1153万例文収録!

「Spring into」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring intoの意味・解説 > Spring intoに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring intoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2682件



例文

The vicinities of the tips of the respective connection parts are curved and folded upward to be formed into curved parts 3a1 and 3b1; parts of the respective connection parts between the flat part and the respective curved parts are formed as spring parts 3a2 and 3b2; and the respective curved parts are used for soldering parts.例文帳に追加

各接続部の先端付近は、湾曲して上方に折られて湾曲部3a1,3b1となり、平面部と各湾曲部との間の各接続部の部分は、ばね部3a2,3b2となり、各湾曲部は、はんだ付け部となる。 - 特許庁

With the forming roller 50 advancing to a prescribed position, the inner peripheral end of the roller face 64 comes into press-contact with the winding part 68 that constitutes the end of the coil spring 12, making the forming roller 50 rotate by frictional resistance with the winding part 68.例文帳に追加

成形ローラ50が所定位置まで前進すると、ローラ面64の内周側端部が巻ばね12の端部を構成する巻線部68へ圧接し、成形ローラ50が巻線部68との摩擦抵抗により自転する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of preventing a pneumatic shock absorber from being rusted and securing good slidability even if the device has a pneumatic pressure circuit for supplying and discharging a gas into and from a gas spring and the pneumatic shock absorber.例文帳に追加

気体バネと空圧緩衝器に気体を給排することが可能な空圧回路を備えていても、空圧緩衝器の錆付きを防止すると共に良好な摺動性を確保することが可能なサスペンション装置を提供することである。 - 特許庁

A spring member 404 biasing the stopper rod 401 into a direction for separating its bottom end from a floor face 60, is intervened between a step part 406 of the stopper rod 401 and the nut member 403 facing the 406 in the leg member 202.例文帳に追加

ストッパ杆401をその下端が床面60から離間する方向に付勢するばね部材404を脚部材202内のストッパ杆401の段部406とこれに対向するナット部材403との間に介在する構成にした。 - 特許庁

例文

When a female connector housing 21 is inserted into the male connector housing 11 and a complete fitting state is obtained, the elastic piece 17 is elastically deformed, and an elastic spring force acts on the opposite side against an insertion direction of the male connector housing 11.例文帳に追加

雌コネクタハウジング21を雄コネクタハウジング11内に挿入して完全嵌合状態とすると、弾性片17が弾性変形して雄コネクタハウジング11に対してその挿入方向とは反対側に弾発力が作用する。 - 特許庁


例文

A jumper wire 37 for connecting conductive layers 34 on the surface layer, an electronic component for preventing static electricity and undesired radiation noise, a metal spring coming into contact with an enclosure frame, a large electronic component, and the like are mounted on the land 40.例文帳に追加

このランド40には、表層の導体層34との間を接続するジャンパー線37や、静電気や不要輻射ノイズを防止する電子部品、筐体フレームと接触する金属製バネ、大型の電子部品などが取り付けられる。 - 特許庁

When the detent arm 14a comes into tight contact with the key lock lever 16, the shaft part 16a moves along the guide groove 7a, and the key lock lever spring 18 is tightly wound to absorb energy and restore it to an original normal condition.例文帳に追加

キーロックレバー16にディテントアーム14aが強く当接したときは、軸部16aがガイド溝7aに沿って移動し、かつ、キーロックレバースプリング18を巻締めることでエネルギーを吸収させると共に、元の通常状態に復帰させる。 - 特許庁

When stopping depressing the shutter button 20, the shutter operating lever 21, etc., is returned to an initial position by the energizing force of the leaf spring part 24, and the leg part 23f comes into contact with the printed contact 33, and then, one frame of the film is fed and the shutter is charged.例文帳に追加

シャッターボタン20の押圧を止めると、板バネ部24の付勢によりシャッター作動レバー21等が初期位置に復帰し、脚部23fがプリント接点33に接触し、フイルムの1コマ給送とシャッターチャージが行われる。 - 特許庁

The spring module 23 is provided with a plurality of load display parts 61 equipped with display shafts 62 fixed to the lower plate 52 and inserted into insertion holes 63 of the upper plate 51 and protruded toward an outer face side at the end plate 12 side of the upper plate 51.例文帳に追加

ロアプレート52に固定されてアッパプレート51の挿通孔63へ挿通され、アッパプレート51のエンドプレート12側の外面側へ突出する表示シャフト62を有する複数の荷重表示部61をスプリングモジュール23に設ける。 - 特許庁

