「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(779ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieved result displaying program extracts a data in a prescribed field as to the record specified by the record identifier, displays the extracted data as a retrieved result, and outputs the record identifier about the record assigned by the peruser.例文帳に追加

検索結果表示プログラムは、このレコード識別子によって特定されるレコードについて、所定のフィールドのデータを抽出し、抽出したデータを検索結果として表示し、閲覧者が指定したレコードについてのレコード識別子を出力する。 - 特許庁

To provide an information delivery system and a program therefor a allocate optimally the number of times of deliveries for advertisement information depending on fluctuations of the number of demands for the deliveries and manage the deliveries in case of delivering the advertisement information together with image content via the Internet.例文帳に追加

インターネット経由で映像コンテンツと一緒に広告情報を配信する際に、配信需要数の変動に対応して広告情報の配信回数を最適に配分し、配信を管理する情報配信システムおよびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

With matching of the data 46 to the data 36 and with comparison between the information 44 and the information 34, the information 44 is indicated on an indicator 14, so that the program 42 becomes selectable for users.例文帳に追加

認証キーデータ４６が認証キーデータ３６に一致し、プログラム管理情報４４がプログラム管理情報３４と比較されることによって、プログラム管理情報４４は表示部１４に表示され、ユーザによってプログラム４２が選択可能となる。 - 特許庁

A computer program is configured to specify at least a portion of one or more elements in the image, and to determine the position of the camera corresponding to the face from the information encoded in one or more pattern elements in the image.例文帳に追加

コンピュータプログラムが、前記画像中の一またはそれ以上の要素の少なくとも一部を特定し、前記画像中の前記一またはそれ以上のパターン要素に符号化されている前記情報から、前記面に対する前記カメラの位置を決定する。 - 特許庁

The TV receiver receives the power off notification command transmitted from the DVD player (S14), automatically switches the operation mode to the TV program display mode (S16), and outputs the video image and sound of TV received using a tuner to a display and a speaker.例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ＤＶＤプレーヤから送信された電源オフ通知コマンドを受信し（Ｓ１４）、動作モードをＴＶ番組表示モードに自動的に切り替え（Ｓ１６）、チューナを用いて受信したＴＶの映像及び音声をディスプレイやスピーカに出力する。 - 特許庁

In accordance with a processing program which is created by using the current density distribution measured in this way for detecting the unit removing profile of the ion beams 3, the optical element material 5 is irradiated with the ions beams 3 together with the electron beams 8 to perform profiling.例文帳に追加

このように測定された電流密度分布によってイオンビーム３の単位除去形状を検知し、作成された加工プログラムに従って、イオンビーム３を電子ビーム８とともに光学素子材料５に照射し、形状加工を行う。 - 特許庁

The pitch is recognized without depending on the number of chord constitution sounds, by paying attention to the harmonic structure of sound and comparing harmonics that each pitch has, in the pitch recognition method, the pitch recognition program and the pitch recognition system.例文帳に追加

音の倍音構造に着目し、それぞれの音高が持つ倍音をそのまま比較することによって、和音の構成音数に依存せずに音高を認識することができる音高認識方法、音高認識プログラム、及び音高認識システムとする。 - 特許庁

A robot controlling apparatus 10 learns an optimum action by repeating the test run of an operation program while measuring the information of the end effector 5 in the state that an acceleration sensor 50 and a vision sensor 52 are attached to the end effector 5 of the robot 1.例文帳に追加

ロボット１のエンドエフェクタ５に加速度センサ５０及びビジョンセンサ５２を取付けた状態でエンドエフェクタ５の情報を測定しつつ動作プログラムのテスト運転を繰り返すことにより、ロボット制御装置１０は最適動作を学習する。 - 特許庁

Since the transfer and execution of the write-in control elimination program to and in the RAM 14 is also dispensed with, the memory capacity of the RAM is never compressed, and a sufficient memory capacity can be assigned for the holding of backup data.例文帳に追加

また、上記書き込み制御消去プログラムをＲＡＭ（１４）に転送して実行する必要がないため、上記ＲＡＭの記憶容量を圧迫することがなく、バックアップデータの保持のために十分な記憶容量を割り当てることができる。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, and an information processing program exerting superior operability even for the use of a touch panel and the use of an operation switch, including a remote control by limiting cursor display to the detection of the use of the switch, including the remote control.例文帳に追加

