「Small White」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

any of several small temperate and tropical orchids having mottled or striped leaves and spikes of small yellowish-white flowers in a twisted raceme 例文帳に追加

斑点または縞のある葉とねじれた総状花序の中に小さな黄色がかった白い穂状花序を持つ、温帯と熱帯のいくつかの小さなランの総称 - 日本語WordNet

As the preceding early-stage shrine rankings, there were Jingikan choku shihai-sha (shrines under direct control of Jingikan [Department of Divinities]) (神祇官直支配社) Taihoheisha [great-scale shrines dedicated heihaku, paper or silk cuttings or red and white cloth are presented to the gods), Chuhoheisha [medium-scale shrines dedicated heihaku] and Shohoheisha [small-scale shrines dedicated heihaku]), and Chokusai-sha (shrines whose rituals are attended by an imperial envoy) (Taisaisha [great-scale chokusai-sha shrines], Chusaisha [medium-scale chokusai-sha shrines] and Shosaisha [small-scale chokusai-sha shrines]). 例文帳に追加

なお、これ以前の初期段階の社格として神祇官直支配社（大奉幣社・中奉幣社・小奉幣社）や勅祭社（大祭社・中祭社・小祭社）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a negative photosensitive composition having high sensitivity, excellent white light safeness, excellent dot reproducibility in FM screen printing, and excellent small dot plate wear for small dots.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度で白灯安全性に優れ、ＦＭスクリーン印刷の網点再現性に優れ、かつ小点の小点耐刷性に優れたネガ型感光性組成物を提供するものである。 - 特許庁

Two image data are sequentially read using a small area 11 provided in a fingerprint sensor 1 and ratios of the number of non-white pixels, or the black ratios, in the small areas of the image data are calculated respectively.例文帳に追加

指紋センサ１に設けられた小領域１１を用いて、連続して２つの画像データを読み取り、これら画像データについて小領域での非白画素数の割合すなわち黒割合をそれぞれ算出する。 - 特許庁

In the first place, the small sized particles 28C start to move prior to the white particles 28A and the black particles 28B with the DC voltage because the small sized particles 28C have smaller diameters.例文帳に追加

小径粒子２８Ｃは粒子径が小さいため、該直流電圧により、白色粒子２８Ａ、及び黒色粒子２８Ｂに先駆け、まず小径粒子２８Ｃが移動を開始する。 - 特許庁

Thus, high dense noises that cannot be eliminated by a conventional technology, such as high dense small white dot noises of a graphic part and highly dense small black dot noise on a background part can be eliminated.例文帳に追加

これにより、従来技術では除去できない高密度な雑音、即ち、図形の部分の高密度の白ごま状の雑音や、地の部分の高密度の黒ごま状の雑音を除去可能とする。 - 特許庁

To provide a black-and-white silver halide photographic sensitive material that undergoes a small variation in photographic performance and causes no silver stain in running even when a developing solution is replenished with a small amount of a replenisher solution.例文帳に追加

現像液の補充量が少なくてもランニングでの写真性能の変動が小さく、銀汚れが発生しないハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

When a big bonus prize is won in this slot machine, if the prize winning mode is the same patterns of white 7, only a small prize winning rate improving game improved in the small prize winning rate is provided for a prescribed period of time.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ビッグボーナス入賞が発生した場合、その入賞態様が白７のぞろ目であれば、いわゆる小役の当選率が向上された小役当選率向上ゲームのみが所定期間提供される。 - 特許庁

To provide a photographic recording material having a small difference between the white background of the photographic recording face and that of the ink jet face, excellent in the preservability of the raw sample and keeping the small difference in the lapse of time.例文帳に追加

写真記録面とインクジェット面の白地の差が小さく、生試料の保存性に優れ、更に経時での写真記録面とインクジェット面の白地の差が小さい写真記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a new image-forming method which can form an image with high masking properties on a fabric even with a small amount of ink in a short time, and particularly a new image-forming method which can form a white image with high masking properties on a fabric even with a small amount of ink in a short time.例文帳に追加

