1016万例文収録!

「Time to Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Time to Moveの意味・解説 > Time to Moveに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Time to Moveの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 735



例文

Subsequent to this time, some of civilian onmyoji who were on the constant move with no permanent home were looked down upon as were other homeless rovers. 例文帳に追加

この頃以降、一部の定まった住居を持たず漂白する民間陰陽師は、他の漂白民と同じく賤視の対象であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was founded by the imperial order to move the divine spirit from the divine site at Takachiho-no-mine Mountain in Tsukushi no Himuka (currently, Miyazaki Prefecture) by the imperial order at the time of the 23rd Emperor Kenzo. 例文帳に追加

第23代顕宗天皇の御代、勅願により筑紫日向の高千穂の峯の神蹟より神霊を移して創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the longest allotted time of 40 hours in history and the newly adopted rule to seal the move before each adjournment, the game started on June 26. 例文帳に追加

史上最長となる持ち時間40時間、史上初となる封じ手制で行われ、6月26日に開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To counter this move, TANABE no Osumi (Tanae no Osumi), a commander of the Emperor Kobun (Prince Otomo at that time)'s army, went over Mt. Kafuka and attacked the troop on Kurafu in the night of the 5th. 例文帳に追加

これに対して弘文天皇側の将、田辺小隅は、鹿深山を越えて5日に倉歴に夜襲をかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The coordinates at the time of the contacts are memorized by making the probe move along the second line parallel to two lines (S12-S21).例文帳に追加

前記2つの線と平行な第2の線に沿って、同様にプローブを移動させて接触時の座標を記憶する(S12〜S21)。 - 特許庁


例文

When the cursor starts to move before exceeding the prescribed time, the CPU 19 does not display the program information.例文帳に追加

CPU19は、所定時間を超える前にカーソルが移動を開始した場合、番組情報を表示しない。 - 特許庁

To move safely a wheelchair by maintaining its seat horizontally at the time of ascending and descending a slope.例文帳に追加

この発明は、従来の車イスでは出来なかったスロープの昇り降り時に座席を水平に維持し移動を安全に行えることを目的としている。 - 特許庁

To move a container carriage reciprocating between respective rooms in a hospital for conveying articles under a sterilized clean condition all the time.例文帳に追加

病院内の各部屋を往来して物品を搬送するコンテナ台車が、常に殺菌されていて、クリーンな状態で各部屋を移動できるようにする。 - 特許庁

A foot position information detection part 54 detecting a foot position move time Tfoot during which a driver moves its foot from a brake pedal to an accelerator pedal is provided.例文帳に追加

運転者がブレーキペダルからアクセルペダルへ足を移動させる際の足位置移動時間Tfootを検知する足位置情報検知部54を備える。 - 特許庁

例文

The moving power is decided on the basis of elapsed time during detection of the first indication and detection of the second indication by the player to move the object.例文帳に追加

プレイヤーによる第1指示の検出と第2指示の検出の間の経過時間に基づいて移動パワーが決定され、物体が移動される。 - 特許庁

例文

At this time, gas and a surplus electrolytic solution 14 move gradually upward according to the movement of the pinch-press part 17.例文帳に追加

この際、気体及び余剰の電解質溶液14は、挟圧部17の移動に伴い徐々に上方に移動する。 - 特許庁

At this time, the imaging apparatus 100 allows the line sensor 104 to move in a sub scanning direction with reciprocating the manuscript S in a main scanning direction.例文帳に追加

このとき、撮像装置100は、原稿Sを主走査方向に往復移動させながらラインセンサ104を副走査方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a lever type connector, which has few rickety move after coupling of male and female connectors, and raises the operability at the time of lever releasing.例文帳に追加

雌雄コネクタ嵌合後のガタ付きを無くすと共に、レバー解除時の操作性を向上させるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

Application of this force additionally allows the compliant frame 3 and swinging scroll 2 to move down at the time of starting.例文帳に追加

この力を追加することにより、起動時に、コンプライアントフレ−ム3及び揺動スクロ−ル2を下方に移動させるようにした。 - 特許庁

Without having to move the dispense syringe needle 13, the Ag paste adhesive bond 16 is injected at one-time dispensing.例文帳に追加

