「These」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital signal processing circuit 17 handles an image signal in which two picture elements are composited so that it approximates a signal indicating the color component of R or B, and generates a luminance signal Y and a color difference signals U, V by using these.例文帳に追加

デジタル信号処理回路１７は、２画素分が合成された画像信号をＲ、又は、Ｂの色成分を示す信号に近似して扱い、これらを用いて輝度信号Ｙ及び色差信号Ｕ、Ｖを生成する。 - 特許庁

In advance of superimposing them, or while superimposing them, spacer materials P1, P2 are discontinuously disposed between either one of the first and second separators S1, S2 and the negative electrode A while spreading over the longitudinal direction of these members.例文帳に追加

重ね合わせに先立ち又は重ね合わせつつ、第１及び第２のセパレータＳ１，Ｓ２のうちの一方と負極Ａとの間に、これらの部材の長手方向にわたってスペーサ部材Ｓ１，Ｓ２を不連続に配する。 - 特許庁

Each of operation bar handles 81L, 81R comprise at least one of the auger housing operating section and the chute operating section within the range in which these handles can be operated by the thumbs of the hands grasping the operation handles 81L, 81R.例文帳に追加

バー状の操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒは、この操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒを握っている手の親指によって操作可能な範囲に、オーガハウジング操作部とシュータ操作部との、少なくとも一方を設けている。 - 特許庁

To provide colored resin particles which are red to yellow, has sufficient coloring power, can give a clear tone and, simultaneously, excels in chroma as well, and a coating material and an inkjet ink and the like which use these colored resin particles.例文帳に追加

赤色ないし黄色で、十分な着色力を有し、鮮明な色調を与えることができ、かつ彩度にも優れた着色樹脂微粒子、及びこれを用いた塗料やインクジェット用インク等を提供する。 - 特許庁

These electrodes 44 are electrically connected through a wiring pattern 50, lands 48 (48a-48d) and through-holes 46 (46a-46d) to inductance elements 52 (52a, 52b) formed on the lower surface of the upper sheet 40.例文帳に追加

これらの電極４４は、配線パターン５０、ランド４８（４８ａ〜４８ｄ）、スルーホール４６（４６ａ〜４６ｄ）を介して、上部シート４０の下面に形成したインダクタンス素子５２（５２ａ、５２ｂ）に電気的に接続してある。 - 特許庁

To provide a base material for multilayer wiring board, a multilayer printed circuit board, and a manufacturing method of these elements in which rise of conductive resistance value, conductive failure, and lowering of connection reliability can be controlled during the processes to realize multilayer structure.例文帳に追加

多層化した際に層間の導通抵抗値上昇や導通不良および接続信頼性低下を抑制し得る多層配線板用基材、多層プリント配線板、それらの製造方法の提供。 - 特許庁

By replacing these parts in accordance with the IC device, inspection can be performed by sharing the socket board, even if not only a signal array to each pin terminal but also the number or pitches of the pin terminals are different.例文帳に追加

これらをＩＣデバイスにあわせて交換することにより、各ピン端子への信号配列だけでなくピン端子の数やピッチなどが異なっていても、ソケットボードを共用して検査を行うことができるようになる。 - 特許庁

One of these conductive layers 23 may function as a ground or voltage-source layer while the other conductive layer 23 may function as a signal layer provided with a plurality of signal lines as part thereof.例文帳に追加

これらの導電層２３の１つはグラウンド層または電源層として機能することができ、もう一方の導電層２３は複数の信号ラインを一部として有する信号層として機能することができる。 - 特許庁

Further, a list screen including a display showing which accompaniment style is associated with which music content is presented, so that a user can easily manage these accompaniment styles and music contents with one screen.例文帳に追加

また、いずれの伴奏スタイルと音楽コンテンツが関連付けられているかの表示を含むリスト画面を提示することから、ユーザはこれらの伴奏スタイルや音楽コンテンツの管理を１つの画面で容易に行うことができる。 - 特許庁