少ないインク量で、短時間で画像形成可能でありながら、布帛に対して高い隠蔽性でインクを画像形成できる新規な画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

A means 13-14 finds the coordinate of intersection of extensions in the part of the white line determined by the means 23-13 for every small area and stores the intersection coordinate as the coordinate of the virtual FOE for every small area.例文帳に追加

手段１３−１４が手段２３−１３によって決定した白線の小領域毎の部分の延長線の交点の座標を求め、該交点座標を小領域毎の仮想ＦＯＥの座標として記憶する。 - 特許庁

To discriminate delicate differences in the scales of a black/white scale image with a display device, such as an LCD that has small power con sumption and a light and small structure.例文帳に追加

ＬＣＤのような低消費電力、軽量および小型という特長を備えた表示装置において、白黒高階調画像における階調間の微妙な違いの判別を可能にする。 - 特許庁

To actualize a display device which has a fast response speed and small power consumption, can be made small-sized, has large screen luminance, and eliminates the need to increase the number of pixels for a color image as compared with a black-and-white image.例文帳に追加

応答速度が速く、消費電力が小さく、小型化することができ、画面輝度が大きく、カラー画面でも、画素数を白黒画面に比して増加させる必要がない、ディスプレイ装置を実現すること。 - 特許庁

An image is divided into plural small areas by a means 23-11, and by using the coordinate of a virtual FOE for every small area of an image earlier between two continuous images, a means 23-12 extracts an edge being the candidate of white line for every small area corresponding to the later image.例文帳に追加

手段２３−１１により画像を複数の小領域に分割し、相前後する２つの画像のうちの時間的に早い方の画像の小領域毎の仮想ＦＯＥの座標を用い、手段２３−１２が時間的に遅い方の画像の対応する小領域毎に白線の候補となるエッジの抽出を行う。 - 特許庁

To provide an organic EL drive circuit and an organic EL display device capable of accurately regulating white balance even when a dynamic range of the regulation of reference current value for each of R, G, B performed for the white balance regulation is small.例文帳に追加

ホワイトバランス調整のために行われるＲ，Ｇ，Ｂの各基準電流値の調整ダイナミックレンジが小さくても精度よくホワイトバランス調整ができる有機ＥＬ駆動回路および有機ＥＬ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

When white color from the LED of the base plate enters the end face 71 of the light guide plate 3, the guide portion 31 of the light guide plate 3 reflects white light at small dot-like reflecting faces 37 substantially uniformly distributed.例文帳に追加

基板のＬＥＤからの白色の光が導光板３の端面７１に入光すると、導光板３の案内部３１は、複数略均一に点在して配置されている小さなドット状の小反射面３７で白色の光を反射する。 - 特許庁

An OCB type liquid crystal display device reduces black insertion ratio as the frame frequency is low, obtains white voltage whose potential difference with black voltage becomes small and in which inverse transfer does not occur, and displays a video by using the black insertion ratio and the white voltage.例文帳に追加

フレーム周波数が低いほど黒挿入率を小さくし、また、黒電圧との電位差が小さくなり、かつ、逆転移が起こらない白電圧を求め、この黒挿入率と白電圧を用いて映像を表示するＯＣＢ型の液晶表示装置である。 - 特許庁

In a lamp checking operation, the lamp 261 is turned on at a position A where a scanner carriage 263 is stopped, whether the light quantity of the lamp is appropriate is decided by a white peak value detected by reading a small white plate 265, a started reading operation is interrupted in the case of lamp abnormality, and the purport that the lamp is abnormal is notified.例文帳に追加

ランプチェック動作は、スキャナキャリッジ２６３を停止させた位置Ａでランプ２６１を点灯し、白小板２６５を読み検出した白ピーク値によりランプの光量が適正であるかを判定し、ランプ異常の場合、起動した読み取り動作を中断し、その旨を報知する。 - 特許庁

The terminal device 1 stores a white list indicating accessible small cells, and determines on the basis of the PCI of the CSG cell acquired from the synchronous channel and the white list whether the CSG cell of a handover destination is accessible.例文帳に追加

この端末装置１は、アクセス可能な小セルを示すホワイトリストを記憶しており、同期チャネルから取得されるＣＳＧセルのＰＣＩとホワイトリストに基づいて、ハンドオーバ先のＣＳＧセルがアクセス可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the imaging device, when a color temperature of a target obtained from white balance information is higher than a predetermined color temperature, a color shading compensation coefficient of a R signal is controlled to be small, but when the color temperature of the target obtained from the white balance information is lower than the predetermined color temperature, the color shading compensation coefficient of a B signal is controlled to be small.例文帳に追加

ホワイトバランス情報から求められた被写体の色温度が、所定色温度より高い場合にはＲ信号の色シェーディング補正係数が小さくなるように制御し、ホワイトバランス情報から求められた被写体の色温度が所定色温度より低い場合にはＢ信号の色シェーディング補正係数が小さくなるように制御することを特徴とする撮像装置。 - 特許庁

The white crystallized glass article is formed with a crystallized glass in which a plurality of small glass areas 1b are fusion bonded to one another and needle crystals 4 are deposited as main crystals from the boundary face 3 between the small glass areas 1b toward the interiors, wherein a white colorant 2 is contained in the range of 0.3-2 mass%.例文帳に追加

複数のガラス小領域１ｂが互いに融着しており、ガラス小領域１ｂ間の界面３から内部に向けて主結晶として針状結晶４が析出している結晶化ガラスにより構成されている白色結晶化ガラス物品であって、白色着色剤２が０．３〜２質量％の範囲で含有されていることを特徴としている。 - 特許庁

Although the waveform is influenced by a black display pixel of the same line at white display time, its influence is large, when the NMOS 125n is turning on; the influence is small, when the PMOS 125p is turning on; and the influence is large, when the PMOS 125p is turning off; and the influence is small, when the NMOS 125n is turning off.例文帳に追加

白表示時には同一行の黒表示画素の影響を受けるが、ＮＭＯＳ１２５ｎのオンはその影響が大きくＰＭＯＳ１２５ｐのオンはその影響が小さいし、ＰＭＯＳ１２５ｐのオフはその影響が大きくＮＭＯＳ１２５ｎのオフはその影響が小さい。 - 特許庁

To provide a color image forming method which causes only a small variation of a white background and a small deterioration of dot quality in adjustment of dot area and stably gives the color tone of black dots even in continuous processing when a dot color image is obtained using a silver halide photographic sensitive material.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料を用いて網点カラー画像を得るに際し、網点面積を調整する時に白地の変動が小さく、網点品質の劣化が小さく、しかも、連続処理でも墨の網点の色調が安定して得られる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In order to ascertain the current state of SMEs and the challenges that they face, an annual report (2011 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan) was produced in accordance with the provisions of Article 11 of the Small and Medium-sized Enterprise Basic Act, along with other materials such as manufacturing production indices by size of enterprise. 例文帳に追加

中小企業の現状や課題を把握するため、中小企業基本法第11 条の規定に基づく年次報告等（2011 年度版中小企業白書）を作成するとともに、規模別製造工業生産指数の作成等を行った。 - 経済産業省

Bankruptcy can be for either liquidation purposes or reconstruction (as defined by the Teikoku Databank, Ltd.). Reconstructive bankruptcy, where a business is continued without exiting, makes it possible to reduce the adverse impact on the regional economy by securing jobs due to the continued existence of business establishments, and the 2004 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan describes how the impact on employment caused by the disappearance of business establishments due to exiting is greater in the case of small and medium establishments than large establishments.例文帳に追加

「中小企業白書（2004年版）」でも、廃業により事業所が消滅することで、雇用に与える影響は、中小事業所の方が規模の大きな事業所よりも大きいことを述べている。 - 経済産業省

low-growing showy succulent annual of South Africa having white or pink or red or orange flowers and spatulate leaves covered in papillae that resemble small crystals 例文帳に追加

南アフリカ産の高く伸びない人目を引く多肉の一年生植物で、白またはピンクまたは赤またはオレンジ色の花と、小さな結晶に似た乳頭突起で覆われているへらの形をした葉を持つ - 日本語WordNet

West Indian woody climber with spiny stems and numerous fragrant white flowers in panicles followed by small yellow to orange fruits 例文帳に追加

西インド諸島産の木質のはい登り植物で、とげのある茎を持ち、円錐花序をなす数多い芳香性の白い花に続き小さな黄色からオレンジの果実をつける - 日本語WordNet

small slender plant having one pair of succulent leaves at the middle of the stem and a loose raceme of white or pink or rose bowl-shaped flowers and an edible corm 例文帳に追加

水分の1対の多い葉を茎の中央部に、また白、ピンク、あるいはばら色のボール型をしている花と食用の球茎をゆるい総状花序にある小さな細長い植物 - 日本語WordNet

perennial of coastal sands and shingles of northern Europe and Baltic and Black Seas having racemes of small white flowers and large fleshy blue-green leaves often used as potherbs 例文帳に追加

ヨーロッパ北部、バルト海および黒海の海岸の砂浜と砂利浜に産する多年草で、小さな白い花の総状花序と、しばしば香味野菜として使われる大きな多肉質の青緑の葉を持つ - 日本語WordNet

ubiquitous strong-scented mat-forming Eurasian herb of wasteland, hedgerow or pasture having narrow serrate leaves and small usually white florets 例文帳に追加

いたるところにある、匂いの強い、絨毯状に繁茂するユーラシア産の草本で、荒れ地や生垣、草原に生え、細長い鋸歯状の葉と小さな通常白い小花を持つ - 日本語WordNet

sorghums of China and Manchuria having small white or brown grains (used for food) and dry pithy stalks (used for fodder, fuel and thatching) 例文帳に追加

小さな白または褐色の穀粒（食料に使われる）と、乾燥した髄のある茎（かいば、燃料、屋根ふき材料に使われる）を持つ、中国と満州のモロコシ - 日本語WordNet

small plant with slender bent stems bearing branched clusters of a few white star-shaped flowers with petals shaped like cat's ears 例文帳に追加

花弁が猫の耳のように形成されている状態でほっそりしている曲がった軸がいくつかの白い星の形をしている花の分岐したクラスタを持っている小さい植物 - 日本語WordNet

small shrubby tree of New Zealand having weeping branches and racemes of white to violet flowers followed by woolly indehiscent two-seeded pods 例文帳に追加

羊毛状の不裂開の2つの種子のあるさやに取って代わるしだれる枝と白または紫の花の総状花序を持つ小さな低木のニュージーランドの木 - 日本語WordNet

small tree of West Indies and Florida having large odd-pinnate leaves and panicles of red-striped purple to white flowers followed by decorative curly winged seedpods 例文帳に追加

大きな奇数羽状の葉と、赤縞のある紫から白色の花の円錐花序に続き、装飾的で縮れた翼果の莢をつける西インド諸島とフロリダの小さい高木 - 日本語WordNet

any shrub of the genus Cotoneaster: erect or creeping shrubs having richly colored autumn foliage and many small white to pinkish flowers followed by tiny red or black fruits 例文帳に追加

コトネアスター属の低木の総称：葉は秋になると見事に色づき、白からピンク色の小さな花をたくさんつけ、赤色や黒色の実をつける、直立または匍匐性の低木 - 日本語WordNet

common shrub or small tree of the eastern United States having few thorns and white flowers in corymbs followed by bright orange-red berries 例文帳に追加

米国東部原産の一般的な低木あるいは小型の高木で、とげは少なく、白い花の散房花序と明るいオレンジがかった赤色の奬果をつける - 日本語WordNet

frequently cultivated Eurasian evergreen shrub or small tree having showy clusters of white flowers and glossy foliage and yielding oil similar to bitter almond oil 例文帳に追加

