「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(711ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the striking sound of a stopper at the time when it returns to its position at a delay angle side in an electromagnetic variable valve timing device which advances the cam phase to a crankshaft against a spring force energizing toward the delay angle side by the friction brake force generated by an electromagnetic brake.例文帳に追加

電磁ブレーキによる摩擦制動力によって、遅角側に付勢するばね力に抗してクランクシャフトに対するカムの位相を進角させる電磁式可変バルブタイミング装置において、遅角側のストッパ位置に戻るときのストッパの当たり音を小さくする。 - 特許庁

A dumper driving part 15 is constituted, for example, of solenoid, when power is supplied to the solenoid 15 via a dumper control interface, the solenoid 15 applies force in the opposite direction to biasing force of the coil spring 23 and releases contact of the dumper 22 with the string 21.例文帳に追加

ダンパ駆動部１５は、たとえばソレノイドによって構成され、ダンパ制御インターフェースを介してソレノイド１５に給電されると、ソレノイド１５は、ダンパ２２に、コイルバネ２３の付勢力と反対方向の力を加え、弦２１に対するダンパ２２の接触を解除する。 - 特許庁

Then, with a welding wire 1 advancing and fed to a workpiece 2, and with a tip end of the welding wire 1 discriminated as short-circuited with the workpiece, the electric power supplied to the solenoid coil is stopped, and the solenoid shaft is pushed up by the spring through high responsiveness.例文帳に追加

そして、溶接ワイヤ１が被溶接物２へ前進送給されて、ワイヤ先端が被溶接物と短絡したことが判別されると、ソレノイドコイルに供給されていた電力を停止し、高い応答性によってソレノイドシャフトがばねによって押し上げられる。 - 特許庁

To a hydraulic cylinder 24 to rotate a steering knuckle 21L, a lock mechanism 25 composed by including a lock piston 25a sliding about vertically to the peripheral wall of a piston 24d, and a spring to energize the lock piston 25a in the direction of the piston 24d, is installed.例文帳に追加

ステアリングナックル２１Ｌを回動させる油圧シリンダ２４に、ピストン２４ｄ周壁に対して略垂直に摺動するロックピストン２５ａと、ロックピストン２５ａをピストン２４ｄ方向に付勢するスプリング２５ｂと、を含んで構成されるロック機構２５を取り付ける。 - 特許庁

At least a part of magnetic poles forming the fixed part magnet row and the movable part magnet row is composed of an electromagnet 14, and the spring constant representing the characteristic of magnetic restoring force is controlled by controlling an electric current supplied to the electromagnet.例文帳に追加

固定部磁石列および可動部磁石列を成す磁極の少なくとも一部が電磁石１４により構成されており、電磁石に供給される電流を制御することによって磁気復元力特性を代表するばね定数を制御する。 - 特許庁

To provide a camera module for reducing apparatus manufacturing costs, manufacturing process and process time by producing a hinge spring supporting a lens barrel using an elastic resin injection product that is easily and precisely produced in comparison with metals.例文帳に追加

鏡筒を弾支するヒンジスプリングを、金属に比べて容易且つ精密に製作することが可能な弾性樹脂射出物を用いて製作することにより、装置の製造コスト、製造工程および工程時間を減少させることが可能なカメラモジュールの提供。 - 特許庁

The antiscattering cover 33 is pushed to the pallet 12b by a spring 34 when a lens 11 sucked is placed on the pallet 12b, and traps air 48 delivered from a suction opening 39 when the sucked lens 11 is separated from a nozzle 27.例文帳に追加

飛散防止カバー３３は、吸着したレンズ１１をパレット１２ｂに載置するときにバネ３４によってパレット１２ｂに押し当てられ、吸着されたレンズ１１をノズル部２７から離脱するときに吸着口３９から吐出されるエアー４８を閉じ込める。 - 特許庁

When a screw 83 is tightened after the collimating lens set 63 is moved to an appropriate position and the pint is adjusted, the collimating lens set 63 can be secured to the appropriate position by fastening the outer circumference of the supporting part 77 by means of a fastening spring 81.例文帳に追加

そこで、コリメートレンズ組６３を適宜の位置まで移動させてピントを調整した後、ビス８３を締め付ければ、支持部７７の外周を締付バネ８１で締め付けることによってコリメートレンズ組６３を上記適宜の位置に固定することができる。 - 特許庁

The frame may further comprise a latch formed by a base section attached to the housing outer portion opposite the pivot forward of the stop and two spring bars that extend in cantilever fashion around the stop and towards the housing rear.例文帳に追加

前記フレームは、さらにピボットの反対側に位置して止め具の前方へ前記ハウジング外側部分に取付けられたベース領域によって形成された掛け金と、止め具を取り囲みかつハウジング後部の方に片持ちレバー方式に延びる２本のスプリングバーとを有する。 - 特許庁

In an engagement regulation device for an one-way clutch, rollers 42 arranged between outer members 43 and inner members 41 of the plurality of one-way clutches overlapped in the axial direction are arranged on a pivot arm 51 supported on the inner member 41 at an oscillation-free state and urged with a spring 59 in an engagement direction.例文帳に追加

軸方向に重ね合わされた複数のワンウェイクラッチのアウター部材４３およびインナー部材４１間に配置されるローラ４２は、インナー部材４１に揺動自在に支持されてスプリング５９で係合方向に付勢されたピボットアーム５１に設けられる。 - 特許庁

The bulb 20 is pressed and mounted on the hole edge portion 12A of the insertion hole 12 via the inner housing 40 by elasticity of the spring member 32, and moreover, since the regulating portions 70, 55 are separated, the inner housing 40 becomes rotatable and tiltable in the outer housing 60.例文帳に追加

バルブ２０は、ばね部材３２の弾力によりインナハウジング４０を介して挿入孔１２の孔縁部１２Ａに押し付けられて取り付けられ、また規制部７０，５０が離間することで、インナハウジング４０はアウタハウジング６０内で回動可能かつ傾動可能とされる。 - 特許庁

By an elastic deformation of the preload pad 70 itself based on the elasticity of the torsion coil spring 30, the side face of the preload pad 70 is brought into contact with the partial side face of the holder 61, thus reducing a clearance between the preload pad 70 and the partial side face.例文帳に追加

上記捩りコイルばね３０の弾力に基づく上記予圧パッド７０自身の弾性変形により、この予圧パッド７０の側面を上記ホルダ６１の一部側面に当接させる事で、この予圧パッド７０とこの一部側面との隙間を小さくする。 - 特許庁

In this case, the actuator control part detects the air flow rate Q to be supplied/exhausted to/from the air spring device from the number of rotation of a pump, performs the PWM control of a switching element at the duty ratio according to the air flow rate Q, and performs the drive-control of an electric motor of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

この場合、アクチュエータ制御部は、ポンプ回転数からエアばね装置に給排される空気流量Ｑを検出し、空気流量Ｑに応じたデューティ比でスイッチング素子をＰＷＭ制御して電磁アクチュエータの電動モータを駆動制御する。 - 特許庁

When the valve opening of the EGRV is equal to or larger than a first valve opening, the cam section 33 makes sliding contact with a sliding section 36 of a seat ring 4 and pushes the seat ring 4 outside of the rotational track of the vale against the elastic force of the leaf spring.例文帳に追加

そして、カム部３３は、ＥＧＲＶのバルブ開度が第１バルブ開度以上の場合に、シートリング４の摺動部３６と摺動接触して、バルブ回転軌跡の外側に板スプリングの弾性力に抗してシートリング４を押し出すように構成されている。 - 特許庁

The cord reel apparatus 18 includes: a reel body 19 which is freely turnably installed, and can house the power source cord 16; a spring 21 which urges the reel body 19 in the taking-up direction; a stopper 22 which brakes the turning of the reel body 19; and a push button 25 by which the stopper 22 is operated.例文帳に追加