ディスペンスシリンジニードル13を移動させないで、1回のディスペンスでAgペースト接着剤16を射出する。 - 特許庁

To smoothly move a key along a key guide at the time of key touch even if the key is inclined or twisted.例文帳に追加

鍵が傾いたり捩じれたりしていても、押鍵時に鍵を鍵ガイドに沿って滑らかに移動させるようにする。 - 特許庁

The sponges 44 and 49 move to contact positions where the peripheral face and the sponges 44 and 49 get into contact at the time when the first reel 16 starts rotating.例文帳に追加

スポンジ44,49は、第1リール16が回転を開始すると、外周面とスポンジ44,49とが接触する接触位置に移動する。 - 特許庁

To offer an ornament that can easily move the underwater ornamental elements inside and at the same time can freely operate the movements of these ornamental elements.例文帳に追加

水中の装飾物を簡単に動かすことができ、また装飾物の動きを自由に操作することが可能な置物を提供する。 - 特許庁

Thereby, the game player can easily and appropriately move the player characters corresponding to the movement of the ball at the time of offense.例文帳に追加

よって、攻撃時にボールの移動に対応して予め選手キャラクタを的確に移動させることが容易となる。 - 特許庁

To make transmittable highly accurate position information in a short time by flexibly compressing data in accordance with the move state of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の移動状況に応じて柔軟にデータを圧縮して、短時間で高精度の位置情報を送信する。 - 特許庁

The method of doing indoor physical exercises is for old folks and makes the old folks move their lower limbs and forearms up and down and back and forth in time to an enka, a Japanese popular song.例文帳に追加

音楽として、演歌に合わせて、下肢および上腕を上下、前後させることを特徴とする、熟年のための室内体操の方法。 - 特許庁

The moving piece frames 49, 43 mutually move in the inverse direction to thereby cancel reaction by inertia force generated at motor accelerating/decelerating time.例文帳に追加

可動子フレーム49と43は互いに逆方向に移動し、これによりモータ加減速時に発生する慣性力による反力をキャンセルしている。 - 特許庁

At that time, a portion of the accumulated snow is cut off by a snow cutting device comprising members 3 and 6 thereby permitting the heater panel to move underneath an accumulated amount of snow.例文帳に追加

このときヒータパネルの雪切り装置3、6によって雪を切って、雪の中を潜った状態で移動させる。 - 特許庁

On the backrest frame 3, a rear-end collision detecting member 27 is provided to detect rearward move of a seated person around the waist part at the time of a rear-end collision.例文帳に追加

背凭フレーム3には後突時の着座者の腰部付近の後方移動を感知する後突感知体27を設ける。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to move other containers 6, resulting in the improvement of the efficiency of delivering a container 6 for that time.例文帳に追加

この結果、他のコンテナ6を移し変える必要がなく、その分コンテナ6の受け渡しの効率が向上される。 - 特許庁

A time memory 154 in a module 151 forms a clock that cannot move backward apparently, and viewing is controlled by referring to the clock.例文帳に追加

モジュール151内の時刻メモリ154によって、見かけ上、後戻りできない時計を形成し、これを参照して視聴制御している。 - 特許庁

To move a moving body in a fast forward manner within a short time period, along a moving path having in which interference with other members may not occur.例文帳に追加

移動体を早送りにより他の部材との干渉のおそれのない移動経路に沿って短時間で早送りで移動させることができるようにすること。 - 特許庁

To interpret an indication represented by a combination of loci of plural indication positions which move at the same time.例文帳に追加

同時に移動する複数の指示位置の軌跡の組合せにより表現された指示を解釈できるようにする。 - 特許庁

To obtain an optical head which can move at a high speed and can stably perform the irradiation with a large intensive near-field light, and in which the handling at the time of assembling is easy.例文帳に追加

高速移動が可能で、強度の大きな近接場光を安定に照射でき、組立時の取り扱いが容易な光ヘッドを得ることである。 - 特許庁

To move a user between the inside and outside of an automobile compartment without the need of the time and labor of troublesome operations while keeping him/her seated in a wheelchair seat.例文帳に追加

車椅子シートに利用者を着座させたまま、面倒な操作の手間を要しないで車室外と車室内間を移動させる。 - 特許庁

To present a route for arrival at a destination in shortest time, starting from a starting point and the arrival time more accurately and speedily in real time, according to the speed at which a moving body in a travel route can actually move.例文帳に追加

