「Variance」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure uniformity of an image by making the resistance variance in an intermediate transfer body smaller than conventional and to not only improve the image quality but also prevent the occurrence of an abnormal image by suppressing the resistance change with time of the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体内の抵抗バラツキを従来に比して小さくすることによって画像の均一性を確保し、また、中間転写体の経時抵抗変化を抑えることによって画質向上、異常画像の発生防止を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an SOI wafer which can carry out a combining process for 1st and 2nd wafers extremely efficiently and make an SOI wafer obtained by sticking them hard to have a decrease or variance in quality.例文帳に追加

第一ウェーハと第二ウェーハとの結合処理を極めて能率的に行うことができ、しかも、貼り合わせにより得られるＳＯＩウェーハの品質低下やばらつきを生じにくくすることができるＳＯＩウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To absorb variance in thickness peculiar to first/second members and deviation in parallelism of a welding part and a receiving base, and to prevent breakage in the base part of the first member as well as welding defects between the parts to be joined of the first and second members.例文帳に追加

第１・第２部材における固有の厚さのばらつきや接合作用部と受台とにおける平行度の狂いを吸収し、第１部材における基部の破損防止と第１・第２部材における被接合部相互の接合不良防止とを図る。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of causing little noise, vibration or seizure by minimizing a variance in an effective clearance due to rising temperature, thus preventing the effective clearance from excessively becoming a negative one, although an initial residual clearance is small.例文帳に追加

温度上昇に伴う有効隙間の変化量を少なくして、初期残留隙間が小さいにも係わらず、有効隙間が過大に負の隙間となるのを防止し、異常音，振動，焼付き等の発生が少ない転がり軸受を提供する。 - 特許庁

When the variance ε is larger than a specified value ε0, whether follow-up of a preceding vehicle is possible or not is determined (S310), and when the follow-up of the preceding vehicle is possible, preceding vehicle follow-up control is executed instead of the white line follow-up control (S330).例文帳に追加

ここで、分散εが規定値ε０より大きいと、先行車の追従が可能か否か判断し（Ｓ３１０）、先行車の追従が可能である場合には、白線追従制御に代替して先行車追従制御を実行する（Ｓ３３０）。 - 特許庁

To provide an image density correcting method, an image forming apparatus, a density correction system, a density correcting device, a density correcting program, and a recording medium on which the program is recorded, wherein an image of a suitable color tone having density variance suppressed is formed.例文帳に追加

濃度ばらつきを抑えた、好適な色調の画像形成を実現することができる画像濃度補正方法、画像形成装置、濃度補正システム、濃度補正装置、及び濃度補正プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a noise control system and a hydroelectric power generation system for a hydroelectric power station, by which noises and vibrations can be curbed in any operational areas of a waterwheel, and the stabilized operation with less output variance of the hydroelectric power generation is possible.例文帳に追加

水車の如何なる運転領域においても、騒音、振動等を抑制し、水力発電出力変動の少ない安定した運転が可能な水力発電所の騒音抑制システムおよび水力発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a fiber grating having less variance in optical characteristics, by keeping a certain distance between an optical fiber and a phase mask at the time of manufacture of the fiber grating.例文帳に追加

ファイバグレーティング製造時に、光ファイバと位相マスクとの距離を一定とすることによって、光学特性のばらつきの小さいファイバグレーティングを製造することが可能なファイバグレーティング製造方法及びファイバグレーティング製造装置を提供する。 - 特許庁

Further, a current flows in the coil 2121, and according to the variance of this magnetic flux, the current flows in the coil 2121 is converted into a voltage signal by the current sensing circuit 2124 of the coil sensor 212, and sent to a demodulator 22 as a received signal.例文帳に追加

そして、この磁束の変化に応じてコイル２１２１に電流が流れ、このコイル２１２１に流れた電流が、コイルセンサ２１２の電流検出回路２１２４によって電圧信号に変換され、受信信号として復調器２２に送られる。 - 特許庁

To provide an IPS-type liquid crystal display device of a COA system, which prevents variance of thickness of a liquid crystal layer and can bring out excellent display performance by it, while maintaining high aperture ratio, and to provide its production method.例文帳に追加

高開口率を維持するとともに、液晶層の厚さの変動を防止し、それによって優れた表示性能を発揮することを可能とする、ＣＯＡ方式のＩＰＳ型液晶表示装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that offset variance of an ELG(resistance detection element) and a real element (magnetoresistive effect element) on a substrate caused as the magnetoresistive effect element of a CPP structure is narrowed becomes too large to ignore and becomes a bottleneck in achievement of higher accuracy of a MR element height.例文帳に追加

ＣＰＰ構造の磁気抵抗効果素子の狭小化に伴い、基板上におけるＥＬＧ（抵抗検知素子）と実素子（磁気抵抗効果素子）のオフセットばらつきが無視できなくなり、ＭＲ素子高さの高精度化の隘路となっている。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically producing stocks for grafting seedlings with no variance in quality such as percentage of rootage, giving an operator no anxiety about the safety aspect of a manual driving operation without using a connection member for connecting the stocks with scions.例文帳に追加

台木と穂木の接続に接合部材を使用することなく活着率等の品質にバラツキのない接木苗用の台木の製造を手動駆動で操作上の安全面での不安感を作業者に与えることなく自動的に行う。 - 特許庁

To provide an optical connector 1 which is adaptive to size reduction, can press a ferrule, etc., with one elastic body 18 and obtain a stable connection (no variance in connection loss), and is usable for a long period.例文帳に追加

本発明は、コネクタの小型化にも対応でき、１つの弾性体１８でフェルール等を押圧することができ、安定した接続（接続損失のバラツキのない）を得ることができ、長期使用に耐え得る光コネクタ１を提供することを目的としている。 - 特許庁

Thus, variance of the light quantity received by the light-receiving element is reduced, so that the reference level of the light quantity for detecting the passing-through state of the game medium can be set easily, and the erroneous detection of the passing-through state of the game medium is reduced.例文帳に追加

よって、受光素子が受光する光量のばらつきを低減できるので、遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる。 - 特許庁

In the case of writing the count data in RAM 13 to the EEPROM of a unit at need, only varied divided data varied with the variance of the count data is serially transferred to the side of the EEPROM and the count data in the EEPROM is rewritten.例文帳に追加

そして、必要に応じてＲＡＭ１３中のカウントデータをユニットのＥＥＰＲＯＭに書込む際、カウントデータの変化に伴い変化した変動分割データのみがＥＥＰＲＯＭ側にシリアル転送され、ＥＥＰＲＯＭ中のカウントデータが書き換えられる。 - 特許庁

Even if the moving speed of the carriage is changed by external disturbance or the image read period is made unfixed by variance due to the accuracy of parts or the like, the absolute positional relation between the carriage and the document is kept.例文帳に追加

キャリッジの移動速度が何らかの外乱により変化してしまうような場合や、部品精度等によるムラによって画像読み取り周期が一定でなくなったりする場合であっても、キャリッジと原稿との絶対的な位置関係を保つ。 - 特許庁

To provide an IC socket for a high-power-consumption IC which absorbs variance of the thickness and lead molding shape of the package of an IC, properly presses a lead of the IC and a contactor, and properly conducts heat from the package of the IC by a heat sink.例文帳に追加

ＩＣのパッケージの厚さやリード成型形状のばらつきを吸収し、ＩＣのリードと接触子を適正に押圧し、ＩＣのパッケージからヒートシンクにより適正に熱伝導させる高消費電力ＩＣ用のＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

To simplify a mass production stage by eliminating the need of the adjustment of an image position and to improve the image quality by stabilizing the diameter of a laser spot in the case of restraining the variance of the position of a laser beam radiated to a photoreceptor in an optical scanner using a reflection mirror.例文帳に追加

反射ミラーを用いた光走査装置において感光体に照射するレーザビーム位置のばらつきを抑える場合に、画像位置調整を不要として量産工程を簡素化し、また、レーザスポット径も安定させて画像品質を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which keeps constant the resolution of optical output control and performs laser power control with high accuracy even when the slope efficiency of a semiconductor laser is decreased by the performance variance of an optical pickup and a laser drive control or deterioration with age, etc.例文帳に追加

半導体レーザのスロープ効率が、光ピックアップやレーザ駆動回路のばらつき、経時変化等により変化した場合でも、光出力制御の分解能を一定にし、レーザパワー制御を精度良く行う光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The probability density distribution of an input signal is assumed to be the Gaussian distribution (p(x)), a distribution α denoting the probability distribution in a range A/k before and after an ideal signal point is obtained and also a variance σ in the vicinity of the ideal signal point is obtained.例文帳に追加

入力信号の確率密度分布がガウス分布であると仮定し（ｐ（ｘ））、理想的な信号点の前後Ａ／ｋの範囲における確率分布を示す分布値αを求め、更に理想的な信号点近傍における分散σを求める。 - 特許庁

To provide a hologram master plate with which a hologram with good color reproducibility can easily be duplicated without variance or irregularity in diffraction efficiency and diffracting direction by colors when a hologram is duplicated by a hologram duplicating method to hologram photosensitive materials differing in R, G, and B sensitivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＲＧＢで感度の異なるホログラム感光材料にホログラム複製法により複製する場合に各色で回折効率、回折方向のバラツキ、ムラがなく色再現性の良いホログラムを容易に複製可能なホログラム原版とその作製方法。 - 特許庁

To improve the yield of a product by suppressing variance in characteristics due to leakage currents among lots, between wafers, and in a wafer surface by preventing a surface electrode from coming into contact with a contact layer and an SiO2 film is broken at a step part, to cause generation of leakage current.例文帳に追加

段差部でＳｉＯ_2膜が破れて、表面電極がコンタクト層と接触してリーク電流の原因となるのを防ぎ、ロット間、ウェハ間、ウェハ面内でのリーク電流に起因した特性のばらつきを抑制し、製品の歩留まりを向上する。 - 特許庁

Positional deviation of both terminals 110 and 120 is absorbed by the deformation of the curved part 121 even when the motor side terminal 110 and the drive circuit side terminal 120 are positionally deviated by the dimensional tolerance and the assembly variance of each component.例文帳に追加

これにより、各部品の寸法公差及び組み立てバラツキによってモータ側端子１１０と駆動回路側端子１２０との位置がずれても、湾曲部１２１が変形することにより両端子１１０、１２０の位置ずれを吸収することができる。 - 特許庁

The optical glass contains 30.0-90.0 mol% of TeO_2 relative to the total amount of the glass of a composition expressed in terms of oxides, and has a partial variance ratio (θg, F) of 0.63-0.70 and an Abbe's number (ν_d) of 13-27.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全物質量に対して、モル％でＴｅＯ_２成分を３０．０〜９０．０％含有し、０．６３以上０．７０以下の部分分散比（θｇ，Ｆ）を有し、１３以上２７以下のアッベ数（ν_ｄ）を有する。 - 特許庁

Since the width of the tip of the upper magnetic core is set equal to 0.5 μm or lower immediately after plating, the time and the number of trimming are reduced from a lateral direction to adjust a recording track width, that is, variance in recording widths is reduced.例文帳に追加

本発明では、めっき直後の上部磁気コア先端部の幅を0.5μm以下で形成できるため、記録トラック幅調整のための横方向からのトリミングの時間及び回数を低減でき、即ち記録トラック幅のばらつきを低減できる。 - 特許庁

To provide an array manufacturing method capable of effectively suppressing variance in curvature among respective convex lens parts due to a liquid trail without using any expensive metal mold while making larger the degree of freedom of material selection for a surface layer of a convex lens base.例文帳に追加

高価な金型を用いずに、しかも、凸レンズ支持体における表面層の材料選択の自由度をより大きくしながら、液ダレによる各凸レンズ部の曲率のバラツキを有効に抑えることができるアレイ製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the temperature of a surface side, coming into contact with the transfer and fixing belt 13 of the toner, is not made as high as that of the surface side coming into contact with the paper P, and the variance of toner spread area is small though the toner is pressurized in a fixing nip part NP and is transferred and fixed.例文帳に追加

それにより、トナーは転写定着ベルト１３と接する面側は用紙Ｐと接触する面側ほど高い温度にはならないので、定着ニップ部ＮＰで加圧されて転写定着されても、トナーの広がり面積のバラツキは小さい。 - 特許庁

To provide a current sensor which can suppress variance in performance by reducing a discontinuous error in a response of a magnetoresistance effect element without an attaching means of adjusting a direction of a magnetic field to be applied to the magnetoresistance effect element from a primary conductor.例文帳に追加

一次導体から磁気抵抗効果素子に印加する磁界の方向を調整する手段を設けずに、磁気抵抗効果素子の応答における不連続な誤差を低減でき、性能のばらつきを抑制した電流センサを提供すること。 - 特許庁

To provide an echo cancellation device which can quickly follow change of a voice signal by echo path variance, surely prevents sound quality impairment of a near end speaker voice at the time of near end speaker utterance, and can perform deletion of a echo.例文帳に追加

エコーパス変動による音声信号の変化に速く追従することができ、近端話者発声時には近端話者音声の音質劣化を確実に防止し、かつエコーの消去を行うことができるエコーキャンセル装置を提供する。 - 特許庁

A servo signal having a specified pattern for head position detection is recorded in each recording surface, detected by a head using the positional signal and, by performing control based on the detected signal, head yield by variance in track spacing is improved.例文帳に追加

各記録面へヘッド位置検出用に所定のパターのサーボ信号を記録しておき、この位置信号を使用するヘッド用いて検出し、検出信号に基づいて制御することによって、トラック間隔のばらつきによるヘッドの歩留まりを向上させた。 - 特許庁

By the surround effect level control circuit, an entire sound volume level itself is not changed in accordance with the variance of the signal level, and the signal is automatically prevented from being clipped so as not to exceed the dynamic range of the circuit.例文帳に追加

本発明に係るサラウンド効果レベル制御回路により、信号レベルの変化に応じて全体の音量レベルそのものが変化することなく、かつ回路のダイナミックレンジを越えないように、自動的に信号のクリップを防止することができる。 - 特許庁

By type of employment, the percentage of those who work 60 hours or more per week is increasing among regular staffs, at the same time, the number of those who work less than 35 hours per week is also rising, indicating an increase in variance in hours worked.例文帳に追加

就業形態別にみると、雇用者のうち正規の職員・従業員において週60時間以上の者の割合が大きく高まる一方、週35時間未満の者の割合も高まっており、労働時間の分散化が進んでいる。 - 厚生労働省

To provide a brush for a grinding machine in which there is no variance in the dimension of the protrusion of a free end of a linear grinding material at a lower end of a brush case, the dimension of the protrusion can be easily adjusted, and no axial deviation occurs during the rotation.例文帳に追加

ブラシケースの下端部での線状砥材の自由端の突出寸法にばらつきが発生せず、かつ、その突出寸法を容易に調整することができ、さらに回転時に芯ぶれの発生しない研磨機用ブラシを提供すること。 - 特許庁

Next, the convolution integration of a probability density function and the original optical image I_0 which expresses the broadening of process factors is repeated by varying the value of a parameter σ, showing the variance degree of the probability density function and a slice level Ith specifying a pattern size.例文帳に追加

つぎに、プロセスファクタの広がりを表す確率密度関数と原光学像Ｉ_０との畳み込み積分を、確率密度関数のばらつき度合を表すパラメータσの値と、パターン寸法を規定するスライスレベルＩthとを変えながら繰り返す。 - 特許庁

At this time, the discharge amount is measured with respect to one kind of discharge pattern for the actual discharging, and a thin film having uniform film thickness is formed using the droplet discharge head which is precisely controlled with respect to the variance in discharge amount of each nozzle.例文帳に追加

その際、吐出量の測定は、実際に吐出を行う１種類の吐出パターンにおいてのみ行うこととし、ノズル毎の吐出量のバラツキが精密に制御された液滴吐出ヘッドを用いて、均一な膜厚の薄膜を形成する。 - 特許庁

To accurately detect a defect irrespective of writing power during recording, disk reflectance or a variance in amplifier gain, and to determine whether a defect in the surface of an optical disk causes the recording mistake of optical information in one RUB.例文帳に追加

記録時のライトパワー、ディスクの反射率やアンプゲインのばらつきに左右されることなく正確な欠陥検出を可能にし、光ディスクの表面に付けられた欠陥が１ＲＵＢ内で光情報の記録ミスを生じさせる欠陥か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a reflection type image display device and an image processing system having the same, which hardly bring about distortion of a reflected image due to variance in reflection angle of individual pixels and are superior in gradation representing performance and are free from flicker.例文帳に追加

各画素毎の反射角度のばらつきによる反射画像の歪みが生じず、階調表現性能に優れ、ちらつきの起こりにくい反射型画像表示装置および該反射型画像表示装置を有する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing density correction to lessen influence of density irregularity occurring in a periphery direction of an image carrier due to variance of characteristic in the periphery direction and eccentricity of the image carrier, an electrifying member and a developer carrier.例文帳に追加

像担持体、帯電部材、現像剤担持体の周方向における特性のばらつきや偏心により像担持体の周方向に発生する濃度むらの影響が小さくなるような濃度補正を実行できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as easily be influenced by the variance on the manufacturing process, difficult to design the circuit and reduce the area since the track deviation is detected by the analog circuit, and further difficult to reduce the number of terminals since the external circuit is required.例文帳に追加

アナログ回路でトラック外れを検出しているため、製造上のばらつきの影響を受けやすく、回路設計が困難であり、面積の削減が困難であり、さらに外付け回路が必要であるため端子数の削減が難しい。 - 特許庁

To solve the following problem: variance in element isolation width will heavily and adversely affect write disturb resistance as microfabrication is achieved when a semiconductor memory device is manufactured by stacking a storage element, such as a phase change memory and an ReRAM, and a semiconductor device.例文帳に追加

相変化メモリやＲｅＲＡＭなどの記憶素子と半導体デバイスの積層により構成される半導体記憶装置を製造する際、微細化に伴い素子分離幅のバラツキが書込みディスターブ耐性に大きな悪影響を与えるようになる。 - 特許庁

To eliminate variance of parallax with satisfactory accuracy based on a viewpoint position specified from a three-dimensional position at the head of a user in the case of generating a virtual image according to relative positional direction of a viewpoint of a user to a stereoscopic view display.例文帳に追加

立体視ディスプレイに対するユーザの視点の相対的な位置関係に応じて仮想的な画像を生成する際において、ユーザの頭部における３次元位置から特定した視点位置に基づき、視差のズレを精度よく解消する。 - 特許庁

Since the output level of the laser beam is changed over in the zone Z1, the variance of the asymmetric value becomes a value ASB which is smaller than a value ASA of the case the output level of the laser beam is not changed over, then, the data are satisfactorily recorded.例文帳に追加

ゾーンＺ１内でレーザ光の出力レベルの切り換えが行われるので、アシンメトリ値のばらつきは、レーザ光の出力レベルの切り換えが行われない場合の値（ＡＳＡ）よりも小さい値（ＡＳＢ）となり、良好にデータを記録することができる。 - 特許庁

To provide a transmission wavelength characteristic variable optical element capable of actively equalizing even the change of waveform characteristics caused by temperature variance or the like, to provide a wavelength characteristic varying device, an optical amplifier, and an optical transmission system which use the same, and to provide a transmission wavelength characteristic control method.例文帳に追加

温度変動等による波長特性の変化をも能動的に等化できる透過波長特性可変の光学素子およびそれを用いた波長特性可変装置、光増幅器、光伝送システム、並びに、透過波長特性の制御方法を提供する。 - 特許庁

An association determining section 3 compares target ship data (radar tracking target data) being output from a target tracking section 2, with another ship data (AIS target data) being output from an AIS processing section 4, and outputs data determined as the same target to a variance determining section 5.例文帳に追加

Association判定部３は、目標追尾部２から出力された目標船のデータ（レーダ追尾目標データ）と、AIS処理部４から出力された他船のデータ（AIS目標データ）とを比較し、同一目標船と判定されたデータを分散判定部５へ出力する。 - 特許庁

In the electrophotographic sensitive body which is formed by laminating at least a charge generating layer and a charge transporting layer on a conductive supporting body in order from the side of the conductive supporting body, the variance in the thickness of the film in a rugged part in the vicinity of the charge transporting layer is ≤1.8 μ.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも電荷発生層と電荷輸送層とを該導電性支持体側から順次積層してなる電子写真感光体において、該電荷輸送層の近隣の凹凸部の膜厚差を１．８μｍ以下とする。 - 特許庁