例文

The non-electric type expansion device 5 for a refrigerating cycle is provided with a spring 20 for energizing a valve body 17 into the direction of opening of the valve, which is different from a bellows 19, for controlling the movement of the valve body 17 in accordance with the refrigerant condition of the side of a radiator.例文帳に追加

冷凍サイクルの非電気式の膨張装置5に、放熱器側の冷媒条件に応じて弁体17の動きを制御するベローズ19とは別に、弁体17を開弁方向へ付勢するスプリング20を設ける。 - 特許庁

例文

By lock-releasing operation by the lock-releasing knob, the slider (30) is separated from the lock position against biasing force of the lock spring, and comes into contact with the engaging inclined surface (22c) of the lock groove (22b), so that the battery (22) is made to float from the housing part.例文帳に追加

ロック解除ノブによるロック解除操作により、スライダ(30)は、ロックバネの付勢力に抗してロック位置から離れ、ロック溝(22b)の係合傾斜面(22c)と接触して、バッテリ(22)を収納部から浮き上がらせる。 - 特許庁

This paper feeding device consists of the paper feeding roller 1 separating paper sheets one by one to convey them to an image forming part, the friction separation pad 2, a bonding base 7 supporting the friction separation pad 2, and a spring 5 bringing the friction separation pad 2 into pressure-contact with the paper feeding roller 1.例文帳に追加

用紙を一枚ずつ分離し画像形成部へと搬送する給紙コロ1、摩擦分離パッド2、摩擦分離パッド2を支持する貼り付け台7、摩擦分離パッド2を給紙コロ1に圧接させるスプリング5で構成する。 - 特許庁

The card connector includes a housing 1 into which the card is inserted, a slider 5 to be locked to the card and moved forward/backward, a rotary cam member 7 held on the slider 5 with its shaft portion 70 rotatable, and a compression coil spring 8 for energizing the rotary cam member 7.例文帳に追加

カードが挿入されるハウジング1と、カードに係止して進退するスライダ5と、スライダ5に軸部70aが回転可能に保持される回転カム部材7と、回転カム部材7を付勢する圧縮コイルばね8と、を備える。 - 特許庁

The female terminal 20 includes a square tube shaped connection 25 into which a tab 13 of the counter male terminal 10 is inserted, and a disk spring 40 is attached to a rectangular attaching face 37 set on the bottom face 26 of this connection 25.例文帳に追加

雌端子20は、相手の雄端子10のタブ13が挿入される角筒状の接続部25を備え、この接続部25の底面部26に設定された方形の装着面37に皿ばね40が装着されている。 - 特許庁

The each lever 25 has structure where another end is interposed into the gap by pressing one end by the plunger 28, and is made uninterposed from the gap by springy force of the spring 29 by releasing pressing by the plunger 28.例文帳に追加

レバー25を、一端がプランジャ28で押圧されることによって他端が前記隙間に介入し、プランジャ28による押圧が解除されることによって復帰用ばね29の弾発力で他端が前記隙間から外れる構造とした。 - 特許庁

It is possible to dispense with an adjuster capable of fitting and inserting (press-fitting) the bellows 12 itself into a core cylinder 5 easily and securely and used to fix a coil spring as an energizing means and adjust energizing force conventionally.例文帳に追加

ベローズ12自体をより容易にかつより確実にコア筒5に嵌挿(圧入)することができ、従来、付勢手段としてのコイルスプリングの固定、ならびに付勢力調整に用いていたアジャスタを、省略することができる。 - 特許庁

A stopper part 6b is provided for regulating the locking member to a normal service position where it permits free movement of the webbing, and a spring 8 for energizing the lock member into the normal service position is disposed between the cylinder part and the cover members.例文帳に追加

ロック部材をウェビングの自由な移動を許容する通常使用位置に規制するストッパ部6bを設けるとともに、筒体部とカバー部材との間にロック部材を上記通常使用位置に付勢するばね8を配設する。 - 特許庁

This balance weight 11 for a wheel is formed of the steel weight body 1 and the spring steel clip 13, the clip 13 is formed with an approximately cylindrical fitting part 16, and the weight body 12 is inserted and fitted into the fitting part 16.例文帳に追加

ホイール用バランスウエイト11は、鋼鉄製のウエイト本体12と、ばね鋼製のクリップ13とからなり、クリップ13に、ほぼ円筒状の取付部16を形成し、この取付部16にウエイト本体12を挿入して嵌着する。 - 特許庁