カーソル表示をリモコン等のスイッチ利用を検出した場合に限ることで、タッチパネル使用の場合もリモコン等の操作スイッチ使用の場合も優れた操作性を発揮する情報処理装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In response the information processing apparatus refers to a header part of the request from the electric appliance 10, and determines whether data or a program that should be transmitted to the electric appliance 10 exists or not on the basis of a user agent described in the referred header part.例文帳に追加

これに応じて、情報処理装置が、電化機器１０のリクエストのヘッダ部を参照し、参照したヘッダ部に記述されたユーザエージェントに基づいて、電化機器１０に送信すべきデータ又はプログラムが存在するか否かを決定する。 - 特許庁

Parity is added to each unit data of an address unit of the memory and repeatedly recorded in a combination of main data and subdata, and in response to an inquiry of the software program, the parity of the main data and the parity of the subdata are evaluated and read at each unit data.例文帳に追加

メモリのアドレス単位の単位データ毎にパリティを付加して主データ、副データの組み合わせで繰り返して記録し、ソフトウエアプログラムからの問い合わせに対し、前記単位データ毎に主データのパリティと副データのパリティを評価して読み出す。 - 特許庁

The massaging machine 1 obtains the biological information of the individual receiving a massage (S404), displays the biological information obtained on a displaying part (S405) and then sends the biological information and attribute data of the individual to a massage program database 3 (S406).例文帳に追加

マッサージ機１は、被施療者の生体情報を取得し（Ｓ４０４）、その取得した生体情報を表示部に表示させた（Ｓ４０５）後、その生体情報及び被施療者の属性データをマッサージプログラムデータベース３へ送信する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

The remote controller 1 receives the signal for the mobile of the same contents as those of a program received by the television receiver 1 being a controlled system and displays its video image on a display apparatus 33 linked with the television receiver 2.例文帳に追加

リモートコントローラ１は、制御対象であるテレビジョン受像機１によって受信されている番組と同一内容の移動体向け信号を受信し、その映像をテレビジョン受像機２と連動してディスプレイ３３に表示するものである。 - 特許庁

When the user gives a retrieval substitution candidate and an object of retrieval, the retrieval substitution program 120 detects the same character string as the retrieval substitution candidate from the object of retrieval and displays a part of the object including this character string on a display screen.例文帳に追加

ユーザが検索置換候補および検索対象のオブジェクトを与えると、検索置換プログラム１２０は検索対象のオブジェクトの中から検索置換候補と同文字列を検出し、その文字列を含むオブジェクトの一部を表示画面に表示する。 - 特許庁

As long as an application inclined in an execution program for specifying the operation of the robot 11 is the specific operation in the specific region, the control device 12 controls the robot 11 by applying a specific parameter acquired in a specific parameter acquiring section 36.例文帳に追加

制御装置１２は、ロボット１１の動作を規定する実行プログラムに含まれるアプリケーションが特定領域における特定動作であるときに限り、専用パラメータ取得部３６で取得した専用パラメータを適用してロボット１１を制御する。 - 特許庁

To provide an image reproducing device and its control method and a program capable of preventing a user from using a resource uselessly by continuing a reproduction of an image data and from forgetting to view the image data while the image data moves out of the display range of the window and the user cannot see the image data.例文帳に追加

映像データがウィンドウの表示範囲に存在しなくなり、ユーザが映像データを見られないにも関わらず、映像データの再生を続けて無駄なリソースを使用したり、ユーザが映像データを見逃したりするのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

When the final coordinates information indicates the inside of domains AT, AB, AL, and AR except a standard domain AM, the input coordinates processing program determines processing, based on a direction from the standard coordinate DC2 to the domain indicated by the final coordinate information (S115 etc.).例文帳に追加

そして、最後の座標情報が基準領域ＡＭ以外の領域ＡＴ、ＡＢ、ＡＬ、およびＡＲ内を示す際、基準座標ＤＣ２からその最後の座標情報で示された領域への方向に基づいて処理を決定する（Ｓ１１５等）。 - 特許庁

Thus, the update time needed to update the program is computed on the basis of the hardware information associated with the hardware of the ECU, so that times needed to update programs of ECUs as electronic controllers can be precisely computed for each ECU.例文帳に追加

このように、ＥＣＵのハードウェアに関するハードウェア情報に基づいて、プログラムの更新に必要な更新時間を演算するため、電子制御装置としてのＥＣＵのプログラムの更新に必要な時間をＥＣＵ毎に精度良く演算することができる。 - 特許庁

Also, the FBM physical coordinate obtained by the transformation program is further transformed into a layout coordinate system, and is displayed to be superposed with a layout showing the configuration of the memory cell on the same screen, thereby visually verifying whether the FBM physical coordinate is good or bad.例文帳に追加

又、前記変換プログラムにより得られた前記ＦＢＭ物理座標を更にレイアウト座標系に変換して、前記メモリセルの構成を示したレイアウトと同一画面に重ねて表示することにより、目視でＦＢＭ物理座標の良否を検証する。 - 特許庁

To provide a print system in which the corresponding relation of an error generating part to the error contents can be easily confirmed by an arithmetic processing unit at the time of confirming the error generating state of the printer and a program recording medium to be used for the system.例文帳に追加

演算処理装置で、プリンタのエラー発生状態を確認する際に、エラー発生箇所とそのエラー内容との対応関係を容易に確認することができるプリントシステム、及びこのシステムで用いるプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the checkpoint achievement condition is not satisfied, the questionnaire program 4 extracts a keyword from the question and an answer for the question, and selects one or more questions to be next question candidates from a question DB on the basis of the extracted keyword.例文帳に追加

チェックポイント到達条件が満たされていない場合、アンケートプログラム４は、質問と該質問に対する回答からキーワードを抽出し、該抽出されたキーワードに基づいて、次回質問候補となる１以上の質問を質問ＤＢから選択する。 - 特許庁

By the configuration, even when the broadcast programs desired to be reserved for recording are dotted in the multiple time zones, a chance is increased for the broadcast programs to be displayed in any one of the multiple broadcast program listings L1 by switching into the division mode.例文帳に追加

この構成によれば、録画予約したい放送番組が複数の時間帯に点在していても、分割モードへの切替えにより、それらの放送番組を複数の放送番組表Ｌ１のいずれかに表示できる可能性が高くなる。 - 特許庁

The CPU writes the application program into a user ROM 122 only when the calculated identification code coincides with the identification code stored in the master ROM 322 and it is determined that write has not been performed on the user ROM 122.例文帳に追加

ＣＰＵは、この算出した識別コードとマスタＲＯＭ３２２に格納されている識別コードが一致し、かつ、ユーザＲＯＭ１２２が未書き込みの状態であると判断した場合にのみ、かかるアプリケーションプログラムをユーザＲＯＭ１２２に書き込む。 - 特許庁

The package control part 81 executes the remote control program 62, acquires an operation situation data of the combination balance 99 from the weighing control part 16 via the transmission line 90, and displays it on the packaging operation display 88.例文帳に追加

包装制御部８１は、遠隔操作プログラム６２を実行して、伝送路９０を介して計量制御部１６より組合せ秤９９の動作状況データを取得し、包装操作表示器８８に表示するように構成されている。 - 特許庁

To provide an image recording device, which can change the setting of the driving conditions of a nozzle train without lowering the throughput of recording processing even under the condition that a recording medium is a continuous sheet, and the controlling method of the image recording device and its program.例文帳に追加

記録媒体が連続シートである場合においても、ノズル列の駆動条件の設定変更を、記録処理のスループットを下げることなく行うことが可能な画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In an instruction step 3, in the case where the respective processors of the processor group 4 end execution of thread and a designated instruction is not given to the program, an instruction for executing thread related to the next parallel processing block is given to the concerned processor.例文帳に追加

指示ステップ３は、プロセッサ群４のそれぞれのプロセッサがスレッドの実行を終了した場合であって、プログラムに所定の指示がなされていない場合には、当該プロセッサに対して次の並列処理ブロックに係るスレッドを実行するように指示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a method of controlling a pointer and a program thereof capable of applying the cursor moving function as well as the letter inputting function to a numeric keypad without deteriorating the operability by reducing a cursor key and considering the movement of the cursor in the diagonal directions.例文帳に追加

カーソルキーを削減し、かつ斜め方向へのカーソル移動をも考慮して、テンキーに文字入力機能だけでなくカーソル移動機能も兼用させても操作性を損なわない移動体端末、ポインタ制御方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Although it was originally premiered at the Nakamura-za theater in Edo in February 1676, ever since a tradition to perform the Soga Kyogen series for the new year's program was established during Kyoho era, it became the play to be performed as Kiri Kyogen (a single-act afterpiece), which was performed at the end of the multi-act historical play. 例文帳に追加

もともと延宝4年（1676年）正月、江戸中村座で初演されたものであるが、享保期に江戸歌舞伎の正月興行に曽我狂言を行うしきたりができてから、最後の幕の「切狂言」に必ず演じられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The screw surface area calculation program has data on dimensions of each screw portion, and when a shape of each portion of a screw is specified, instructs a computer to execute the processing of selecting the corresponding dimension data on the portion and calculating the surface area of the screw accordingly.例文帳に追加

本発明は、ねじの各部位の寸法データを有し、ねじの各部位の形状が指定されると、これに該当する部位の寸法データを選択し、これらを使って当該ねじの表面積を算出する処理をコンピュータに実行させるものである。 - 特許庁

Further, the control unit 55 in the cellular phone 10 determines a focus adjusting parameter by using the photographed image according to the automatic adjustment program and provides the determined focus adjusting parameter to the projector unit 40 to execute processing for automatically adjusting a focus of a projected image.例文帳に追加

また、携帯電話機１０の制御部５５は、自動調整プログラムに従って、撮影画像を利用してピント調整パラメータを決定してプロジェクタ部４０に与えることにより投影画像のピントを自動調整する処理を実行する。 - 特許庁

This system is furnished with the circuit control part consisting of a latch, a timer and a data request control circuit, and a program control part for controlling the above part, to cope by the same circuit with respect to the plural different modulating methods or the case when the modulating method is changed.例文帳に追加

ラッチとタイマとデータ要求制御回路からなる回路制御部とそれを制御するプログラム制御部とを備え、複数の異なる変調方式や変調方式が変更された場合に対しても同一の回路で対応する。 - 特許庁

A stationary image of image quality suitable for the looking and listening in a short distance, illuminated with middle brightness, is displayed on the display part 20, when the user does not look at and listen to the TV program, but exits in the vicinity of the display 2 (electric power consumption is in a middle level).例文帳に追加

ユーザがＴＶ番組を視聴しないが、表示装置２の近傍に存在する場合、中程度の輝度で照明された、近距離での観賞に適した画質の静止画像が表示部２０に表示される（消費電力は中程度）。 - 特許庁

The present invention relates to a method for operating an electronic program guide, the method including the steps of: generating a restrict query including one or more search parameters; and excluding the selection of all programs, channels or networks satisfying the search parameters within the restrict query.例文帳に追加

電子式プログラム・ガイドを動作させる方法であって、１つ又は複数のサーチ・パラメータを有する制限クエリを作成するステップと、制限クエリ内のサーチ・パラメータを満足する全てのプログラム、チャンネル又はネットワークの選択を排除するステップを含む。 - 特許庁

The request signal of a job application data input image Web page selected by a user from the client terminal equipment is received and a program capable of changing the function key function corresponding to the job is transmitted to the terminal equipment in addition to the data input image.例文帳に追加

クライアント端末機からユーザが選択した業務アプリケーションデータ入力画面Ｗｅｂページの要求信号を受け、そのデータ入力画面に加えてその業務に対応するファンクションキー機能を変更できるプログラムを端末機へ送信する。 - 特許庁

When the control of a short hit game is begun and when the control of a small hit game is begun, an output processing program is read out to transmit the same opening command to the sub control board, and presentation control is begun by being triggered by the reception of the command.例文帳に追加

短当たり遊技の制御を開始するときと、小当たり遊技の制御を開始するときとで、出力処理プログラムを読み出して、同一のオープニングコマンドを副制御基板に送信し、コマンドの受信を契機として演出制御を開始する。 - 特許庁

Accordingly, if the data value of the specific address for use in the initial reference in the EEPROM by use of any means is turned on again for writing, after powered on and before operating the camera control program, a transfer can be made to the write mode.例文帳に追加

従って、何らかの手段を用いてEEPROM内の初期参照用に用いられる所定アドレスのデータ値を書き込み電源の再投入をすれば、電源投入後でカメラ制御プログラムの動作前に、書き込みモードへと遷移させることができる。 - 特許庁

To solve the problem that the responsiveness of an operating system is deteriorated due to the lengthening of a time until the processing of a general program task is resumed according to the number of timer handlers to be simultaneously started when a plurality of timer handlers are simultaneously started on the operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステム上で、複数のタイマハンドラが同時に起動される場合に、一般プログラムタスクの処理が再開されるまでの時間が、同時に起動されるタイマハンドラの数に応じて長くなり、システムの応答性が劣化することを改善する。 - 特許庁

In the performance state of an application, a setup type identifier retrieving part 803 retrieves the setup type matched with the setup finish type from an IC card, and an application program performance part 804 performs the application by using the setup information recorded in the FLASH/EEPROM.例文帳に追加

セットアップタイプ識別子検索部８０３が、アプリケーションの実行段階にて、ＩＣカードから、セットアップ済タイプに一致するセットアップタイプを検索し、アプリケーションプログラム実行部８０４が、ＦＬＡＳＨ／ＥＥＰＲＯＭに記録されているセットアップ情報を用いて、アプリケーションを実行する。 - 特許庁

The LSI 203 prevents a the program content from being distributed again outside the information processing apparatus by either of a plurality of devices capable of outputting the data outside, according to the revocation information stored in the revocation information storing portion.例文帳に追加

ＬＳＩ２０３は、外部へのデータ出力が可能な複数のデバイスのいずれかによって番組コンテンツが情報処理装置の外部へ再配信されるのを、リボケーション情報記憶部に格納されているリボケーション情報に応じて抑止する。 - 特許庁

When the radio equipment 3 is detached from the car by any procedure except the normal one, a means 8 is provided for impressing a high voltage to a ROM, a program in the ROM is destroyed and cannot be used and the copy of the ROM by a malicious person is prevented.例文帳に追加

また、無線機３を車両から正規の手順以外で取り外した時は、ＲＯＭに高電圧を加圧する手段８を備え、ＲＯＭ内のプログラムを破壊して使用できなくすると共に、悪意者によるＲＯＭのコピーを防止する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a control method for an imaging apparatus, and a program which enable the reason of a failure of a recorded image to be easily recognized and can provide information for efficiently suppressing the generation of the reason of the failure of the recorded image during the recording.例文帳に追加

撮影画像の写損理由を容易に確認することができ、かつ撮影時の写損理由の発生を効率的に抑止するための情報を提供することができる撮影装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

If unrecorded program table data are received after the medium 2 is taken out, the section 8 detects the reception of the data by using the recording history and records the data on a recording medium 4.例文帳に追加

可搬記録メディア２が取り外された後に、未記録の番組表データが受信されると、番組表データ管理部８は、記録履歴によって未記録の番組表データが受信されたことを検出し、この番組表データを記録メディア４に記録する。 - 特許庁

To provide a display system, by which a user can appreciate television programs and an image photographed by the user more naturally by taking into consideration the intimacy between the appreciation of the television program and the appreciation of the image, and to provide a television receiving unit used in such a display system.例文帳に追加

テレビジョン番組の鑑賞とユーザが撮影した画像の鑑賞との親和性を考慮して、より自然に鑑賞することができる表示システム及びこのような表示システムで用いられるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

To provide a font providing method, a font providing server, a font providing program, and a recording medium capable of reducing the load of the system of a client or a server, and making it unnecessary to consider the difference of the character codes of the client and the server or to use any image file.例文帳に追加

クライアントやサーバのシステムの負荷を軽減するとともに、クライアントとサーバの文字コードの違いを意識せず、イメージファイルを用いる必要のないフォント提供方法、フォント提供サーバ、フォント提供プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