文帳に追加

記入した経歴書の内容を数値化し適正診断テスト３５の入力とし、適正診断を行い、適正診断結果３７として現状の経歴書の問題点等を表示し、より完成度の高い経歴書を作成する。 - 特許庁

To improve a sorting completion rate of mail by voluntarily fixing problems and systematic errors of recognition results even though carrying out parallel reading of an address from one mail image by using a plurality of address information reading parts with different recognition algorithms.例文帳に追加

認識アルゴリズムが異なる複数の宛名情報読み取り部を用いて、一つの郵便物画像から並列的に宛名を読み取るものでありながら、認識結果の不具合や偏りを自主的に改善し、郵便物の区分完了率を向上させる。 - 特許庁

To solve such problems in data reproduction that, when erroneous sector information is written even in one sector or when the sector information is miss-read, the data can be normally read in streaming reproduction but cannot be normally read when reading the information as the data with a PC, etc.例文帳に追加

データ再生において、１セクタでも誤ったセクタ情報が書かれている場合や、セクタ情報を読み間違えた場合は、ストリーミング再生では正常に再生できても、ＰＣ等でデータとして読み出す時には正常に読み出せない。 - 特許庁

To provide a running and distributing method of a fuel gas in a solid oxide fuel cell solving various problems caused by fuel shortage, an in-cell temperature distribution difference, a position of a hot area and the like in a solid oxide fuel cell, and also to provide a system therefor.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池における燃料枯れ、セル内温度分布差、高温域の位置などに起因する諸問題を解決する固体酸化物形燃料電池における燃料ガスの流配方法及びそのためのシステムを得る。 - 特許庁

To provide a technology for preventing the movement of an inside filling material caused by external force such as billows, and breakage caused by the wear of a bag body, which are problems in installing conventional civil engineering bag bodies, even if the conventional civil engineering bag bodies are used as they are.例文帳に追加

従来の土木用袋体をそのまま利用しても、従来の土木工事用袋体設置時に問題となっていた波浪などの外力による中詰め材の移動、袋体の摩耗による破損を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To solve problems in which the front end of a vehicle body becomes obstructive and it is difficult to carry out flip up operation of a mower deck in a form attaching the mower deck to the front of the vehicle body having overhang shape in which a steering handle post, a step floor, etc., are protruded to the forward, compared with the position of wheels.例文帳に追加

ステアリングハンドルポストや、ステップフロア等を前輪よりも前方に突出させたオーバハング形態の車体の前部に、モーアデッキを装着する形態では、この車体前端部が邪魔になって、モーアデッキのフリップアップ操作を行い難い。 - 特許庁

To solve the problems that the loss of a sales opportunities is not infrequently brought about and that the conventional technique is reconciled to too small sales profits, because the conventional technique is a method that can not meet the actual condition of demand and expected sales profits are hardly accomplished in a competitive selling method.例文帳に追加

従来の技術では、需要の実態に即応できるような方式でなく、競争販売方式では、期待する販売利益の達成が困難で、往々にして販売機会逸失を惹き起したり過少な販売利益に甘んじている。 - 特許庁

To provide a matching circuit and a high-frequency high output semiconductor device, that can solve problems of characteristic deterioration such as a gain decrease in the case of matching the matching circuit with the semiconductor device, having a low impedance and where man-hours can be reduced by decreasing the number of components, so as to make the semiconductor device small in size.例文帳に追加

低インピーダンスの半導体デバイスとの整合をとる場合の利得低下などの特性劣化の問題を解消しかつ部品点数を削減して工数の短縮と半導体装置の小型化を実現できるようにする。 - 特許庁

To solve such problems as to disturb the effect to the application of electromagnetic force caused by the disturbance of meniscus in a molten metal pool part by giving the electromagnetic force to pulse-state in the case of being the cross section of a mold having a flat rectangular shape and to reduce the improving effect in the surface characteristic of a cast slab.例文帳に追加

鋳型断面が扁平な矩形形状の場合、電磁力をパルス状に付与すると、溶融金属プールメニスカスの擾乱を引き起こして電磁力印加の効果の妨げとなり、鋳片の表面性状改善効果が低減する。 - 特許庁

To solve the problems in which when a current output type semiconductor circuit has a small output current, electric charges can not sufficiently be charged in and discharged from a floating capacitor of a source signal line , current can not vary up to specified gradations within a horizontal scanning period, and the speed of the variation is slower for lower gradations.例文帳に追加

電流出力型の半導体回路において出力電流が小さい場合ではソース信号線の浮遊容量の電荷の充放電が十分に行えず、水平走査期間内で電流が所定階調まで変化できない。 - 特許庁

To provide a flux control circuit which is easy to be assembled and dissembled in a magnetic apparatus applied to accelerators and MRI, solves problems of temperature dependence and radiation deterioration in a magnetic apparatus applied to the accelerators and MRI, and obtains magnetic field stability at high precision for a long time.例文帳に追加

加速器やＭＲＩへの応用磁気装置において、組立や分解を容易にし、さらに温度依存性や放射線劣化問題を解決し、長時間高い精度での磁場安定性を実現する磁束制御回路を提供する。 - 特許庁

When the storage case 4 for reference documents or the like is fitted to various notebooks, a vinyl plate 6 or the like is provided between the storage case 4 and the sheet of respective notebooks to eliminate problems in writing caused by the thickness of the reference documents or the like.例文帳に追加

各種帳面に参考資料等保管ケース４を取り付けた場合、参考資料等の厚さで筆記に支障が生じるため参考資料等保管ケースと各帳面の紙面との間にビニール板６等を設け筆記に支障ないようにする。 - 特許庁

To provide a real time picture recording and reproducing device for solving the problems that the real time capture, the real time compression and the real time expansion of a full frame can not be performed due to CPU performance shortage and that frame data omission or reproduction processing delay takes place.例文帳に追加

ＣＰＵの性能不足によりフルフレームのリアルタイムキャプチャ、リアルタイム圧縮およびリアルタイム伸長が行えなくなり、フレームデータの欠落又は再生処理の遅延が生じるのを解決するリアルタイム録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To enhance supporting rigidity of a windshield plate without causing problems such as deformation of a view field, an increase in costs and a weight increase, and restrain a backlash of the windshield plate even when a vehicle speed is increased to increase wind pressure.例文帳に追加

視界の歪み，コスト高，重量増加といった問題を生じることなく風防板の支持剛性を向上でき、車速が高くなって風圧が大きくなっても風防板のがたつきを抑制できる自動二輪車の風防装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer material for double glass which has uniform size and a straight and flat surface being in contact with each glass by solving problems that the size of the spacer material for double glass is not uniform and the surface being in contact with the glass is uneven to cause the degradation of strength.例文帳に追加

本発明の目的は、ペアガラス用のスペーサ材のサイズ不均一とガラスとの接触面の凹凸による強度の問題を検討し、サイズが均一で、各ガラスと接触する面が真っ直ぐで凹凸のないペアガラス用スペーサ材を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional image pickup device that it requires separately an exclusive variable booster circuit, and there is a danger of application of a voltage which is an insulation breakdown voltage or over to a piezoelectric element and has a complicated configuration of a polarization processing section or the like.例文帳に追加

この発明は、別途に専用の可変昇圧回路を設けなければならず、絶縁破壊電圧以上の電圧が圧電素子に印加される危険があり、分極処理部の構成が複雑になる等の課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To resolve the problems in which PC and GBL of electrolyte components are decomposed on a graphite face in charging and a charge- discharge efficiency is deteriorated, and realize graphite particles for a negative electrode, wherein the charge-discharge efficiency and a discharge load property can be improved more.例文帳に追加

充電時に黒鉛表面で電解質の成分ＰＣやＧＢＬが分解し、充放電効率が低下する問題を解消して充放電効率および放電負荷特性をより向上できる負極用黒鉛粒子を実現する。 - 特許庁

To solve problems of a system building, as effective support to the people forced to be independent of parents, guardian, etc., an aging society with fewer children and a rise of divorce rate, during the progress in various condition improvements surrounding a computer.例文帳に追加

社会的に保護者等からの独立を余儀なくされていく者たちへの有効な支援としてのシステムの構築、及び、少子高齢化や離婚率の高まりの解消を、コンピューターをとりまく諸条件整備が進む中でどう解決してゆくか。 - 特許庁

To provide a wafer boat used for a vertical heat treatment furnace which solves the problems of the occurrence of chipped edges of a wafer and of flaws to the wafer, by preventing production of slippages due to from unequal wafer support at heat treatment.例文帳に追加

本発明は、縦型熱処理炉に用いるウェーハボートに関し、熱処理時にウェーハ支持の不均等に由来するスリップの発生を防止し、さらにウェーハの縁が欠けたりキズが発生する問題を解決したウェーハボートを提供することを目的としている。 - 特許庁

To solve such problems caused by indirect support of an input shaft through a rotor shaft that support accuracy of a counter drive gear interfitted with the input shaft is poor, and that a gear noise is generated, and that assembleability and assembling accuracy are insufficient, and that an oil passage structure is complicated.例文帳に追加

入力軸が，ロータ軸を介して間接支持されているため、該入力軸に嵌合されるカウンタドライブギヤの支持精度が悪く、ギヤノイズを発生し、また組立て性及び組立て精度も充分でなく、油路構造も複雑になっている。 - 特許庁

To provide a member pasting apparatus and a method therefor which can prevent the occurrence of abrasion waste, cracks, or the like of members, can make a slip between the members as small as possible, and can prevent other problems when pasting the members to each other.例文帳に追加

部材同士を貼り合わせる際に、部材の摩耗屑あるいは欠け等の発生を抑制するとともに、部材同士の貼り合わせのずれを小さくする等の部材貼り合わせ装置、及び部材貼り合わせ方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a masking agent composition improving design such as finish feeling by preventing color drift of the decorative sheet by solving conventional technical problems such as slow drying, causing insufficient adhesion such as swelling, etc., in a secondary adhesion.例文帳に追加

乾燥性の悪さ、二次接着時のフクレなど接着不良がおこりやすい、耐水性の不足などの従来技術の問題を解決し、化粧板の色違いを防止して仕上がり感などの意匠性を向上させる隠蔽剤組成物を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that skillfulness is required in order to determine parameters for calculating an initial value of a web water content and a dry-bulb temperature of air in a hood by experience and the quality of a product paper fluctuates in the method determined by the experience.例文帳に追加

ウエブ水分率の初期値およびフード内空気の乾球温度を演算するためのパラメータを経験によって決定してが、この決定には熟練を要し、また製品である紙の品質がばらついてしまうという課題を解決する。 - 特許庁

The composite settling the above problems is a composite 100 which is obtained by impregnating a fiber sheet 101 with a curable resin composition 102 and gives a cured product of the curable resin composition and having 100-2,000 MPa storage elastic modulus at 20°C.例文帳に追加

上記課題を解決する複合体は、繊維シート１０１に硬化性樹脂組成物１０２を含浸させてなる複合体１００であって、硬化性樹脂組成物の硬化物の２０℃における貯蔵弾性率が、１００〜２０００ＭＰａである。 - 特許庁

To solve the problems wherein sometimes clogging by grain culms is caused at a joining part thereof when the grain culms in row lines at right and left both sides are conveyed to rear upper parts, joined at the joining part, and further conveyed to the rear upper part.例文帳に追加

左右両側の条列の穀稈が後方上部へ移送されて、合流部で合流し、合流した穀稈は、更に後方上部へ移送されるが、この合流部で穀稈の詰りが発生することがあったが、これを解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a quenching method for steel by which the increase of the scale of a device and the increase of the cost are prevented even to the large object to be treated such as a diecasting die, and problems such as deterioration in mechanical properties caused by the deficiency of the cooling rate can be solved while suppressing decarburization.例文帳に追加

ダイカスト金型等大型の被処理品に対しても、装置の大型化、高価格化を防止して、脱炭を抑制しつつ冷却速度不足による機械的特性低下の問題を解決可能な鋼材の焼入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems such as deterioration or change with time of the photosensitive characteristic of a sensitive article in an electrophotography copying machine or laser printer, ozone-generation by a high voltage generator, high speed performance of forming an image with an ink-jet printer and troublesomeness or resolution of a stencil printing machine.例文帳に追加

電子写真複写機やレーザプリンタにおける感光体の感光特性や、高電圧発生装置に関する問題点、インクジェット方式プリンタの画像形成速度や、孔版印刷装置における煩雑さや解像力の問題点の解決。 - 特許庁

To provide a culturing apparatus clearing problems of a down-sized cassette type culturing container such as one apparatus for one sample, a structure in which a culturing cell of a sample never contaminates with cells of other samples, is an airtight culturing container, and enabling multilayered culture in the airtight culturing container.例文帳に追加

一検体一装置、検体の培養細胞が他検体の細胞と混濁しない構造、密封培養容器、小型カセット型培養容器の課題をクリアし、さらに多層培養を密封培養容器内で可能にした培養装置の提供。 - 特許庁

Thus, clouding of the transparent partition wall 21 due to solidification of evaporated gas can be prevented from being caused to solve conventional problems such that nonuniformity of single crystal properties and limitation with respect to the single crystal growth rate or growth are caused due to the clouding of the transparent partition wall 21.例文帳に追加

蒸発ガスの固化による透明隔壁２１の曇りの発生を防止でき、よって従来問題となっていた透明隔壁の曇りに起因する結晶特性の不均一や育成速度、育成長の制限を解消することができる。 - 特許庁

Thus, without inviting degradation in the driving efficiency, impact resistance coping with dropping impact or the like is improved easily and significantly, and problems related to the driving efficiency and impact resistance are solved, where both have been normally difficult to be compatible.例文帳に追加

これにより、駆動効率の低下を招くことなく、落下衝撃などに対応する耐衝撃性を容易に、かつ大幅に向上させることができ、通常は両立させることが困難な駆動効率と耐衝撃とに関する問題を共に解消できる。 - 特許庁

To solve problems generated in a conventional heating method, such as (1) the irregularity of the quality of a heated article, (2) the extension of a temperature rising time, (3) the extension of an exhaust time, (4) an increase in the loss of the quantity of steam discharged along with exhaust gas or the like.例文帳に追加

従来の加熱方法に見られた１．加熱物の品質のバラツキ、２．昇温時間の延長、３．排気時間の延長、４．排気と共に排出される蒸気量の損失の増加等の問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

In order to solve the above problems, several denture bases, which can be fitted into a narrow width by spreading and sticking a packing cushion tight, are prepared according to variable fatting/thinning of the jaws as the "pain relieving dentures", so that the most suitable denture base for the state of jaws can be selected to be used after trying the prepared denture bases.例文帳に追加

それには、色々変化する齶の太痩に対応して、少しの幅に可なりピッタリとパッキングクッションを敷き貼って納まりうる物を数床調製しておき、嵌めて見てその時の齶に合った物を使用しうるようにした「緩痛義歯」。 - 特許庁

To provide a medium for determining authenticity that solve the problems that it is difficult to reduce manufacturing time, that a large number of steps are required for manufacture of an embossed mold and that it is difficult to change a pattern of a determining part when the determining part is formed by an embossed hologram.例文帳に追加

判定部をエンボスホログラムで形成する際に、製造時間の短縮が困難である点、エンボス型の製造時の工程数が多く、判定部のパターンの変更が困難な点を解消可能な真偽判定用媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a means to remarkably improve the problems that a productivity of the whole mounting process of a pointed head cap is poor and the quality is uneven since the mounting process of a pointed head cap of a catheter 3 by the existing technology particularly requires to pass an extension process of an adhesive 6 by an air blast.例文帳に追加

エアー噴付け４ａによる接着剤６の処理は、カテーテル２０、２０、・・・一本ずつについて手作業にて丹念に行う必要があり、一連の処理全体の生産性が著しく低く、手作業によるむらのため品質も劣る。 - 特許庁

To provide a molding structured to have a fold by thermoforming using a sheet made of a polylactic acid resin of a vegetable material origin which solves such a problem of exhausting petroleum resources or other various kinds of environmental problems of generating harmful gas or increasing carbon dioxide gas in incineration, and a container employing the molding.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消し、植物原料由来の樹脂であるポリ乳酸樹脂からなるシートを用い熱成形によって折り曲げ部を有する構造の成形体およびこれを用いた容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for solving such problems that when leaving a white shirt as it is for a few days after one time wearing, a white shirt turns yellow and causes inconvenience to go out, and when part of a curtain or a sheet is broken or contaminated, it is necessary to change the whole and inconvenience is caused in emergency.例文帳に追加

ワイシャツは一回の着用で数日放置しておくと黄ばんで外出に不都合を生ずるまたカーテン並シート類の一部が破損或は汚染された場合全体を取替る必要となる また緊急時が不都合を生ずる - 特許庁

On the problem related to take in the dried washings and to occupy a part of the living room or the like with the washings, if the bag for exclusive use is used, the problems related to the keeping of a living space, a good appearance and the hygiene can be solved only by requiring a place for placing the bag.例文帳に追加

乾いた洗濯物を取込む事と洗濯物がリビング等の一部なりを占拠してしまう事については専用のバッグを使えば、バッグを置く場所のみで居住空間を保つ事や美観上、衛生上の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a portable clothes drying machine which has a size of a desk-top model and solves such problems that overlaying cannot be avoided, by a drying machine having only one housing chamber for clothes even with a small amount of clothes, and ununiform drying or a long drying time cannot be avoided and of which the assembling is easy.例文帳に追加

卓上型程度の小形可搬式衣類乾燥機において、衣類の収納室が一つしかない乾燥機では、少量の衣類でも重なることが避けられず、乾燥ムラや乾燥時間の長さなどの欠点が存在する。 - 特許庁

To provide a portable temporary toilet which does not need shipping/discharging working from a truck, can keep a regulation height while the truck is moving, and can be used without problems by a user while he/she uses it.例文帳に追加

運搬車からの積み上げ及び積み下ろし作業を行う必要がなく、運搬車走行中には規制高さを保持できトイレ利用時には利用者が不具合を生じることなく使用できる移動式仮設トイレを提供することである。 - 特許庁

To provide a thickener for an alkaline battery and the alkaline battery which improve the problems of the retainment of discharge characteristics (an amount of discharges and discharging time) for a long period of time, the deviation of the amount of charges at the time of being filled up with an electrolyte to the battery, a shock resistance.例文帳に追加

長期に渡る放電特性（放電量及び放電時間）の維持、電池へ電解液を充填する際の充填量の偏り、耐衝撃性の問題点を改善するアルカリ電池用増粘剤及びアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition which has a high O.D. value, by which the emergency of microorganisms, fungi and the like with time is effectively inhibited, and which hardly causes problems of generation of a foreign matter, deterioration of reliability in clogging, etc.; and to provide a recording method and a recording device.例文帳に追加

Ｏ．Ｄ．値が高くかつ経時的な微生物・黴等の発生が効果的に抑制され、異物の発生や目詰まり信頼性の劣化等の問題が生じにくい水性インク組成物、および記録方法、記録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein an X-ray having an angle not below the critical angle on a reflecting surface in the middle of passage is generated in a conventional poly-capillary lens, to thereby lower a passage efficiency, and outgoing light passing through an optical path different from an essential lens action acts as an interfering line.例文帳に追加

従来のポリキャピラリレンズでは通過途中の反射面で臨界角以下にならないＸ線が発生し、通過効率が低下するとともに本来のレンズ作用とは異なる光路を通った出射光が妨害線となる。 - 特許庁