Since these pieces of information can be mutually related by referring to respective link information stored in a first link information storage part 41 and a second link information storage part 42, those pieces of information can be unitarily managed.例文帳に追加

さらに、これらの各情報は、第１リンク情報記憶部４１と第２リンク情報記憶部４２とに記憶される各リンク情報を参照することで、相互に関連付けられるので、一元的に管理することができる。 - 特許庁

To provide a fire resistant floor or roof for a wooden building and its construction method, a fire resistant wall and a fire resistant wooden building using these members capable of adding not only a fire resistant performance but also a structural strength.例文帳に追加

耐火性能を付加できるとともに構造強度も付加できるようにした、木造建物の耐火床または耐火屋根とその構築方法、耐火壁、これらを用いた木造耐火建物を提供することにある。 - 特許庁

In addition to these, the optimum operating speed, upper limit operating speed and lower limit operating speed may be set as the operating speed and the optimum operating speed may be set as the lower limit operating speed and the optimum operating speed as the upper limit operating speed.例文帳に追加

また、その外に動作速度として最適動作速度，上限動作速度と下限動作速度，下限動作速度として最適動作速度，上限動作速度として最適動作速度を設定することができる。 - 特許庁

Since the air in the storage box 1 is disinfected by these positive and negative ions and kept to be in an aseptic condition, bacteria are not attached to a contained medical appliance, or the like, thereby the medical appliance, or the like, can cleanly and permanently be stored.例文帳に追加

これらの正負イオンによって保管箱１内の空気が除菌され無菌状態に維持することができるため、収納した医療器具などに菌が付かず、いつまでも清潔に保管することができる。 - 特許庁

To easily provide an implement for simulating a skin-color, method therefor and a method for predicting a change in the skin-color by using these method and implement by familiar materials, without preparing a colorimeter and many color charts.例文帳に追加

測色機や多数の色票を準備せずとも、身近にある材料で、簡便に肌色をシミュレーションするための用具及び方法、並びにそれを用いて肌色の変化を予測する方法を提供すること。 - 特許庁

A junction block, holding part 53 for holding the junction block 30 and a control unit accommodating part 54, are provided in the lower case 50 as a common case for holding these units 20, 30 and the other control unit 40.例文帳に追加

これらのユニット２０，３０と他の制御ユニット４０とを保持する共通のケースであるロアケース５０に、上記ジャンクションブロック３０を保持するジャンクションブロック保持部５３と、上記制御ユニット収容部５４とを設ける。 - 特許庁

In a CCD capture area 31, the patterns R1-R3 and R5-R7 of 6 pieces of data CGH 13 are aligned in (3+3) pieces of two-dimensional forms and photographed and then these patterns are recognized via a pattern recognition part.例文帳に追加

ＣＣＤキャプチャエリア３１には６個分のデータ用ＣＧＨ１３の回折光パターンＲ１〜Ｒ３、Ｒ５〜Ｒ７が３＋３個の二次元で配列されて撮像され、パターン認識部４５がパターン認識を行う。 - 特許庁

The respective frame members 32, 36, and 38 are composed of metallic outdoor members 32A, 36A, and 38A, and indoor members 32B, 36B, and 38B composed of a heat insulating material having heat conductivity lower than these outdoor members.例文帳に追加

各框３２，３６，３８は、金属製の室外部材３２Ａ，３６Ａ，３８Ａと、この室外部材に比べて熱伝導率が低い断熱材料で構成された室内部材３２Ｂ，３６Ｂ，３８Ｂとで構成される。 - 特許庁

The floor lamp is provided with a stand base 1 upstanding on the floor, a plurality of light sources 5 fixedly mounted on the stand base 1 oriented in different directions, and light shielding materials 6 made of a translucent flexible material covering these light sources 5.例文帳に追加

床面に起立するスタンド台１と、このスタンド台１に取着され異なる方向を指向する複数の光源５と、この光源５を覆う光透過性可撓性材料からなる遮光材６とを備えた。 - 特許庁

By these stopper metal fittings 11A, 11B, in the case an impact is applied on the liquid crystal display device from outside, since movement in the direction of the lamp 8 of the light guide plate 3 is prevented, the impact resistance is improved.例文帳に追加

このようなストッパー金具１１Ａ，１１Ｂにより、液晶表示装置に外部から衝撃が与えられた場合に導光板３のランプ８方向への移動が防止されるので、耐衝撃性が向上する。 - 特許庁

The digital terrestrial broadcast receiving apparatus calculates a signal to interference ratio SIR by dividing these convolution operation results, and detects a time position at which a division result becomes the maximum value, as an optimal FFT time window position.例文帳に追加

これら畳み込み演算結果を除算することにより信号電力対干渉電力比ＳＩＲを算出し、除算結果が最大値となる時間位置を最適なＦＦＴ時間窓位置として検出する。 - 特許庁

In addition to the terminals 1a, 2a, three dummy terminals are also formed to measure connecting resistance of the terminals and a conductive pattern 1b for mutually connecting these terminals is also formed in the side of the transparent board 1.例文帳に追加

前記端子１ａ，２ａとは別に、端子の接続抵抗値を測定するための３つのダミー端子が形成され、これらを相互に短絡する導電パターン１ｂが透明基板１側に形成されている。 - 特許庁

To provide a train information management system capable of reducing burden caused by updating softwares for a train information management device, performing these updating operations positively and speedy, and further managing them positively.例文帳に追加

列車情報管理装置のソフトウェアの更新にかかる負担を軽減するとともに、これらを確実かつ迅速に行うことができ、確実に管理することが可能な列車情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

Both of the hollow fixtures 110 at both ends and the intermediate hollow fixture 120 are relatively slid toward the crossing direction of the axial direction of these hollow fixtures to retain the tube 200 by the displacement of both the ends hollow fixtures 110 and the intermediate hollow fixture 120.例文帳に追加

両端中空治具110と中間中空治具120とを、これら中空治具の軸方向と交差する方向に相対的にスライドし、両端中空治具110と中間中空治具120のずれによりチューブ200を保持する。 - 特許庁

On the other hand, the secondary air supplying pathway 103 is a delivery (distribution) pathway for distributing the secondary air to these plurality of the secondary air introducing pathways 102 and are provided in the vicinity of a side wall of the cylinder head 13.例文帳に追加

一方、二次空気供給通路１０３は、これら複数の二次空気導入通路１０２に二次空気を分配供給するためのデリバリ（分配）通路であり、シリンダヘッド１３の側壁近傍に設けられている。 - 特許庁

When any of these ATRAC3-LP2 and ATRAC3-LP4 is specified, digital music data are recorded (steps S14, 15) in an MD20a based on the specified audio compressing method.例文帳に追加

これらＡＴＲＡＣ３—ＬＰ２、ＡＴＲＡＣ３—ＬＰ４のうち何れかがユーザにより指定されると、その指定された音声圧縮方法に基づいてＭＤ２０ａにデジタル音楽データが記録される（ステップＳ１４、１５）。 - 特許庁

The high strength members 36, 38 are constituted by two sheets of parallel plates 40; and a connection member 42 for connecting the parallel plates each other between these parallel plates 40 and strength of outside surface deformation is enhanced.例文帳に追加

高強度部材３６、３８は、平行な２枚の平行板４０と、これら平行板４０の間で平行板４０どうしを連結する連結部材４２とで構成されており、面外変形の強度が高くなっている。 - 特許庁

To provide a speaker unit which can improve output property of low-band voice even such a speaker unit as a thin type, small type, and lightweight type with depth and width of the speaker almost same to these of the speaker box.例文帳に追加

スピーカーの奥行き幅とスピーカーボックスの奥行き幅とが、ほとんど同じような薄型な小型軽量タイプのスピーカー装置でも、低域音声の出力特性を改善することができるスピーカー装置を提供すること。 - 特許庁

The section of these projections and recesses 198 has an angle shape in which the wall surface 198b in front in rotating direction of the lens holding shaft and the wall surface 198c in the rear are formed from slopes having the same angle substantially.例文帳に追加

該微小凹凸１９８の断面形状は、レンズ保持軸の回転方向前側の壁面１９８ｂと後側の壁面１９８ｃとを略同じ角度の傾斜面で構成した山形断面に設定した。 - 特許庁

An anode substrate 7, a cathode substrate 5, a seal part 20, and an auxiliary glass plate 23 are each separately formed, and after assembling these members formed, the assembly 30 is baked in an non-oxygen atmosphere to seal it.例文帳に追加

アノード基板７と、カソード基板５と、シール部２０と、ガラス補助板２３とを各々別途に形成し、形成されたこれらの部材を組み立てた後、この組立体３０を非酸素雰囲気中において焼成し、封着する。 - 特許庁

To positively prevent sticking of clinker in a waste incinerator, a waste melting furnace (particularly a gasification melting furnace), an exhaust gas line in a waste power generation facility, particularly in these heat exchange parts (a waste heat boiler, a superheater, an air preheater) or the like.例文帳に追加

廃棄物焼却炉、廃棄物溶融炉（特にガス化溶融炉）、廃棄物発電施設の排ガスライン、特に、これらの熱交換部（廃熱ボイラ、スーパーヒーター、空気予熱器）等におけるクリンカーの付着を確実に防止する。 - 特許庁

Each of the pipes 61 and 62 is connected to correspond to each of spirally wound pipes of a heat exchanger 3, and the tips of these pipes are provided with Joule Thompson valves(JT).例文帳に追加

複数本の各配管６１，６２は、熱交換器３のスパイラル状に巻回された複数本のパイプにそれぞれ対応して接続され、これら複数本のパイプの先端部にはジュールトムソン（ＪＴ）弁が設けられている。 - 特許庁

When generated electric power is output from the fuel cell stack by these command values, an actual FC current value is compared with the FC current command value, and control valve opening is corrected, based on its deviation.例文帳に追加

これらの指令値によって燃料電池スタックから発電電力が出力されると、実際のＦＣ電流値がＦＣ電流指令値と比較され、その偏差に基づいて調整弁開度の補正が行われる。 - 特許庁

This plug-in board 2 is provided with a board preset voice and a board custom-made voice obtained by editing the board preset voice, and a tone name and a parameter name of these voices are stored in a flash ROM 11 at power up.例文帳に追加

このプラグインボード２はボードプリセットボイスと、このボードプリセットボイスを編集したボードカスタムボイスとを備えており、これらのボイスの音色名やパラメータ名は、電源投入時にフラッシュＲＯＭ１１に保存されている。 - 特許庁

These change-over mechanism of the magnetic circuit and eddy- current speed-reducing device using it are capable of selectively supplying magnetic flux to the magnetic circuit Y, formed by working together with a ferromagnetic member 200 which is arranged in proximity.例文帳に追加

近接して配置された強磁性部材２００と協働して形成される磁気回路Ｙに選択的に磁束を供給することができる磁気回路の切換機構及びそれを使用した渦電流式減速装置。 - 特許庁

Especially, these driving circuits are constituted so as to determine the gradation of respective pixels by combining the plurality of the sub-pixel PE1 to PE3 and a plurality of driving periods which are weighted by prescribed time ratios.例文帳に追加

特に、この駆動回路は各表示画素ＰＸの階調を複数の副画素ＰＥ１〜ＰＥ３と所定の時間比率で重み付けされた複数の駆動期間とを組み合わせて決定するように構成される。 - 特許庁

The brake control part 40 uses an EPB control part 40b and an ECB control part 40a separately in a well-balanced condition based on these information to obtain sufficient braking force for maintaining stop by the minimum required energy.例文帳に追加

ブレーキ制御部４０はこれらの情報に基づきＥＰＢ制御部４０ｂとＥＣＢ制御部４０ａの使い分けをバランスよく行い、必要最小限のエネルギにより十分な停車維持のための制動力を得る。 - 特許庁

To provide a control system monitoring device capable of observing the operation state of a control system by monitoring signals transmitted through serial line, acquiring sensor information and actuator control information and displaying these received information.例文帳に追加

シリアル回線上の信号をモニタすることで、センサ情報およびアクチュエータ制御情報を取得し、これを表示することで、制御システムの動作状態を観察可能とする制御システムのモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Plural file allocation table(FAT) entries 22 corresponding to the clusters of empty areas are linked and a top-of-free pointer 12 corresponding to the top FAT entry among these FAT entries is provided in a super block 10 on a managing area.例文帳に追加

空き領域のクラスタに対応する複数個のＦＡＴエントリ２２をリンクさせ、これらのＦＡＴエントリのうち、先頭のＦＡＴエントリに対するtopof freeポインタ１２を管理領域上のスーパーブロック１０に設ける。 - 特許庁

If a "gradient" is input as a next graph condition, the graph decision condition is established, and a graph G1 of the graphic formula, which meets these graph conditions of the "coordinate on a graph" and the "gradient", is drawn (d).例文帳に追加

そこで、次のグラフ条件として“傾き”を入力すると、この時点でグラフ決定条件が成立し、これらのグラフ条件“グラフ上の座標”及び“傾き”を満たすグラフ式のグラフＧ１が描画される（ｄ）。 - 特許庁

A synchronizing assembly synchronizes rotations of these rollers so that the second cleaning roller cleans a part of the melting member which is not cleaned by the first cleaning roller due to the surface opening of the first cleaning roller.例文帳に追加

同期化アセンブリはこれらローラの回転を同期させて、第１クリーニングローラの表面開口のために第１クリーニングローラでクリーニングされない溶融部材の部分を第２クリーニングローラがクリーニングするようにする。 - 特許庁

The first indicator and the second indicator are united and total designability is given in the condition that the shelf is equipped with these indicators, and feeling of unification can be given totally.例文帳に追加

また、棚と第一の表示体及び第二の表示体は一体となり、棚にこれらの表示体が装着された状態で全体的な意匠性を醸し出すので、全体的に統一感を持たせることができる。 - 特許庁

That is, the segmented sub-pixel electrodes Px22, Px11, Px23, Px12, Px24 are alternately disposed as well as the segmented sub-pixel electrodes Px27, Px13, Px28, Px14, Px29 are alternately disposed, and the width of eight slits 12A among these electrodes can be decreased.例文帳に追加

すなわち、分割サブ画素電極Ｐｘ２２，Ｐｘ１１，Ｐｘ２３，Ｐｘ１２，Ｐｘ２４が交互に配置されると共に、分割サブ画素電極Ｐｘ２７，Ｐｘ１３，Ｐｘ２８，Ｐｘ１４，Ｐｘ２９が交互に配置され、これらの間の８本のスリット１２Ａの間隔を狭くすることが可能となる。 - 特許庁

A component update means updates the target component 10D for changing, addition, deletion or a combination of two or more of these in the copied storage contents of the rewrite unit block 15.例文帳に追加

コンポーネント更新手段は複写された書き換え単位ブロック１５の記憶内容において対象コンポーネント１０Ｄに対し、変更、追加、消去又はそれらの２以上の組み合わせよりなる更新処理を行う。 - 特許庁

Since air currents divided to the both side of the virtual plane 15 by the air current guide face 16 become a turning flow turning in the circumferential direction of the piecing hole 11, respectively, these air currents are effectively used in piecing.例文帳に追加

気流案内面１６によって仮想平面に１５の両側に分割された気流は、それぞれ糸継ぎ孔１１の周方向に旋回する旋回流となるので、効果的に糸継ぎに利用される。 - 特許庁

An encode circuit 3 receives fault bit data fail [0] to fail [7], encodes fault bit data fail [7:0] of these 8 bits, and outputs successively decoded data ef [3:0] of 4 bits (the number of compressed bits).例文帳に追加

エンコード回路３は故障ビットデータｆａｉｌ［０］〜ｆａｉｌ［７］を受け、これら８ビットの故障ビットデータｆａｉｌ［７：０］をエンコードして４ビット（圧縮ビット数）の符号化データｅｆ［３：０］を順次出力する。 - 特許庁