走行ルート上の移動体が実際に移動できる速度を基に、出発地点から到達目標地点まで最短時間で到達できるルートと到着時刻とを、より正確且つ迅速にリアルタイムに提示する。 - 特許庁

A time Ts for which only the traveling course of a working car can be driven, a time Tu for which the traveling course and the cleaning course can be driven, and a time Tr it takes to move from the present position to a charger are calculated from the detected voltage Vt (S02).例文帳に追加

検知した電圧Vtに基づき、走行部のみを駆動可能な時間Tsと、走行部と清掃部とを駆動可能な時間Tuと、現在位置から充電器までの所要時間Trとを求める(S02)。 - 特許庁

To provide a communication system which prevents an in-vehicle communication device from performing radio transmission using a time slot for roadside and further secures time for a time slot for move.例文帳に追加

車載通信機が路側用タイムスロットで無線送信してしまうことを防止することができ、さらに、移動用タイムスロットの時間も確保することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide control device to make a mirror surface of a remote control mirror move to tilt downward by detecting that an automatic speed changing lever has been put in a reverse range at the time when an automobile retreats and not to make it carelessly tilt downward or move to return.例文帳に追加

自動車の後退時にオートマチック変速レバーがリバースレンジに入れられたことを検知して、リモコンミラーのミラー面を下向傾動動作させる制御装置において、不用意にミラー面が下向傾動したり、復帰動作を行わない自動車のリモコンミラーの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a buddhist altar with a slide out tray shelf to move the tray shelf while buddhist altar fittings are placed on the tray shelf and to expand an available space in a room by reducing an area where a buddhist altar occupies without requiring time to move a sutra desk.例文帳に追加

本願発明の課題は、載置棚に仏具を載置したままの状態で載置棚の移動を可能にするとともに、経机を移動させる手間もなく、仏壇の占有面積を小さく収め、部屋の有効スペースを広げる引出し式御膳棚付き仏壇を提供することにある。 - 特許庁

In the system for calculating time required for movement, error in the time required for movement is minimized by adding the waiting time before the user rides on the transportation means used by the user to move from the departure place to the destination place and the time for movement of the transportation means, and thus calculating the time required for movement.例文帳に追加

移動所要時間の計算システムによれば、ユーザが出発地から目的地へ移動するために用いる交通手段に乗車するまでの待ち時間と交通手段による移動時間とを合算し、移動所要時間を計算することによって、移動所要時間の誤差を最小化することができる。 - 特許庁

When the motor is rotated forward during a disk tray housing operation, if the push switch has not detected that the traverse chassis is lifted to the predetermined position within a predetermined time period T, the controller causes the motor to temporarily move backward before causing the motor to move forward.例文帳に追加

そして、制御部は、ディスクトレイ収納動作時において、モータを正転させるときに、プッシュスイッチが所定の時間T内にトラバースシャーシが所定の位置まで上昇したことを検出していない場合に、モータを一時的に逆転させ、その後、モータを正転させる。 - 特許庁

A method of not covering the whole hand and fingers but gripping or holding a pair of small implements formed of heat insulating parts and holding parts, with the fingers of both hands to hold and move the hot cooking container while pressing the small implements from the right and left sides of the container is adopted to cope with the need in a short time when needing to move the container.例文帳に追加

手指全体を被覆するのではなく、断熱部と保持部とからなる一対の小道具を両手指でそれぞれを摘み又は挟み持ち、これらを容器の左右から押し付けながら熱い調理容器を保持移動する方法にすれば、容器を移動させたい際に短時間の対応が可能となる。 - 特許庁

Accordingly, for example, when a time which is not determined to be winning a prize exceeds some certain fixed time, the game machine is able to urge players to move to operate by changing the prize winning domain to other detection domain R, thereby heightening the game entertainment quality.例文帳に追加

従って、例えば入賞と判定されない時間が一定時間を超えた場合、入賞領域を他の検出領域Rに変えることで、遊技者に操作を促すことができ、遊技性を高めることができる。 - 特許庁

Then, the traffic information providing device 10 retrieves a route 1 and a route 2 including the estimated transfer time by using the transfer time (here, a route 1 shows a route on which the user can move in the shortest time from the starting point to its destination, and a route 2 shows a route on which the user can move in the second shortest time).例文帳に追加

続いて、交通情報提供装置10は、推測された乗換時間を用いて、その乗換時間を含んだ経路1および経路2(ここで経路1とは、最短時間で出発地から目的地まで最短時間で移動可能な経路1をいい、また、経路2とは、二番目に短い時間で移動可能な経路をいう。)を探索する。 - 特許庁

To reduce an FCOT (First Copy Output Time) by a method wherein completion of setting a bias current is detected at the initial time of an image forming apparatus to allow the apparatus to move to the next step immediately.例文帳に追加

画像形成装置において画像形成装置の初期時にバイアス電流の設定完了を検知し、速やかに次のステップに移ることで、FCOTの短縮を果たすこと。 - 特許庁

The programming device includes a means for positioning a termination command for a control statement at the same time as positioning a start command for the control statement, so as to move the termination command through key operation; and a means for determining a program logic during the movement to appropriately move the statement.例文帳に追加

制御文の開始命令を配置するとき、制御文の終端命令を同時に配置して、終端命令をキー操作で移動させる手段と、移動するときにプログラムロジックを判断して適切に移動させる手段を備える。 - 特許庁

To provide an IC card capable of reducing the time required for a data move process by reducing the number of control signals output for a move process by CPU than in the past when moving the data stored in the CPU and the IC card with a memory to the other region within the memory.例文帳に追加

CPUとメモリを備えたICカードに格納されたデータをメモリ内の他の領域に移動させる場合に、CPUが移動処理のために出力する制御信号を従来より減らしてデータ移動処理に要する時間を短縮しうるICカードを提供する。 - 特許庁

This method of adjusting the operating parameters to move an effector tool along a given path in an optimum cycle time comprises a step (140) of modifying the operating parameter values to cause the cycle time to approach its optimum value.例文帳に追加

最適周期時間にて所定通路に沿って作動体工具を移動させる作動パラメータを調整するこの方法は、周期時間がその最適値に近似させるよう作動パラメータ値を修正する工程(140)から成る。 - 特許庁

To realize a function for prompting a user to move programs which have not been watched for a long time and enable the programs which have not been watched for a long time to be moved by a simple operation in a video recording/playback device.例文帳に追加

録画再生装置において、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブすることをユーザに促す機能を実現すると共に、簡単な操作によって、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブできるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the AC adaptor 28 is not connected (battery driving time), the BIOS permits the PCI EXPRESS link to move to L0s and L1 at the idle time for giving priority to the electric power saving.例文帳に追加

一方、ACアダプタ28が接続されていない場合(バッテリ駆動時)、BIOSは、省電力を優先するために、PCI EXPRESSリンクがアイドル時にL0s, L1へ移行することを許可する。 - 特許庁

When the AC adaptor 28 is connected (AC driving time), a BIOS forbids PCI (Peripheral Component Interconnect) EXPRESS link to move to L0s and L1 at the idle time for giving priority to the performance.例文帳に追加

ACアダプタ28が接続された場合(AC駆動時)、BIOSは、パフォーマンスを優先するために、PCI EXPRESSリンクがアイドル時にL0s, L1へ移行することを禁止する。 - 特許庁

When the AC adaptor 28 is connected (AC driving time), a BIOS forbids PCI EXPRESS link to move to L0s and L1 at the idle time for giving priority to the performance.例文帳に追加

ACアダプタ28が接続された場合(AC駆動時)、BIOSは、パフォーマンスを優先するために、PCI EXPRESSリンクがアイドル時にL0s, L1へ移行することを禁止する。 - 特許庁

To perform an operation to automatically move a label itself to an arbitrary position on a desk top at an arbitrary time or automatically extinguish it at an arbitrary time.例文帳に追加

ラベル自体を任意の時間にデスクトップ上の任意の位置に自動的に移動させたり、また、任意の時間に自動的に消したりするような操作を可能とする。 - 特許庁

例文

When the AC adaptor 28 is not connected (battery driving time), the BIOS permits the PCI EXPRESS link to move to L0s and L1 at the idle time for giving priority to the electric power saving.例文帳に追加

一方、ACアダプタ28が接続されていない場合(バッテリ駆動時)、BIOSは、省電力を優先するために、PCI EXPRESSリンクがアイドル時にL0s, L1へ移行することを許可する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS