「READY」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

The reset signal is inputted being delayed with a delay circuit to make the operation of the main CPU ready behind the CPU for put-out control and so, after the execution of the software delay processing, the main CPU starts the initialization processing and the game control processing.例文帳に追加

また、遅延回路で遅延されてからリセット信号が入力されて、メインＣＰＵが払出制御用ＣＰＵよりも遅く動作可能状態となり、ソフトウェア遅延処理を実行した後、初期化処理および遊技制御処理を開始する。 - 特許庁

To obtain a new phosphazene compound having ready handleability, not causing a pollution problem, having excellent heat stability and hydrolytic resistance, useful as a flame-retardant, its mixture, a flame-retardant comprising the mixture as an active ingredient and a flame-retardant composition containing the flame-retardant.例文帳に追加

取扱いが容易で公害問題をおこすことなく、熱安定性、耐加水分解性に優れ、難燃剤として有用な新規なホスファゼン化合物、その混合物、それを有効成分とする難燃剤およびそれを含有する難燃性組成物の提供。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of a pachinko game machine by interposing a substantial notice display for the ready for win combination or the jackpot for players before the variation of the figures leading to the jackpot (for example, on the occasion of the special game or variation of figures immediately before it).例文帳に追加

遊技者に対して、大当たりに結びつく図柄変動の前（例えば、特別遊技時又は直前の図柄変動時）に、実質的にリーチ目や大当たり告知表示を行なうことを介して、パチンコ遊技機の興趣性を高めること。 - 特許庁

A pachinko machine 1 generates a ready-to-win state by displaying compound picture patterns stopped and displayed on picture pattern display areas 122a-122c while dividing them and by displaying ordinary picture patterns divided from the compound picture patterns on the other picture pattern display areas while stopping them.例文帳に追加

パチンコ機１は、図柄表示領域１２２ａ〜１２２ｃに停止表示された複合図柄が分裂表示され、複合図柄から分裂した通常図柄が他の図柄表示領域に停止表示されることによって、リーチを発生させる。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp device for ready change of the design of a high frequency power circuit for an electrodeless discharge lamp, and attaining control by reduction in the manufacturing cost of the device and increase in the efficiency in electric power.例文帳に追加

無電極放電ランプの高周波電源回路の設計変更を容易に行うことができると共に、装置の製造コスト低減や電力の高効率化による制御を達成することができる無電極放電灯装置を提供する。 - 特許庁

A pattern determining means avoids the combination advantageous for the player comparing the pattern combination stopped and shown before the refluctuation with the pattern combination in the ready-to-win state shown after the refluctuation when the refluctuation pattern is selected.例文帳に追加

図柄決定手段は、再変動パターンが選択された場合に、再変動の前に停止表示する図柄組合せを、再変動の後で表示させるリーチ状態の図柄組合せと比べて遊技者に有利な組合せとなるのを回避する。 - 特許庁

An image game is executed in a variable display device 30 based on the entry of a ball to a start winning port 20, and in the case that ready display appears in the middle, a winning pattern appears together with a special line L by a prescribed probability thereafter.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で画像遊技が実行され、その途中でリーチ表示が出現した場合には、その後所定確率で、当たり図柄が特別ラインＬとともに出現する。 - 特許庁

In the game machine such as a Pachinko game machine, when a ready-to-win state (required timing) is reached, the plurality of movable members (movable bodies) are moved to enter the display area of an image display part, and a character (image) is made to appear in the image display part (step S84).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチ（所要のタイミング）に達すると、複数の可動部材（可動体）を動かして画像表示部の表示領域内に入り込ませるとともに、画像表示部にキャラクタ（画像）を出現させる（ステップＳ８４）。 - 特許庁

When variable display accompanying a super-ready-to-win α indicating the degree of expectation that "a jackpot" may results depending on a background image is executed, accompanying information of a left symbol and a right symbol is erased to ensure visibility of the background image as shown in (B).例文帳に追加

背景画像によって「大当り」となる期待度を示すスーパーリーチαを伴う可変表示が実行される場合には、（Ｂ）に示すように、背景画像の視認性の確保のために左図柄及び右図柄の付随情報を消去する。 - 特許庁