Thus, the recording tape T wound on the outer circumferential face of the power spring 30 is not pressed into contact with the step difference and occurrence of so-called tape fold transfer on the recording tape T wound on the reel can be avoided.例文帳に追加

これにより、ゼンマイバネ30の外周面側に巻回された記録テープTは上記の段差に当接することがなく、従って、このリールに巻装された記録テープTにいわゆるテープ写りが生じることが回避される。 - 特許庁

As a result, the alarm switch 2 is turned on/off by the alarm cam 1 in which a shock from the link mechanism 4 when brought into the on, off or trip state is reduced by the connection spring 1a, so that the alarm switch 2 will not suffer damage.例文帳に追加

これにより、オン、オフ、トリップの状態となる時のリンク機構4の衝撃が接続ばね1aにより緩和された警報カム1により警報スイッチ2が入切されるので、警報スイッチ2が損傷することがないものである。 - 特許庁

The coil spring is provided with an arc part 42 bent into an arc and having an internal circumferential part 44 with rings, which constitute a winding, contacting with each other and an outer circumferential part 46 with the rings separated from each other and both end parts 20 connected to the arc part.例文帳に追加

コイルスプリングは、弧状に折り曲げられ、その巻き線を構成するリングが互いに接する内周部分(44)及び互いに離れた外周部分(46)とを有する弧状部(42)と、弧状部に連なる両端部(20)とを備える。 - 特許庁

Apart from jigoku steamed eggs which are steamed in a stone steamer which utilizes steam from a hot spring, at Umi jigoku hot springs on the Beppu Jigoku (Hell) Tour, the specialty is jigoku boiled eggs which are eggs that have been put in bamboo baskets and put directly into the 98℃ cobalt blue hot springs. 例文帳に追加

温泉の蒸気熱を利用した地獄釜で蒸す地獄蒸し卵の他、別府地獄めぐり海地獄では、98度のコバルトブルーの温泉に、竹籠に入れた卵を直接浸してゆでた、地獄ゆで卵が名物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of the above, the cleaning/holding member 32, and the arm member 27 integrated therewith is swung counter clockwise supported on the fulcrum shaft 35 by the energizing force of the compression coil spring 29, and the charging roller 3 is brought into contact with the photoreceptor 1.例文帳に追加

それによりクリーニング保持部材32と、それと一体のアーム部材27が圧縮コイルスプリング29の付勢力により支点軸35を支点にして反時計回り方向に揺動し、帯電ローラ3が感光体1に接触する。 - 特許庁

A hanger outer body 1 is provided with a cut off part 3, and a hanger inner body 2 partially has a non-slip part 4, whereby only in use, a spring 6 is contracted by the weight thereof, so that only the non-slip part 4 projects into the cutout part 3.例文帳に追加

ハンガー外部本体(1)に切り抜き部(3)を設けその一部に滑り止め部(4)を持つハンガー内部本体(2)が使用時のみ、その重みによりバネ(6)を縮め、その切り抜き部(3)に滑り止め部(4)のみせり出るようにする。 - 特許庁

The vibration generated from the motor 7 is not transmitted to the side plate 2, and the bush 10 directly comes into contact and conducts with the side plate 2, so that an electric conduction state from a motor housing to the side plate 2 is kept, and a ground cable and a leaf spring are not required.例文帳に追加

モータ7から発生する振動は側板2には伝わらず、ゴムブッシュ10と側板2とが直接に接触して導通し、モータハウジングから側板2までの電気的導通状態を保ち、アース線や板バネを不要とする。 - 特許庁

After the outer periphery of the bead molding ring 252 comes into contact with a side wall molding plate 202b and the expansion of the bead molding ring 252 is stopped, the bead molding ring 252 and an upper spring plate 260 move outwardly (downwardly) in an axial line direction (second stage operation.例文帳に追加

ビード成形リング252の外周がサイドウォール成形プレート202bに当接して拡張が停止した後、ビード成形リング252と上側ばねプレート260は、軸線方向外側(下方)へ移動する(第2段階の動作)。 - 特許庁

A plug pin 100 is brought into elastic contact with the plug pin contact part by fitting to a mating contact, and the movable contact piece part is displaced in a direction substantially perpendicular to the direction of insertion and extraction of the plug pin with respect to the spring force, and separated from the fixed contact part.例文帳に追加