広く栽培されているユーラシア産の常緑低木または小型の高木で、華やかな白い花の房と光沢のある葉を持ち、苦い扁桃油に似た油を産する - 日本語WordNet

ornamental shrub or small tree of swampy areas in southwestern United States having large pink or white sepals and yielding Georgia bark for treating fever 例文帳に追加

米国南西部の沼沢地方の観賞用の低木または小さい木で、大きなピンクまたは白の萼片があり、熱を治療するためのジョージアの樹皮を産出する - 日本語WordNet

any of numerous carnivorous bog plants of the genus Pinguicula having showy purple or yellow or white flowers and a rosette of basal leaves coated with a sticky secretion to trap small insects 例文帳に追加

ムシトリスミレ属の多くの湿地の食虫植物の総称で、派手な紫または黄または白の花と、小さな昆虫を捕らえるねばねばした分泌液でおおわれた、基部に円花状の葉をもつ - 日本語WordNet

In the Shingon Esoteric Buddhism, Dakiniten is located in the southern part of Gekongoin (the most peripheral section of the Womb World) of the Womb World (one of the two worlds in Esoteric Buddhism, representing Dainichi Nyorai's spirit of salvation having every possibility of generation as a womb, where a fetus grows), and this goddess is depicted as a small tengu (mountain spirit (portrayed as winged and having a long nose)) sitting astride a white fox; therefore, she is also called Shinkoo Bosatsu (Fox King). 例文帳に追加

真言密教では、胎蔵界の外金剛院・南方に配せられ、形像は小天狗の白狐にまたがる形をしているため、辰狐王菩薩（しんこおうぼさつ）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Homyo is transferred from plain wood ihai to Homyo-jiku (a white hanging scroll which is a little smaller than that of the principal image) or a small folded book called Kakocho after Shijukunichi memorial service and it is used thereafter. 例文帳に追加

四十九日法要までに、白木位牌から法名軸(本尊の掛軸よりひと回り小さな白無地の掛軸)や、過去帳と呼ばれる小さな折本に法名を転記し、以後はそれらを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese people tried to reproduce them in gardens and effort was developed to compose a traditional form of Japanese garden with a small mountain, a pond, an island, white sand, a stream, and a water fall, and this was already positioned as a form during the period. 例文帳に追加

これを庭園に再現する努力から筑山・池・島・白砂・水流・滝など自然要素で構成する日本の伝統様式に発展し、すでにこの時代に位置付けられていたことを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinto priests' costume: ikan for daisaishiki (the grand festival ceremony), saifuku (the formal costume of a Shinto priest when performing religious ceremonies, made of white silk) for chusaishiki (the middle festival ceremony), kariginu or joe (a garment worn in religious ceremonies) for shosaishiki (the small festival ceremony) and other miscellaneous festivals. 例文帳に追加

男性神職装束：大祭式に衣冠、中祭式に斎服（白色の衣冠）、小祭式・その他の雑祭については狩衣或いは浄衣を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of food prepared this way include fried chicken with a thin coating of batter made from flour or katakuriko (potato starch), fried fish using white meat fish, such as lake smelt, righteye flounder and double-lined fusiliers (gurukun), and fried shrimp using smaller prawns such as tenagaebi (oriental river prawn) and sakuraebi (a small pink shrimp). 例文帳に追加

料理例は、鶏肉に小麦粉や片栗粉などを薄くまぶして油で揚げたもの、ワカサギやカレイ、タカサゴ（グルクン）などの白身魚、テナガエビやサクラエビなど小型のエビを利用した物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stripping away the thin membrane covering the surface of the roe, the Taiwanese puts a small amount of sake on it and roasts both sides of the roe over a low flame for a few minutes until the surfaces become crispy and show white eruptions. 例文帳に追加

台湾での食べ方は表面の薄い膜を剥ぎ取ってから、酒を表面に軽く塗り、弱火で裏表を一、二分ずつ繰り返し火あぶり、表面が白くぶつぶつになるまでかりかりに焼き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス