| 例文 |
The Loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
Preferably, by supplying second air flow whose temperature is ≤50°C through a second air flow supply port 8 disposed between the loop part 1 and the toner collecting part 5, the temperature of the air flow between the second air flow supply port 8 and the toner collecting part 5 is controlled to ≤60°C.例文帳に追加
前記ループ部1と前記トナー回収部5との間に設けた第2の気流供給口8から、温度が50℃以下の第2の気流を供給することにより、該第2の気流供給口8と前記トナー回収部5との間の気流の温度を60℃以下にする態様が好ましい。 - 特許庁
In a loop processing including detection of wavefront distortion of light by the wavefront detector 60, phase pattern adjustment by the controller 70 based on this detection result, and the presentation of the phase pattern by the wavefront modulator 30, the compensation phase pattern for compensating wavefront aberration is feedback-controlled.例文帳に追加
波面検出部60による光の波面歪みの検出と、この検出結果に基づく制御部70による位相パターンの調整と、波面変調部30による位相パターンの呈示と、を含むループ処理において、波面収差補償を行う為の補償用位相パターンはフィードバック制御される。 - 特許庁
When the number of the received MSUs consecutively exceeds a predetermined threshold (x) by a prescribed number of times (y), a list of number of the received MSUs for every 'incoming signal station number (DPC) to a caller signal station number (OPC)' is generated and the detection section 201 verifies whether the signal loop state is set, on the basis of this list.例文帳に追加
MSU受信数が予め定めたしきい値xを所定のy回連続して越えた場合には、着信号局番号(DPC)−発信号局番号(OPC)毎のMSU受信数のリストを作成し、このリストに基づき信号ループ状態であるか否かを検証する。 - 特許庁
A loop antenna of the present invention is installed in the vicinity of the junction, where a plurality of pathways for transportation robots are joined; a robot transmits a robot detection signal to the transmission path to notify other robots of its presence; and the other robots that have received the signal stop traveling temporarily and avoid collision.例文帳に追加
複数のロボット用経路が合流する合流点付近に本発明のループアンテナを設置し、ロボット検出信号を該伝送路に送信することで自身の存在を他のロボットに報知し、該信号を受信したロボットは一時的に走行を停止して衝突を回避する。 - 特許庁
After the sheet P is abutted to a clamping part of a register roller 15 provide in the upstream in a sheet conveying direction of an image forming part and being in the stopping state to form a loop, the sheet P is clamped and fed out to the image forming part by driving the register roller 15.例文帳に追加
シートPを、画像形成部のシート搬送方向の上流に設けられ、停止状態となっているレジストローラ15の挟持部に当接させてループを形成した後、レジストローラ15を駆動することにより、シートPを挟持して画像形成部に送り出すようにする。 - 特許庁
Since the output current of the voltage current converter is controlled synchronously with the operation of the charge pump, a prescribed frequency deviation is provided to the output signal of the current controlled oscillator and omitting a loop filter resistor can avoid a band width ωn from being fixed.例文帳に追加
チャージポンプの動作に同期して電圧電流変換器の出力電流が制御されることにより、電流制御発振器の出力信号に所定の周波数偏差を与え、ループフィルタ抵抗を省略することでバンド幅ωnが固定値となるのを回避する。 - 特許庁
The surplus wires 13 are extracted in a loop-like form in the processing area and wound between the hooking jigs 14a, 14b by a required number of times and then, a tape is wound around the intermediate part of the surplus wires 13 held on the hooking jigs 14a, 14b to keep its bundled form.例文帳に追加
上記処理領域において余剰線13をループ状に引き出して引掛け治具14a、14bの間に所要回数巻回し、次いで、引掛け治具14a、14bに保持された余剰線13の中間部分にテープを巻き付けて束状形態を保持する。 - 特許庁
Another patient interface system includes a first component including the adhesive on a first side and a hook or loop fastener material on a second side, wherein the adhesive is configured to adhere the component to the face of the patient; and a patient interface structure configured to sealingly engage with the patient's airway.例文帳に追加
別の患者インターフェイスシステムは、第1の側に接着剤、および第2の側にフックまたはループファスナ材料を含み、接着剤が患者の顔面にこの構成要素を接着させる第1の構成要素と、気道に密封係合する患者インターフェイス構造とを備えている。 - 特許庁
The contents operated in a kick input part 12 are mainly an instruction of a start of the motions such as passing, shooting and a sliding tackle performed by the operated player, an adjustment of the speed of a ball kicked by passing and shooting and the adjustment of an elevation angle at the time of kicking up a loop shot and a flying ball.例文帳に追加
キック入力部12で操作する内容は、主として操作している選手が行うパス、シュート、スライディングタックルなどの動作の開始の指示、パスやシュートによって蹴り出されるボールの速度の調節、ループシュートやフライボールを蹴り上げるときの仰角の調節である。 - 特許庁
The closed loop inner shroud assembly (100) for a gas turbine includes a shroud body (110), a cover plate (120), an inlet (130) through the cover plate (120) to the shroud body (110), a serpentine passageway (180) through the shroud body (110), and an outlet (140) from the shroud body (110) to the cover plate (120).例文帳に追加
本シュラウド組立体(100)は、シュラウド本体(110)と、カバープレート(120)と、カバープレート(120)を通してのシュラウド本体(110)への入口(130)と、シュラウド本体(110)を通る蛇行通路(180)と、シュラウド本体(110)からカバープレート(120)への出口(140)とを含む。 - 特許庁
The tube 2 is connected loop-likely, a pump 4 is provided in its midway, the sample is moved by the pump 4, the sample in the same area is thereby moved frontwards and rearwards between an outside and an inside of a magnet, and control for the pump 4 is synchronized with control for an RF pulse, thereby a magnetic field jump NMR is also made possible.例文帳に追加
チューブ2をループ状につなぎその途中にポンプ4を設け、サンプルをポンプ4で移動させることにより、同じエリアのサンプルを磁石の外部と内部に前後させることができ、ポンプ4のコントロールとRFパルスのコントロールを同期させることにより、磁場ジャンプNMRも可能とする。 - 特許庁
The auxiliary light source circuit 15 detects the input light suddenly dropping below a reference value, an APC 19 excites a laser diode 20 corresponding to the quantity of the dropping light, and light is supplied from the laser diode 20 as auxiliary light and sent in the ALC loop 10.例文帳に追加
補助光源回路15は入力光が急激に基準値より下がったときに検出し、APC19がその下がった分の光量に対応してレーザダイオード20を励起し、レーザダイオード20から光量が補助光として供給されてALCループ10に送り込む。 - 特許庁
The radio wave detection device has: loop wiring 102 for generating electromotive force by a change in the magnetic field of a radio wave, a rectification circuit 120 connected to the wiring to rectify a current generated by the electromotive force; and a lamp 121 adapted to be lighted by the current supplied via the rectification circuit.例文帳に追加
電波の磁界の変化により起電力を発生するループ状の配線102と、その配線に接続され、起電力により生じた電流を整流する整流回路120と、整流回路を介して供給される電流により点灯するランプ121とを有する構成である。 - 特許庁
To be concrete, the top section 8a and outer peripheral surface 8b of a vaporizing section 8, the outside of a splitting member 35, the internal and external surfaces of a vertical wall 50 constituting the loop of a burner port plate 36, and the outsides of outer and inner combustion walls 41 and 43 are coated with the heat insulating coating.例文帳に追加
具体的には、気化部8の頂部8a及び外周面8b、分流部材35の外側、炎孔プレート36のループを構成する垂直壁50の内外面、外側燃焼壁41の外側及び内側燃焼壁43の外側に断熱塗料が塗布されている。 - 特許庁
Those two insertion portions 7 and 8 are bent to loop the antenna 3; and a tip side of the insertion portion 7 between the insertion portions 7 and 8 is connected to a feed point 12 of the circuit board 1 and a tip side of the other insertion portion 8 is connected to a fixed part 13 of the circuit board 1.例文帳に追加
これら2つの挿入部位7,8を折り曲げて、アンテナ3をループ状に形成し、挿入部位7,8のうち、一方の挿入部位7の先端側を回路基板1の給電点12に接続し、他方の挿入部位8の先端側を回路基板1の固定部13に接続する。 - 特許庁
The electronic blackboard device 1 includes: a loop-like sheet member 2; a driving part for turning the sheet member 2; a control part for controlling the driving part; an operation part 6 that is operated by the user so as to give various kinds of commands to the control part; and a frame body 7 for storing the member and parts.例文帳に追加
電子黒板装置1は、ループ状のシート部材2と、シート部材2を回動させる駆動部と、この駆動部を制御する制御部と、この制御部に各種指令を与えるためユーザにより操作される操作部6と、上記各部を収容する枠体7を備える。 - 特許庁
The piece (2) is fitted to the edge end (2a) extending vertically by the protrusive part (50) of a loop shaped conveyer belt (44), is pushed only a fixed distance along a feeding line (7) moving in the inside of a guiding groove (31), and is released from the belt after advanced into the station (8).例文帳に追加
紙片(2)は、ループ状のコンベアベルト(44)の突出部(50)によって垂直方向に延びる縁端(2a)に係合され、案内溝(31)の内部を摺動しながら移送ライン(7)に沿って予め定められた距離だけ押し進められ、組立ステーション(8)に進入した後にベルトから解放される。 - 特許庁
An access detecting part 15 detects the access of a magnetic body to an MRI apparatus 100 based on the change of induced electromotive force generated in the respective loop coils 11, 12 and 13 caused by the change of the strength of the magnetic field leaking from a static magnetic field generated in a static magnetic field magnet 1.例文帳に追加
接近検出部15は、静磁場磁石1により発生される静磁場からの漏洩磁場の強度が変化することによりループコイル11,12,13のそれぞれに生じる誘導起電力の変化に基づいてMRI装置100への磁性体の接近を検出する。 - 特許庁
The gasket 6 includes a main gasket part 16 having a closed loop shape fitted and held on a joining face on the head cover 2 side, a hole gasket part 15 having a ring shape positioned on the inside of the main gasket part 16, and a bridge part 17 connecting the main gasket part 16 to the hole gasket part 15.例文帳に追加
上記ガスケット6は、ヘッドカバー2側の接合面に嵌合保持される閉ループ状のメインガスケット部16と、メインガスケット部16の内側に位置するリング状のホールガスケット部15と、メインガスケット部16とホールガスケット部15を連結しているブリッジ部17を備える。 - 特許庁
In the first communication state that the setting of initial is executed between a host controller and an encoder, all absolute data owned by the encoder are transmitted, and in the second communication state that a position loop is assembled, data in the periphery of high order several bits having data change and data indicating the bit positions are transmitted.例文帳に追加
上位コントローラとエンコーダの間でイニシャルの設定を行う第1の通信時にエンコーダの保有するアブソリュートの全データを送り、ポジションループを組む第2の通信状態において、データ変化の有る上位数ビット周辺のデータとそのビット位置を表すデータを送る。 - 特許庁
After the Express "Kasuga (train)" was abolished due to the revision of the timetable as of March 18, 2006 (it operated between Nagoya and Nara before its abolition), Limited Express and Express trains have not been operating on the line, except for the Tennoji - Shinimamiya section which is actually a part of the Osaka Loop Line. 例文帳に追加
しかし2006年3月18日のダイヤ改正で急行「かすが(列車)」が廃止されたのを最後に(廃止時の運転区間は名古屋-奈良間)、事実上大阪環状線と重複している天王寺-新今宮間を除き河原田以西での特急、急行列車の運行は無くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concretely speaking, JNR 101 series cars were introduced to Rapid service of the Chuo Line, the Yamanote Line and the west side of the Osaka Loop Line in exchange for JNR 40 series cars and type 72 cars, and the latter were transferred to the Keihanshin Local Line in exchange for type 70 cars. 例文帳に追加
つまり、中央線快速、山手線の新性能化や、大阪環状線西側の開業用に国鉄101系電車を投入、そこで捻出された国鉄40系電車、72系を京阪神緩行線に転属させることによって70系を捻出して東上させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch) is in charge of the south 2 route and special south 2 route of Kyoto City bus (operations are outsourced to Hankyu Bus (Yokooji branch office)), which overlap the Nagaokakyo route of Hankyu Bus (the loop within the city; operations are outsourced to Hankyu Denen Bus Co., Ltd.). 例文帳に追加
京都市バスの南2系統・特南2系統(阪急バス(横大路支社)に運行委託)は、芝本までは、阪急バス長岡京線(市内循環 大山崎営業所(一部は向日出張所)担当 阪急田園バスに、運行委託)と重複しての運転となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An unvulcanized fiber reinforced rubber sheet having the reinforced fiber 2 is prepared in a state of aligning the direction in its width direction with the belt-like rubber sheet, and is bent in a loop shape so that its width direction becomes the radial direction while heating the fiber reinforced rubber sheet, and the elastic washer W is made by vulcanizing after that.例文帳に追加
帯状のゴムシートにその幅方向に向きが揃えられる状態で補強繊維2を有する未加硫の繊維補強ゴムシートを用意し、繊維補強ゴムシートを加熱しながらその幅方向が径方向となるループ状に曲げ加工し、それから加硫することで弾性ワッシャWが作成される。 - 特許庁
The stage control system is structured such that a position setting signal is changed to a changed position setting signal, the set value input of the feedback control loop receives the changed position setting signal, and the changed position setting signal takes a nonrigid behavior of the stage into account.例文帳に追加
ステージ制御システムは、位置設定信号が変更された位置設定信号に変更され、前記フィードバック制御ループの前記設定値入力が前記変更された位置設定信号を受け取り、変更された位置設定信号がステージの非剛体挙動を考慮に入れるように構成される。 - 特許庁
A region for formation of runway form, which extends leading to the region for formation of the loop form of the metallic fine line 400, is secured, and this region for formation of runway form connects flatly with the surface of the inner lead 320, thus performing the bonding.例文帳に追加
このE,F点の経路を設けることにより、金属細線400のループ形状形成領域につながって延びる、滑走路形状形成用領域が確保され、この滑走路形状形成用領域がインナーリード320の表面にフラットに接続してボンディング接続される。 - 特許庁
The card is configured in such a way that the first antenna 11 mounted with the first IC chip 11a is patterned in a loop shape near the external periphery of the IC card 13 to form a first inlet, and both surfaces of the first inlet are laminated with a packaging material such as PET.例文帳に追加
第1のICチップ11aを搭載した第1のアンテナ11がICカード13の外周付近にループ状にパターニングされて第1のインレットが形成され、その第1のインレットの両面がPETなどの外装材料によってラミネートされてカードが構成されている。 - 特許庁
The fine steel wire loop 22 is attached to the end of the metallic bar 20 inserted into the outer tube and thereby a wire looping an internal organ is squeezed to grip internal organs such as the gallbladder, large intestine, or stomach to expand a surgical field, thus facilitating the evisceration intended.例文帳に追加
外筒の内部に挿入される金属棒の先端に、細いスチールワイヤループを付設することに特徴があり、臓器をループしたワイヤを絞ることにより、胆嚢、大腸、胃等の臓器を把持し、手術野を展開し、目的とする臓器摘出術を容易ならしめるものである。 - 特許庁
Thus, in response to the operation of the operator such as a foot switch, a user can sequentially change the plurality of various operations for achieving the plurality of kinds of functions, and the series of operations for achieving the plurality of different kinds of functions can be loop-controlled.例文帳に追加
こうすることにより、ユーザはフットスイッチなどの操作子の操作に応じて、複数種類の機能を実現する多様な複数の動作を順次に切り替えることができると共に、異なる複数種類の機能を実現する一連の動作をループ制御することができるようになる。 - 特許庁
After the designated time elapses, the state shifts to being learning, a learning processing loop is executed until the separation matrix W is converged (or the number of fixed times), and a separation matrix corresponding to observation signals stored in the state of being storing is calculated.例文帳に追加
指定された時間が経過した後、状態は、学習中に遷移し、分離行列Wが収束するまで(または一定回数)学習処理ループが実行され、蓄積中の状態において蓄積された観測信号に対応した分離行列が求められる。 - 特許庁
The monolithic blank has a triangular contour having rounded or flattened apex angles in the region of the narrow part 2 and has a triangular shape and the blank (1) is separated into two individual strands (5a and 5b) along the narrow part and expanded to form a loop (6).例文帳に追加
一体ブランクは、狭隘点の領域において丸くされ又は平たくされた頂角を有した三角形となるようにした輪郭を有し、狭隘点に沿って2個の個別のストランド(5a、5b)に分離され拡大されてループ(6)を形成している。 - 特許庁
In the gradation voltage feeder 3000, a gradation reference voltage line is constituted by a forward line extended from one end to the other end in the longitudinal direction of a gradation reference voltage wiring section 360 and a backward line loop backed at the other end and extended to the one end.例文帳に追加
階調電圧供給装置3000において、階調基準電圧配線部360の長手方向の一端から他端に延設される往路線と、前記他端で折り返し前記一端に延設される復路線とによって階調基準電圧線を構成する。 - 特許庁
The branch connection part does not need to bear the load of the trunk cables 28 and a loop does not need to be formed, thereby simplifying the wiring structure, drastically reducing wiring work cost and material cost, and reducing the burden on a worker.例文帳に追加
このため、この分岐接続部分に幹線ケーブル28の荷重が掛かることはなく、しかもループ状に形成する必要がないため、配線構造が簡素化され、配線作業コストや材料コストを大幅に低減でき、作業者に対する負担も軽減される。 - 特許庁
The portable terminal device 1 for reading and/or writing data of a noncontact tag by use of an antenna includes a loop-like antenna 4, and a holding member 3 covering the antenna 4 and fixed along the outer circumferential surface of the case 2 of the terminal device.例文帳に追加
非接触タグのデータを、アンテナを用いて読み取る及び/又は書き込む携帯端末装置1であって、ループ状のアンテナ4と、上記アンテナ4を被覆するとともに端末装置のケース2の外周面に沿って止着する保持部材3とを備えて構成される。 - 特許庁
The loop interference canceler circuit includes filters 17 and 18 (integration means) for integrating the amplitude and phase information and a cancel signal generation means for generating a cancel signal on the basis of amplitude and phase information output from the filters 17 and 18 (integration means) and the reference signal.例文帳に追加
また、この振幅・位相情報を積分するフィルタ17、18(積分手段)と、このフィルタ17、18(積分手段)から出力される振幅・位相情報と基準信号とに基づいて、キャンセル信号を生成するキャンセル信号生成手段とが設けられている。 - 特許庁
The antenna structure includes an apparatus body 1, a packing arranging groove 15 almost annularly formed at the apparatus body 1, a packing 16 arranged in the packing arranging groove 15, and an antenna 17 arranged in the packing arranging groove 15 together with the packing 16 and forming a loop shape.例文帳に追加
機器本体1と、この機器本体1にほぼ環状に設けられたパッキン配置溝15と、このパッキン配置溝15に配置されたパッキン16と、このパッキン16と共にパッキン配置溝15に配置されてループ形状をなすアンテナ17とを備えている。 - 特許庁
By increasing rebreathing during periods of overbreathing, the over-oxygenation which typically results from the overbreathing period can be reduced, thus reducing the compensating underbreathing period and effectively reducing the loop gain associated with the central sleep apnea.例文帳に追加
過呼吸の期間での再呼吸を増加させることで、一般的には過呼吸期間から生じる過酸化を減少させ、よって補償する減呼吸期間を減少させ、中枢性睡眠時無呼吸症に関連するループゲインを有効に減少させることが可能である。 - 特許庁
This magnetron contains a magnetic field generator 4 for generating the closed loop magnetic field suited for generating the race track of plasma in the upper direction of a target 2 and a driving device for securing relative, substantial translational motion between the race track and the target 2.例文帳に追加
このマグネトロンは、ターゲット(2)上方にプラズマのレーストラックを生成するように適合された閉ループ磁界を発生するための磁界ジェネレータ(4)と、レーストラックとターゲット(2)との間に相対的な実質上の並進運動を確立するための駆動装置とを含む。 - 特許庁
The controller is yet further provided with a current control loop for supplying a command current signal based on a current supplied to the electric motor and the command signal, and supplying a driving current to the electric motor in a driving phase based on the command current signal.例文帳に追加
制御装置は、さらに、電気モーターに供給される電流およびコマンド信号に基づいてコマンド電流信号を供給し、コマンド電流信号に基づいて駆動フェーズにおいて駆動電流を電気モーターに供給する電流制御ループを備える。 - 特許庁
The glove-type cleaning tool has loop piles formed of ultra-thin fibers comprising splittable fibers provided along the whole surfaces of a glove formed with a plurality of fingers, a seam line for forming the glove positioned inward of the glove, and a cut part positioned inward of the seam line.例文帳に追加
複数の指袋が形成された手袋の全表面にわたって割繊による極細繊維で形成されたループパイルが設けられ、手袋の内方に手袋型成用の縫着線が位置し、当該縫着線の手袋内方に裁断部が位置するように形成する。 - 特許庁
Each of the loopback sections 1-3 receiving the loopback instruction loops back received data respectively and outputs the data, a router control section 6 compares and discriminates the coincidence of input/output data in a closed loop respectively formed between the loopback sections 2 and 3.例文帳に追加
この折り返し指示により、各折り返し部1〜3は、入力されるデータをそれぞれ折り返して出力し、またルータ制御部6は、折り返し部2および3との間にそれぞれ形成される閉ループにおいて、入力/出力データの一致を比較・判定する。 - 特許庁
When the result of comparison is coincident for the both, the router control section 6 outputs a loopback discrimination result of OK to a discrimination section 5 and the discrimination section 5 transmits data that are loop-backed in the loopback section 1 as transmission data.例文帳に追加
そして、両者とも比較結果が一致した場合、ルータ制御部6は判定部5に対してOKの折り返し判定結果を出力し、判定部5は、折り返し部1から入力される、受信データを折り返したデータを、送信データとして送出する。 - 特許庁
If delivery of the paper from a printer is obstructed due to any cause, a part of the paper jumps out of the opening part 14 provided in the paper conveyance part 10 by bending like loop to prevent occurrence of jamming of the paper owing to this structure.例文帳に追加
このような構造にすることで、プリンタからの用紙排出がなんらかの原因で妨げられた場合に、用紙搬送部10に設けられた開口部14から用紙の一部がループ状に撓むようにして飛び出ることにより、用紙ジャムを防ぐことができる。 - 特許庁
In a channel control part 160, the request can be simultaneously issued to the respective storage devices by broadcasting the requests of data reading and data storage processing while collecting them into one to the storage devices 181-205 connected to the same storage device connecting LOOP.例文帳に追加
チャネル制御部160においては、同一の記憶装置接続LOOPに接続される記憶装置181〜205へ、データ読み出し、データ格納処理の要求を1つにまとめて広報することで、同時に各記憶装置に要求を発行することが可能となる。 - 特許庁
This overalls for working are so designed that an upper wear 1 and trousers 2 are separably connected with each other with a slide fastener 3 and a covering part 4 to hide the slide fastener 3 from the outside is set on the upper wear 1, wherein the covering part 4 and the trousers 2 are separably connected with each other with a Hook-and-Loop fastener 5.例文帳に追加
上衣1とズボン2とをスライドファスナー3により分離可能に連結し、スライドファスナー3を外面より覆い隠す被覆部4が上衣1に設けられた作業用つなぎ服において、被覆部4とズボン2とを面ファスナー5で分離可能に連結する。 - 特許庁
A contact control means 235 controls a switch 227 for making a force control loop RF effective, when that the force sensor 1 has reached the approaching position is recognized, and makes the drive actuator 133 drive by force control to bring the force sensor 1 into contact with the measured object.例文帳に追加
接触制御手段235は、力センサ1が接近位置に到達したことを認識すると、スイッチ227を制御して力制御ループRFを有効にし、力制御により駆動アクチュエータ133を駆動させて力センサ1を被測定物に接触させる。 - 特許庁
If the phase difference at loop point calculated in the step S2 has a positive value, it is evaluated in the step S3 that system change-over is possible, in the case that an induction generator 5R is interconnected to a distribution line A at interconnection side in the distribution system 10R of actual line.例文帳に追加
ステップS2において算出されたループ点位相差が正の値であれば、ステップS3において、実線路の配電系統システム10Rにおいて誘導発電機5Rが連系側配電線Aに連系された場合の系統切替が可能であると評価する。 - 特許庁
To provide a movement control tool for the metacarpophalangeal joint structured by attaching a hook and loop fastener (R) to each of a wide stretchable raw material and a narrow strechable raw material, and joining the wide stretchable raw material and the narrow stretchable raw material together in a T shape so as to control the movement of the metacarpophalangeal joint.例文帳に追加
この発明は 幅の広い伸縮素材と幅のせまい伸縮素材にマジックテープ(登録商標)をつけ、幅の広い伸縮素材と幅のせまい伸縮素材をT字状につけて中手指節関節の運動制限をする制限具である。 - 特許庁
A station control device 14 judges a position of a train according to whether any one or both of the two loop coils 17a, 17b of the information receiving coil 12 receives the information, and transmits the judged results to an ATC transmitter 16b as the train stop position information.例文帳に追加
駅制御装置14は情報受信コイル12の2つのループコイル17a,17bのいずれか一方又は両方で受信しているか否により列車の位置を判定し、判定した結果を列車停止位置情報としてATC送信器16bに送る。 - 特許庁
The arm hanging implement comprises a wide belt having an extendible part bent and sewed to a cloth an both ends protruded from the cloth and fastened by a hook-and-loop fastener to be brought into contact with the fastener fixed to the belt, and a towel attachable to and detachable from the cloth.例文帳に追加
縫製した布地に湾曲させて縫着した、伸縮部分を有する幅広のベルトの両端を布地より突出させて面ファスナーを固着し、ベルトに固着した面ファスナーと当着可能とし、布地にタオルを着脱可能とした構成である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|