「Slippage」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the reinforcing fibers 14 give a rough hand touch more than a synthetic resin 16, the angler can sense hooking touches on the palm and the finger pulps, and can prevent the slippage of the gripped tubular body 10, when the rate of the fiber-exposed portions 38 is high.例文帳に追加

強化繊維１４は合成樹脂１６に比べかさかさした手触り感が生じるため、繊維露出部３８の割合が高いと、釣り人は掌と指腹に引っ掛かりを感じることができ、握持した管状体１０の滑りを防止することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner operating an air blowing fan by using a three-phase AC motor via a belt and a pulley and capable of accurately sensing slippage and cut of the belt regardless of operation time even when a pulley ratio is changed.例文帳に追加

送風用のファンを三相交流モータでベルト、プーリを介して駆動する空気調和機において、プーリ比が変更されてもベルトの滑り・切断を運転時間に関係なく的確に検知することができる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a fish hook removing tool for removing a fish hook by inserting a rod into a mouth of a fish and rotating thereof to wind a leader around the rod which can prevent slippage and shift during winding and reliably remove the swallowed fish hook.例文帳に追加

この発明は、魚の口腔内に棒状体を挿入して回転させ、ハリスを棒状体に巻き付けて釣り針を取りはずす釣り針はずし具において、巻き付け時におけるハリスの滑りやずれを防止して、飲み込まれた釣り針を確実にはずすことができる釣り針はずし具を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus for shortening a warm-up time and a first printing time, preventing poor fixation such as uneven fixation in a fixed image, and preventing an excessive temperature rise of a fixing belt even if the fixing belt slippage occurs.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着ムラ等の定着不良が生じることなく、定着ベルトのスリップが発生しても定着ベルトの過昇温が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly perform a response to an intended host in a storage device provided with a tape library device while solving a problem in which READY_ATN signal cannot be accurately transmitted to the intended host due to hardware failure, slippage of signal transmitting and receiving timing or the like in the storage device.例文帳に追加

テープライブラリ装置を有する記憶装置のハードウェア障害、あるいは信号送受のタイミングのずれ等によりREADY_ATN信号が正しく目的のホストに送信できない問題を解決し、かつ、ホストへのレスポンスを早く行なう。 - 特許庁

To provide an end implement for standing a ladder, capable of fixing both side frame upper end parts of the ladder, by supporting exactly those without generating slippage, even when used abuttingly on inclined wall faces different each other in an inner corner part and an outer corner part.例文帳に追加

梯子の両側枠上端部を、入隅部や出隅部のように互いに異なった傾斜壁面に当て付け使用する場合にも、滑りを生ずることなく的確に支持させて固定させることができる梯子立て掛け用端具装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, including an upstream roller pair having a driving roller and a driven roller, a downstream roller pair and a resist roller pair, capable of restraining slippage of a material to be transferred in a surface of the driven roller as well as uneven wear to the driven roller.例文帳に追加

駆動ローラ及び従動ローラを有する上流側ローラ対と、下流側ローラ対と、レジストローラ対とを備える画像形成装置において、従動ローラの表面における被転写材の滑りを抑制でき、従動ローラの表面の偏摩耗を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insert molding capable of preventing the slippage of the insert molding even though the bonding strength is weak and capable of preventing the wall thickness change without influencing the contour shape and to provide a method for manufacturing the same, in the insert molding molded by pressure bonding an insert member and the manufacturing method of the same.例文帳に追加

インサート部材を圧着して成形されるインサート成形品及びその製造方法において、接着強度が弱くてもインサート部材の滑りを防止でき、外観形状に影響を与えることなく肉厚変化を防止することのできるインサート成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel causing little slippage of fingers pinching a knob of a drag knob by improving the knob and enabling a drag knob fastening/loosening action with a small force while keeping a position to enable easy transmission of force.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに係り、ドラグノブのツマミ部を改良し、ツマミ部を掴んだ指が滑り難く、力の伝わり易い位置を保持し乍ら、ドラグノブを締める／緩めるといった動作が軽い力で行うことのできる魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the axial center position of the rotor of a rotating electrical machine, which can measure the slippage between the axial center of a rotor and the center of a stator accurately in a short time in a simple configuration without using an expensive measuring device.例文帳に追加

回転子の軸心位置と固定子の中心とのずれを高価な測定装置を用いず簡単な構成で、高精度かつ短時間に測定することができる回転電機の回転子軸心位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The drive gear 1 is composed of a rising shaped inner race 7 and an outer race 9 furnished with tooth profile at the outer periphery, in which torque limiters 6, 6, ... are installed between the inner 7 and outer races 9 so that the races 7 and 9 make slippage relative to each other when a torque exceeding the prescribed region is generated.例文帳に追加

ドライブギヤ１はリング状の内輪７と外周に歯形を形成した外輪９から成って、内輪７と外輪９の間にトルクリミッター６，６・・・を取付けて、所定の領域を越えたトルクが発生した場合に、内輪７と外輪９が互いにスリップするようにする。 - 特許庁

Recording of the control data of an anti-lock brake device loaded on an arbitrary traveling vehicle is adopted in succession, the adopted control data are accumulated, the change in the frictional force of a road surface is estimated, and the generating situations of a slip are grasped so that providing a high-accuracy slippage information becomes possible.例文帳に追加

任意の走行車両に搭載されたアンチロックブレ−キ装置の制御デ−タの記録を次々に採取し、この採取した制御デ−タを蓄積し、路面の摩擦力の変化を推定したり、スリップの発生状況を把握したりすることから精度の高いスリップ情報を提供できるようにした。 - 特許庁

To provide a structure and a method for preventing the slippage of a core line for joining which is composed so that the pull-stop work of the end part of a core line which is inserted into loops can be done easily, in a felt in which loops are prepared at the end part of the felt in order to join the end part of the felt mutually.例文帳に追加

フェルトの端部同士を互いに接合するために前記フェルトの端部にループが設けられたフェルトにおいて、ループ内に挿通された芯線の端部の抜け止め作業を簡単に行うことができるように構成された接合用芯線の抜け止め構造及び方法を提供する。 - 特許庁

This shoulder pad is so designed that a shoulder pad body (1) is set so as to cover the joint of the shoulder with arm, and stuck fast by silicon so as to cover only the joint of the shoulder and arm, and a string is set in the armpit to fix by attaching the string to the armpit so as to prevent slippage.例文帳に追加

肩と腕のつけ根をおおうように、肩あて本体（１）を設け、肩と腕のつけ根の部分だけ、覆うようにシリコンで吸着するようにしたもので、脇の下に紐を設け、落ちないように、脇の下に紐をつけ固定することが特徴の肩あて。 - 特許庁

To provide a hot-water and water combination faucet that can be attached to a usual hot-water and water combination facet not having a hand shower, can prevent interference of an introduction pipe for water supply, an introduction pipe for hot-water supply, a delivery pipe for mixed water and a flexible pipe, and can prevent a slippage of a hose guide from a mounting leg .例文帳に追加

ハンドシャワを備えていない通常の湯水混合栓の取り付けとに兼用させながら、給水用導入管、給湯用導入管および混合水用導出管と可撓管の干渉、ならびに、ホースガイドの取付足からの脱落を防止できる湯水混合栓を提供すること。 - 特許庁

The watering set is configured such that a pot saucer made by attaching a drainage guide pipe to a round pot saucer is installed on a three-legged flower pot stand with a round upper part, and each rubber plate is laid and inserted as slippage prevention into the foot floor contact part of the three-legged flower pot stand followed by installing a drainage receiver, fitting to a drainage guide pipe outlet.例文帳に追加

丸鉢受皿に排水ガイド管を取付けた鉢受皿を、上部丸型三脚植木鉢置台の上に設置し、三脚植木鉢置台の足床接触部には、各々ゴム板をズレ止め防止として敷き挟み、排水受器を排水ガイド管流出口に合わせ設置する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can elevate expectations felt by players gradually by enabling the regulation of possible slippage of the connection part between electronic components, a relay board and a game control board while reporting the degree of advantage for the players being divided gradually into a plurality of portions.例文帳に追加

電子部品と中継基板と遊技制御基板との接続部分についての抜脱を規制でき、かつ、遊技者にとっての有利度合いを段階的に複数回に分けて報知することにより、遊技者の期待感を段階的に高めることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Thereafter, when it is determined that the position of the surface 1100a of the raw material 1100 is rapidly descended caused by slippage etc., the torque setting value is changed to a setting value (a third torque setting value T_3) corresponding to the rapid descent of the position of the surface 1100a of the raw material 1100.例文帳に追加

その後、スリップ等により原料１１００の表面１１００ａの位置が急激に降下したと判定すると、原料１１００の表面１１００ａの位置の急激な降下に応じたトルク設定値（第３のトルク設定値Ｔ_3）にトルク設定値を変更する。 - 特許庁

Then, even when spacing between respective optical waveguides 90 arranged in parallel is shortened, since positions of light entering and outgoing parts 90a are shifted in the drawing direction between contiguous optical waveguides 90, the arrangement spacing of the photoelectric conversion elements 71 is secured by this slippage.例文帳に追加

従って、並列に配置された各光導波路９０間の間隔を短くしても、隣接する光導波路９０間で光入出射部９０ａの位置が延伸方向にずれていることから、このずれにより光電変換素子７１の配置間隔が確保される。 - 特許庁

When a metal sheet 4 with a lot of downward burring is bend-formed, therefore, the grooves around the bottom rolls come in touch with edges of the burring holes so that slippage of the sheet is prevented by engagement between the grooves of the bottom rolls and the edges of the burring holes.例文帳に追加

それにより、金属薄板に多数の下向きバーリングが設けられたシート材４を曲げ成形するときに、下ロールの溝がバーリング穴端面に接触るため、下ロールの溝とバーリングの穴端面との間の抵抗によりシート材の滑りが抑制される。 - 特許庁

To provide a color filter in which the electric properties of a colored layer do not influence a liquid crystal orientation defect and the slippage in the threshold of switching even if a pixel electrode is provided with a slit, and which can secure sufficient performance without providing a protective layer by a transparent resin.例文帳に追加

画素電極にスリットが設けられていても、着色層の電気的な性質が液晶配向不良や、スイッチングの閾値ずれに悪影響を与えず、透明樹脂による保護層を設けることなく十分な性能を確保できるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

Such slippage preventing function is realized by making a connector 22 of a circuit block 4 in an almost V shape, connecting the wiring member 30 to the part 22 by bending the member in the almost V shape, or thermally deforming the wiring member 30 on a curved liquid crystal display panel 3-side.例文帳に追加

このようなヨレ防止機能は、回路ブロック４のコネクタ部２２を略Ｖ字形状とし、ここに配線部材３０を略Ｖ字状に折り曲げて接続したり、配線部材３０を、湾曲した液晶表示パネル３側で熱変形させること等で実現できる。 - 特許庁

Since stress generated in shrinkage fits or the like does not reach the mirror plane, mirror plane distortion is not caused, and since no clearance is made between the inside diameter of the polygonal mirror 9 and the outside diameter of the boss 8, there is no slippage in movement of the polygonal mirror and there is no unbalanced change at the time of rotation.例文帳に追加

焼きばめ等で発生した応力が鏡面に達しないので鏡面歪を起こすことがなく、多面鏡９の内径とボス８の外径間に隙間ができないので、多面鏡のズレ動きがなく、回転時のアンバランス変化がない。 - 特許庁

One set of the optical sheet 2 in which a plurality of the optical sheets 21 to 24 of a rectangular shape are superposed on each other and the light guide plate 31 are integrally put together one another by non-plastic adhesive layers 11a to 11d which do not cause a slippage deformation on one side 2a along a tubular light source 32.例文帳に追加

複数の矩形状の光学シート２１〜２４を重ね合わせた一組の光学シート２及び導光板３２が、管状光源３２に沿った一辺２ａにおいては、ズリ変形しない非可塑性の接着剤層１１ａ〜１１ｄにより互いに一体にまとめられる。 - 特許庁

When quantity of SO_x stored in the NO_x storage catalyst 14 is estimated from quantity of SO_x captured by the sensor parts 53, 60, slippage of estimation value of SO_x storage quantity caused by difference between SO_x capture rate of the sensor parts 53, 60 and SO_x capture rate of the NO_x storage catalyst 14 is corrected.例文帳に追加

センサ部５３，６０に捕獲されたＳＯ_xの量からＮＯ_x吸蔵触媒１４に吸蔵されたＳＯ_xの量を推定する際にセンサ部５３，６０のＳＯ_x捕獲率とＮＯ_x吸蔵触媒１４のＳＯ_x捕獲率の差異から生ずるＳＯ_x吸蔵量の推定値のずれを補正する。 - 特許庁

That is, the lubricant is prevented from intruding into the holding portion between the photoreceptor 28 and the charging roll 72, thereby, a slippage between the photoreceptor 28 and the charging roll 72 is prevented, and then, the electrostatic memory generated on the surface of the photoreceptor 28 is suppressed.例文帳に追加

つまり、感光体２８と帯電ロール７２の挟持部に、潤滑剤が入り込むのが抑制され、これにより、感光体２８と帯電ロール７２との間で生じるスリップが防止されて感光体２８の表面に発生する静電メモリが抑制される。 - 特許庁

To provide a glass temporary fastening member which eliminates the need for an in-process stagnation period for a primer treatment to glass and for curing of the adhesives of a double coated adhesive tape and yields high-reliability adhesive portions which do not give rise to slippage by the load of the glass and a class temporary fastening method.例文帳に追加

ガラスへのプライマー処理や両面テープ接着剤硬化のための仕掛滞留期間を不要とし、かつガラス荷重でずれを生じることのない高信頼性の接着部を得るガラス仮止め部材およびガラス仮止め方法を提供する。 - 特許庁

A mutually repeated phase has a slippage of an about half cycle between adjacent repeating regions 12e, and the two repeating regions 12e separated by one adjacent region each other have the repeating structure of the gentle slope 12a and the steep slope 12b repeated by the same cycle.例文帳に追加

隣接する繰り返し領域１２ｅ間は、互いに繰り返しの位相がほぼ半周期程度ずれるような関係となっており、一つ離れた繰り返し領域１２ｅ同士が緩斜面部１２ａ及び急斜面部１２ｂの繰り返し構造を同じ周期となるように構成されている。 - 特許庁

To provide a winding plate of a friction winding shaft, capable of enhancing the efficiency of winding preparation operation and after-processing operation of a strip sheet, firmly fixing a winding core without slippage with the winding core during winding, and directly winding the strip sheet without using the winding core.例文帳に追加

帯状シートの巻取準備作業及び後処理作業を効率的に行うことができ、巻取り時に巻芯との間にスリップを生じることがなく巻芯を強固に固定することができ、巻芯を用いることなく帯状シートを直接巻き取ることができるフリクション巻取軸の巻取板を提供する。 - 特許庁

The observer gain 38 returns to the road surface μ model 31, a correction signal calculated from an estimation SAT estimated by the tire SAT model 34 based on a turning angle, estimated road surface μ, estimated yaw rate and an estimated vehicle body slippage angle, and the measurement SAT measured by the SAT measuring instrument 35.例文帳に追加

そして、オブザーバゲイン３８は、転舵角、推定路面μ、推定ヨーレート、推定車体すべり角に基づいてタイヤSATモデル３４により推定された推定SATと、SAT計測器３５により計測された計測SATとから演算した補正信号を路面μモデル３１に帰還する。 - 特許庁

Domed resin stoppers and fins which prevent slippage are attached to the innermost of the book shelf, and it prevents soft cover files, books, or the like from falling and slipping, and a magnetic plate is also attached to it, so that height and place can be changed, and then the book shelf can be systemically arranged.例文帳に追加

本棚の奥に半球状の滑り止め樹脂と滑り止めフィンを設け、軟表紙を有するファイルや書籍及び本類の転倒やずれを防ぐ、それに板磁石を取り付けることにより自在に高さや場所を変える事が出来、本棚の収納を整然と行い得る。 - 特許庁

To provide a data input device capable of inputting the deviation in sewing direction of one of two linear stitches formed by a beading sewing machine to the other in the sewing directional slippage between the ends of both the linear stitches and the angle of a straight line connecting the ends of both the linear stitches to a reference line.例文帳に追加

玉縁ミシンで形成する２本の直線縫目の一方に対する他方の縫い方向の偏差を、両直線縫目の端部の縫い方向へのずれ量と、基準線に対する両直線縫目の端部を結ぶ直線の角度の両方で入力できるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a generator for vehicle which can suppress the noise that occurs when a speed changer shifts up after acceleration of the vehicle while preventing the early breakdown of a belt or the abnormal sound occurrence due to the slippage of the belt by a clutch pulley in idle rotation when revolution ripple is large.例文帳に追加

回転変動の大きいアイドル回転においてクラッチプーリによってベルトの早期破損やベルトのすべりによる異音発生を防止しつつ、車両加速後に変速器がシフトアップするときに発生する騒音を抑制することができる車両用発電機を提供すること。 - 特許庁

The pad 30 is formed in a detachable bag shape so as to cover the nose pad 20, and since the porous body is used, the pad 30 ensures good tactile feeling such as touch and prevents slippage of spectacles due to sweat, etc., because of excellent water absorbing property and air permeability.例文帳に追加

前記パッド３０は前記鼻あて２０を被覆するよう着脱可能な袋状体に構成され、前記ポリエステル系熱可塑性樹脂多孔体を用いることによって、肌触り等の触感が良好であると共に、吸水性や通気性に優れるので汗等によりメガネがずれること防止し得る。 - 特許庁

The access floor 8, 9 is provided with a dust removal means 13 having a plurality of projections 14 for dust removal and dust receivers 15 which are formed more deeply compared to slippage prevention recessed grooves formed on the access floor 8, 9 and are opened on the floor face side of the access floor 8, 9.例文帳に追加

本発明は、乗降床８，９に、複数の塵埃除去用突起１４と、これら塵埃除去用突起１４の間に前記乗降床に形成した滑り止め用凹溝よりも深く形成され前記乗降床の床面側に開口する塵埃溜め１５とを有する塵埃除去手段１３を設けたのである。 - 特許庁

To provide a cleansing agent composition excellent in imparting good feeling on use and an effect of conditioning to hair and skin, having good low temperature stability, and favorable feeling on use when washing hair (foam forming, foam quality, and slippage) and favorable feels (smoothness, moistened feeling) when dried particularly to damaged hair.例文帳に追加

毛髪や皮膚に良好な使用感とコンディショニング効果の付与に優れ、かつ低温安定性が良好で、特にダメージヘアに対する洗髪時の使用感（泡立ち、泡質、滑り性）と乾燥時の感触（滑らかさ、しっとり感）が良好な洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

An internal tooth gear 2a of an inside diameter part of a housing 2 is made independent as an internal tooth gear 20 and fitted to the housing 2 through an elastic member 8 with tightening force, and when overload is applied, slippage is caused in that part to be worked as a safety function to the overload to the gear.例文帳に追加

ハウジング２の内径部分の内歯歯車２ａを内歯歯車２０として独立させ、それをハウジング２に対して弾性部材８を介して緊縛力を与えて嵌合し、過負荷が加わった時にその部分にすべりを生じさせて歯車に加わる過負荷に対する安全機能とする。 - 特許庁

The air conditioner ECU performs correction processing of energizing duty ratio Dt of the control valve with setting elimination of slippage between calculated target intake pressure Ps (set) and detected intake pressure Ps(x) from a intake pressure sensor as a direct control target.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、算出した目標吸入圧力Ｐｓ（ｓｅｔ）と吸入圧力センサからの検出吸入圧力Ｐｓ（ｘ）とのズレを解消することを直接の制御目標として、制御弁の通電デューティ比Ｄｔの修正処理を行う。 - 特許庁

Voltage switching timing is obtained based on conditional discrimination of the peak hold value, therefore, when a sufficient magnitude of the focus error signal is not obtained on a recording layer side from which jumping is made, due to slippage of spherical aberration correction, thereby realizing stable focus jumping.例文帳に追加

これにより、球面収差補のずれでジャンプ元の記録層側でフォーカスエラー信号振幅が充分に得られない場合には、ピークホールド値の方の条件判別に基づき電圧切り換えタイミングを得ることができ、これによって安定したフォーカスジャンプ動作を実現できる。 - 特許庁

Slippage between the inner peripheral surface of the external cylinder member and the outer peripheral surface of the first elastic member is eliminated by adhesively fixing the first elastic member with respect to the external cylinder member to prevent the generation of hysteresis between the shearing deforming time and the restoring time.例文帳に追加

外筒部材に対して第１弾性部材を接着固定したことによって、外筒部材の内周面と第１弾性部材の外周面との間のすべりをなくし、剪断変形時とその復元時との間におけるヒステリシスの発生を防止した。 - 特許庁

To provide a two-luminous flux polarization interferometer for obtaining the deviation of optical path length from a plurality of phase slippage images which requires no high precision for the positioning of the imaging element of an interference fringe detection part or the working and adjustment of an optical element.例文帳に追加

光路長の偏差を複数の位相ずれ画像から得る２光束偏光干渉計において、干渉縞検出部の撮像素子の位置合わせや、光学素子の加工ならびに調整に高精度を必要としない２光束偏光干渉計を提供する。 - 特許庁

To provide an axial gap motor capable of reducing mandays without fixing a permanent magnet by an adhesive and capable of certainly positioning the permanent magnet to a rotor frame by preventing the slippage and looseness of the permanent magnet, and to provide a method of manufacturing a rotor for the axial gap motor.例文帳に追加

永久磁石を接着剤によって固定することなく工数削減が可能で、且つ、永久磁石のズレやガタを防止して永久磁石をロータフレームに確実に位置決めすることができるアキシャルギャップ型モータ及びそのロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

A pulley 5 rotated by the drive of an engine is provided on a rotating shaft 4 of a compressor 1, and a one-way clutch 20 and a torque limiter 10 for intercepting torque transmission by slippage of an elastic member 13 are built in a torque transmission path extending from the pulley 5 to the rotating shaft 4.例文帳に追加

圧縮機１の回転軸４上にエンジンの駆動によって回動されるプーリ５を設け、そのプーリ５から回転軸４に至るトルク伝達経路に一方向クラッチ２０と弾性部材１３の滑りによってトルク伝達を遮断するトルクリミッタ１０とを組込む。 - 特許庁

Between a circular arc bearing ring 21 and a circular arc holder 23 for holding rolling bodies 25 along a rolling surface 21a of the bearing ring 21, a restricting mechanism 30 for restricting a rotating amount of the holder 23 is inserted to prevent fall of the rotating bodies by slippage of the holder 23.例文帳に追加

円弧状軌道輪２１と、その軌道輪２１の転走面２１ａに沿って転動可能な転動体２５を保持する円弧状保持器２３の相互間に、保持器２３の揺動量を制限する制限機構３０を組込んで保持器２３のずれ動きによる脱落を防止する。 - 特許庁

This rotation transmitting device includes: a frictional coupling means 20 causing slippage by the axial force loaded between the outer ring 2 and the cage 14; and an axial force applying means 30 for applying the axial force to the frictional coupling means 20.例文帳に追加

外輪２と保持器１４の相互間に負荷される軸力によって滑りを生じさせつつ外輪２と保持器１４とを結合する摩擦結合手段２０と、その摩擦結合手段２０に軸力を負荷する軸力付与手段３０とを設ける。 - 特許庁