相手側コネクタとの嵌合によりプラグピン100がプラグピン接触部に弾性接触し、可動接片部がバネ力に抗しプラグピン挿抜方向に対して略垂直方向に変位し固定接点部から離反する。 - 特許庁

A small-diameter shaft section 53 and large-diameter shaft section 54 of an arm holding shaft 52 formed by seating a compression coil spring 45 at a level difference section 55 are freely slidably inserted into a small-diameter bearing hole 50 and large-diameter bearing hole 51 of a U-shaped bearing plate 46.例文帳に追加

段差部55に圧縮コイルバネ45を着座させたアーム保持軸52の小径軸部53と大径軸部54をコ字状地板軸受地板46の小径軸受孔50と大径軸受孔51に摺動自在に挿通する。 - 特許庁

The contact element 3 is urged in a direction shown by an arrow 40 by a twisted coil spring 11 attached to the shaft 5 such that a portion on the contact part 3a side of the contact element 3 is brought into contact with a stopper 14 of the support body part 9.例文帳に追加

その接触子3は、接触子3の接触部3a側の部分が支持体部9のストッパ14に接触するように、軸5に装着されたねじりコイルバネ11によって矢印40に示す向きに付勢されている。 - 特許庁

A wire 4 is inserted into an area where the compression is non-prevented, and one end of the wire 4 is fixed to the free end of the spacing coil spring 1 and the other end is connected to a tension mechanism 6 of the wire 4 connected to the other end of the steel pipe 10.例文帳に追加

圧縮が阻止されていない領域にはワイヤ4を挿通し、そのワイヤ4の一端を間隔コイルスプリング1の自由端に固定し、他端を、前記鋼管10の他端に接続したワイヤ4の引っ張り機構6に接続する。 - 特許庁

After a molten resin prepd. by plasticizing fiber-contg. thermoplastic resin pellets contg. specified reinforcing fiber is injected into a mold, a cavity is expanded by retreating a movable core to expand the molten resin by a spring-back phenomenon.例文帳に追加

所定の補強用繊維を包含する繊維含有熱可塑性樹脂ペレットを可塑化した溶融樹脂を金型10内に射出した後に、可動コア12を後退させてキャビティ11を拡張し、スプリングバック現象で溶融樹脂を膨張させる。 - 特許庁

The varnishing roller 86 is rotatably held by a roller holding member 78 fitted into a tool main body 54 relatively movably in the axial direction, and is pressed to a sieve surface 12 of a pulley 10 by an elastic force of a spring 100 to thereby carry out machining.例文帳に追加

工具本体54に軸方向に相対移動可能に嵌合されたローラ保持部材78にバニシングローラ86を回転可能に保持させ、スプリング100の弾性力によりプーリ10のシーブ面12に押し付け、加工させる。 - 特許庁

Besides, by movement to the core metal 12 side of the bag holder 21 against the energizing force of the compression coil spring 35, the contact terminal 34 comes into contact with the fixing pin 31 for conduction, thus operating a vehicular hone device 40.例文帳に追加

そして、圧縮コイルスプリング35の付勢力に抗したバッグホルダ21の芯金12側への移動により、接点端子34が固定ピン31に接触して導通することで車両のホーン装置40が作動するように構成される。 - 特許庁

This moving body 28A is energized by a torsion coil spring 35A and held in bent state and is folded into linearly at the side part in the case 1 when the second rotating member 32A is pressed toward the inner depth of a case 1 against energizing.例文帳に追加

この可動体28Aはねじりコイルばね35Aで付勢されて曲折した状態に保持され、第2回動部材32Aが付勢に抗してケース1の奥へ向かって押圧されるとケース1内の側部に直線状に畳まれる。 - 特許庁

A contact section 2h to be brought into contact with the support rod 5 is integrally provided to a restriction section 2d of the print head section 2 in a condition that the print head section 2 is separated from a platen roller 3 by means of a torsion coil spring 10 (an urging means).例文帳に追加

また、印字ヘッド部2の規制部2dには、ねじりコイルバネ10(付勢手段)により印字ヘッド部2がプラテンローラ3から離間された状態で、支持棒5に当接する当接部2hが一体的に設けられている。 - 特許庁

A pin 11 for fixing a sleeve 10 fitted in a bearing part 9 and rotatably supporting a shaft 7, to the bearing part 9 is energized by a coil spring 12 to be constantly inserted into a hole 12 of the sleeve 10 and supported by a bracket 15.例文帳に追加

