「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary encoder 33 which presses the wheel 6 for measurement against a road surface across a contacting/separating device 4 having a kick spring 12 and detects the rotational frequency, when the wheel 6 for measurement rotates abutting against the road surface is fitted to the bottom part of a vehicle for measurement and the number of pulses generated by the rotary encoder 33 is detected to accurately measure the distances between destinations.例文帳に追加

測定用車両の底部に、キックばね１２を有する当接離間装置４を介して測定用車輪６を路面に対して押圧するようにし、測定用車輪６が路面に当接して回転した際の回転数を検出するロータリーエンコーダ３３を測定用車両に取付け、ロータリーエンコーダ３３から発生するパルス数を検出して目的地間の距離を正確に測定する。 - 特許庁

To provide a temperature-pressure regulator for a sparkling beverage feeder, preventing a change of an initial set load of a spring for regulating temperature and pressure, and preventing a temperature-sensitive part of a thermoelement from separating from a heat transfer plate even if the need arises for relatively moving an angle between a center line of a sparkling beverage feeding passage and a center line of a gas feeding passage.例文帳に追加

発泡飲料供給流路の中心線とガス供給流路の中心線とのなす角度を相対的に移動する必要が生じても、最初にセットした温度圧力調節用のスプリングのセット荷重が変化することなく、またサーモエレメントの感温部が接触している伝熱用のプレートと離れない発泡飲料供給装置用温度圧力調節装置とする。 - 特許庁

The conveyance truck 1 for conveying a load by being pushed by a worker includes: a traveling frame 2 for traveling via wheels 4, 5; a suspension 20 supporting the wheel 5 via a spring 23b with respect to the traveling frame 2; a carrier 3 provided on the traveling frame 2; and a lifting device 60 for changing the height of the carrier 3 with respect to the traveling frame 2.例文帳に追加

作業者に押されることによって荷物を搬送する搬送台車１であって、車輪４、５を介して走行する走行フレーム２と、この走行フレーム２に対して車輪５をバネ２３ｂを介して支持する懸架装置２０と、走行フレーム２の上に設けられる荷台３と、走行フレーム２に対して荷台３の高さを変える昇降装置６０と、を備える構成とした。 - 特許庁

To facilitate driving and to reduce the number of times of driving for a wall panel fixing metal fitting into a clearance between a flange and a wall panel, such as a soundproof panel or partition plastic panel used for roads, railroads and factories, which is dropped in a middle of H-shaped steel bar posted in a standard pitch, and providing spring action for fixing the wall panel to a post.例文帳に追加

道路，鉄道，工場等に用いられる防音パネルや区画用プラスチックパネル等の壁パネルを、規定のピッチに立設したＨ形鋼から成る支柱をフランジ間に落とし込んでは、一方のフランジと落し込んだ壁パネルとの間隙に打ち込んで壁パネルを支柱に固定するためのバネ作用を有する壁パネル用固定金具を、打込みを容易にし打込回数を減少するものにする。 - 特許庁

A semiconductor mounting jig comprises a transfer tray 9 for transferring a circuit board 4 with the circuit board 4 on it, a pressurization plate 11 for pressurizing the semiconductor element 1 expected to be electrically connected to the circuit board 4, and a means including a spring washer 13 for fixing the transfer tray 9 and pressurization plate 11 through the semiconductor element 1 and circuit board 4 when pressurizing the semiconductor element 1.例文帳に追加

回路基板４を載せて搬送するための搬送用トレー９と、回路基板４と電気的に接続される予定の半導体素子１を加圧するための加圧プレート１１と、加圧に際し、搬送用トレー９と加圧プレート１１とを、半導体素子１と回路基板４とを介して固定するスプリングワッシャー１３を含む手段とを備えたことを特徴とする半導体実装治具。 - 特許庁

An electronic part for detecting position comprises a rod 50 having the forward end abutting against a member to be detected, a slider 70 fixed to the rod 50, a spring means 80 for urging the forward end of the rod 50 to project outward, and upper and lower cases 10, 30 for containing a substrate 90 while projecting the rod 50 outward.例文帳に追加