The variation time of a second pattern (so-called normal pattern) is extended if the first pattern (so-called special pattern) is variably displayed in a ready-to-win state during the variation time from the start of variation till the final display of the second pattern.例文帳に追加

第２図柄（いわゆる普通図柄）の変動開始から確定表示までの変動時間の経過時に、第１図柄（いわゆる特別図柄）がリーチの変動表示を行っている場合、前記第２図柄の変動時間を延長するようにした。 - 特許庁

Fiber 3 to be dissolved in concrete and fiber 4 not to be resolved are mixed and input into ready-mixed concrete, and fiber reinforcing concrete 2 having a sound absorbing effect which is stirred and mixed is deposited in at least one part of the concrete structure 1.例文帳に追加

コンクリート構造物（１）の少なくとも一部に、コンクリート中で溶解する繊維（３）と溶解しない繊維（４）を混合して生コンクリート中に投入し、攪拌・混合した吸音効果を有する繊維補強コンクリート（２）が打設されているものである。 - 特許庁

To easily grasp a situation that the income and expenditure data of a game machine relies on game characteristics related to which jackpot state even when the game machine which is ready to get two or more jackpot states in parallel at the same time is a management target.例文帳に追加

２以上の大当たり状態が同時期に並行して可能な遊技機が管理対象であった場合でも、遊技機の収支データが、どちらの大当たり状態に係る遊技特性に依存しているかを容易に把握可能にすること。 - 特許庁

A laser printer 1 connected to a power source at T0 timing is made to be ready mode when fixing temperature becomes standby temperature (T1 timing) or after the printing process (T3, T6 and T9 timing) and a subsidiary fan and a power source fan are driven at a medium rotational speed.例文帳に追加

Ｔ０タイミングに電源が投入されたレーザプリンタ１は、定着温度が待機温度となった場合（Ｔ１タイミング）、または印刷処理後（Ｔ３，Ｔ６，Ｔ９タイミング）にはレディモードとなり、サブファン、電源ファンが中速回転駆動される。 - 特許庁

To provide a harvester for a vegetable with a formed head capable of surely cutting the root part of the vegetable and harvesting the vegetable so as not to damage the vegetable by a ready operation even if the vegetable with formed head is lodged or is shifted from a row and grows.例文帳に追加

倒れていたり、あるいは列からずれて生えているような球状野菜であっても、傷をつけないようにして確実に根部で切断して収穫することを、容易な操作にて行うことができる球状野菜収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system that quickly and automatically mediate a transaction of resources, merchandises or the like of a short effective period such as ready-mixed concrete or fresh food items in consideration of the effective period and delivery time.例文帳に追加

生コンクリートや生鮮食品等の消費期限が短く限られている資源や商品等について、消費期限と配送時間を考慮した迅速かつ自動的な取引仲介を行う方法やシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ready-mixed power transmission fluid capable of giving friction durability, capable of improving a performance of engagement of a torque converter and a shifting clutch, capable of controlling a shake, a vibration, and a noise to the least possible extent, and capable of improving fuel economy.例文帳に追加

摩擦耐久性を与え、トルクコンバーター及びシフト用のクラッチの係合に対する性能を改善し、震え、振動、騒音を最低限度に抑制し、燃料の経済性を改善する調合された動力伝達用流体の提供。 - 特許庁

Therefore, first the IC tag inlet 10 is attached to the side glue part in-line, then the milling/roughing operation is performed, and a hot-melt application process and a cover tucking-up process are ready to be put into practice.例文帳に追加

脇糊部分は背部に対するミーリング及びラフニングの影響を受けないので、インラインでこの部分にＩＣタグ用インレットを貼着してから、ミーリング及びラフニングを行い、しかる後にホットメルト塗布工程と表紙くるみ工程を行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, as the development of presentation to the ready-to-win presentation is by way of the premonition presentation, the player can have expectation for a jackpot with the appearance of the premonition presentation even if the specific out-symbol combination is stopped as it is.例文帳に追加

従って、リーチ演出に発展する場合には前兆演出を経由させるため、特定のはずれ図柄組み合わせをそのまま停止させる場合であっても前兆演出の出現により遊技者に期待感を抱かせることができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, which allows a player to optionally set the occurrence frequency of ready-to-win presentation, and also which informs the player that the present game condition may be one of game conditions having high probability by using the setting functions.例文帳に追加

遊技者がリーチ演出の発生頻度を任意に設定可能に構成すると共に、その設定機能を利用して遊技者に現在の遊技状態が高確率遊技状態であることを示唆することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When determining the variation pattern accompanied by pseudo continuation as the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state, the variation pattern accompanied by the pseudo continuation in which the number of times of executing re-variation is equal to or more than the prescribed number of times (4 times in this embodiment) can be determined.例文帳に追加

また、スーパーリーチを伴う変動パターンとして擬似連を伴う変動パターンを決定する場合には、再変動の実行回数が所定回数以上（この実施の形態では４回）である擬似連を伴う変動パターンを決定可能である。 - 特許庁

In a case other than the performance without pitching, it is determined that a performance with ready-to-win follows next or not, and reach-less direction groups are chose if it is not direction with reach, and one of reach direction groups A, B, C is chosen if it is direction with reach.例文帳に追加

投法なし演出でない場合は、次に、リーチ有り演出か否かが判別され、リーチ有り演出でない場合はリーチなし演出群が選択され、リーチ有り演出の場合はリーチ演出Ａ，Ｂ，Ｃ群のいずれかの群が選択される。 - 特許庁

When a prescribed variation pattern is selected when judging a big win, a prescribed performance pattern is selected based on the prescribed variation pattern, and a pattern display device displays a ready-to-win state in which the puzzle patterns ZP of '3 columns ×3 lines' are varied.例文帳に追加

大当りの判定時に所定の変動パターンが選択されたときには所定の変動パターンに基づいて所定の演出パターンが選択され、図柄表示装置に「３段×３列」のパズル図柄ＺＰが変化するリーチ状態が表示される。 - 特許庁

The regular symbol storage symbols are displayed usually in a regular display mode but displayed in a different mode of advance notice display according to the number of stored regular symbols when there are data determined to make ready-to-win variable display based on the advance determination.例文帳に追加

この普図保留図柄は、通常時は、通常表示の態様にて表示させるが、事前判定によってリーチ変動となると判定されたデータがある場合は、普通図柄の保留個数に応じて異なる予告表示の態様にて表示させる。 - 特許庁

Thus, a player expects the expectation of the ready-to-win state performance even when the blank symbol is stop-displayed on one of the symbol columns on the effective line and the possibility of displaying a losing symbol combination becomes high.例文帳に追加

このため、遊技者は、有効ライン上の図柄列のうち１列にブランク図柄が停止表示されてはずれの図柄組み合わせが表示される可能性が高くなったとしても、リーチ演出が実行されるかもしれないと期待することができる。 - 特許庁

When the random number values MR3 for determining the types of varying patterns are '239'-'251', the second or sixth command for reporting result of determination at prize winning moment is transmitted to the performance control board, wherein the second or sixth command shows that the values are within a range of ready-for-win loss pseudo successive varying patterns.例文帳に追加

変動パターン種別決定用の乱数値ＭＲ３が「２３９」〜「２５１」であれば、リーチハズレ擬似連変動パターン範囲内であることを示す第２または第６入賞時判定結果通知コマンドを演出制御基板に送信する。 - 特許庁

The reflection of the result of the drawing on the detail of the suggestion performance (variation of the gage M) permits the player to have interest in the operation of the performance button during the ready-to-win performance, irrespective of the result of the jackpot drawing.例文帳に追加

この抽選の当選結果を、示唆演出の演出内容（ゲージＭの変化）に反映させることにより、大当り抽選の抽選結果に拘わらず、リーチ演出中に演出用ボタンを操作させることに対して興味を抱かせることができる。 - 特許庁

Since the password is thus transmitted in the ready-to-win state to raise the player's consciousness, and the presentation content of the game machine 1 is changed interlocking with it, an impression of participating in change of the presentation content can be strongly given to the game player.例文帳に追加

遊技者の意識が高まったリーチ状態のときにパスワードを送信し、これと連動して遊技機１の演出内容が変更されるから、遊技者に演出内容の変更に関与している印象を強く与えることができる。 - 特許庁

On the other hand, when a fluctuation pattern of the flow rate fluctuates with a prescribed fluctuation pattern (S125:YES), the burner is extinguished (S130), and the water heater stands ready until the prescribed time passes in the state that the flow rate is kept at the second threshold value or less (S135:NO) thereafter.例文帳に追加

一方、流量の変動パターンが所定の変動パターンで変動した場合には（Ｓ１２５：ＹＥＳ）、バーナーの消火を行い（Ｓ１３０）、その後は、流量が第二のしきい値以下となったまま所定時間が経過するまで待機する（Ｓ１３５：ＮＯ）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of rapidly conducting a process from a reading completion of an original document to a ready state of a reading start of a following document while holding a displacement of the reading part within an allowable range and keeping positional accuracy.例文帳に追加

読取部の位置ずれを許容範囲内に収め位置精度を維持したままで、原稿の読み取り終了から次の原稿の読み取り開始の準備が完了するまでの処理を迅速にすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters a start port, a main CPU determines whether a special symbol is to be determined as a big winning and whether variable display is to be determined as a ready-to-win state beforehand, and transmits the data of a prior determination result to a sub CPU.例文帳に追加

メインＣＰＵは始動口に遊技球が入球したときに、特別図柄が大当たりと判定されるか否かおよび変動表示がリーチとなるか否かの事前判定を行い、事前判定結果のデータをサブＣＰＵに送信する。 - 特許庁

The regular symbols storage symbols are displayed usually in a regular display mode but displayed in a different mode of advance notice display according to the number of stored regular symbols if there are data determined to make the super ready-to-win state based on the advance determination.例文帳に追加

この普図保留図柄は、通常時は、通常表示の態様にて表示させるが、事前判定によってスーパーリーチとなると判定されたデータがある場合は、普通図柄の保留個数に応じて異なる予告表示の態様にて表示させる。 - 特許庁

Accordingly, as the figure pattern variable game based on the variation pattern P6 forms only the single ready-to-win, detection of the variation content of the figure pattern variable game from the atmosphere of the variation can be made difficult to improve the amusement of the game.例文帳に追加

これにより変動パターンＰ６に基づく図柄変動ゲームではシングルリーチしか形成されないことになるので、変動の様子から図柄変動ゲームの変動内容を察知し難くすることができ、遊技中の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

For the target variable display (the variable display of the super-ready-to-win combination B in this case) for the prediction advance notice, a variation pattern (a mission) to be executed when a jackpot is made in the variable display is presented before the start of the variable display.例文帳に追加

先読み予告の対象となった変動表示（ここでは、スーパーリーチＢの変動表示）に対して、当該変動表示が開始されるよりも前に、当該変動表示で大当たりとなる場合に実行される変動パターン（ミッション）を提示する。 - 特許庁

To provide a locking management mechanism for a safe, which is ready to correspond even in an emergency while highly maintaining security to prevent illegal behaviors through a combination use of a plurality of unlocking methods including a high-security-level unlocking method such as biometrics authentication.例文帳に追加

生体認証などのセキュリティレベルが高い開錠方法を含む複数の開錠方式を併用して、セキュリティを高度に維持して不正行為を防止しながら、緊急時にも容易に対応可能な金庫の施錠管理の仕組みを提供する。 - 特許庁

To quickly, easily and precisely measure a unit water amount by setting a neutron moisture meter in a sample to detect the number of thermal neutrons, after measuring an air volume pursuant to an air volume test (JISA1128-1998) for ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートの空気量試験（ＪＩＳＡ１１２８−１９９８）により空気量を測定した後、その試料に中性子水分計をセットして熱中性子数を検知することにより、単位水量を迅速、容易に、かつ高い精度で求める。 - 特許庁

A presentation control CPU 22 refers to the fourth stored content of a first number U1 of credit balls (S92 in Fig.22), and when it is determined that a super ready-to-win pattern is stored (S93:Yes), execution or non-execution of a previous notice is determined in a lottery (S95).例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ２２は、第１保留数Ｕ１の４番目の格納内容を参照し（図２２のＳ９２）、スーパーリーチパターンが格納されていると判定すると（Ｓ９３：Ｙｅｓ）、予告を行うか否かを抽選により決定する（Ｓ９５）。 - 特許庁

To provide a neutralization treatment method of acidic waste water in which concrete sludge water discharged attendant upon production of concrete and production of ready-mixed concrete or the like is effectively utilized as a neutralizer of the acidic waste water by utilizing strong alkalinity thereof.例文帳に追加

コンクリート製造および生コンクリート製造等に伴って排出されるコンクリートスラッジ水の強アルカリ性を利用し、これを酸性排水の中和剤として有効利用した酸性排水の中和処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a powder and granular material carrying technology capable of easily and smoothly performing a cement feeding work or the like to a ready mixed concrete plant at a concrete placement site, preventing generation of industrial wastes such as empty cement bags, and improving the work efficiency.例文帳に追加

コンクリート打設現場の生コンプラントに対するセメント供給作業などを容易かつ円滑に行うことができ、空のセメント袋などの産業廃棄物が発生せず、作業効率も向上させることができる粉粒体搬送技術を提供する。 - 特許庁

To accurately find a salinity concentration of a measuring sample without requiring times and labors, even when the salinity concentration is not predicted in advance even roughly, and to easily measure the salinity concentration and a unit water amount in ready-mixed concrete.例文帳に追加

測定する試料の塩分濃度が大まかでも事前に予測できなくても、時間と手間を要することなくこれを正確に求められるようにして、生コンクリートの塩分濃度測定および単位水量測定を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

At a request for a stack pointer address of a task to be executed next, if there is a task executable with the priority of currently executed tasks, ready queue address generators 111 to 118 output the address of the task number table 72 corresponding to the task.例文帳に追加

レディキューアドレス生成器１１１〜１１８は、次に実行するタスクのスタックポインタアドレスの要求を受けて、現在実行しているタスクの優先度で実行可能なタスクが存在する場合はそのタスクに対応したタスクナンバーテーブル７２のアドレスを出力する。 - 特許庁

In the state of super ready-to-win or a big win, the machine performs performance display so as to move the structural elements of the game panel surface 10 from the fixedly displayed position by a display mode related with perform-displayed game contents.例文帳に追加

そして、スーパーリーチや大当たり等の演出表示において、演出表示される遊技内容と関連付けた表示態様で、遊技盤面１０の構成要素を固定的に表示された位置から移動させるように演出表示を行う。 - 特許庁

Thus, losing with simple performance contents (for instance, the ready-to-win performance of a low big winning expectation degree) immediately after the development advance announcement performance is developed to the final stage is evaded and the decline of the interest of the game is suppressed as a result.例文帳に追加

これにより、発展予告演出が最終段階まで発展した直後にあっさりとした演出内容（例えば、大当り期待度の低いリーチ演出）でハズレになることを回避でき、ひいては遊技の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of offering a variation mode filled with a thrilling feeling and capable of enhancing an expectant feeling of a game player when a variably displaying pattern becomes a ready- to-win state in a pattern display.例文帳に追加

図柄表示部において変動表示される図柄がリーチ状態となった場合、上記従来のものに比して、よりスリル感に溢れる変動態様を提供でき、遊技者の期待感を高めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of keeping expectations of established display in jackpot patterns even when pattern display at a variable display means becomes a non ready-to-win state, giving unexpected feelings to a player and improving a savor.例文帳に追加

可変表示手段での図柄表示が非リーチ状態になったときでも大当たり図柄での確定表示に対する期待感を持続させることができ、また遊技者に意外感を与え興趣を高めることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

Relating to the game machine such as a Pachinko game machine, when a ready-to-win pattern (required timing) is reached, a plurality of movable members (movable bodies) are moved to enter the display area of an image display part and a character (image) is made to appear in the image display part (step S84).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチ（所要のタイミング）に達すると、複数の可動部材（可動体）を動かして画像表示部の表示領域内に入り込ませるとともに、画像表示部にキャラクタ（画像）を出現させる（ステップＳ８４）。 - 特許庁