TRIangularを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3017件
The planting container installs the planting container 9 unifying a triangular container 1 with a double layer structured woody foam substrate body 8 on the slope without boring a hole in the slope, and an opening section 3 is made in the substrate body to utilize a slope greening method to plant a pot seedling 4 while filling the opening section with a vegetation basic materials 20.例文帳に追加
本植栽容器は、法面上に穴を掘らないで二層構造の木質系発泡基板体8に三角形容器1を一体化した植栽容器9を法面上に設置し、その基体に開口部3を設け植生基材20を充填しながらポット苗4を植え付ける法面緑化工法を活用する。 - 特許庁
A fingerprint reader 1 is provided with a prism plate 3 with a plurality of isosceles right triangular prisms 34 arrayed on the rear face 32, a light source 2 for emitting light from the side of the rear face 32 of the prism plate 3, and an image pickup device 4 wherein an optical axis forms an angle of incidence θ with respect to the surface 31 of the prism plate 3.例文帳に追加
指紋読取装置1は、裏面32に直角二等辺三角形状のプリズム34が複数配列されたプリズム板3と、プリズム板3の裏面32側から光を照らす光源2と、光軸がプリズム板3の表面31に対して入射角θとなる撮像装置4とを備える。 - 特許庁
When a complex lattice generating matrix H is QR resolved, the upper left component of the principal diagonal component of an upper triangular matrix is made smaller, and the lower right component is made larger by alternately performing transpose of columns ((a), (c) and (e)) so that the norm of the leftmost vector may be the least and householder transform((b) and (d)).例文帳に追加
複素格子生成行列HをQR分解するにあたり、最左列のベクトルのノルムが最小となるような列の入れ替え((a),(c),(e))とハウスホルダー変換((b),(d))とを交互に行なうことにより、上三角化された行列Rの主対角成分のうち左上の成分を小さくし右下の成分を大きくする。 - 特許庁
This binding tool 1 is made such that one end of a base plate 2 of appropriate size is provided with a slit groove 3 of a specified depth and its opposing side formed with a guide port 4 having an inlet part of the slit groove 3 cut into a triangular shape is provided with a hole 5 and then a tough binding rope 6 is fixed to the hole 5 to constitute the binding tool 1.例文帳に追加
結束具1は、適度な大きさの基板2の一端に一定の深さの切り溝穴3を設け、その切り溝穴3の入り口を三角状に欠いたガイド口4を形成して成る対向側に穴5を設け、その穴5に丈夫な結び紐6を取り付けて成る結束具1を構成する。 - 特許庁
A sectional shape of a lip part 5 of a wiper blade 1a is formed by introducing a technical concept of "a beam of equal strength" which is one of bending actions in strength of material and it is further formed into a substantial triangular shape in which a sectional width H is continuously and gradually reduced as from the lower part of a neck part 3 to an edge 4.例文帳に追加
ワイパーブレード1aのリップ部5の断面形状は、材料力学の曲げの考え方の一つにある「平等強さの梁」の概念を導入して形成したもので、ネック部3の下部から刃先4に行くに従って断面幅Hが連続的に漸減する略三角形状に形成してある。 - 特許庁
Rigidity of a front gate frame 19 is improved by supporting a load applied on the front gate frame 19 by a base part and a top point of an outer frame 21 by forming the outer frame 21 of the front gate frame 19 roughly triangular as seen from the front and connecting the top point of the outer frame 21 to a rear gate frame 5 through a center beam 11.例文帳に追加
前門枠19の外枠21を正面からみて略3角形に形成し、該外枠21の頂点をセンタービーム11を介して後門枠5に連結することにより、前門枠19にかかる負荷を、外枠21の基部と頂点とで支えることを可能とし、前門枠19の剛性を向上させる。 - 特許庁
To provide anodically oxidized porous alumina in which micropores having a minute, highly regular arrangement of ≤25 nm as the interval of the micropores are arranged to an ideal triangular shape in the range of longitudinal 10 pieces or more by transverse 10 pieces or more (preferably, longitudinal 12 pieces or more by transverse 12 pieces or more), and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
細孔間隔にして25nm以下の微小な高規則性の配列を有する細孔が、縦、横10個×10個以上(好ましくは、縦、横12個×12個以上)の範囲で理想三角格子状に配列されている陽極酸化ポーラスアルミナ、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Many concentric toric protruded stripes 11 having a substantially triangular prismatic cross section are formed on the surface side of a flat plate to form the Fresnel lens 1, and the shape of the cross section 11 of these protruded stripes 11 is set such that a focal length of the protruded stripes 11 along an inner circumference of the lens is shorter than that of the stripes 11 along an outer circumference of the lens.例文帳に追加
平板の表面側に略三角プリズム断面の同心円環状の突条11を多数形成してフレネルレンズ1とするとともに、レンズ内周部の突条11の焦点距離をレンズ外周部の突条11の焦点距離よりも短くなるようにこれら突条11の断面形状を設定する。 - 特許庁
In a data transmission system for transmitting/receiving a data between the transmitter/receiver in an indoor control station and a plurality of indoor terminal transmitters/receivers utilizing infrared rays, The control station transmitter/receiver employs a triangular prism optical filter 22 for receiving infrared ray disposed to cover a photodiode.例文帳に追加
赤外線を利用して室内制御局が有する制御局送受信機と複数の室内端末とがそれぞれ有する端末送受信機との間で送受信を行なうデータ伝送システムにおいて、制御局送受信機の赤外線受光用光学フィルタ22を三角錐に形成し、フォトダイオードを覆うように設置させる。 - 特許庁
This polygonal hollow member for absorbing impact, has an outer peripheral wall 11 having the shape of at least quadrangle polygon on its cross section, has a center bridge 13 applying an angular part 11 of the polygon as one end and passing through a center of the polygon, inside thereof, and a triangular hollow part 14 is formed by the outer peripheral wall 11 and the center bridge 13.例文帳に追加
衝撃吸収用多角形中空材は、断面において、外周壁11が四角形以上の多角形であり、内部に、前記多角形の角部11を一端とし多角形の中心を通る中桟13を有し、前記外周壁11と中桟13とで形成される三角形中空部14が形成されている。 - 特許庁
The cross section of the leg body 2 is formed in almost triangular shape long in the longitudinal direction by forming an outer face plate 7a as a plane parallel with an outer side face 1a of the top plate 1, and forming an inner face plate 7b as an inclined face inclined inwardly so as to be separated from the outer face plate 7a toward the rear.例文帳に追加
前記脚体2の断面を、その外側面板7aを前記天板1の外側面1aと平行の平面にし、その内側面板7bを後方に向かって前記外側面板7aから離れるように内向きに傾斜する傾斜面にするように前後方向に長い略三角形に形成する。 - 特許庁
Additionally, the bumper beam 16 makes a lateral D letter shape or an inverse triangular shape as a whole, and consequently, it is possible to certainly transmit the impact energy to the front side frames 12 and the front sub frames 13 as the lower beams 18 display sufficient rigidity even when the impact energy is input to the lower beams 18.例文帳に追加
しかもバンパービーム16は全体として横向きの「D」字状あるいは逆三角形状をなしているため、ロアビーム18に衝突エネルギーが入力しても該ロアビーム18が充分な剛性を発揮することで、衝突エネルギーをフロントサイドフレーム12およびフロントサブフレーム13に確実に伝達することができる。 - 特許庁
Exhaust gas flowing into the exhaust silencer in a horizontal direction vertically rises with a deflecting plate 2h at a deflecting part 2a and flows in a silencer part 2b, and its flow is gradually restricted when passing through a sideway of a baffle 2i consisting of a triangular column having one peak directed downward and then expanded.例文帳に追加
排気消音器に水平方向から流入して来る排気は、偏向部2aにおいて偏向板2hにより鉛直上昇流になって消音器部2bを流れ、1つの頂点を下に向けた3角柱からなるじゃま板2iの側方を通過するとき流れが徐々に絞られたのち拡大される。 - 特許庁
When the driving instruction signal is set in a low level, a switch SW2 turns to on and voltage (driving control signal) of a connection terminal OUT is established in a specified frequency and duty based on the triangular wave and resistance values of resistances R3 and R4, and the load 33 is controlled in PWM according to the driving control signal.例文帳に追加
駆動命令信号がロウレベルに設定されると、スイッチSW2がオンし、前記三角波と各抵抗器R3,R4の抵抗値とに基づいて、接続端子OUTの電圧(駆動制御信号)が所定の周波数およびデューティに設定され、その駆動制御信号に従って負荷33がPWM制御される。 - 特許庁
This rolling preventive device and the method of the row-shape-placed columnar object, regulate its movement by placing the columnar object on a sheet material between these both-end end stoppers, by joining the end stoppers of a cross-sectional triangular shape or a quadrangular shape to both end parts formed in mutually parallel of the sheet material for placing the columnar object.例文帳に追加
柱状物を載置するシート材の互いに平行をなす両端部に、断面三角形または四角形の両端エンドストッパを結合し、この両端エンドストッパの間においてシート材上に柱状物を載置してその移動を規制する列状載置柱状物の転がり防止装置及び方法。 - 特許庁
An ultrasonic wave transmitted from an ultrasonic probe 11 is reflected by using a triangular mirror 14 to be incident on the welding part 3 of the thin piping 2a, the reflected wave is detected by the ultrasonic probe 11, and the transmission wave is detected by an ultrasonic probe 12 arranged on the contrary side to judge the presence of the inferiority of welding.例文帳に追加
三角ミラー14を使用し、超音波探触子11から発信する超音波を反射して薄肉配管2aの溶接部3に入射し、その反射波を超音波探触子11で検出し、その透過波を反対側に配置した超音波探触子12で検出して溶接不良の有無を判定する。 - 特許庁
To provide a packaged rice mass by putting side by side a plurality of rice masses made by covering laver on both surfaces of each of a plurality of nearly flat triangular prism-like rice masses so as to oppose laver, and lumping together the rice masses followed by packaging with an external film so as to prevent laver from getting wet and sticking to each other.例文帳に追加
略扁平三角角柱状の複数個の飯塊の夫々の両面に海苔被せた複数個の飯塊を海苔が対向する様に隣り合わせて一纏めにして外フィルムにて包装した包装飯塊において、海苔が湿気ることを及び海苔どうしが引っ付く異を防止する。 - 特許庁
The knitted or woven fabric is composed of a polyamide fiber having a multilobal cross-section and a single fiber fineness of 0.1-3 dtex, and a polyester fiber having a triangular or sector-formed cross-section and a single fiber fineness of 0.01-1.0 dtex, wherein the polyamide fiber is exposed to the surface of the knitted or woven fabric.例文帳に追加
単繊維繊度が0.1〜3デシテックスの多葉形断面のポリアミド系繊維と単繊維繊度が0.01〜1.0デシテックスの三角または扇形断面のポリエステル系繊維とからなる編織物であって、該編織物表面において、ポリアミド系繊維が表面に露出していることを特徴とする編織物。 - 特許庁
The plane shape of the pressure chamber 70 is nearly triangular and a supply route (nozzle channel 81) to the nozzle 71, an ink inflow route (discrete supply route 85) from a common channel 75, and an ink outflow route (discrete circulating route 86) from the pressure chamber 70 to the circulating channel 76 are communicatively connected to the top position thereof.例文帳に追加
圧力室70の平面形状を略三角形状とし、その頂点の位置にノズル71への供給路(ノズル流路81)、共通流路75からのインク流入路(個別供給路85)、圧力室70から循環流路76へのインク流出路(個別循環路86)が連通される。 - 特許庁
This hall has several unusual designs as follows: the facade of the hall is the short side of the Yosemune-Zukuri style building (the side that the roof shape looks triangular, not trapezoid), and its facade has even-numbered six-bay pillars with a pillar in the center (the common facade of Buddhism temple buildings has uneven-numbered-bay pillars like three or five without a pillar in the center). 例文帳に追加
この建物は寄棟造の妻側(屋根の形が台形でなく三角形に見える側)を正面とする点、正面柱間を偶数の6間とし、中央に柱が来ている点が珍しい(仏教の堂塔は正面柱間を3間、5間などの奇数とし、正面中央に柱が来ないようにするのが普通)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Following patterns are found in decorated tombs; geometric and abstract chokko-mon (arc and straight-line pattern), warabite-mon (bracken-shaped, scroll-like pattern), kaginote-mon (hook pattern), en-mon (circular pattern), doshinen-mon (concentric pattern), renzoku sankaku-mon (consecutive triangular pattern), hishigata-mon (diamond pattern), sokyakurinjo-mon (circular pattern with two legs), kukaku-mon (vertical running patterns), and so on; however, those are inscrutable. 例文帳に追加
装飾古墳に描かれた文様には幾何学的・抽象的な直弧文(ちょっこもん)・蕨手文(わらびてもん)・鍵手(かぎのてもん)文・円文・同心円文・連続三角文・菱形文・双脚輪状文(そうきゃくりんじょうもん)・区画文などがあるが、何を表しているのか分からない文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the seal structure in which a groove is formed in at least one of facing surfaces of two members to be tightened via an elastic seal member, an the two members are tightened with the seal member maintained inside the groove, the groove is triangular in section, and its deepest part is deviated.例文帳に追加
弾性を有するシール部材を介して締結される二つの部材の対向面の少なくとも一方に溝を形成し、シール部材が該溝の内部に維持された状態で上記二つの部材を締結するシール構造において、当該溝は断面三角形をしており、最深部を一方に偏倚させるようにしている。 - 特許庁
In switching a system clock frequency when switching the processing-contents of the electronic apparatus (camera 10), a main CPU 12 refers to the EEPROM 16 and controls the frequency of a pulse signal outputted from a triangular wave generation circuit 82 to switch the ON/OFF switching period (switching frequency) of power supply voltage.例文帳に追加
メインCPU12は、電子機器(カメラ10)の処理内容の切り換え時にシステムクロック周波数の切り換えられる際に、EEPROM16を参照して三角波発生回路82から出力されるパルス信号の周波数を制御して電源電圧のオン/オフの切り換え周期(スイッチング周波数)を切り換える。 - 特許庁
The reformed asphalt comprises asphalt, PET and an oil, the oil comprising a waste edible oil or a waster engine oil, where the composition of the asphalt, the PET and the oil is caused to fall within the specified range enclosed by a plurality of lines in a triangular diagram showing their composition in wt.%.例文帳に追加
この発明に係る改質アスファルトは、アスファルトとPETと油とからなり、該油が食用油の廃油又はエンジンオイルの廃油からなる改質アスファルトにおいて、該アスファルトと該PETと該油との組成範囲を、これらの組成を重量%で示す三角図において複数本の直線で囲まれた所定の範囲内とした。 - 特許庁
The metal fitting is formed of a square plate, the edges are formed of downward bending triangular sections at four corners at right angles from the plate and angles formed by bending lines of the excavating edge and adjacent sides are formed at approximately 50° at excavating edge front-end sides in a view from the direction of a rotation of the pile.例文帳に追加
拡底金具を正方形の平板部材から形成し、掘削刃を、四隅の三角形状部分を平板部分から直角に下方に折曲げて形成し、各掘削刃部分の折曲げ線と隣接する辺とでなす角度が鋼管杭の回転方向にみて掘削刃先端側でほぼ50度に形成する。 - 特許庁
To provide a near-field light probe not requiring the precision of the nm order relative to the interval between the vertexes in manufacture of triangular metal membrane patterns, capable of keeping constant the intensity of near-field light generated from the near-field light probe and the probe diameter regardless of the temperature change or the like.例文帳に追加
三角形の金属薄膜パターンについて、その頂点の間隔をnmオーダーの精度で作製することが不必要、および近接場光プローブから発生する近接場光の強度およびプローブ径を温度変化等にかかわらず一定に保つことのできる近接場光プローブを提供すること。 - 特許庁
This catching prevention member comprises triangle-like protection plate 7 of polycarbonate disposed in the triangular intersection part 5; reinforcement members 8, 8A reinforcing the upper side of the protection plate 7; hangers 9, 9A provided in portions of the reinforcement members 8, 8A; and a slender tube-like body 10 of polycarbonate provided in a side edge part of the protection plate 7.例文帳に追加
三角交差部5に配置されるポリカーボネート製の三角形状保護板7と、この保護板7の上辺を補強する補強部材8,8Aと、この補強部材8,8Aの部分に設けられる吊り具9,9Aと、保護板7の側辺部に設けられるポリカーボネート製の細長筒状体10とからなっている。 - 特許庁
The carrier signal 11a of a sawtooth-like waveform or triangular waveform generated from a carrier signal generator 11 and a command signal 10a are compared by a first comparator 13 to generate a first PWM signal 13a, and the first motor-operated fan 3 is operated under a PWM-control via a first load driving circuit 15.例文帳に追加
キャリア信号発生器11で生成した鋸歯状波形又は三角波形のキャリア信号11aと指令信号10aとを第1の比較器13で比較して第1のPWM信号13aを生成し、第1の負荷駆動回路15を介して第1の電動ファン3をPWM制御で運転する。 - 特許庁
The first breaker projection 7 forms half granular material making the higher position as separating from the corner 10, and the second breaker projection 8 has a triangular top plain part 13 surrounded by a side edge 11 almost vertical to a cutting edge 2 and a side edge 12 separating from the cutting edge gradually, and their outerlines are composed of inclined surfaces 14.例文帳に追加
第1のブレーカ突起7は、コーナ10より離れるに従って高位となる半粒状体をなし、第2のブレーカ突起8は、切刃2に略垂直な辺稜11と切刃2から次第に離間する辺稜12とにより囲まれる三角形状の頂部平坦部13を有し、外郭は傾斜面14にて構成される。 - 特許庁
Exposed portions S2 of the pattern lands 3, which are not covered with the metal plate cover 5, are rounded projective areas each formed by cutting off the top part of a rectangular equilateral triangular shape along a predetermined circular arc, the circular arc being set to have a curvature radius equal to or greater than a radius of a virtual circle C inscribed in the pattern land 3.例文帳に追加
パターンランド3のうち板金カバー5に覆われない露出部S2は、直角二等辺三角形の頂部を所定の円弧に沿って切除した丸みを帯びた凸状領域であり、該円弧の曲率半径はパターンランド3に内接する仮想円Cの半径と同等またはそれ以上の大きさに設定されている。 - 特許庁
Conical recesses are formed densely on the front of the light-guiding plate, projections having a triangular section are formed densely at the rear (light source side) of the light-guiding plate, and the light-guiding plate confines red, green, and blue light emitted from each light source for mixing color and expands and emits light in a width direction.例文帳に追加
導光プレートの表面には円錐状の凹部が密に形成され、導光プレートの裏面(光源側)には断面三角形状の凸部が密に形成されており、導光プレートは各光源から出射された赤色光、緑色光及び青色光を閉じ込めて混色すると共に幅方向に光を広げて出射する。 - 特許庁
An output Q of the flip-flop 15 which has been set or reset by the comparators turns a switch SW1 on/off to charge or discharge the capacitor C1 to generate the standard triangular wave, and turns a switch SW2 on/off using an output QB to switch a capacitor C2 to a charging operation or a discharging operation.例文帳に追加
これらによりセットまたはリセットされたフリップフロップ15の出力Qは、スイッチSW1をオン/オフ制御してコンデンサC1を放電または充電して基準となる三角波を生成するとともに、出力QBを用いてスイッチSW2をオン/オフ制御してコンデンサC2を充電動作または放電動作に切り替える。 - 特許庁
The annular space 11 is extended to a space with a triangular cross section between the outer cylinder 2 and the first passage forming member 3, and a gas introducing port 12 is disposed so as to be displaced upstream from the end of a tapered outer circumferential face 7b of the first passage forming member 3 positioned at a deep portion of the outer cylinder 2.例文帳に追加
環状空間11は、外筒2と第一通路形成部材3との間の断面略三角形状の空間まで延長され、ガス導入ポート12は、外筒2の深部に位置する第一通路形成部材3の先細り状外周面7bの先端よりも上流側に変位して配置されている。 - 特許庁
In the cover, a plurality of first wall barriers (122) for closing a first terminal receiving opening and a plurality of second wall barriers (124) for closing a second terminal receiving opening, which have triangular bodies in a sectional view in a longitudinal direction are formed to prevent progression of an arc and ingression of explosive gas into a case.例文帳に追加
カバーには、横方向断面図で見た場合に三角形の本体の形態であり、第1端子受け開口を閉鎖する第1複数壁バリア(122)と、第2端子受け開口を閉鎖する第2複数壁バリア(124)とを形成し、アークの進行および爆発性気体の筐体への進入を阻止する。 - 特許庁
When the rotor 22 is moved straight, the speed of the straight motion of the rotor 22 is controlled by the triangular wave-shaped speed command value having an inclined portion increasing as the elapse of time, the rotor 22 is prevented from being rapidly collided with the work and oscillated, and the friction stirring and welding is correctly performed.例文帳に追加
回転子22の直進移動時、回転子22の直進の速度を、時間経過に伴って上昇する傾斜部分を有する三角波形状の速度指令値で制御し、回転子22が被接合物に急激に衝突して被接合物が振動することを防ぎ、摩擦攪拌接合を正確に行う。 - 特許庁
To realize low gravity center of a motorcycle in a brake caliper of a rear brake and to enhance rigidity of a swing arm of the motorcycle in which the swing arm arranged at one side of a rear wheel and supporting the rear wheel is formed to an approximately triangular shape in side view and the brake caliper of the rear brake is supported to the swing arm.例文帳に追加
後輪の一側に配置されて該後輪を支持するスイングアームが側面視で略三角形状に形成され、リヤブレーキのブレーキキャリパが前記スイングアームに支持される自動二輪車において、リヤブレーキのブレーキキャリパを、自動二輪車の低重心化を図ることを可能とし、スイングアームの剛性を高める。 - 特許庁
Heat dissipation effect from a heat generating body 3 to be cooled is enhanced by projecting struts 2 having a reverse triangular cross-section as compared with the heat generating body 3 into a heat transfer plate section 2a touching the heat generating body 3 and providing a plurality of pin-like fins 1 on the side face of the strut 2 in parallel with the heat transfer plate section 2a.例文帳に追加
冷却すべき発熱体3に対接される伝熱プレート部2aに、発熱体3とは逆の方向に断面形状が三角形の支柱2を突出させ、支柱2の側面に伝熱プレート部2aと平行にピン状のフィン1を複数設け、発熱体3からの熱拡散効果を高めた構成とする。 - 特許庁
In this visibility evaluation method for evaluating visibility of the visible recognition object from a viewpoint in the target space provided with the visible recognition object and the viewpoint, at least one section such as a triangular mesh is provided on the surface of the visual recognition object, and the visibility from the viewpoint is evaluated by ray tracing in each the section.例文帳に追加
視点と視認対象物が設けられた対象空間において視点からの視認対象物の視認性を評価する視認性評価方法であって、視認対象物の表面に1つ以上の三角形メッシュなどの区分を設け、区分毎に、レイトレーシングにより視点からの視認性を評価する。 - 特許庁
The photomask comprises a mask substrate, a device pattern arranged on the mask substrate, and one or more focus monitoring patterns arranged in a different position from the device pattern on the mask pattern, wherein the focus monitoring pattern has a sawtooth pattern comprising nearly triangular patterns continuously arranged without a space in one direction in a plan view.例文帳に追加
マスク基板と、このマスク基板上に配置されたデバイスパターンと、マスク基板上のデバイスパターンとは異なる位置に配置された1または2以上のフォーカスモニタパターンとを備え、このフォーカスモニタパターンが、平面で見て略三角形が同一方向に隙間なく連続して配置された鋸歯形状のパターンを有するフォトマスクを用いる。 - 特許庁
A triangular rice ball is covered with a rectangular sheet film 2 from the bottom side of the rice ball vertically upward as the rectangular film is turned in half and the wall 4 formed on the top 3 along the upper face to both side faces is regularly folded and the outer-covering piece 5 opposing to the top 3 is fused from the lower face to both side faces.例文帳に追加
3角形握飯1の底辺から上下面に長方形シート状フイルム2を折返して被覆し、上面から両側面に接して頂部3に形成した襞4を整然と折り畳み、下面から両側面に接して頂部3に対向する外側被覆片5を加熱溶着密封してなるものである。 - 特許庁
A battery case for housing the battery for the power-assisted bicycle is dividedly formed as a left side part battery case and a right side part battery case, and the left side part battery case and the right side part battery case are distributively arranged respectively on the left and right of a back triangular part composed of vertical pipes of the frames, a back fork and a chain stay.例文帳に追加
電動アシスト自転車用バッテリーを収容するバッテリーケースを左側部バッテリーケースと右側部バッテリーケースに分割形成し、その左側部バッテリーケースと右側部バッテリーケースの夫々をフレームの立パイプ、バックフォークおよびチエンステーとで構成されるバック三角部の左右に振り分けて配備してなる。 - 特許庁
The base end side of a scraper 60, which is formed like a triangular cylinder and in which a claw portion 60A capable of separating concrete C is provided on a leading end side, is detachably held between the pair of holding claws 51 and 52 by having the expansion piece 42B fitted between a pair of flange portions 62A and 62B which are provided on the base end side.例文帳に追加
三角形の筒状に形成されて先端側にコンクリートCを剥離し得る爪部60Aを有したスクレーパー60の基端側が、基端側に設けられた一対のフランジ部62A、62Bの間に伸縮片42Bが嵌り込んで、一対の把持爪51、52間に着脱可能に把持される。 - 特許庁
We can say that for East Asia, which has come to handle aspects of the production stage which have higher added-value, the expansion of triangular trade brings resources for growth. This, in turn, stimulates demand within the region, creating an economic chain which provides desirable external demand and investment opportunities to the world economy.例文帳に追加
三角貿易の拡大は、生産工程のより付加価値が高い部分を担うようになってきた東アジアに成長の原資をもたらし、更にそれが域内の需要を喚起することで、世界経済に対して外需や投資機会を提供する望ましい経済的連鎖が生まれていると言えよう。 - 経済産業省
In the discussion on above-mentioned triangular world trading conceptual chart, unlike China and MERCOSUR, despite the fact that ASEAN was an emerging region with remarkable growth, it rarefied its trade relations with other countries/ regions. This may be caused by the fact that ASEAN managed to deepen its trade within the ASEAN region.例文帳に追加
上述三角形の世界通商概念図を論じた際に、ASEAN は成長著しい新興国地域でありながら、中国・メルコスールとは違って各国・地域との貿易関係を概ね希薄化させていたのは、域内国・地域の高成長を背景に、ASEAN 域内での貿易の深化を遂げていたからである、とも考えられる。 - 経済産業省
This matrix converter controller gets three-phase AC output which is hardly overmodulated and is little in distortion by calculating and using the ratio of outputting intermediate phase voltage among three-phase power voltages, so that the difference between the maximum one and the minimum one may be minimum among output voltage commands to be compared with triangular wave carriers in the matrix converter.例文帳に追加
マトリックスコンバータにおいて、三角波キャリアと比較される出力電圧指令値の内、最大のものと最小のものの差が最小になるように、三相電源電圧のうちの中間相電圧を出力する比率を演算して指令値に用いることによって、より過変調になりにくく、歪の少ない三相交流出力を得る。 - 特許庁
The flexible pipe is manufactured through at least a combining step of forming a flexible raw material 11 by combining a round wire 13 and a triangular wire 14 together, an electrodepositing step of dipping the flexible raw material 11 in a solution of water-soluble paint for electrodeposition, and a cutting step of cutting the flexible raw material 11 to a predetermined length.例文帳に追加
丸線材13と三角線材14とを組み合わせてフレキシブル素材11を形成する組み合わせ工程と、フレキシブル素材11を水溶性塗料の溶液中に浸して電着塗装する電着塗装工程と、フレキシブルパイプ素材11を所定の長さに切断する切断工程とを少なくとも経ることでフレキシブルパイプを製造する。 - 特許庁
To provide a practical interior finish supporting fitting for a unit cover such as a prefabricated house or the like capable of eliminating the use of an air or a compressor such as an air-bag or the like, covering a relatively longer unit with a protective cover, forming a triangular roof making no pool thereon resulting from the rain without causing any plane or recess section on the protective cover.例文帳に追加
空気袋など空気又はコンプレッサーの使用を要せず、比較的長くて大きいユニットに保護カバーを覆うことが可能で、またその上部に平面とか凹部が生ぜず、雨による水たまりが生じない三角状屋根を形成でき、しかもコストがかからず、実用的な、プレハブ住宅などユニット用カバーの内装支持具を提供すること。 - 特許庁
To appropriately implement correction of image data without causing phase shift between the image data and a fluctuation profile when the fluctuation profile of the image data by SSCG modulation is not a triangular wave shape and also prevent the occurrence of vertical stripes in a case of the occurrence of correction leftover without restricting a line period.例文帳に追加
SSCG変調による画像データの変動プロファイルが三角波形状でない場合でも、また画像データと変動プロファイルとの位相ズレを起こすことなく、画像データの補正を適切に実施できるようにし、且つライン周期に制約を持たせること無く、万が一補正残りが発生した場合にも縦スジにはならないようにする。 - 特許庁
This total heat exchanger comprises a unit member E composed of a partitioning film 7 formed into a long hexagonal shape having a right-angle square portion 15 and triangular portions 14, 14 formed at both ends thereof, and having heat transferring property and moisture permeability, and one or a plurality of reinforcement members 9 fixed to the partitioning film 7 and mounted in parallel with each other between frame members 8, 8.例文帳に追加
直角四角形部15とその両端に配設される三角形部14,14とを有する長六角形に形成された伝熱性及び透湿性を有する仕切膜7と、仕切膜7に固着されると共にフレーム部材8,8の間に平行に配設される単数又は複数の補強部材9と、から成る単位部材Eを備える。 - 特許庁
A throttle part 20 to partially reduce a passage cross-section area by forming it in a triangular or square gimlet shape to bulge inward on the front side or the rear side of the defroster nozzle 10 and to disperse a part of air from an air inlet 100 in the left and right directions is formed at an intermediate position in the cross direction in front of an air blowout port 110.例文帳に追加
エア吹出口110手前の幅方向中間位置に、デフロスタノズル10の前側もしくは後側で内方へ膨出する三角錐または四角錐形状に形成されて通路断面積を部分的に縮小するとともに、エア取入口100からのエアの一部を左右方向に分散させる絞り部20を形成した。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|