このコードリール装置18は回動自在に設けられ電源コード16を収納可能なリール本体19と、このリール本体19を巻き取り方向に付勢するゼンマイ21と、リール本体19の回動を制動するストッパー22と、このストッパー22を操作する押しボタン25を備えている。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle capable of engaging and attaching a diaphragm lower bead so as to avoid diaphragm damage caused by early rust, the early replacement of an elastic spring, troublesome maintenance and a cost increase, and capable of enhancing and improving the surface treatment of a lower support for supporting a core layer.例文帳に追加

早期錆によるダイヤフラム損傷、弾性ばねの早期交換、メンテナンスの面倒さやコストアップ回避が可能となるよう、ダイヤフラム下ビード部を嵌着し、かつ、ゴム層を支持する下支持部の表面処理が強化改善される車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁

When the rotating speed of a driven shaft 103 is a predetermined speed or less, the mass body 11 is allowed to abut on the hub 3 through the friction member 12 by the biasing force of the spring to make the pulley 2 and the hub 3 relatively non-rotatable (in a locked state) by a friction force caused between both the surfaces.例文帳に追加

従動軸１０３の回転速度が所定速度以下の場合、質量体１１はバネの付勢力により摩擦部材１２を介してハブ３に当接し、面間に生ずる摩擦力によってプーリ２及びハブ３の相対回転が不能（ロック状態）となる。 - 特許庁

In traveling, the bicycle travels by storing an auxiliary wheel 2 by a spring 4, and when temporarily stopping, there is no need to touch the feet to the ground surface in stopping by taking out the auxiliary wheel by operating an auxiliary wheel operation lever 10, and a natural posture can be kept.例文帳に追加

走行時は、ばね４により補助輪２を格納して走行し、一時停止する時には、補助輪操作レバー１０を操作することにより補助輪を出す事によって、停止時に足を地面に着く必要が無くなり、無理の無い姿勢を保つ事が出来る。 - 特許庁

To reduce the structural size of the module, the pressure contact between the contact elements 3, 4 and the contact regions 10, 11 is provided by at least one electrical component 12 arranged between the spring element 19 and one of the load connection elements 1, 2.例文帳に追加

構造のサイズを小さくするために、接触要素３、４と接触領域１０、１１との間における圧力接触が、バネ要素１９と負荷接続要素１、２の１つとの間に配置された少なくとも１つの電気構成要素１２によってもたらされる。 - 特許庁

The spring protrusion 35, equipped with a mounting projection 35a in opposition to a cam part 51 of an operation lever 5, is pressed in accordance with rotation operation of the operation lever 5, and is off from the cam part 51 when the operation lever 5 is at a position in which it can move but in one direction.例文帳に追加

このバネ突起部３５は、操作レバー５のカム部５１に対向して乗り上げ突部３５ａを有しており、操作レバー５の回動操作に応じて押し込まれ、操作レバー５が一方にしか回動できない位置にあるときは、カム部５１から外れている。 - 特許庁

The brake mechanism has such structure that a brake pad 26a and a brake disk 42 are attached to opposite faces of the decelerator 20 with an output side attached to the main wheel 10 and the rim handle 40, and is provided with a spring 43 for separating the brake pad 26a and the brake disk 42 upon not-braking time.例文帳に追加

ブレーキ機構は、出力側を主輪１０に取り付けた減速機２０とリムハンドル４０の対向面にブレーキパッド２６ａとブレーキディスク４２を取り付けた構造とし、ブレーキパッド２６ａとブレーキディスク４２とを非制動時に離間させるバネ４３を設ける。 - 特許庁

Furthermore, since the coil springs 16 and 17 are arranged between the spring receiving part 14 and the weights 11 and 12, no useless space is created in the housing 4 and thereby space saving is attained resulting in compaction of the vibration actuator 1.例文帳に追加

また、ばね受け部１４と錘部１１，１２との間にコイルばね１６，１７を配置させているので、筐体４内で無駄なスペースを作り出すことなく、省スペース化を達成させ、振動アクチュエータ１のコンパクト化すなわち小型化を達成させることができる。 - 特許庁

A second tape spool 41 on which the film tape 59 is wound is freely rotatably supported by a lower tape supporting part 66B provided in a lower case 31B and the counterclockwise rotation of the second tape spool 41 is regulated by a rotating member 71 and a clutch spring 72.例文帳に追加

フィルムテープ５９が巻回された第２テープスプール４１は、下ケース３１Ｂに設けられた下テープ支持部６６Ｂによって回転自在に支持されるとともに、回転部材７１およびクラッチバネ７２によって反時計回り方向の回転が規制される。 - 特許庁

To achieve smooth operation of a leveling valve V supplying/discharging pressurized air to/from a pneumatic spring 2, for example, for a long time by improving a driving mechanism 4 to reduce frictional resistance with an end surface of a piston 31 to be generated when a lever member 40 turns.例文帳に追加

例えば空気ばね２への加圧空気の給排を行うレベリングバルブＶにおいて、その駆動機構４に工夫を凝らし、レバー部材４０の回動の際に生じるピストン３１の端面との摩擦抵抗を減らして、長期間に亘りスムーズな作動を実現する。 - 特許庁

In a state that a female terminal is not stored in a terminal storage chamber 33 formed in the female connector housing 5, contact parts 55a, 55b and elastic support parts 59a, 59b formed on the short spring, respectively, partially protrude into the terminal storage chamber 33.例文帳に追加

雌コネクタハウジング５内に形成された端子収容室３３内に雌端子が収容されていない状態では、ショートスプリングに形成された当接部５５ａ，５５ｂ及び弾性支持部５９ａ，５９ｂの一部が端子収容室３３内に突出するようになる。 - 特許庁

To prevent an inner cylinder from being displaced in a direction orthogonal to the axis of a rubber bush when a static load is imposed on the outer circumference of the rubber bush in a jig for testing characteristics of the rubber bush, and to accurately measure a static spring constant of the rubber bush in the direction orthogonal to the axis.例文帳に追加

ラバーブッシュの特性試験装置用治具において、ラバーブッシュの外周に軸直方向の静荷重を付与したときにその静荷重で内筒が軸直方向にずれるのを防止し、ラバーブッシュの軸直方向の静ばね定数を正確に測定する。 - 特許庁

To provide an antivibration device having a novel structure, wherein the spring constant can be sufficiently ensured to a great extent in the axial direction and the direction perpendicular to the axial direction, and a large degree of freedom to select the formation material of an elastic rubber body can be ensured.例文帳に追加

軸方向と軸直角方向の何れもばね定数を充分に大きく確保することが可能であると共に、本体ゴム弾性体の形成材料の選択自由度を大きくすることが出来る、新規な構造の防振装置を提供すること。 - 特許庁

The bracket 1 for a hanger rack which is attached to a post 102 standing from a floor surface and supports a horizontal bar for hanging a clothes hanger includes beam materials 11 extended in the horizontal direction and spring materials 13 attached to both end parts of the beam materials 11.例文帳に追加

床面から立設した支柱１０２に取り付けられ、衣服用ハンガーを吊り下げるための水平バーを支持するハンガーラック用ブラケット１において、左右方向に延びる梁材１１と、梁材１１の両端部に取り付けられたバネ材１３とを設ける。 - 特許庁

For a mixing/stirring device for soil improvement, a vibration generator 41 for generating vibration by colliding with the corotation-preventing blade 21 whose rotation is restricted during an excavation process by the rotation of a rotating rod 101 is provided at a stirring blade 31 via a spring material 43.例文帳に追加

地盤改良用の混合、攪拌装置として、回転ロッド１０１の回転による掘削過程で回転が規制される共回り防止翼２１に衝突することで振動を発生させる振動発生体４１を攪拌翼３１にバネ材４３を介して設けた。 - 特許庁

The retract mechanism 8 includes a retract pin 30 having a position setting part 31, a driving mechanism for axially driving the retract pin 30, and a leaf spring 35 for urging a cartridge 20 having the cutting edge 22 radially inward to bring it into contact with the position setting part 31.例文帳に追加

リトラクト機構８は、位置設定部３１を有するリトラクトピン３０と、リトラクトピン３０を軸線方向に駆動する駆動機構と、切削刃２２を有するカートリッチ２０を径方向内方に付勢して位置設定部３１に当接させる板バネ３５とを備える。 - 特許庁

In the fluorescent lamp 20 having an arc tube 22 circling in a spiral shape, the lamp pins 21 of bases 23 arranged on both ends are retained in the lamp sockets 17, and the arc tube 22 is retained with a lamp support spring 18 mounted on a fixture body 12.例文帳に追加

渦巻状に旋回された発光管２２を有する蛍光ランプ２０は、両端部に設けられた口金２３のランプピン２１をランプソケット１７に保持されるとともに、器具本体１２に取り付けられたランプ支持バネ１８により発光管２２が保持される。 - 特許庁

An arm base 55a fitted with gripping claws 101-103 is connected to a belt grip 152 fixed to a timing belt 64 on the lifting and lowering mechanism side so as to be relatively movable upward with respect to the belt grip 152, and its movement is inhibited by a spring member 151 in a normal state.例文帳に追加

把持爪１０１〜１０３が取り付けられているアームベース５５ａは、その昇降機構の側のタイミングベルト６４に固定したベルトグリップ１５２に対して、上方に相対移動可能に連結され、常時はばね部材１５１により移動が阻止されている。 - 特許庁

The relief valve 100 includes a housing 110 in which a housing hole 111, a drain port 116 and a valve opening conduction port 115 are formed, a valve body 120 and a spring 130 energizing the valve body 120 toward a position blocking the drain port 116.例文帳に追加

リリーフバルブ１００は、収容孔１１１及びドレーンポート１１６及び開弁用導入ポート１１５が形成されたハウジング１１０と、弁体１２０と、ドレーンポート１１６を閉塞する位置に向かって弁体１２０を付勢するスプリング１３０とを備えている。 - 特許庁

The torsion coil spring 40 and a mass body 31 of the inertia lever 30 are set such that if an inertial force F1 exceeding a preset value is applied to the mass body 31, the inertia lever 30 swings from the initial position P1 to avoid pressing the pawl 12.例文帳に追加

ねじりコイルバネ４０と、慣性レバー３０の質量体３１とは、予め設定された以上の慣性力Ｆ１が質量体３１に作用すれば、慣性レバー３０が初期位置Ｐ１から揺動してポール１２の押圧を回避するように設定される。 - 特許庁

The permanent magnet 20 is fixed to an inner surface of the diaphragm 11, and the slide gear 9 is maintained in the two-wheel driving state of meshing with and releasing from an outer gear 7 fixed inside the housing 6 by the action of magnetically attracting the spring retainer 15 by its permanent magnet 20.例文帳に追加

ダイヤフラム１１の内面に永久磁石２０を固定し、その永久磁石２０がスプリングリテナ１５を磁気吸引する作用によってスライドギヤ９がハブハウジング６の内部に固定されたアウタギヤ７と噛合解除する２輪駆動状態に維持する。 - 特許庁

On the lower side of the back electrode plate 16, a contact spring 18 elastically pressing it upward is arranged in a deflected and deformed state to bring its lower end into contact with a portion of the second conductive layer 36c on the upper surface of the annular substrate 36.例文帳に追加

また、背面電極板１６の下方に、これを上方へ向けて弾性的に押圧するコンタクトスプリング１８を、その下端部を第２導電層３６ｃにおける環状基板３６の上面の部分に当接させるようにして撓み変形させた状態で配置する。 - 特許庁

To provide an inexpensive shaking-out type mechanical pencil which easily mounts a pressing member 14 energized rearwardly in the longitudinal direction with a return spring 15 by inserting the pressing member 14 from the rear side of a shaft cylinder 8, reduces the number of components and simplifies assembly manhours.例文帳に追加

リターンスプリング１５により長手方向後方に付勢される押圧部材１４を軸筒８の後方から挿入して簡単に取り付けることができ、部品点数が少なくなるとともに組立工数が簡略化され低価格の振出式シャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

A projection part 30c is penetrated into a coil-shaped optical axis energizing spring 11b and inserted into a hole 11a formed on a base member 11, so that a second lens holding frame 30 can move to the direction along an optical axis integrally with the variable diaphragm 10.例文帳に追加

突起部３０ｃを、コイル状の光軸付勢バネ１１ｂ内を貫通させ、ベース部材１１に形成された穴部１１ａに挿通することにより、第２レンズ保持枠３０は可変絞り１０と一体的に光軸に沿う方向へ移動することができるようになる。 - 特許庁

To provide a drum brake for a vehicle, in which the thickness in axle direction of a strut is suppressed, sufficient wall thickness is provided to a portion where the engagement hole of a strut return spring is formed, and the engagement hole is formed by punching out with a press.例文帳に追加

ストラットの車軸方向の厚さ寸法を抑えると共に、ストラット戻しスプリングの係合孔を形成する部分に充分な肉厚を備えることができ、係合孔をプレスによる打ち抜き加工で形成することのできる車両用ドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

The Z slider 106 is mechanically connected to a guide cylinder 130 comprising a cylindrical member inserted into the housing 102, by a plurality of parallel leaf spring devices 140 including a pair of leaf springs 142 spaced apart from each other in a vertical direction (Z-axis direction).例文帳に追加

Ｚスライダ１０６は、筐体１０２に挿入された筒状の部材から成るガイドシリンダ１３０に対し、鉛直方向（Ｚ軸方向）に離間した一対の板ばね１４２を含む複数の平行板ばね装置１４０により機械的に接続されている。 - 特許庁

A guide cylinder 31 is formed in a diaphragm cover 13 for holding an outer peripheral part of the diaphragm 11, and a cylindrical head part 16a of the rivet 16 is slidably guided by its guide cylinder 31, and the spring retainer 15 is prevented from inclining by vibration, and the two-wheel driving state is maintained.例文帳に追加

ダイヤフラム１１の外周部を保持するダイヤフラムカバー１３にガイド筒３１を形成し、そのガイド筒３１でリベット１６の円形頭部１６ａを摺動案内し、振動等でスプリングリテナ１５が傾くのを防止して、２輪駆動状態を維持する。 - 特許庁

This plug socket 4 includes: a sealing rubber 42 mounted on a high-voltage tower 311; a plug cap 43 mounted on a spark plug 7; a cylindrical joint body 41 connecting the sealing rubber 42 and the plug cap 43; and the coil spring 5 arranged inside of the joint body 41.例文帳に追加

プラグソケット４は、高電圧タワー部３１１に装着するシールラバー４２と、スパークプラグ７に装着するプラグキャップ４３と、シールラバー４２とプラグキャップ４３とを連結する円筒状のジョイント体４１と、ジョイント体４１の内部に配置したコイルスプリング５とを備えている。 - 特許庁

The attaching tool 10 of the band for the watch for connecting the band to the ring part of the watch case via the spring bar has: a body 11 having a longitudinal body 111; and a slide member 12 disposed movably in the longitudinal direction to the body 11.例文帳に追加

時計ケースのカンにばね棒を介してバンドを連結する時計用バンドの取付工具１０は、長手状の本体部１１１を有する本体１１と、本体１１に対して長手方向に沿って移動可能に設けられるスライド部材１２とを備える。 - 特許庁

The energizing spring 23, when the position regulating arm 22 is displaced from the first position to the second position, or is reversely displaced, elastically deforms once, and then, elastically returns to its original state by passing an inverting point, to energize the position regulating arm 22 in the displacing direction.例文帳に追加

付勢バネ２３は、位置規制アーム２２が第１の位置から第２の位置に変位させられた際、あるいはその逆に変位させられた際、一旦弾性変形した後、反転ポイントを通過することで弾性復帰し、位置規制アーム２２をその変位方向に付勢する。 - 特許庁

The prism block-adjusting device further includes male screw members 81 and 82 screwed in the supporting member 5 and projecting from the supporting member 5 toward the mount 6, and the male screw members 81 and 82 press the mount 6 against pressed force of the leaf spring 7.例文帳に追加

さらに、プリズムブロック調整装置は、支持部材５に螺合されるとともに、支持部材５から台座６に向けて突出するおねじ部材８１，８２を備えており、板ばね７によって押さえつけられる力に抗して、おねじ部材８１，８２が台座６を押す。 - 特許庁