軸受部9に嵌挿してシャフト7を回転自在に支承するスリーブ10を軸受部9に固定するピン11が、コイルスプリング12で常にスリーブ10の孔12に挿入するように付勢してブラケット15に支持されている。 - 特許庁

In the stretching mechanism, the link tube 8 of the suction device 2 for floors is formed in a double wall structure and a coil spring 10 is inserted into a double wall thereof to mount the suction cylinder 9 of the cleaner body 1 thereon from above.例文帳に追加

また、前記伸縮機構を、床用吸込具2の連結管8を二重壁構造に形成して、この二重壁内にコイルバネ10を挿入し、その上から掃除機本体1の吸込筒9を装着する構成とした。 - 特許庁

The world economy fell into global recession following the subprime loan problem that surfaced in the United States in the summer of 2007 and the September 2008 failure of Lehman Brothers (the so-called Lehman Shock). The world economy hit bottom in the spring of 2009 and then began to recover mildly as a whole.例文帳に追加

世界経済は、2007年の夏に表面化した米国サブプライムローン問題、2008年9月のリーマン・ブラザーズ破綻を経て、世界的な景気後退に陥ったが、2009年春には底打ちし、全体として緩やかな回復傾向をたどった。 - 経済産業省

And the bolt 21, rotated to the right, goes down tightening a spring 28, and the fixing is completed as the lower surface 22a of the head 22 is brought into contact with the stop surface 12a of the bottom board 12, so that the wagon is prevented from sliding/moving.例文帳に追加

更に右回転させることにより、ボルト21はバネ28を縮めながら下がり、つまみ22の下面22aが底板12のストップ面12aと接することにより固定が完了し、搭載台はスライド移動できなくなる。 - 特許庁

By energizing force of a coil spring 8, an ultrasonic wave discharge/receive face 7a mounting a gel permeation sheet 9 sinks below the top face of a permanent magnet 5, ad four claw sections 3a come into contact with the outer bottom face.例文帳に追加

コイルバネ8の付勢力によりゲル状透過シート9を載せた超音波発射・受信面7aは永久磁石5の上面よりも下に沈み込んだ状態となり、4個の爪部3aが底面部外側に接触する。 - 特許庁

The torsion coil spring 65 energizing the flap body 43 is inserted into the insertion hole 55 of the locking part 57 in a state of positioning its one end part 65a inside the flap body 43 to the stopper part 62 by loosely fitting the bar-shaft 49 in an annular part 67, and the torsion coil spring 65 is regulated from falling off from the bar-shaft 49 by the stopper part 61.例文帳に追加

フラップ本体43を付勢する捩りコイルバネ65は、環状部67内に棒状軸部49が遊嵌合され、その一端部65aがストッパ部61に対しフラップ本体43内側に位置付けられた状態で係止部57の挿通孔55に挿通されることで、ストッパ部61により捩りコイルバネ65が棒状軸部49から脱落するのを規制する。 - 特許庁

Also, when a leaf spring is brought into elastic contact with the transmission member 10 interposed between the torsion coil spring 6 and the movable nose 4 to generate frictional resistance, and the frictional resistance is increased in accordance with the degree of inclination of the movable nose 4, the rotational speed is considerably decreased in the stage that the movable nose 4 is inclined up to just before the maximum inclined attitude.例文帳に追加

また、捩りコイルばね6と可動ノーズ4との間に介設した伝達部材10に板ばね9を弾接させて摩擦抵抗を生起させ、この摩擦抵抗が可動ノーズ4の傾倒の度合いに応じて増大するようにしておくと、可動ノーズ4が最大傾倒姿勢の直前まで傾倒した段階で、その回転速度をかなり減じておくことができる。 - 特許庁

To more firmly fix a sensor holder by allowing the increase of spring force for enhancing fixing of the sensor holder in a bearing with a sensor where the sensor holder comprising a resin open-ended annular body is supported on an outer ring of a rolling bearing by utilizing a peripheral groove of the outer ring and is firmly fixed by a spring member where an elastically reactive portion divided into two in a circumferential direction is formed.例文帳に追加

樹脂製の有端環状体からなるセンサホルダを転がり軸受の外輪の周溝を利用して外輪に支持させ、周方向二分割の弾性反発部を形成したばね部材によりセンサホルダの固定強化を図ったセンサ付軸受において、上述のようにセンサホルダの固定を強化するばね力を増すことが可能なので、センサホルダのさらなる固定強化を図る。 - 特許庁

The cigarette butt carrier device for carrying a cigarette butt thrown into a gutter-shaped receptacle provided on a lower side of a counter from an ashtray on the counter provided in front of a game machine to a prescribed location is provided with: a coil spring arranged along an axial direction of the gutter-shaped receptacle; and a driving device for rotationally driving the coil spring in a prescribed direction.例文帳に追加

遊技機の前に設けられたカウンターの灰皿から、該カウンターの下側に設けられた樋状の受け容器内に投入される吸い殻を所定の位置まで搬送するための吸い殻搬送装置であって、前記樋状の受け容器の軸方向に沿って配置されたコイルバネと、該コイルバネを所定方向に回転駆動する駆動装置とを備えている吸い殻搬送装置。 - 特許庁

An elastic deformation part 24 formed in the circumferential intermediate part of a plate spring 19 is locked to any male spline tooth 22a, and abutting parts 25, 25 formed in the circumferential both ends of the plate spring 19 are brought into elastic contact with the circumferential side surfaces of the pair of female spline teeth 20a, 20a positioned on both circumferential both sides of the circumferential space part 24.例文帳に追加

そして、板ばね19の円周方向中間部に設けた弾性変形部24を上記何れかの雄スプライン歯22aに係止すると共に、上記板ばね19の円周方向両端部に設けた突き当て部25、25を、上記円周方向空間部24の円周方向両側に位置する1対の雌スプライン歯20a、20aの円周方向側面に弾性的に当接させる。 - 特許庁

In a coil spring provided by winding leaf spring material waved by waving process in a coil shape to make upward peaks and downward peaks of wave face and contact, a shock absorbing member is inserted into each contacting part of an upward peak and a downward peak of the wave to isolate the contact part with a partition pieces and to maintain the isolated state.例文帳に追加

ウエーブ加工により波付けされた板ばね材を、ウエーブの上向きの山と下向きの山を相対して接するようにコイル巻きして得られたコイルばねにおいて、前記ウエーブの上向きの山と下向きの山の各接触部となる部位に、該接触部となる部位が仕切片により隔絶されて離間し且つその離間した状態を保持するように係挿する緩衝用部材を設ける。 - 特許庁

The closed has a base wall, a peripheral skirt with at least one internal thread and lugs on the internal thread for receipt in the pockets, and a spring element on the base wall for engagement with the container finish to bias the cap away from the container finish and resiliently urge the lugs into the pockets.例文帳に追加

蓋は、ベース壁と、雌ねじを備えた周囲スカートと、前記ポケットに受け入れられる、雌ねじのラグと、フィニッシュと係合して蓋をフィニッシュから離れる方向に押圧しかつラグをポケット内に弾性的に押しやるばね要素とを有している。 - 特許庁

The vehicular lamp 1 is provided with a reflector 2 and a spring 4 which is fixed on a reflector 2 rear face to stride a bulb insertion hole 21 of the reflector 2 in a striding direction X and pushes a bulb 3 inserted into the bulb insertion hole 21 toward frontward.例文帳に追加

車両用灯具1は、リフレクタ2と、リフレクタ2のバルブ挿入孔21を跨設方向Xに沿って跨ぐようにリフレクタ2後面に取り付けられ、バルブ挿入孔21に挿入されたバルブ3を前方へ押圧するスプリング4とを備える。 - 特許庁

A shaft rod 15 loadable in an opening-closing holding hinge device of a collapsible apparatus is successively inserted into a second disk 13, a sliding disk 12B, a coil spring 14 and a cylindrical body 12A of a first disk 12 to be integrally constituted in a slipping-out preventive state.例文帳に追加

折り畳み式機器の開閉保持用ヒンジ装置に装填可能であり、軸杆15を順次第2ディスク13、摺動ディスク12B、コイルスプリング14そして第1ディスク12の筒状本体12Aに装入して抜け止め状態で一体に構成する。 - 特許庁

例文

In an embodiment as an example of this invention, the seal device for a jet pump slip joint inside a pressure vessel of a boiling water reactor comprises divided seal rings and a diaphragm spring divided into segments to be engaged with the divided seal rings on the inner surface.例文帳に追加

沸騰水型原子炉圧力容器内のジェットポンプ滑り継手用のシール装置は、本発明の例示的な実施形態においては、分割シールリングとその内周部で分割シールリングに係合するセグメントに分けられたダイアフラムばねとを含む。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS