「Recovering」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The collective exhaust and heat recovery device comprises a collecting ventilation fan 110 collecting the exhaust from the ventilation pipes 112 and a heat exchanger 130 recovering the heat from the exhaust to medium, and recovers the heat from the exhaust to the medium and discharges the exhaust to the outside of the house through the pipes 114.例文帳に追加

集中排気・熱回収装置は、換気配管１１２からの排気を集める集中換気扇１１０，排気から熱を媒体に回収する熱交換器１３０で構成され、排気からの熱を媒体に回収するとともに、排気を配管１１４により住宅の外に排出する。 - 特許庁

Marks are displayed to manual breakup components which can be manually disassembled without being mechanically disassembled or crushed in recovering the electrical appliances after disposal or use and the manual breakup components are manually broken up from the products.例文帳に追加

しかも、環境影響物質を含む部品、価値を生み出す部品等が不明確であるため処理時間が長く、さらには破砕機で悪影響を及ぼす部品の解体を忘れ、破砕機の故障を発生させ、リサイクル処理を行うために必要な処理コストが増加する問題があった。 - 特許庁

The recovering step includes; (1) a recovery method by cooling the exhaust gas, (2) a recovery method by contacting the exhaust gas with a solvent and dissolving the organometallic compounds in it, and (3) a recovery method by contacting the exhaust gas to an adsorbent and making it adsorb the organometallic compounds.例文帳に追加

回収方法としては、（１）排ガスを冷却して回収する方法、（２）溶媒に排ガスを接触させ、有機金属化合物を溶解させて回収する方法、（３）吸着剤に排ガスを接触させ、有機金属化合物を吸着させて回収する方法のいずれかが採られる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system, forming a thermal environment for reducing the accumulation of fatigue of a worker and recovering the same from the fatigue based on the degree of fatigue of the worker in an area to be air-conditioned upon effecting desk work or study in a room.例文帳に追加

室内でデスクワークや勉強などを行う際に、被空調領域内の作業者の疲労度合いに基づいて、この作業者の疲労の蓄積を少なくさせ、または、回復させる温熱環境を形成する空気調和システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

When the judgment means judges that the deodorization processing performance declines, the performance recovering means 13 makes a discharge electric source section 12 apply a higher voltage on a discharge section 5 to increase the volume of generated ozone, an activated molecule, or the like, so that the decline of the performance is avoided and the performance is recovered.例文帳に追加

性能回復手段１３は、判定手段によって脱臭処理性能が低下したと判定した場合、放電電源部１２が放電部５へ印加する電圧を高くしてオゾンや活性分子等の発生量を増加させ性能低下を回避し性能を回復する。 - 特許庁

At an upper side in the hot water storage tank 20, an area with the surface of the exhaust heat recovery water heat exchanger 21 brought into contact with city water in the hot water storage tank 20 is enlarged, thereby efficiently recovering the heat and lowering the temperature of the exhaust heat recovery water supplied to a fuel cell.例文帳に追加

貯湯タンク２０内の上方で排熱回収水熱交換器２１の表面と貯湯タンク２０内の市水とが接触する面積を大きくすることで、効率良く熱回収を行うことができ、燃料電池に供給される排熱回収水の温度を低くすることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for recovering window glass of an automobile which greatly decreases labor of an operator, has high recovery rate of crushed glass fragments, recovers with the same device even if the opening direction of the automobile door at right and left is opposite, and requires no large working space.例文帳に追加

作業者の労力を大幅に減少し、破砕したガラス破片の回収率が高く、自動車のドアの開く向きが左右反対であっても同一の装置で回収でき、広い作業スペースを必要としない自動車の窓ガラス回収装置及び回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering high purity gypsum of a large average particle diameter which can be used in usual application of gypsum obtained by desulfurizing flue gas, for example, to raw material of a plaster board, a cement setting regulating agent, etc., as it is, from waste gypsum obtained from a waste plaster board, etc.例文帳に追加

廃石膏ボード等から得られる廃石膏から、高純度であって、平均粒径が大きく、通常の排煙脱硫石膏の用途、例えば、石膏ボード原料、セメント凝結調整剤等の用途にそのまま使用できる石膏を回収する方法を提供する。 - 特許庁

A cooling component 50 for condensing liquid metal evaporating by receiving the heat of the high heat-flux and evaporated metal is placed in the evaporation chamber 10, and the cooling component 50 is equipped with a coolant circulation system 60 for recovering thermal energy through the circulation of the coolant.例文帳に追加

蒸発室１０には高熱流束の熱を受熱して蒸発する液体金属と、蒸発した金属を凝縮させる冷却部５０が設けられ、冷却部５０には冷却媒体が循環して熱エネルギーを回収する冷却媒体循環システム６０を備える。 - 特許庁

A solution film-making facility 70 has a film production apparatus 71 for producing a film 16 from dope 15, a solvent recovery apparatus 72 for recovering a solvent evaporated in the film production apparatus, and a cooling apparatus 75 for cooling the air of the film producing apparatus 71 by a cooling tower 101.例文帳に追加

溶液製膜設備７０は、ドープ１５からフィルム１６を製造するフィルム製造装置７１と、フィルム製造装置で蒸発した溶媒を回収する溶媒回収装置７２と、フィルム製造装置７１の空気を冷却塔１０１により冷却する冷却装置７５とを備える。 - 特許庁

This recycling method is characterized by introducing at least the dust of the electric furnace into a steel bath located in and/or under an arc discharge region in an electric furnace, then arc-heating the steel bath, recovering the volatile components, and simultaneously turning the remaining into the molten steel or the slag.例文帳に追加

本発明は、少なくとも電気炉ダストを電気炉内のアーク放電領域及び／又は該アーク放電領域下に位置する鋼浴中に導入し、その後、該鋼浴をアーク加熱し、揮発性成分を回収すると同時に残部を溶鋼あるいはスラグとすることを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate some problems such as troublesome characteristic, inconveniences, deterioration in working environment caused by classification and recovering works, or dust processing, dust incineration, dioxin, or environmental damages or the like, assure a strength characteristic of a jewelry box and attain a protection over an important jewelry during its storage, transportation, sales and display.例文帳に追加

分別作業・回収による煩雑性、不便性、作業環境の劣化、又は塵処理・焼却、ダイオキシン、又は環境破壊等の問題の解消、又は宝石箱としての強度性を確保し保管、携帯、販売・展示中等の際に、大切な宝石の保護が図ること。 - 特許庁

The LAN controller has a function that assembles timing information obtained by a system clock being a synchronization source into a timer frame and transmits the frame at a prescribed interval and a function that receives the timer frame, extracts the timing information from the received timer frame and recovering the system clock as that of the synchronization source.例文帳に追加

本発明では、同期元となるシステムクロックより得られたタイミング情報をタイマフレームに加工し、一定間隔毎に送信する機能とそのタイマフレームを受信し、受信したタイマフレームよりタイミング情報を抽出して、同期元と同一のシステムクロックを再生する機能を有する。 - 特許庁

To provide a head positioning device which realizes stable and long- lived positioning control by detecting and recovering deterioration of positioning performance even when the deterioration is caused by an electric short circuit, etc., in a micromotion actuator using a piezo-electric element, and to provide a disk unit.例文帳に追加

ピエゾ素子を利用した微動アクチュエータにおいて電気的ショートなどによる位置決め性能の劣化が発生しても、その劣化を検出し、回復させることで、長寿命の安定した位置決め制御を実現するヘッド位置決め装置、およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

With respect to the method of enhancing the capacity of the waste disposal equipment having a shaft type melting furnace using cokes as an auxiliary material, a combustion furnace, a waste recovering boiler, an economizer, a temperature reduction tower, a bug filter and a chimney, the method of enhancing the capacity of the equipment at work is provided without newly developing the waste disposal facilities.例文帳に追加

副資材としてシャフト型溶融炉、燃焼炉、廃熱回収ボイラ、節炭器、減温塔、バグフィルタ、および、煙突を有する廃棄物処理設備の能力増強方法であって、新たに廃棄物処理施設を整備することなく、稼働中の設備の能力増強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a main flow generator for recovering ink mist, by which re-removing work of the ink mist recovered and adheringly accumulated on mechanisms can be easily executed outside a printing part without making work in the printing part at the time of printing more difficult than ever.例文帳に追加

印刷時の印刷部における作業をやり難くすることがなく、回収したインキミストや機構に付着蓄積したインキミストを再度除去する作業を印刷部の外部において容易に行うことができるようにするインキミスト回収用主流発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a resist recovering apparatus in which: (1) a stripping solution and a photoresist are reliably separated and recovered and the stripping solution can be reused without difficulty; (2) replacement frequency of the stripping solution is therefore reduced and cleaning operation is also facilitated; and (3) the problem of filter replacement is also solved.例文帳に追加

第１に、剥離液と感光性レジストとが、確実に分離，回収され、剥離液を問題なく再使用でき、第２に、もって剥離液の交換頻度等が低くなると共に、清掃作業も簡単容易化され、第３に、フィルター交換の問題も解消される、レジスト回収装置を提案する。 - 特許庁

To provide a shot cleaning device and a shot ball recovering method capable of uniformly spreading shot balls to the entire heat transfer tubes with a very simple device without using a complicated distributor relating to conventional technology, and being applied to an evaporator and a superheater exchanging heat with a high-temperature gas.例文帳に追加

従来技術に係る複雑な分配器を用いることなく、きわめて簡単な装置で伝熱管全体に一様に散布でき、かつ、高温ガスと熱交換する蒸発器や過熱器にも可能な方式のショットクリーニング装置及びショット球の回収方法を提供すること。 - 特許庁

The separation method of liquid comprises forming the mixture fluids of the mist of particulates and air by atomizing the mixture liquid comprising a plurality of ingredients into the mist of particulates by means of ultrasonic vibration and recovering the atomized ingredients by separating air from the mixture fluids and separating it into liquids of which the amount of the content ingredients are different.例文帳に追加

液体の分離方法は、複数の成分を含む混合液体を超音波振動で霧状微粒子に霧化して霧状微粒子と空気との混合流体とし、混合流体から空気を分離して霧化成分を回収して、含有成分量の異なる液体に分離する。 - 特許庁

This method for producing a refined thermoplastic polyester resin comprises bringing a crushed material of thermoplastic polyester resin waste into contact with a mixed solution of an alkali with an alcohol and removing 0.5-15 wt.% of total amount of the crushed material as impurities and then recovering the crushed material of the refined resin.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂廃棄物の破砕物をアルカリとアルコールとの混合液と接触させて、該破砕物の全量の０．５〜１５重量％を不純物として除去し、次いで、精製樹脂破砕物を回収する精製熱可塑性ポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide an in-vehicle device and an application startup control method, capable of automatically recovering to an execution environment state equivalent to an application to the possible extent, even when the application having been started on a mobile terminal at a previous connection is uninstalled from the mobile terminal thereafter.例文帳に追加

前回の接続時に携帯端末上で起動していたアプリケーションがその後携帯端末からアンインストールされた場合であっても、そのアプリケーションと同等の機能の実行環境状態になるべく自動復帰させることが可能な「車載装置およびアプリケーション起動制御方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of immediately regaining an oxygen storage amount saturated by fuel cut, recovering the air-fuel ratio external disturbance adsorbing capacity of a catalytic converter, and preventing excessive correction in an air-fuel ratio in normal operation to suppress fluctuation in torque.例文帳に追加

燃料カットにより飽和した酸素ストレージ量を速やかに復帰させ、触媒コンバータの空燃比外乱の吸収能力を回復すると共に、通常運転時の過度の空燃比補正を防止しトルク変動を抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material having anti-stress effects, e.g. recovering effects on the balance of living functions damaged by the stress, especially reducing or preventing effects on undesirable effects by the stress appearing on the skin such as the reduction/prevention of skin immunogenic activity, also gentle to human body and exhibiting less adverse actions.例文帳に追加

抗ストレス効果、例えばストレスにより損なわれた生体機能のバランスを復元する効果や、特に皮膚免疫能の低下等の肌に出るストレスの悪影響を軽減、予防する効果を有し、しかも人体にやさしく副作用の少ない素材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The liquid droplet discharge apparatus comprises an operation means 61 for transmitting a shrinkage signal for shrinking a pressure generating element PZT, a retention signal for retaining the pressure generating element to be the shrunk state, and a recovery signal for recovering the pressure generating element to a steady state as operation signals.例文帳に追加

圧力発生素子ＰＺＴを収縮させる収縮信号と、圧力発生素子を収縮状態に維持させる維持信号と、圧力発生素子を定常状態に回復させる回復信号とを、駆動信号として送出する駆動手段６１を備えている。 - 特許庁

(1) The method for recovering K and Mg has: a step of obtaining a fraction constituted by condensing K^+ and a fraction constituted by condensing Mg^2+ by processing condensed seawater by an electric dialysis device with an ion exchanging membrane: and a step of obtaining KCl by crystallizing the fraction constituted by condensing the K^+.例文帳に追加

１）濃縮海水を、イオン交換膜を装着した電気透析装置にて処理してＫ^＋を濃縮した画分とＭｇ^２＋を濃縮した画分を得る工程、該Ｋ^＋を濃縮した画分を晶析処理にてＫＣｌを得る工程を有する、Ｋ及びＭｇの回収方法。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition capable of recovering the initial viscosity in a very short time after the coating, hardly migrating into the wrinkles and the fine wrinkles of the skin and the lips, hardly causing cracks, not being in a granular shape, having homogeneous flat and continuous structure, and capable of forming a deposit having easiness of spreading and fluidity.例文帳に追加

塗布後に極めて短時間で初期粘度を回復し、皮膚および唇のシワおよび小ジワ内に移動せず、亀裂を生ぜず、顆粒状でなく、均質で平滑かつ連続した組織を有し、展延容易性および流動性を有する堆積体を生ずる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a degree of fatigue of a subject using a biological sample easily obtainable from the subject, a method for determining effectiveness against fatigue of a test substrate, a method for searching a substrate capable of recovering, improving or preventing fatigue, and to provide a reagent for determining fatigue or a kit.例文帳に追加

被験体より容易に入手し得る生体試料を用いた被験体の疲労の程度を判定する方法、被験物質の疲労に対する有効性を判定する方法、疲労を回復、改善又は予防し得る物質を探索する方法、及び疲労判定試薬又はキットを提供する。 - 特許庁

The cigarette butts conveyor 8 in which a plurality of cigarette butts recovery plates 11 is installed laterally on the endless belt body 9 at a required interval while being protruded vertically in the direction of recovering the cigarette butts is extended along the length of the space part 3 within the table board.例文帳に追加

吸殻コンベア８を、無端のベルト本体９に複数枚の吸殻回収板１１が所要間隔をおいて横向きに且つ吸殻回収方向に対して垂直状に突設されたものとして、この吸殻コンベア８を膳板内空間部３の長手方向に沿って張設する。 - 特許庁

To provide a simple method for recovering a metal element containing a rare earth element that is feasible even at a small scale while eliminating a complicated control or operation, etc. in the separation and recovery of a metal element such as a rare earth element, or the like, from a rare-earth-based magnetic alloy material.例文帳に追加

希土類系磁石合金材料からの希土類元素等の金属元素の分離回収に際し、煩雑な制御や操作等を不要と為し得る、簡便で且つ小スケールからでも実施可能な希土類元素を含む金属元素の回収方法を提供する。 - 特許庁

The passage formation member 22 is provided with a chuter 18 for separating the chips W and moving them one by one, cameras 13A to 13D for inspecting the face of the chip W, and a recovery means 30 for recovering the chip W in accordance with the results of inspection.例文帳に追加

また、通路形成部材２２には、チップＷを一つずつ離間させて移動させるためのシューター１８が設けられているとともに、チップＷの面を検査するためのカメラ１３Ａ〜１３Ｄと、検査結果に応じてチップＷを回収する回収手段３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a urine treatment method constituted not only to filter and deodorize urine becoming waste finally but also to remove bacteria therefrom in a recovcery process before sanitarily evaporating and discharging the same, in a bio-toilet having a system for separately recovering fecal matter and urine to subject them to microbial decomposition treatment.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、糞便と尿を別々に回収して微生物分解処理する方式のバイオトイレにおいて、最終的に廃棄物となる尿を回収の過程で濾過し、脱臭し及び除菌した後、衛生的に蒸発させ排気させる方法を提供することである。 - 特許庁

The amount of the stuck binding agent is estimated by calculating it based on the input results concerning the initial conditions of the mold, the conditions of the binding agent, the using conditions of the mold, and the specifications of the molding sand recovering apparatus.例文帳に追加

鋳型初期条件、粘結剤条件及び使用鋳型条件並びに鋳型砂再生装置仕様を入力し、入力された前記鋳型初期条件、粘結剤条件及び使用鋳型条件並びに鋳型砂再生装置仕様に基づいて付着粘結剤量を演算する。 - 特許庁

To provide a coating composition coping with a market need of maintaining or recovering the beautiful appearance of a coated surface by a simpler maintenance, capable of being applied on the coated surface in a good efficiency, and also capable of maintaining water repellency and soil-preventing property over a long period.例文帳に追加

塗装表面の美観をより簡単なメンテナンスで維持もしくは回復したいという市場ニーズに対応するものであり、効率よく塗装面に施工することができ、しかも長期にわたって撥水性および防汚性を維持することができるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of heat exchanger in which it is manufactured by metallic material into a compact sized structure, it has a superior thermal conductivity, its heat exchanging efficiency is improved and it is suitable for recovering heat energy from discharged gas discharged out of an engine using gaseous fuel not containing any sulfuric substances.例文帳に追加

この熱交換器の構造は，金属製材料からコンパクトに作製され，熱伝導率が良好で熱交換効率を向上させ，硫黄分を含まないガス燃料を使用するエンジンから排出される排気ガスから熱エネルギを回収するのに適している。 - 特許庁

A recovering hopper 1 as the waste liquid separation apparatus is provided with an insert port 12 for inserting a rotary atomizing head 4 of a rotary atomizing coater 2 into the upper part of a hopper main body 11 to receive several kinds of the cleaning waste liquids containing coating material or cleaning liquids discharged from the rotary atomizing head 4.例文帳に追加

廃液分別装置としての回収ホッパー１は、ホッパー本体１１の上部に回転霧化式塗装機２の回転霧化頭４を挿入する挿入口１２が設けられ、回転霧化頭４から吐出された塗料や洗浄液を含む複数種類の洗浄廃液を受け入れる。 - 特許庁

To provide a holding device for a conveyed object and a heat generation compensating method in the holding device for the conveyed object, capable of recovering a heat conductor supplied to the conveyed object, such as IC from the conveyed object, and capable of surely removing the heat conductor from the conveyed object.例文帳に追加

ＩＣのような被搬送物に対して供給された熱伝導体を被搬送物から回収してしかも被搬送物から熱伝導体を確実に除去することができる被搬送物の保持装置および被搬送物の保持装置における発熱補償方法を提供すること。 - 特許庁

A rear squeegee 7 for removing dirty washing water DW by a suction force of a blower 15 is disposed between a disclike pad 6 and rear wheels 4 while a front squeegee 8 for recovering the dirty washing water DW in its retraction is integrated with side part guards 9L and 9R of the disclike pad 6.例文帳に追加

ブロアー１５の吸引力により洗浄汚水ＤＷを回収する後側スキージ７を円盤状パッド６と後輪４の間に配置し、且つ、後退時に洗浄汚水ＤＷを回収する前側スキージ８を円盤状パッド６の側部ガード９Ｌ，９Ｒと一体に構成する。 - 特許庁

To provide a cleaning method using a combustible cleaning agent, in which the object to be cleaned can be cleaned efficiently and safely while distilling the used cleaning agent, recovering the distilled cleaning agent and repeatedly using the recovered cleaning agent without charging the cleaning agent, the chargeable object to be cleaned and a charcheable cleaning tool.例文帳に追加

可燃性の洗浄剤を使用した洗浄において、洗浄剤が帯電せず、帯電性の被洗浄物および洗浄治具への帯電も発生せず、洗浄剤を蒸留回収して繰り返し使用しながら効率的かつ安全に洗浄することが可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

When there is input relating to recording reservation while reproducing the program recorded in the recovering medium 5, the video recorder 1 reads the recording relating information recorded for the program which is being reproduced and generates the recording reservation information on the basis of the recording relating information.例文帳に追加

録画装置１は、記録媒体５に録画されている番組の再生時に、録画予約にかかる入力があると、この再生している番組について記録されている録画関連情報を読み出し、この録画関連情報に基づいて、録画予約情報を生成する。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus based on the Czochralski method, which can secure safety and good workability in works for recovering a crystal and constructing a heat constitution section and is reduced in size and cost, and further, which can reduce the height of a building structure for installing the apparatus therein and miniaturize incidental equipment.例文帳に追加

チョコラルスキー式の単結晶引上げ装置において、結晶の回収や熱構成構築作業の安全性と良好な作業性を確保し、且つ装置を小型安価にして、ひいては据え付ける建造物を低くし、付帯機器も小型化できるような単結晶引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

In a mold for gas injection including a main nozzle 1 for gas injection and a sub-nozzle 2 for gas injecting and recovering operations, pressurized gas is injected into a mold cavity 3 from the gas nozzles 1 and 2 in a plurality after molten resin 5 is filled in the cavity, and the internal resin wall is formed thereby temporarily in the gas joining part.例文帳に追加

ガス注入用メインノズル１とガス注入回収動作を行うサブノズル２を含むガス注入用金型において、溶融樹脂５を前記金型キャビティ３に充填後、複数のガスノズル１，２から加圧ガスを注入し、一時的にガス合流部に内部樹脂壁を形成する。 - 特許庁

The dust collector 10 is divided in two stages of a dust collecting part 12 (upper stage) and a heat recovering part 14 (lower stage), and the fly ash in the exhaust gas is collected at the dust collecting part 12.例文帳に追加

焼却炉等からの高温排ガスを熱媒体粒子を充填した移動層式集塵装置１０に導入し、排ガスの熱回収を行うと同時に、５００℃以上の高温域で排ガス中の飛灰を集塵することにより、ダイオキシン類等の有害有機塩素化合物の生成を抑制する。 - 特許庁

In the metal recovery device 1 for recovering metal from a solution 2, a vessel 5 to be charged with the solution 2 is provided, the inside of the vessel 5 is provided with anodes 7, 8 and a cathode 6, a rotary driving mechanism 10 for rotating the cathode 6 is provided, and the cathode 6 is provided with a stirring blade 23.例文帳に追加

溶液２から金属を回収する金属回収装置１において，溶液２を入れる容器５を備え，前記容器５内に陽極７，８と陰極６を備え，前記陰極６を回転させる回転駆動機構１０を備え，前記陰極６に，攪拌羽根２３を設けた。 - 特許庁

To make realizable a developer recovering means where the ejecting quantity of developer is almost constant with a simple constitution, to save the trouble of developer exchange especially in a constitution where a rotary type developing device is not utilized and to stably assure the quality of an image over a long period of time.例文帳に追加

現像剤の排出量がほぼ一定となるような現像剤回収手段を簡易な構成で実現し、特に、回転式の現像装置を用いない構成において、現像剤の交換の手間を省き、長期にわたって画像の品質を安定的に保証する。 - 特許庁

Heated and pressurized releasing alkali washing liquid is irradiated for releasing and washing rust, oil contamination, refuse, or the like adhering to a heat exchanger that is used for already installed air-conditioners or refrigerating machines from the ground of the surface of the heat exchanger, thus recovering the functions of the heat exchanger.例文帳に追加

加温と加圧した剥離性アルカリ洗浄液を噴射して既設の空調機や冷凍機に使用されている熱交換器に付着している錆、油汚れやゴミなどを熱交換器表面の地肌より剥離洗浄して熱交換器の機能を回復させることを特徴とする。 - 特許庁