「Slippage」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a belt apparatus, capable of discharging foreign bodies that enter between a surface of a drive roller or a driven roller and an inner peripheral face of an endless belt by a foreign-body discharging means and also preventing slippage of the endless belt, or to provide an imaging apparatus using the belt apparatus.例文帳に追加

駆動ローラ又は従動ローラ表面と無端状ベルト内周面との間に侵入した異物を異物排出手段によって排出し、無端状ベルトのスリップを防止することのできるベルト装置、又は、該ベルト装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This protective relay device detects whether the topside of a track tends to slip with a track state detection means 11, and when it tends to slip, this changes its set value by a set value changing means 13, whereby this can prevent the unnecessary operation of the protective relay device associated with the slippage.例文帳に追加

軌道上がスリップし易いかを軌道状態検出手段１１で検出しており、スリップし易い場合は、整定値変更手段１３によって整定値を変化させることにより、スリップに伴う保護継電装置の不要動作を未然に防止することができる。 - 特許庁

Then, the thermal deformation of the lamp body 12 accompanying lighting of the lamp is allowed in a portion other than each support part 12Ba, but it is effectively suppressed that the effect of this thermal deformation is given to each support part 12Ba and the aiming shaft members 62A, 62B, 62C are inclined downward to cause optical shaft slippage.例文帳に追加

そして、灯具点灯に伴うランプボディ１２の熱変形を、各支持部１２Ｂａ以外の部分では許容しつつ、この熱変形の影響が各支持部１２Ｂａに及んで、各エイミング用軸部材６２Ａ、６２Ｂ、６２Ｃが下向きに傾斜して光軸ずれが発生してしまうのを効果的に抑制する。 - 特許庁

To form a color image of high quality by preventing an overlap slippage of the respective monochrome image on a photosensitive drum, even in the case of rotary speed fluctuation of the same cycle as the rotary cycle of intermediate transfer medium is caused on the photosensitive drum by unsatisfactory surface shape accuracy of the intermediate transfer medium.例文帳に追加

中間転写媒体の表面形状精度が十分でないことに起因して感光ドラムに中間転写媒体の回転周期と同一周期の回転速度変動が発生している場合にも、感光ドラム上での各単色画像の重ね合せずれを発生させず、高品質のカラー画像を形成する。 - 特許庁

This electric surface heater is divided to a heat insulating sheet 1, a heating sheet 2 and a cover 3, and the heat insulating sheet 1 is provided with a mechanical fixing means 1-b attachable to and detachable from the heating sheet 2, whereby this heater is easily separated and recycled when disposed, while preventing the slippage in use.例文帳に追加

電気面状採暖具を、断熱シート１と発熱シート２とカバー３に３分割し、断熱シート１に発熱シート２と着脱自在な機械的固定手段１−ｂを付与することにより、使用時のズレを防ぎつつ、廃棄時に分離しやすくリサイクルし易い構成とする。 - 特許庁

To realize a rolling bearing with a rotation sensor capable of precisely measuring rotational speed without causing rattling and positional slippage in either of the radial direction, the axial direction and in the circumferential direction on a sensor housing to be installed on a core bar mounted on a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受に取り付けた芯金に装着されるセンサハウジングに、半径方向、軸方向、円周方向のいずれにもガタつきや位置ずれを発生せず、精度良く回転速度を測定できる回転センサ付き転がり軸受を実現することである。 - 特許庁

To provide a thinned and lightened die casting machine which evades occurrence of a slippage and an angle between the center axis of a die sleeve and the center axis of an injection cylinder during the operation of the injection cylinder, and has no risk, e.g., of such the failure that a plunger is prized within the die sleeve.例文帳に追加

射出シリンダの作動中に金型スリーブの中心軸と射出シリンダの中心軸との間でズレや角度が生じるのを回避して、金型スリーブ内でプランジャがこじられるなどの不具合が生じるおそれのない減肉・軽量化されたダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of effectively suppressing the deformation of a resin image forming element included in a scanning image forming optical system due to a temperature change and accurately correcting the curving of a scanning line and a constant speed, and to provide an image forming device capable of correcting a color slippage due to the uneven thickness of an intermediate transfer medium.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の、温度変化に起因する変形を有効に抑制し、走査線曲がり、等速性の補正を正確に行うことができる光走査装置、および中間転写媒体の厚みのムラに起因する色ずれの補正も可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a developing device in which sticking and slippage caused by the contact and the relative movement of a developer carrier with a regulating member are prevented in a device using a regulating roller as a developer regulating member and an image forming apparatus in which the unevenness of image density is prevented.例文帳に追加

現像剤規制部材として規制ローラを用いる装置において、現像剤担持体と規制部材との接触及び相対移動によって生じるスティック・スリップを防止できる現像装置及び画像濃度ムラを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To fix and hold the glass substrates 20, 21 without bringing about scratches on the glass substrates 20, 21 or without bringing about slippage of relative positions of two sheets of glass substrates, in a spring clamper 1 and a spring clamper mounting tool for fixing and holding two sheets of glass substrates 20, 21 that are the panel member such as a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルなどのパネル部材である二枚のガラス基板２０，２１を固定保持するばねクランパ１およびばねクランパ取付具において、ガラス基板２０，２０にキズの発生や二枚のガラス基板の相対的に位置ずれを起こすことなくガラス基板２０，２１を固定保持する。 - 特許庁

A coat, whose chief ingredient consists of fluororesin and, if a case requires, coat formative resin, is made up on the upper part surfaces of a rolling stock door and/or a door storage space, through which an improvement in slippage on the rubber part of the rolling stock door and/or a door storage space is made.例文帳に追加

鉄道車両のドアー及び／又はドアー収納部のゴム部分表面に、フッ素樹脂と場合により被膜形成性樹脂とを主成分とする被膜を形成する、鉄道車両のドアー及び／又はドアー収納部のゴム部分の滑りを改善する方法である。 - 特許庁

The correction value (a) is computed so that the amounts of slippage ΔLr, ΔLg, ΔLb of the thickness of the red organic layer 16R, the green organic layer 16G, and the blue organic layer 16B from their theoretical values Lr, Lg, Lb satisfy ΔLr/Lr=ΔLg/Lg=ΔLb/Lb.例文帳に追加

補正値ａは、例えば、赤色有機層１６Ｒ，緑色有機層１６Ｇおよび青色有機層１６Ｂの厚みと理論値Ｌｒ，Ｌｇ，Ｌｂとのずれ量ΔＬｒ，ΔＬｇ，ΔＬｂが、ΔＬｒ／Ｌｒ＝ΔＬｇ／Ｌｇ＝ΔＬｂ／Ｌｂを満たすように算出する。 - 特許庁

A slip difference increase detection means which has estimated slippage and a slip command inputted and outputs a detection signal, and an operation logical unit which makes a control command from an operation command and a detection signal, are added anew, and the control command is inputted into a torque control means in place of the operation command.例文帳に追加

推定すべりとすべり指令を入力し検知信号を出力するすべり差拡大検知手段と、運転指令と検知信号から制御指令を作成する運転論理器を新たに追加し、運転指令の代わりに制御指令をトルク制御手段に入力する。 - 特許庁

To materialize cross-section processing causing no rotational slippage in a lateral direction or a longitudinal direction so that patterns regularly arranged in an element are neatly exposed all together, when processing the cross section of a semiconductor wafer by using a focused ion beam.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、集束イオンビームを用いて半導体ウエハの断面を加工する際に、素子内に規則的に配列されたパターンが綺麗に揃って露出するように横方向にも縦方向にも回転ズレのない断面加工を実現させることにある。 - 特許庁

Since the nozzle and the diffuser are composed of the flat plate recessed part of the ejector body 60 which is a single member, manufacturing is easy and position slippage of the nozzle and the diffuser can be prevented to supply stable negative pressure.例文帳に追加

ノズルとディフューザとが単一部材であるエジェクタ本体６０の平板状の凹部によって構成されているので、製造が容易であり、また、ノズルとディフューザとの位置ずれを防止して安定した負圧を供給することができる。 - 特許庁

To efficiently drive a transmitting antenna in resonance frequency at all times by being able to control drive frequency to accord with the resonance frequency at all times even if slippage occurs between the resonance frequency of the transmitting antenna and the drive frequency.例文帳に追加

送電アンテナの共振周波数と駆動周波数にずれが発生したとしても、常に駆動周波数を共振周波数に一致させるように制御を行うことができ、常時、共振周波数にて効率的に送電アンテナを駆動させること。 - 特許庁

Thus, a precise printing machine which reduces printing troubles such as a total pitch slippage resulting from the waviness of the letterpress surface or step unevenness is constituted.例文帳に追加

本発明では、印刷転写前の凸版表面のうねりを計測し、転写時の凸版表面の周速度を一定に保つ為のフィードバック制御を特徴とし、凸版表面のうねりによるトータルピッチズレ、段ムラなどの印刷トラブルを低減させる精密印刷機械を提供する。 - 特許庁

Slippage dimension X in the axial direction L between the center core upper end surface 51 and the outer circumference core upper end surface 61 is set to a dimension to keep detection time of residual magnet noise riding on ion current detection output of the ion current detection function in a system demand time in the engine control device.例文帳に追加

中心コア上端面５１と外周コア上端面６１との間の軸方向Ｌのずれ寸法Ｘを、イオン電流検出機能におけるイオン電流検出出力に乗る残留磁気ノイズの検出時間が、エンジン制御装置におけるシステム要求時間内に収まる寸法にしてある。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of stabilizing the skew correcting control for sheet carrying to perform the carrying with an optional resolution, and preventing a carrying directional slippage; and an image forming device equipped with the device.例文帳に追加

本発明は、上記課題を鑑みて、シート搬送の斜行補正制御を安定させ、任意の分解能で行うことができ、また搬送方向の位置ずれを防止したシート搬送装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Thereby, while suppressing consumption of the electrode material, exposed areas in the end surfaces 12A and 12B of the laminate are increased to improve the connectivity with the external electrodes 20 and 22, and the thick parts bite into the ceramic layer 14 and slippage of lamination is suppressed to improve lamination precision.例文帳に追加

このため、電極材料の使用量を抑えながら積層体端面１２Ａ，１２Ｂにおける露出面積を増加させて外部電極２０，２２との接続性を改善し、肉厚部分がセラミック層１４に食い込むことで積層ずれを抑制して積層精度が向上する。 - 特許庁

The dowel 1 is fixed to a surface of the steel 49 by using an adhesive 47, and the dowel 1 is used as the slippage stop of the steel 49 and the concrete 53 by placing the concrete 53 on the steel 49 after applying the waterproof layer 51 to the periphery of the base 3.例文帳に追加

接着剤４７を用いてジベル１を鋼４９の表面に固定し、ベース３の周囲に防水層５１を塗布した後、鋼４９上にコンクリート５３を打設することにより、ジベル１を鋼４９とコンクリート５３とのずれ止めとして用いる。 - 特許庁

To enable elimination of a defect such as ink leakage due to an ink excessive supply, a poor image, etc. due to an ink shortage since this invention can remarkably improve the detecting accuracy of the position information of a negative pressure state displaying means and can minutely judge the positional slippage of a recording head.例文帳に追加

本発明は、負圧状態表示手段の位置情報の検出精度を格段に向上させることができ、記録ヘッドの位置ずれを精密に判断できるため、インク過供給によるインク漏れや、インク不足による画像不良などの不具合をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for stabilizing transportation of a magnetic tape such that no slippage is caused when the tape is transported at high speed, that the damages to the magnetic tape or disturbance in the wound form due to the high speed tape transportation is prevented, and that accurate positioning is possible in the width direction of the tape.例文帳に追加

磁気テープを高速で搬送してもスリップなどが発生せず、これに起因する磁気テープの損傷や巻き姿の乱れを防止可能であり、さらに、テープの幅方向の正確な位置決めが可能な磁気テープの搬送安定化方法、およびそのための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a weft knitted fabric, in which cloth is stabilized without causing slipping-out of a polyurethane elastic fiber and non-elastic yarn and deformation, slippage, bird-caging, fray, spreading, slip-in and curling scarcely occurs and curling scarcely occurs even when wearing is repeated.例文帳に追加

裁断、縫製部分から使用したポリウレタン弾性繊維や非弾性糸が抜け出すことがなく、生地が安定し、変形、目ずれ、わらい、ほつれ、ラン、デンセンやスリップインの起こり難い、さらに着用を繰り返してもカールの発生しにくいポリウレタン弾性繊維混用緯編地を提供する。 - 特許庁

This driving unit can materialize servo action with no slippage of magnetic poles without using a magnetic pole position sensor or without performing initial action by setting a parameter in advance for the initial magnetic pole position of a rotor, in a synchronous motor drive device where the initial magnetic pole position of a rotor is determined uniquely.例文帳に追加

本発明によれば、ロータの初期磁極位置が一義的に決まっている同期電動機駆動装置において、ロータの初期磁極位置を予めパラメータ設定することにより、磁極位置センサを使用せず、かつ初期動作を行わずに、磁極ズレの無いサーボ動作を実現することができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein image face curvature, pattern slippage, distortion and defocus in a pattern face are worsened and pattern accuracy on a wafer is worsened due to self weight deflection of a reticle itself, face distortion and exposure thermal distortion when the reticle is clamped and a pattern on the reticle face is projected.例文帳に追加

レチクルをクランプし、レチクル面上のパターンをウエハ上に投影する際に、レチクル自身の自重タワミおよび面歪みおよび露光熱歪みにより、像面湾曲、パターン横ずれ、ディストーション、パターン面内デフォーカスが悪化し、ウエハ上パターン精度が悪化する問題を無くする。 - 特許庁

To provide a leg-wheel type mobile robot which maintains a constant step length without being influenced by slippage of a sole during walking, error of step lengths, and geometric error of stairs themselves, and carries out stable walking of a number of stairs, and to provide a stair walking method for the robot.例文帳に追加

歩行中の足底のすべり、歩幅の誤差、階段そのものの幾何学的な誤差の影響を受けずに、一定の歩幅を維持して、多数の階段を安定に歩行することができる脚車輪型移動ロボットとその階段歩行方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant manhole protective construction method capable of slippage and preventing stress of a connecting part even in an earthquake more than a specified seismic coefficient, setting the conventional connecting part of a product and product strength as they are and economy reliability of which are greatly expectative.例文帳に追加

一定の震度以上の時にも接合部のズレ及び応力の分散を図れ、製品の接合部、製品強度は従来のまゝ設置することが可能となる経済性、信頼性が大いに期待し得る地震対応マンホール保護工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming device forming high quality reproduction image, capable of being formed by preventing the occurrence of color slippage companying speed fluctuation caused by uneven thickness of an endless belt, at formation of multicolor image, in restraining from consuming toner being free of directly attributable to the image formation.例文帳に追加

画像形成に直接寄与しないトナーを消費せず，多色画像形成時に，無端ベルトの厚みむらを原因とする速度変動に伴う色ずれの発生を抑えて，質のよい再現画像を形成することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism capable of reducing force required for operation of a clutch lever, securing press contact force preventing slippage between a friction plate and a clutch plate, and reducing installation cost by improving space efficiency.例文帳に追加

クラッチレバーの操作に要する力を低減すると共に、摩擦板とクラッチプレートとの滑りを防止する圧着力を確保し、さらに、スペース効率を向上させ、設置コストを低減させることができるクラッチ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacture method for a spectacle lens by which the slippage of the surface of the lens is lowered to such an extent that lens shape working is performed while maintaining the stainproof effect of a stainproof layer, which is formed of a fluorine-containing silane compound excellent in the stainproof effect.例文帳に追加

防汚効果に優れた含フッ素シラン化合物で防汚層を形成し、かつ、その防汚層の防汚効果を維持したまま玉型加工できる程度にレンズ表面の滑性を低下させることができる眼鏡レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air flow controlling device for an internal com bustion engine for accurately learning slippage quantity of reference throttle opening, and resultantly controlling high accurate intake air flow, even in performing the feedback control of an air-fuel ratio in a given engine operation condition.例文帳に追加

所定の機関運転状態にあって空燃比のフィードバック制御が行われる場合であれ、上記基準スロットル開度のずれ量についての学習をより的確ならしめ、それに基づくより精度の高い吸入空気量制御を可能とする内燃機関の吸入空気量制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the processor can automatically correct this slippage to easily carry out the correction thereof, executing a cutting adjusted case bookbinding output.例文帳に追加

くるみ製本のサンプル出力を原稿台上に載置して画像読み取り動作を実行して、断裁角度のズレを画像として読み取り、これを自動的に補正することによって、容易にズレ量を補正でき、断裁調整の行われたくるみ製本出力を行う。 - 特許庁

When the tie structural body 1 is vibrated in the case of using, the gelled resin 22b is sheared to efficiently convert vibration energy into heat energy to enable the vibrations to decrease by making slippage between the tie body 21 and the outside member 22a.例文帳に追加

まくら木構造体１が使用時に振動した場合、まくら木本体２１と外側部材２２ａとがずれることにより、ゲル状樹脂２２ｂがせん断されて振動エネルギーを熱エネルギーに効率よく変換して振動を低減させることができる。 - 特許庁

To acquire an offset adjustment method which can perform offset adjustment more surely by generating signal deterioration by slippage of a visual field of an objective lens, and at the same time surely avoid the risk that the objective lens arrives at a focal point and the vicinity of the focal point under shaking.例文帳に追加

対物レンズの視野ズレによる信号劣化を発生させて、より確実にオフセット調整を行うことができるとともに、振動下においても対物レンズが合焦点およびその合焦点近傍に到達する危険性を確実に回避することのできるオフセット調整方法を得る - 特許庁

To prevent generation of slippage of air-fuel ratio when injection ratio of an upstream side fuel injection valve and a downstream side fuel injection valve in a system arranging two fuel injection valves in an intake pipe of an internal combustion engine in an position relation of an upstream side and a downstream side.例文帳に追加

内燃機関の吸気管に２本の燃料噴射弁を上流側と下流側の位置関係で配置したシステムにおいて、上流側燃料噴射弁と下流側燃料噴射弁の噴射割合を変化させる際に空燃比のずれが発生することを防止する。 - 特許庁

The molded article is formed by injecting a molten resin into a cavity of a die to mold the resin into the desired shape, whereupon a convex part connected with the top end of an ejector pin extruding a molded article from a die is formed in the molded article so as to prevent the slippage of the pin against the molded article.例文帳に追加

本発明は、溶融樹脂を金型のキャビティ内に射出して所望の形状に形成した成形体において、前記成形体に、成形体を金型より突き出すエジェクターピンの先端に係合し該ピンの成形体に対するスリップを防止する凸部を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a fuel cell enhancing positioning accuracy of the laminate position of a metallic separator having a warpage, preventing slippage of the metallic separator caused by a pressing process, and stabilizing the performance of the fuel cell, and to provide the manufacturing method and the metallic separator.例文帳に追加

反りを有する金属セパレータの積層位置の位置決め精度を向上させ、また加圧工程によって金属セパレータがずれることを防止し、燃料電池の性能を安定化させるようにした燃料電池の製造装置、燃料電池の製造方法、および金属セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cholesteric liquid crystal color filter without necessitating a plurality of light sources or an interference filter, capable of both pattering and fixing of a liquid crystal compound by irradiation with single light, further with no color slippage and with high clearness.例文帳に追加

複数光源や干渉フィルタを必要とせず、単一光の照射により液晶化合物のパターニング及び固定化の両方が行え、しかも色ズレがなく高鮮鋭なコレステリック液晶カラーフィルタを作製しうる製造方法を提供する。 - 特許庁

Stiffness is increased by making the supporting portion 32 thicker than the substrate 38, and slippage of the substrate 38 caused by the deformation of the supporting portion 32 can be prevented.例文帳に追加

支持部３２をシリコン製とすることにより基板３８との熱膨張率や硬度の差を起因とするスリップ発生を防止し、支持部３２を基板３８よりも厚くすることで剛性を高め、支持部３２の変形を起因とする基板３８へのスリップ発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a planar light source device in which breakage or slippage of arrangement position of point light sources are prevented even when the point light sources mounted on a light source substrate receive a stress from the outside, and a work for assembly or the like is not caused, and a display device.例文帳に追加

光源基板に実装された点状光源が、外部から応力を受けた場合であっても、点状光源が破損または配置位置がずれることを防止し、組み立てのための作業などが発生することがない面状光源装置および表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal cell with a narrow frame and high quality by sealing sealing material in adjacent to pixel area with regulating slippage of a coating position of sealing material sealing two substrates and with suppressing edge waviness of sealed sealing material.例文帳に追加

２つの基板を封着するシール材の塗布位置のずれを調整し、封着したシール材の縁のうねりを抑え、画素領域と近接してシール材を封着して額縁の狭い、品質の良い液晶セルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Slippage between the pile head holding device 1 and the steel pipe pile P can be prevented by allowing first and second chuck blocks 7 and 8 abut on the inner circumferential surface of the steel pipe pile P and a pair of projection parts P3 and P4 to be engaged between the pair of projection parts P3 and P4.例文帳に追加

第１および第２チャックブロック７，８が鋼管杭Ｐの内周面および一対の突起部Ｐ３，Ｐ４に当接して一対の突起部Ｐ３，Ｐ４間に係合することで、杭頭把持装置１と鋼管杭Ｐとの滑りを防止することができる。 - 特許庁

The slippage ε between a carrier phase change rate Cva by observation of radio waves from the object satellite and the estimated carrier phase change rate Cva'of the object satellite is determined, and the propriety of adaptation or reliability for observation results by the object satellite is determined according to the magnitude of ε.例文帳に追加

そして、判定対象衛星からの電波の観測によるキャリア位相変化速度Ｃｖａと判定対象衛星の推定キャリア位相変化速度Ｃｖａ´とのずれ量εを求め、このεの大きさに応じて判定対象衛星の観測結果の採用の要否や信頼度を求める。 - 特許庁

To provide a method capable of securely preventing occurrence of slippage during start of rotation of rolls (19, 19A) of a rolling mill M in a hot rolling line 100 and reducing time required for exchange and zero-adjustment of work rolls 19, 19.例文帳に追加

熱間圧延ライン１００における圧延機Ｍのロール（１９，１９Ａ）の回転起動時のスリップ発生を確実に防止し、ワークロール１９，１９の組替と零調に要する時間の短縮にもつなげることのできる方法を提供する。 - 特許庁