「STRIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printer for paper for multiple line printing, in which printing paper 3 is loaded as a line of numerous paper rolls 3A, with each of the paper rolls supplied in the form of a strip to a transfer path 5 to enable printing, and which is simple in configuration and excellent in operability allowing flexible operations, and a printing paper feed mechanism thereof.例文帳に追加

印字用紙３をロール紙３Ａとして多数列に装填し、それぞれ移送路５に帯状に繰り出して印字可能とし、簡単な構成で操作性に優れ、融通性のある操作を実現することができる多列印字用紙用プリンターおよびその印字用紙繰出し機構を提供すること。 - 特許庁

One strip of the reinforcing material is spirally wound in a single layer along one way in a longitudinal direction of the long-columned steel pipe, spirally wound in a multiple layered state reciprocating a plurality of times, be spirally wound in a single layer with folds one way or is spirally wound in multiple layers reciprocating a plurality of times with folds.例文帳に追加

１本の補強材が、長柱鋼管の長手方向に１回の往路にそって一重螺旋巻き形態で、複数回の往復路にそって多重螺旋巻き形態で、１回の往路にそって一重折曲げ螺旋巻き形態で、複数回の往復路にそって多重折曲げ螺旋巻き形態で巻き付けられてもよい。 - 特許庁

A receiving groove 13 is formed on a top face of a panel main body 12 composed of a heat insulating material, a hot water pipe 14 is received in the receiving groove 13 in a state of being wrapped by a strip-shaped heat transfer sheet 17 from a lower outer peripheral side, and the soaking sheet 18 is attached to the top face of the panel main body 12.例文帳に追加

断熱材料よりなるパネル本体１２の上面に収容溝１３を形成し、その収容溝１３内には温水パイプ１４を下部外周側から帯状の伝熱シート１７により包んだ状態で収容するとともに、パネル本体１２の上面には均熱シート１８を貼着する。 - 特許庁

Because a tear made at the end of the cut 2 or the cut 3 on this side reaches the next cut 3 or the next cut 2 even when the tear strip is torn in either direction, each cut row 1 is continuously cut, a paper material can be cut without being torn off between the cut rows 1, and delamination is made hard to cause.例文帳に追加

いずれの方向から引き裂いても、手前の直線切目２又は谷形切目３の先端から生じた裂け目が次の谷形切目３又は直線切目２に達するので、各切目列１が連続して切れ、切目列１間で千切れることなく紙材を切断でき、表層剥離も起こりにくい。 - 特許庁

To provide the electric nickel plating equipment of a steep strip which employs electrolytic acid cleaning for acid cleaning in electric nickel plating, commonly uses a sulfuric acid for electrolytic pickling and a sulfuric acid for sludge melting, and can obtain favorable nickel plating quality even if the sulfuric acid for the sludge melting is repeatedly used.例文帳に追加

電気ニッケルめっきにおける酸洗に電解酸洗を用い、電解酸洗用の硫酸とスラッジ溶解用の硫酸を共用化し、なおかつスラッジ溶解用の硫酸を繰り返し使用しても良好なニッケルめっき品質を実現することのできる、鋼帯の電気ニッケルめっき設備を提供する。 - 特許庁

A metal blade 622 consisting of the metal member is used for the cleaning blade 62 which removes powder from the surface of a photoreceptor 3, the shape is formed like a strip so as to have flexibility, and its ridgeline part 62c is covered with a surface layer consisting of ultraviolet curing resin or thermosetting resin.例文帳に追加

感光体３表面上から粉体を除去するクリーニングブレード６２に金属部材からなる金属ブレード６２２を用い、その形状は可撓性を有するように短冊状に形成するとともに、その先端稜線部６２ｃに紫外線硬化樹脂または熱硬化樹脂からなる表面層で被覆している。 - 特許庁

To provide a scrubber-less operation method in a metal strip cleaning process in which CVJ pressure and the concentration of an electrolytic-cleaning additive are stably maintained and sufficient degreasing cleaning effect can be stably obtained to improve the degreasing cleaning effect while adopting a scrubber-less operation technique for evading brush marks.例文帳に追加

ブラシマークを回避するためにスクラバーレス操業技術を採用しつつ、CVJ圧力や電清添加剤濃度を安定的に維持し、十分な脱脂洗浄効果を安定的に得ることを可能として脱脂洗浄効果の向上を図った、金属帯洗浄工程のスクラバーレス操業方法を提供すること。 - 特許庁

An improved laminated element mainly consists of two bonded foils (2) connected by at least one side edge mutually, and the laminated element (1) comprises a strip (3) made from a material having a soft nature at at least one side edge.例文帳に追加

主に、互いに少なくとも一方の側縁で接続された、２つの貼り合わせホイル（２）から成る、改善されたラミネート加工要素であって、前記ラミネート加工要素（１）が少なくとも一方の側縁に柔軟性のある材料製のストリップ（３）を備えていることを特徴とする改善されたラミネート加工要素である。 - 特許庁

That is to say, a cutout part is formed in a part, of the common electrode formed in a strip-like form along the circumference of the display region to be electrically connected to electrodes formed to cover the entire display region, facing a power extraction line to which a potential different from that of the common electrode is applied.例文帳に追加

すなわち、表示領域の全体を覆うように形成された電極と電気的に接続するように、表示領域の外周に沿って帯状に形成される共通電極のうち、当該共通電極とは異なる電位が印加される電源引き出し線との対向部分に切り欠き部を形成する。 - 特許庁

Since a strip thick-film conductor is provided at a sheet member 20 for that, a sustaining electrode can be arranged there only by fixing the sheet member 20 on the rear face plate, so that heat treatment for a thick-film production is not applied on the rear face plate in forming the sustaining electrode or a dielectric covering it.例文帳に追加

そのため、シート部材２０に帯状厚膜導体が備えられていることから、そのシート部材２０を背面板上に固定するだけでそこに維持電極を配設することができるので、維持電極やそれを覆う誘電体を形成するに際して、厚膜生成のための熱処理が背面板に施されない。 - 特許庁

The nickel plating method for plating nickel on the surface of a steel strip with the use of a plurality of soluble electrodes comprises electrifying all electrodes irrespective of whether the required quantity of nickel to be plated is much or little, and adjusting the electrification quantity to control the quantity of nickel to be plated; and thereby forms little quantity of sludge.例文帳に追加

複数の溶性電極を用いて鋼帯表面にニッケルめっきを施すニッケルめっき方法であって、前記ニッケルめっきの目付け量に関わらず全ての電極に通電し、該通電量を調整することにより前記目付け量をコントロールすることを特徴とするスラッジ発生量の少ないニッケルめっき方法。 - 特許庁

The weather strip for automobiles is obtained by electron beam irradiation of a foam mainly composed of a thermoplastic elastomer composition which comprises an ethylene-α-olefin copolymer (1) forming a matrix, and a crystalline polyethylene resin (2) and a conjugated diene block copolymer (3) forming a three-dimensional network structure in the matrix.例文帳に追加

エチレン・α−オレフィン系共重合体（１）からなるマトリックス中において、結晶性ポリエチレン系樹脂（２）および共役ジエン系ブロック共重合体（３）が３次元網目構造を形成している熱可塑性エラストマー組成物を主成分とする発泡体を電子線照射して得られる自動車用ウェザーストリップ。 - 特許庁

The catalyst is carried by a fin 7 formed by spirally winding a strip metal sheet having a width not less than ten times the diameter of a metal pipe 6 orthogonally to the metal pipe, which reduce a temperature difference between the center and the periphery of the fin 7 to effectively exhibit the catalyst capacity.例文帳に追加

金属パイプ６の径の１０倍以下の帯幅を有する帯状の金属薄板を前記金属パイプに対して直角方向に螺旋状に巻回して形成したフィン７に触媒を担持させて、フィン７の中心部と周辺部との温度差を少なくして、触媒の能力を効果的に発揮させる脱臭装置としている。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing the amorphous alloy foil strip S includes a cooling roll provided with a pair of cooling zones 13a, 13b via a thermal insulation zone, a drive means 11 for rotating the cooling roll, and a crucible 14 for alternately supplying molten alloy A to the outer circumferential surface of the cooling zones 13a, 13b.例文帳に追加

非晶質合金箔帯Ｓの製造装置１において、断熱帯を介して一対の冷却帯１３ａおよび１３ｂを備えた冷却ロールと、この冷却ロールを回転させる駆動手段１１と、冷却帯１３ａ、ｂの外周面に対して交互に合金溶湯Ａを供給するための坩堝１４と、を設ける。 - 特許庁

A strip-like supporting adhesive tape is stuck on the ring frame, a cutter blade 42 having a flat surface 59 having a tip cut into a wedge is pierced through the supporting adhesive tape, and the flat surface 59 is cut along the shape of the ring frame while allowing it to contact the tape sticking surface of the ring frame.例文帳に追加

リングフレームに帯状の支持用粘着テープを貼り付け、この支持用粘着テープに先端を楔状に切り落とした扁平面５９を有するカッタ刃４２を突き刺して貫通させ、この扁平面５９をリングフレームのテープ貼付け面に接触させながらリングフレームの形状に沿って切断する。 - 特許庁

The steel strip consisting of martensitic steel comprises, by weight, ≤0.12% C+N, ≤1% Si, ≤7% Mn, 2 to 24% Ni, 2 to 16% Cr and ≤2.5% Mo.例文帳に追加

マルテンサイト系鋼からなる鋼帯において、重量％で、Ｃ＋Ｎ：０．１２％以下、Ｓｉ：１％以下、Ｍｎ：７％以下、Ｎｉ：２〜２４％、Ｃｒ：２〜１６％、Ｍｏ：２．５％以下とし、各成分の重量百分率で表した下記の式で定義されるＮｉ−Ｂａｌ値およびＭｓ値をそれぞれ、Ｎｉ−Ｂａｌ≧１．２、Ｍｓ≧−２８とする。 - 特許庁

To provide a detergent composition for a rigid surface containing a stain entrainment system which can be used together with a conventional tool known in the art, such as a sponge, a cloth and/or a sponge, a string and/or a strip mop and a cloth for the floor which are sold in a retail store and a speciality store.例文帳に追加

小売り店および専門店で販売されるような、スポンジ、布および／もしくはスポンジ、紐、および／またはストリップモップおよび床用布を含む当該技術で既知の従来型用具とともに使用することができる汚れエントレインメント系を含有する硬質表面洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

When a parameter (TO STEREO) is selected as an operation target from a menu displayed on an LCD display 6 in this way, a signal of an input channel is sent to a stereo bus by pressing a SEL (SEL) key 31 of a channel strip allocated to an input channel desired to be sent to the stereo bus 46 while pressing the user defined key 5a.例文帳に追加

これにより、ＬＣＤディスプレイ６に表示されたメニューから操作対象としてパラメータ［TO STEREO］が選択されると、当該ユーザ定義キー５ａを押しながらステレオバス４６へ送りたい入力チャンネルに割り当てられたチャンネルストリップのセル（SEL）キー３１を押すことで、その入力チャンネルの信号がステレオバスへ送られるようになる。 - 特許庁

The elastomer parts are composed of a strip of body member located outside the enclosure and a gear-lock member with a narrow base part that is formed in one piece with the body member and is sandwiched by the upper and lower covers 15 and 16 respectively and a gear-lock part that is wider than the base part.例文帳に追加

エラストマー部品は、筐体外部に位置する帯状の１つの本体部材２３と、該本体部材２３と一体に形成されかつ上カバー１５と下カバー１６とにより挟まれる幅の狭い基部と筐体内部に位置して基部よりも広い幅の係止部とを有する係止部材２４とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method for bending a strip-form glass thin plate in a direction perpendicular to the thickness direction, capable of obtaining extremely high dimensional precision of the bent part, especially extremely high planarity of both surfaces of the bent part, and a working device therefor.例文帳に追加

この発明は、帯状のガラス薄板をその厚さ方向と直交する方向に折り曲げ加工するにあたり、折り曲げ部の寸法精度を極めて高くでき、特に、折り曲げ部の両面の平面度を極めて高くできるガラス薄板の曲げ加工方法、およびその加工装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The solid-liquid separator comprises a water tank 1 such as a sedimentation tank 1, an inflow pipe 2 for introducing inflow water containing flocs into this water tank 1, a rotor 3 formed by placing a plurality of strip-like separating blades 14 through a slit 16, and driving means 15 for rotating this rotor 3 at a low speed.例文帳に追加

この発明に係る固液分離装置は、沈殿槽などの水槽１と、この水槽１にフロックを含む流入水を導く流入管２と、複数の短冊状の分離羽根１４がスリット１６を介して配設されて形成された回転体３と、この回転体３を低速で回転させる駆動手段１５とからなる。 - 特許庁

While the strip-shaped member S is being wound on a molded drum 1, an end position of the member S is found from distance data detected by the non-contact type sensor 4 and from data on the rotation quantity of the drum detected by a drum rotation quantity detection means 6 to determine a measurement range on the splice part S1 from the end position.例文帳に追加

帯状部材Ｓを成形ドラム１に巻き付け中に非接触式センサ４により検出された距離データと、ドラム回転量検出手段６により検出されたドラム回転量データとから、帯状部材Ｓの先端位置を求め、その先端位置からスプライス部Ｓ１の測定範囲を決定する。 - 特許庁

A screen displays, for example, cover arts (compressed images) as symbol images each representing a content such as a music number in a two-dimensional plane and a carpet area of a strip area which has its width in, for example, a x-direction crossing perpendicular to a predetermined axis of the two-dimensional plane.例文帳に追加

例えば、曲等のコンテンツを表すシンボルとなるシンボル画像としての、例えば、カバーアート（の縮小画像）を、２次元平面上に配置した画面が表示されるとともに、２次元平面の所定の一軸と直交する方向としての、例えば、x方向を幅方向とする帯状の領域であるカーペット領域が表示される。 - 特許庁

A rear roof rail 2 to intercouple the upper end parts of right and left rear pillars is formed by an extrusion mold material having a hollow part and a flange part extending along the rear edge of the hollow part, and a flange part is corrected by matching it with the inner surface of a tail gate so that the flange part forms the mounting part of a weather strip.例文帳に追加

左右のリアピラー１の上端間を連結するリアルーフレール２を、中空部３および該中空部の後縁に沿うフランジ部５とを備える押出成型材で形成すると共に、前記フランジ部を、ウェザーストリップ１８の取付部とするべくテールゲート１２の内面に合わせて矯正するものとする。 - 特許庁

This cylindrical bearing member 100 is manufactured by forming a steel strip 110, which is formed with multiple oil storing blind grooves 121 by pressing or roll-forming, into a tubular member, in which the oil storing blind grooves 121 are arranged inside and a bus-like joint is eliminated, by a pipe-in-coil method, and cutting it at the predetermined length.例文帳に追加

多数の油溜まり用盲溝１２１がプレス加工又はロール加工により形成された帯鋼１１０を、パイプ・イン・コイル製法により、油溜まり用盲溝１２１を内側として母線状継目を無くした管状部材に成形して所定の長さに切断してなる円筒状軸受部材１００。 - 特許庁

A ball pad 7 and a plating stub 6 are formed so that they indicate a capacitive property within a desired frequency range, and the formation range of a signal line 4 for composing a micro strip line is limited to a range that is subjected to the electrical influence of the ball pad 7 and the plating stub 6, thus forming a desired uniform impedance line.例文帳に追加

ボールパッド７、めっきスタブ６を、所望周波数範囲で容量性を示すように形成し、マイクロストリップ線路を構成する信号線４の形成範囲を、ボールパッド７、めっきスタブ６の電気的影響がおよぶ範囲内に限定することにより、所望の均一なインピーダンス線路を形成することができる。 - 特許庁

A second seal 60 is fitted into a second groove 73 provided in the lower part of the annular structure 7, and the strip of the second seal is supported at the downstream end of a second protruded portion 72 integrated with the annular structure and at the end of a third protruded portion 76 formed on the upstream portion 12a of the external casing of the diffuser.例文帳に追加

第２シール６０は上記環状構造体７の下に設けられた第２溝７３にはめ込まれ、この第２シールのストリップは上記環状構造体と一体の第２突起部７２の下流端と、ディフューザの外部ケーシングの上流部１２ａに形成される第３突起部７６の端部に支承されている。 - 特許庁

This carrier device in a continuous hot-dipping facility of a metal strip comprises, a couple of conveyance openings which are communicated mutually, so that one conveyance opening can absorb the dross and the other opening can exhaust, and an impeller which can switch a conveyance direction of the dross from one to the other, by reversing its rotating direction.例文帳に追加

金属帯の連続溶融めっき設備において、一方の搬送口からドロスを吸引し、他方の搬送口から排出するように相互に連通された一対の搬送口を備え、これらの搬送口の一方から他方へのドロスの搬送方向をインペラの正逆回転切り替え可能に設けた。 - 特許庁

In the door weather strip, the mounting base upper wall portion 28 is formed thick at its central part, the sub-seal portion 40 extends from an exterior side end of the mounting base upper wall portion 28, and a deformable portion 44 is formed at a connection between the mounting base upper wall portion 28 and the sub-seal portion 40.例文帳に追加

取付基部上壁部２８は中央部分が肉厚に形成されて、サブシール部４０は、取付基部上壁部２８の車外側側端から延設されるとともに、取付基部上壁部２８とサブシール部４０の連結部分に変形部４４が形成されたことを特徴とするドアウエザストリップである。 - 特許庁

The resonance circuit 11 selects either of the two different frequencies and provides an output of a signal resonated at the selected frequency, and is provided with a varactor diode VD11, a diode D11, resistors R11-R13, 1st and 2nd strip lines L11, L12, and capacitors C11-C13.例文帳に追加

共振回路１１は、異なる２つの周波数のいずれかを選択し、その選択された周波数で共振された信号を出力する回路であり、可変容量ダイオードＶＤ１１、ダイオードＤ１１、抵抗Ｒ１１〜Ｒ１３、第１及び第２のストリップラインＬ１１，Ｌ１２、並びに、コンデンサＣ１１〜Ｃ１３を備える。 - 特許庁

For the cell pack or the cell group, a connection body and a cell or an another component are connected by using a lead body made of a strip-shaped aluminum or an aluminum alloy and a lead for the cell with the connection body made of metal other than aluminum or aluminum alloy connected to one or both ends of the lead body.例文帳に追加

電池パックまたは群電池において、短冊状のアルミニウムまたはアルミニウム合金製のリード本体と、前記リード本体の一端または両端にアルミニウムまたはアルミニウム合金以外の金属からなる接続体とを備えた電池用リードを用い、前記接続体と電池または他の部品とを接合する。 - 特許庁

The starter fixture 1 includes a substrate portion 11 having a flat rear surface 11 to be fixed to the furring strip 4, a bearing portion 12 bent frontward from the substrate portion 11, for bearing the external wall board 2, and spacer portions 13 each having a U-shaped cross section on right and left side of the substrate portion 11, for forming venting layers 53.例文帳に追加

スタータ金具１は，胴縁４に固定する平坦な裏側面１１１を有する基板部１１と，基板部１１より前方へ屈曲形成した外壁板２支承用の支承部１２と，基板部１１の左右両側において断面コ字状に形成した通気層５３形成用のスペーサ部１３とを有する。 - 特許庁

Printed slips (3) are applied to packets (4) in a cigarette packer (1) by a unit including a first device (11) designed to feed the slips (3) formed as single items and ordered in a stack, or a second device (12) designed to feed the slips (3) obtainable as cuts made from a continuous strip (20).例文帳に追加

印刷紙片（３）は、単一アイテムとして形成されてスタック内に配列された紙片（３）を送る設計の第１の装置（１１）、または連続ストリップ（２０）から作製される切断片として形成可能な紙片（３）を送る設計の第２の装置（１２）を具備するユニットによってタバコ包装機（１）内のパケット（４）に適用される。 - 特許庁

An electrode strip includes an elongate insulating substrate, which is wrapped around the distal portion of the probe so as to define a helix structure having distal and proximal ends and a length therebetween, the substrate being fixed to the outer surface of the probe over substantially all of the length of the helix structure.例文帳に追加

電極細片は遠位端と近位端と両端間の長さを有する螺旋構造を規定するように上記プローブの遠位部分の周囲に巻き付けられた長尺の絶縁基体を含み、この絶縁基体は上記螺旋構造の実質的に全長にわたって上記プローブの外表面に固定されている。 - 特許庁

To provide a wood spring provided with a sufficient strength, a durability and a flexible resiliency attributed only to bending of a strip even if a laminated board made of conifer is used as a material of a leaf spring, in a wood-spring slatted board used in a bed and a chair and a wood-made leaf spring used for the same.例文帳に追加

ベッドや椅子に用いるウッドスプリングすのこ及びこれに用いる木製帯板ばねに関し、帯板ばねの材料として針葉樹の積層板を用いた場合でも、十分な強度及び耐久性と帯板の撓みのみによる柔軟な弾力性とを付与することができるウッドスプリングを得る。 - 特許庁

The displaying electrodes of the display device have base boards 101 and 106 furnished with a plurality of strip-shaped electrode elements 102a, 102b and 107 formed parallel and used in electric discharging and a plurality of electrode wiring elements 103a, 103b and 1070 coupled with the electrode elements 102a, 102b and 107, respectively, and used in wiring.例文帳に追加

表示装置の表示用電極は、基板１０１，１０６に、互いに平行に形成され、放電に用いる複数の条帯状電極素子１０２ａ，ｂ、１０７と、これら複数の電極素子１０２ａ，ｂ、１０７にそれぞれ連結し、配線に用いる複数の電極配線素子１０３ａ，ｂ、１０７０とを有する。 - 特許庁

The apparatus 1 for manufacturing an amorphous alloy foil strip S is equipped with a pair of cooling rolls 13a and 13b, a driving means 11 which rotates the cooling rolls, and a crucible 14 which supplies molten alloy metal to the outer circumferential face of the cooling roll 13a and the outer circumferential face of the cooling roll 13b in sequence.例文帳に追加

非晶質合金箔帯Ｓの製造装置１において、一対の冷却ロール１３ａおよび１３ｂと、これらの冷却ロールを回転させる駆動手段１１と、冷却ロール１３ａの外周面および冷却ロール１３ｂの外周面に対して順次合金溶湯を供給する坩堝１４と、を設ける。 - 特許庁

The output signal of load cells buried in a row in the pressure detecting roll are sampled in the period where the load cells make contact with a strip, or only in the period where the pressure detecting roll has a prescribed rotating angle, and a serial transmission is performed at a transfer rate slower than the sampling rate in the residual period up to the next sampling.例文帳に追加

圧力検出ロールに一列に埋設したロードセルの出力信号を、ロードセルがストリップと接触する期間、即ち圧力検出ロールの回転角度で所定の角度の期間にのみサンプリングし、次のサンプリングが行われるまでの残りの期間において、サンプリングレートよりも遅い転送レートで、シリアル送信を行う。 - 特許庁

To provide mounting fixture to mount a case of a display device, which can keep a mount plate horizontally on an upper face of the case of the display device where a rear of the upper face is tilted downward toward the behind, at least one strip grip is placed on the tilted face and characters or the like are displayed.例文帳に追加

上面の後部が後方に向け下向きに傾斜し、前記傾斜面に帯状の把手が少なくとも一つ設けられた文字等を表示するための表示装置の筐体であってもその上面に載置板を水平に保つことが可能な表示装置の筐体用載置具を提供すること。 - 特許庁

As an electrical joint memeber 2 provided between conductive members, for instance, a strip-shaped titanium layer 21 having a thickness of 75 μm and a width of 2 mm with an aluminum layer 22 having a thickness of 7 μm respectively formed on its both sides by a cold rolling method is spirally formed and used.例文帳に追加

導電性部材間に設けられる電気的接合部材２として、例えば厚さ７５μｍ、幅２ｍｍの帯状のチタン層２１の表裏両面に夫々厚さ７μｍのアルミニウム層２２を冷間圧接法により形成し、こうして得られた帯状体をスパイラル状に形成したものを用いる。 - 特許庁

A press roll 26 is arranged to the side of the core 16, when the hollow section of the weather strip formed by moving the press roll 16 forward and backward is pressed against the core 16, peeling is prevented such that the hollow section 1 rises to the surface thereof from the core 16, and the hollow section is retained with a configuration along the cross sectional configuration of the core 16.例文帳に追加

中子１６の側方に押えロール１６が配置され、押えロール１６を進退させて成形されるウェザーストリップの中空部を中子１６に押し付けると、中空部１が中子１６より浮き上がって剥離するのが防止され、中空部を中子１６の断面形状に沿った形状に保持させる。 - 特許庁

Each of tte fastening tapes 4 includes: a substrate sheet 41 provided with an adhering face for adhering on the back side part on one side; and strip tabs 42 extending in the X-axial direction intersecting orthogonally to the Y-axial direction from the other side end parts of the substrate sheet 41 and provided with adhering materials (top adhering materials 421 and base end adhering materials 422).例文帳に追加

止着テープ４は、一方に前記背側部に接着するための接着面が設けられた基材シート４１と、基材シート４１の他方の側端部から前記Ｙ軸方向に直交するＸ軸方向に延出し、付着材（先端付着材４２１，基端付着材４２２）が設けられた帯状のタブ４２とを有する。 - 特許庁

The automatic photoelectric measuring instrument (strip reader) in a measurement range for opaque or transparent originals of a sheet or slit shape includes a housing 1, a transfer member for automatically taking the originals into the housing 1 and transferring the same along a transfer route 8, a spectrum measuring instrument 10 and a controller 100 for cooperating with the transfer member and the measuring instrument.例文帳に追加

シート又はストリップ形状で不透明又は透明なオリジナル上の計測範囲の自動光電計測装置(ストリップ読取器)であり、ハウジング1と、オリジナルをハウジング1内に自動的に取込みかつ移送経路8に沿って運ぶ移送部材と、スペクトル計測装置10と、移送部材及び計測装置と協働するコントローラ100を含む。 - 特許庁

Power is supplied to twenty-eight radial antenna elements in phase and individual radiant quantities of the radial antenna elements 5-71 to 5-77 and 5-81 to 5-87 connected to the center feeding strip line are set twice the individual radiant quantities of the radiant antenna elements 5-61 to 5-67 and 5-91 to 5-97.例文帳に追加

２８個の放射アンテナ素子について同相で電力を供給し、中央の給電ストリップ線路に接続された放射アンテナ素子５−７１乃至７７と５−８１乃至５−８７の個々の放射量を、放射アンテナ素子５−６１乃至６７と５−９１乃至５−９７の個々の放射量の２倍となるようにする。 - 特許庁

Two folded conductors (4 and 5) are extended from the balanced-side ends of each grounding conductor (4s and 5s) on the dielectric substrate (10) and bent to the reverse sides to the cable conductor (10) with the open ends, and have the strip shape formed so as to separate from each connecting conductor (4s and 5s).例文帳に追加

２本の折り返し導体（４，５）は誘電体基板（１０）上で各接地導体（４ｓ，５ｓ）の平衡側端部から延在してかつ芯線導体（１０）とは反対側に折り曲げられてその端部が開放端となり、各接続導体（４ｓ，５ｓ）から離間するように形成されたストリップ形状を有する。 - 特許庁