その先端が検出しようとする部材に当接するロッド５０と、ロッド５０に取り付けられる摺動子７０と、摺動子７０が摺接するパターンを設けた基板９０と、ロッド５０の先端を外部に突出するように付勢する弾発手段８０と、ロッド５０の先端を外部に突出した状態で基板９０を収納する上下ケース１０，３０とを具備する。 - 特許庁

The ink jet head recording head comprises a movable section formed of a deformable film sheet, a spring for imparting a negative pressure, and a passage for supplying ink and discharging mixed gas; and a subtank for storing ink being supplied intermittently from a main tank is mounted on the ink jet head recording head.例文帳に追加

変形可能なフィルムシートにより形成される可動部、負圧を与えるバネ、インク供給と混入気体を排出する供給排出通路を有し、間欠的にメインタンクよりインク供給を受け、該インクを貯蔵するサブタンクが搭載されるインクジェット記録ヘッドにおいて、前記供給排出通路は、前記可動部及び前記バネと干渉しない位置、例えば、前記サブタンクのフレーム内に設けられる。 - 特許庁

In this method for air conditioning and hot water supply by using the water heat source heat pump, hot-spring waste hot water is used as a heat source, river water is used as a cooling heat source, and underground heat is used as an auxiliary heat source in the operation of the heat pump.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプを用いて空調・給湯を行なう方法において、該ヒートポンプの運転に当たり、熱源として温泉廃湯を、そして冷熱源として河川水を用いること、および前記熱源と共に、補助熱源として地中熱を用いる。 - 特許庁

To provide the construction of a highly solid removable net of an electric heating cooker where a spring for energizing a supporting bar to place the net always rearward of a heating chamber does not comes off during mounting work of the net.例文帳に追加

電気加熱調理器の着脱式網体に関し、網体を戴置する支持棒を常時加熱室後方に付勢する引っ張りばねが、網体装着作業中にばね外れのない堅牢性の高い着脱網体構成を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle, capable of improving ride comfort of the vehicle, and achieving compactness and light weight of a hydraulic drive system by increasing spring hardness at the time of roll control without deteriorating vibration absorption performance in normal travel.例文帳に追加

通常走行時の振動吸収性能の低下を招くことなくロール制御時におけるばね剛性を高められるようにして、車両の乗り心地の向上と油圧駆動系の小型・軽量化を図ることのできる車両用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric roll screen capable of reducing the number of kinds of torsion coil springs stored and held in a manufacturing factory or the like to facilitate the storage and preventing the occurrence of noise by setting spring constant in accordance with kind and size of material for screen properly.例文帳に追加

スクリーンの生地種類や大きさに応じてバネ定数を適宜設定可能にしつつ、製造工場等で保管所持する捩りコイルバネの種類を少なくして保管の容易化を図るとともに、音鳴りの発生を防止し得る電動ロールスクリーンを提供する。 - 特許庁

Concerning a standing-up auxiliary device, when nobody sits on the seat part, a seat taking operation plate 76 is energized upward by a second coil spring 77 of a second lock mechanism 7 to pull a stopper piece 74 downward through a wire for preventing pushing up 73.例文帳に追加

立ち上がり補助椅子において、座部に腰掛けられていない状態では、第２のロック機構７の第２のコイルばね７７により着座作動板７６が上方に付勢され、押し上げ防止用ワイヤー７３を介してストッパ片７４が下方に引っ張られている。 - 特許庁

In this safe rigging for a tool, a cylindrical flexible coating object is formed in a bellows shape and is telescopically engaged with the outside of a metal coil spring, and a hook is connected with each of both ends of the flexible coating object via a belt-like section.例文帳に追加

金属製コイルスプリングの外側に、筒状の軟質被覆体を蛇腹状にして伸縮自在に嵌装し、前記軟質被覆体の両端に帯状部を介して夫々フックを連結したことを特徴とする工具用安全索具により前記目的を達成した。 - 特許庁

The lock member 12 comprises a lock member body 121 to be fixed to the barrel 11, a claw part 122a engageable with a first annular groove 311a of a receptacle connector 30, and a spring part 122b for energizing the claw part 122a to the first annular groove part 311a.例文帳に追加

ロック部材１２に、バレル１１に固定されるロック部材本体１２１と、レセプタクルコネクタ３０の第１環状溝３１１ａに係合可能な爪部１２２ａと、この爪部１２２ａを第１環状溝３１１ａに付勢するばね部１２２ｂとを形成した。 - 特許庁

An intermediate member 20 is interposed between a sealing member 19 screwed into the entrance of a holding hole 16 and a support yoke 18, and a compression coil spring 21 for urging the support yoke 18 to a rack shaft 8 side is interposed between the intermediate member 20 and the support yoke 18.例文帳に追加

保持孔１６の入口にねじ込まれた封止部材１９とサポートヨーク１８との間に中間部材２０が介在し、中間部材２０とサポートヨーク１８との間にサポートヨーク１８をラック軸８側へ付勢する圧縮コイルばね２１が介在する。 - 特許庁

This turning angle adjusting device 1 is provided with an arm 20 and a latch 50 turnable around a bar body 10, an arm angle regulation member 40 turnable around a bar body 30, and an extension spring 60 for energizing turn of the arm angle regulation member 40 in one direction.例文帳に追加

回動角度調整装置１は、棒体１０の周りに回動可能なアーム２０およびラッチ５０と、棒体３０の周りに回動可能なアーム角度規制部材４０と、アーム角度規制部材４０の一方向への回動を付勢する引張バネ６０とを備える。 - 特許庁

To provide a warp knitted fabric for a fabric spring material which has a high air permeability, a little stuffy feeling while sitting, a high tensile strength and tear strength, a high surface rigidity and a feeling of stability when sitting, and an excellent stretch recovery after sitting.例文帳に追加

通気性が高く、着座時に蒸れ感が少なく、高い引張強力及び引裂強力を有する布バネ材用経編地であって、かつ、着座時に、面剛性が高く安定感があり、着座後の伸長回復性が良好な布バネ材用の経編地を提供する。 - 特許庁

A temperature detector 18 consists of a temperature detecting element 19 composed of a negative characteristic thermistor, a contact 20 closely adhered to the temperature detecting element 19 and abutted onto a heating panel 17, and an energizing spring 21 for closely adhering the contact 20 with a prescribed pressure.例文帳に追加

１８は温度検知装置で、負特性サーミスタよりなる温度検知素子１９、および温度検知素子１９と密着し且つ前記加熱板１７と当接するコンタクト２０、コンタクト２０を所定の圧力で密着させるための付勢バネ２１より構成される。 - 特許庁

This reel sheet for fishing rod is equipped with a reel sheet body 1 having engaging tooth stripes 2, a movable food 3 slidably supported on the one end side, a plate spring 11 provided in the food 3 and an operating part 12 supported so as to enable ups and downs to the movable food.例文帳に追加

釣竿用リールシートは、係止歯条２、を有するリールシート本体１、と、その一端側に摺動可能に支承された可動フード３と、これに設けられた板バネ１１と、可動フード３２３、４３に起伏可能に支承された操作部１２とを備えている。 - 特許庁

As the sensor unit 2, an inverse-U-shaped body 3 straddling the opening edge of the graphite containing ceramic vessel 1 is used that is provided with rollers 5, 6 and 7, the eddy current sensor 4, and a spring 10 for keeping constant distance from the eddy current sensor 4 to the vessel surface.例文帳に追加

センサユニット２としては、黒鉛含有セラミック容器１の口縁に跨る逆Ｕ字状の本体３に、ローラー５，６，７と、渦電流センサ４と、渦電流センサ４から容器表面までの距離を一定に保つバネ１０とを設けたものを用いる。 - 特許庁

It is possible to prevent lamination peeling-off force from being applied to the safety valve by the plate spring 10, prevent creep phenomenon in which valve opening pressure P is reduced when using the secondary battery for a long time, and prevent deterioration of battery performance and breakage of the battery.例文帳に追加

また板バネ１０によって、ラミネート剥離力が安全弁にかかることが防止され、二次電池を長期間使用すると開弁圧Ｐが低下していくクリープ現象を防止することができ、電池性能の劣化および電池の破損のおそれを防止できる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovering system and a heat exchanger cleaning device for hot spring equipment capable of performing cleaning work of a heat exchanger heat transfer tube without interrupting recovering of exhaust heat with a simple structure without mechanical removal.例文帳に追加

本発明の目的は、機械的な除去によらない簡単な構造で、排熱回収を中断せずに熱交換器伝熱管の洗浄作業を行うことができる温泉設備の排熱回収システム及び熱交換器洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

The actuator with a clutch comprises the clutch mechanism 100 formed in a small size with the pair of clutch plates 20, 21, the ball 22 and the disc spring 35 for transmitting the rotation of a motor 10 to a rotary screw rod 6 which gives linear motion to a linear motion body 5.例文帳に追加

本発明によるクラッチ付きアクチュエータは、モータ（１０）の回転を直動体（５）を直動させるための回転ねじ棒（６）に伝達するクラッチ機構（１００）を、一対のクラッチプレート（２０、２１）とボール（２２）と皿バネ（３５）で小型に形成した構成である。 - 特許庁

Since a compression spring and a platen in the rear of the head conventionally required for pressing the thermal sheet against the heaters are not required, the size and the thickness can be reduced furthermore while saving the components.例文帳に追加

さらに、筐体の把持機構によりヘッドを固定し、感熱紙を直接ヘッドに押圧することで、従来感熱紙を発熱体に圧接させるために必要だったヘッド裏の圧縮ばねおよびプラテンは必要なくなり、さらなる小型化・薄型化・省部品化が可能となっている。 - 特許庁

A semiconductor substrate having a bridge circuit including a plurality of impurity diffused resistors is provided on any one of a valve rod, a valve yoke, a torque spring, and a shaft of the valve device, and a thrust force and a torque are determined from a measurement value of the bridge circuit and provided for monitoring of the valve device.例文帳に追加

複数の不純物拡散抵抗で構成されるブリッジ回路を有する半導体基板を、弁装置の弁棒，バルブヨーク，トルクスプリング、軸のうちの何れかに設け、該ブリッジ回路の計測値からスラスト力とトルクを求め、弁装置の監視に供する。 - 特許庁

A plurality of stocker members 100 constituting a storing means has a holding leaf spring 109 for holding a disk such as a CD while the member 100 is provided with a notched part 112 formed by notching at least a range of the stocker member in which a turn table holding a disk can be shifted.例文帳に追加

収納手段を構成する複数のストッカ部材１００は、ＣＤなどのディスクを保持する保持用板ばね１０９を有するとともに、少なくともディスクを保持したターンテーブルが移動可能な範囲を切り欠いた部分１１２を備えている。 - 特許庁

An acceleration sensor (acceleration sensor head 131) for detecting acceleration acting below the spring of the movable body is provided so that a detection axis intersects an operation axis (rotation axis S) of the movable body, thereby not to detect acceleration produced due to angular acceleration around the operation axis.例文帳に追加

移動体のばね下に働く加速度を検出する加速度センサ（加速度センサヘッド１３１）は、検出軸が移動体の操作軸（転舵軸Ｓ）に交わるように設置することで、操作軸周りの角加速度による加速度が検出されないようにした。 - 特許庁

The rotary joint houses a cable 7 and a spring member 6 for signal transferring or power supplying by jointly and spirally winding them in an annular space formed with a rotation body 1 and a fixed body 2 relatively rotatable and combined co-axially.例文帳に追加

相対的に回転可能であり、かつ同軸に組み合わされた回転ボディ１と固定ボディ２とにより形成される円環状の空間内に信号伝達や電力供給を行う為のケーブル７と帯状のバネ材６を重ねて渦巻き状に巻いて収納する。 - 特許庁

The intermediate position-setting mechanism is provided by having a position-setting block 80 and a coil spring 81 for energizing the position setting member, capable of setting the position at an intermediate position on swing-operating the drag-adjusting lever and also retreat-operating the position-setting member by operating fingers.例文帳に追加

中間位置決め機構は、位置決めブロック８０、及び位置決め部材を付勢するコイルばね８１を有し、ドラグ調整レバーを揺動操作したとき中間位置で位置決め可能であるとともに、操作する手指で位置決め部材を退入操作可能な機構である。 - 特許庁

The table leg 11 is so constructed that a lock member 2 for erecting the table leg in using a table is interposed between a turning support point 15 and a leg fitting member 120, and a torque spring energized in the direction of erecting the table leg is interposed between the lock member 2 and the table leg 11.例文帳に追加

机脚１１は回動支点１５と脚取付部材１２０との間に，テーブル使用時に机脚を立設するためのロック部材２を介設してなり，ロック部材２と机脚１１との間には机脚が立設される方向に付勢したトルクバネが介設されている。 - 特許庁

A guide block 4 is provided with: a cylinder parts 4a, 4b having a cavity to contain a coil spring; seats 4c, 4d with elasticity; a rail part 4e for slidably supporting an optical pickup; and projections 4f, 4g inserted to through-holes penetrated through a chassis.例文帳に追加

ガイドブロック４は、コイルバネを収容するための空洞を有する円筒部４ａ、４ｂと、弾性を有する座部４ｃ、４ｄと、光ピックアップを摺動可能に支持するレール部４ｅと、シャーシに貫設された挿通孔に差し込まれる突起４ｆ、４ｇとを備えている。 - 特許庁

The canister mounting structure 10 is a structure for mounting a case 20, an activated carbon 18 accommodated inside the case 20, and a canister 12 having the compressed coil spring arranged compressed between a lid member 22 of the case 20 and the activated carbon 18 to a fuel tank 14.例文帳に追加

キャニスタ取付構造１０は、ケース２０と、ケース２０内に収容された活性炭１８と、ケースの蓋部材２２と活性炭との間に圧縮状態で配設された圧縮コイルスプリング３０とを有するキャニスタ１２を、燃料タンク１４に取り付ける構造である。 - 特許庁

To provide a drum brake capable of preventing rotation of a starwheel of a gap adjusting device provided between one end parts of a pair of brake shoes independently from a spring for energizing sections between one end parts of the pair of brake shoes in the coming-close direction to each other.例文帳に追加

一対のブレーキシューの一端部間に介在させられる間隙調節装置のスターホイールをそれら一対のブレーキシューの一端部間を互いに接近させる方向に付勢するスプリングとは独立に回転阻止することができるドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

The asymmetric contact beams 46 facing to each other can have various widths to generate an appropriate spring force for a selected plating material with a total length of the receptacle type contact 30 kept the same total length as a contact manufactured by use of a different plating material.例文帳に追加

非対称に対向する接触ビーム４６は、リセプタクル型コンタクト３０が異なるめっき材料を用いて製造されたコンタクトと同じ全長を維持しながら、選択されためっき材料のための適切なばね力を与える種々の幅を有することができる。 - 特許庁

This heating power control device 40 comprises a heating power control lever 6a, a needle valve 41 disposed in a gas passage 15 and vertically movable to control a gas flow rate depending on the position thereof, and a coil spring 43 for urging the needle valve 41 in a throttling direction (downward in the figure).例文帳に追加

火力調節装置４０は、火力調節レバー６ａと、ガス流路１５に設けられ上下動してその位置に応じたガス流量に調節するニードル弁４１と、ニードル弁４１を絞り方向（図では下方向）に付勢するコイルバネ４３とを備える。 - 特許庁

This collection iron strongbox 1 is constituted of a storage part 2 for spring the cash bags collecting sales by inputting them and an input part 3 forming a one-way passage to the storage part 2 and is fixed on a floor of an assistant driver's seat of an automobile.例文帳に追加

売上金を回収した現金袋を投下して収容する収納部２と、収納部２に通じる一方通行の通路を形成する投入部３とで構成され、自動車の助手席のフロアーに分離不能に固定された回収鉄庫１である。 - 特許庁

A plate spring 36 is tightened and fixed with a screw to the peripheral surface of an attaching plate 30 constituting a separation mechanism equipped with a sending member (sending blade 34) for sending a weft Y wound on a weft-winding surface S to separate the wound weft portions from each other.例文帳に追加

糸巻き付け面Ｓに巻き付けられた緯糸Ｙを隣同士で分離させるように送り動作する送り体（送り羽３４）を備えた分離機構を構成する取り付けプレート３０の周面には板バネ３６がネジ３７により締め付け固定されている。 - 特許庁

Consequently, a high attachment performance is easily maintained against the deformation of the thigh, for example in a squatting state, by an air spring action of the air pad since the air pad is easily and greatly displaced and appropriately takes in and discharges the air.例文帳に追加

これにより、エアパッドによる空気ばね作用によって例えば蹲踞姿勢をとった時などの大腿部の変形に対しても、エアパッドは容易に大変位し得る上、適宜にエアを出し入れすることができるので、高い装着性を容易に維持することができる。 - 特許庁

An installation angle changing means 4 for changing an installation angle of both is interposed between a crankshaft side driving ring 3 and a camshaft 1 side driven shaft member 7, and the installation angle changing means 4 is controlled in driving by a flat spiral spring 45 and a hysteresis brake 20.例文帳に追加

クランクシャフト側の駆動リング３とカムシャフト１側の従動軸部材７の間に、両者の組付角を変更するための組付角変更手段４を介在させ、その組付角変更手段４をゼンマイばね４５とヒステリシスブレーキ２０によって駆動制御する。 - 特許庁

The lid locking lever 6 goes up and down in the back and forth directions through the operating plate 10 and the rotating plate 11 with a stroke longer than that of the plunger 9 for locking the lid in its closed state and is energized in the lock releasing direction by a returning spring 13.例文帳に追加

蓋ロックレバー６は、操作板１０と回転板１１を介して、プランジャー９のストロークよりも長く前後方向に出没して蓋体を閉状態にロックするようにし、かつ復帰ばね１３によりロック解除する方向に付勢するよう構成する。 - 特許庁

After loading the seedling box 2 on the upper surface of the seedling box-receiving stand 1, the seedling box stopper 3 is returned to be protruded by the spring force 4, and locks the one side end of the housed seedling box 2 for preventing the falling off movement of the seedling box 2 even if the machine body is inclined widely.例文帳に追加

この苗箱２を苗箱受台１上面に載置すると、苗箱ストッパー３がスプリング４力によって復帰突出されて、収容苗箱２の一側端を係止して、車体が大きく傾斜してもこの苗箱２の脱落移動を防止する。 - 特許庁

A seal clearance groove 10 having a width smaller than a seal width is arranged on a sealing object surface (it in a drawing is an outer peripheral surface of a cylindrical part 7) for fitting a seal 4a so that a part of the seal 4a fastened by a spring ring 9 is elastically deformed to enter the seal clearance groove 10.例文帳に追加

シール４ａを嵌める被シール面（図のそれは円筒部７の外周面）にシール幅よりも幅の小さいシール逃がし溝１０を設け、ばねリング９で締付けたシール４ａの一部が弾性変形してシール逃がし溝１０内に入り込むようにした。 - 特許庁

A plate spring 7 comprising a ring-shaped plate member having an insertion hole for inserting the body part 40, and having a projecting piece part 71 projecting toward the inside so as to be engaged with the groove part 44 formed on the inner peripheral edge thereof is engaged with the groove part 44.例文帳に追加

そして、本体部（４０）を挿通するための挿通孔を有するリング状の板状部材からなり、その内周縁に溝部（４４）に係合するように内側に向けて突設された突片部（７１）が形成された板バネ（７）を溝部（４４）に係合する。 - 特許庁

To realize space saving, easy maintenance by reducing the number of parts and long durability without change of compression power of a built-in compression spring by incorporating a pressure adjusting mechanism into a valve for a fire hydrant.例文帳に追加

消火栓用バルブに圧力調整機構を組み込むことにより、省スペース化と部品点数を削減を図ることができてメンテナンスが行い易く、更に、内部に組み込まれた圧縮スプリングの圧縮力の変化がなく長期間の使用に耐えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a water film forming system for a bathroom utilized to improve comfortableness, amusability or the like in the bathroom provided in each room of a home or a hotel, a large bathhouse of the hotel, a spa facility, a sauna facility, a hot spring or the like.例文帳に追加

本発明は、家庭若しくはホテルの各部屋に設けられる浴室、ホテルの大浴場、スパ施設、サウナ施設、温泉等における快適性や娯楽性等を向上させる目的で利用される浴室用水膜形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