「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(517ページ目) - Weblio英語例文検索

The first sub control part 400 executes a frame adjustment for arranging an performance period of conversion processing of varying the brightness of the image data corresponding to the "777" image and an performance period of conversion processing of varying the brightness of the image data corresponding to the "probability variation" image into different periods.例文帳に追加

第１副制御部４００は、「７７７」画像に対応した画像データの輝度を変化させる変換処理の実行時期と、「確変」画像に対応した画像データの輝度を変化させる変換処理の実行時期とを別の時期に行うためのフレーム調整を行う。 - 特許庁

Accordingly, concerning load information which is low in state variation, a return data volume is reduced when the data is requested, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to relieve restriction on a scale of the system, and the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

This biological state estimation apparatus includes a means for acquiring a time-series waveform of a frequency from a time-series waveform of a biological signal collected from the upper body of a person and finding a time-series waveform of the frequency gradient and a time-series waveform of the frequency variation to perform frequency analysis thereof.例文帳に追加

人の上体から採取した生体信号の時系列波形から周波数の時系列波形を求め、さらに、周波数傾きの時系列波形、周波数変動の時系列波形を求めてこれらを周波数解析する手段を有する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device and a lighting device capable of avoiding an increase in cost, suppressing degradation of the light-emitting efficiency, and increasing uniformity of the light irradiation as a whole by reducing the variation of amounts of phosphor layers.例文帳に追加

コストが高くなることを回避し、発光効率の低下を抑制するとともに、蛍光体層の量的なばらつきを緩和し、全体として光の照射の均一化を高めることが可能な発光装置及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interior trim device for a vehicle, which restrains the occurrence of a stain of a work place and a product by overflowing, protrusion and dripping of a lubricant, by restraining a variation in an application position and an application quantity in application work of the lubricant, even when manually applying the lubricant.例文帳に追加

人の手作業で潤滑剤を塗布する場合であっても、潤滑剤の塗布作業における塗布位置、塗布量のバラツキを抑制でき、潤滑剤のこぼれ、はみ出し、タレによる作業場、製品の汚れの発生を抑制できる車両用内装装置の提供。 - 特許庁

A constant curvature degree section Cr# of a curve is identified on the basis of the variation of the degree of curvature in relation to the advancement in a point corresponding to the position data, and a constant degree of curvature Rm# and an end position Pe# of the constant curvature degree section Cr# are determined.例文帳に追加

位置データに対応する地点の進行に対する屈曲度の変化に基づいてカーブ内屈曲度一定区間Ｃｒ#が識別され、その屈曲度一定区間Ｃｒ#についての一定屈曲度Ｒｍ#、及び端点位置Ｐｅ#が決定される。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which has a superior light extraction efficiency and of which chromatic variation can be improved corresponding to a position of an observer against the organic electroluminescent element, and to provide an organic electroluminescent display using this organic electroluminescent element.例文帳に追加

優れた光取出し効率を有するとともに、有機電界発光素子に対する観察者の位置に対応して色度変化を抑制することができる有機電界発光素子及びこの有機電界発光素子を使用した有機電界発光ディスプレイの提供。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device which can promptly detect defectiveness caused by variation of a semiconductor manufacturing process by maintaining the performance of the highly-controlled charged particle beam device without especially preparing a special sample and special working time.例文帳に追加

特殊な試料と特殊な作業時間を特別に用意することなく、高度に調整された荷電粒子線装置の性能を維持し続けることで、半導体製造プロセスの変動に起因した不良を直ちに発見できる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 13 inputs a monitor signal relating to a magnitude of the second reference voltage via the A/D converter 12 from the continuous control-type BGR 15, and corrects the discrete control signal based on the variation in second reference voltage indicated by the monitor signal.例文帳に追加

制御回路１３は、連続制御型ＢＧＲ１５からＡ／Ｄ変換器１２を介して第２の基準電圧の大きさに関するモニタ信号を入力し、モニタ信号が示す第２の基準電圧の変動量に基づいて離散的な制御信号を補正する。 - 特許庁

In the traveling part 30, a plurality of through-holes 32 for circulating a fluid between the internal space of the toroid and the outside are formed to make the outer diameter deformable, so that the self-propelled device is propelled while following variation in the diameter of the tube to insert the endoscope therethrough.例文帳に追加

この走行部３０には、トロイドの内部空間と外部との間で流体を流通させる複数の貫通孔３２が形成されており、外径が変形自在であるため、内視鏡を挿入する管の径の変化に追従して推進することができる。 - 特許庁

To provide a game device for rolling a ball on a board formed with recesses, for achieving rolling a ball on the board for a long time, a variation in routes of the ball out of player's expectation, and stopping the ball at or near the recess.例文帳に追加

凹部の形成された盤面上で球を転がして遊ぶための遊具であって、球が盤面を時間をかけて転がること、球の進路がプレイヤーの想定外に変化すること、及び球の静止位置が凹部又はその近傍であることを実現できるものを提供する。 - 特許庁

A compensator 22 calculates an amplitude signal M indicating the magnitude of a vector of I_PL, Q_PL signals passed through LPFs 14, 15 to predict variation in the envelope of a high frequency signal Pi generated by passing I_P', Q_P' signals through LPFs 12, 13.例文帳に追加

補償部２２は、ＬＰＦ１４，１５を通過したＩ_PL、Ｑ_PL信号のベクトルの大きさを示す振幅信号Ｍを算出することで、Ｉ_P'，Ｑ_P'信号がＬＰＦ１２，１３を通過することによって発生する高周波信号Ｐｉの包絡線の変動を予測する。 - 特許庁

To provide a technique for determining whether air-fuel ratios vary among cylinders more simply while maintaining favorable accuracy, and to favorably maintain the accuracy of the determination independently of variation of a volume flow rate of exhaust gas passing through an exhaust passage.例文帳に追加

良好な精度を維持しつつ、より簡単に、気筒間において空燃比がばらついているかどうかを判断する手法を提案すると共に、判断の精度を、排気通路を通過する排ガスの体積流量の変動に依存することなく良好に維持する。 - 特許庁

From four kinds of physiological index data generated in the resting state of a user, the average value and deviation value or the average value and deviation value of a variation rate are calculated, and a physiological index threshold is calculated on the basis of the calculated average value and deviation value.例文帳に追加

ユーザの安静状態で生成された４種類の生理指標データからその平均値と偏差値或いは変動率の平均値及び偏差値を算出し、この算出された平均値及び偏差値に基づいて生理指標しきい値を算出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing the distance on a flat plane between leads and a semiconductor element where plate-like internal leads are used for connection and also capable of suppressing variation in the joined positions of the internal leads through improved reliability of joints.例文帳に追加

平板状の内部リードを用いて接続するリードと半導体素子間の平面上での距離を小さく抑制するとともに、接合信頼性を向上させ、内部リードの接合位置のばらつきを抑制することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

A control part 15 acquires an amount of variation of electric power consumed by a part including a terminal variable resistor 25 of the high frequency circuit including the first circuit 11, second circuit 12 and differential output circuit 13 when the impedance of the second circuit 12 varies.例文帳に追加

制御部１５は、第１回路１１、第２回路１２、及び差動出力回路１３を含む高周波回路の終端可変抵抗器２５を含む部分、において第２回路１２のインピーダンスが変化した場合に消費される電力の変化量を取得する。 - 特許庁

To provide a computer color matching method that minimizes the influence by variation without being affected by a coloring mistake and can calculate accurate prescription during correction calculation; and to provide a computer readable recording medium recording a computer color matching program.例文帳に追加

修正計算の際に、着色ミスに影響されず、ばらつきによる影響を最小限にし、より精度の高い処方を算出することのできるコンピュータカラーマッチング方法およびコンピュータカラーマッチングプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a patterned medium type magnetic recording medium preventing deterioration of a substrate surface in a manufacturing step, suppressing variation of worked shape and a loss time until discharge is stabilized and having a stable worked pattern shape and excellent reliability.例文帳に追加

製造工程中にある基板表面の劣化を防ぎ、加工形状のばらつきおよび放電が安定するまでのロス時間を抑制し、加工したパターン形状が安定し信頼性にすぐれたパターンドメディア型磁気記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When a game ball wins a prize in a starting means, information on a hold game ball not presented for symbol variation is stored in a hold storage means, and a determination means determines whether or not an advantage state occurs when prize is won in the starting means.例文帳に追加

遊技球が始動手段に入賞した場合に、図柄変動に供してない保留遊技球に関連する情報は保留用記憶手段に記憶され、判定手段は始動手段へ入賞した際に、利益状態を発生するか否か判定する。 - 特許庁

To provide a compact image display by achieving dynamic axis adjustment with a simple structure and a simple detection and control method for eliminating an image deterioration factor caused by dynamic variation of a beam shape of an R/G/B-color laser light source and overlap between a plurality of beams.例文帳に追加

R色／G色／B色レーザ光源のビーム形状や、複数ビームの重なりが動的に変化すると画像劣化の要因となる為、動的な軸調整を、簡易な構造と簡便な検出及び制御方法で実現し、小型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The display controller 31a causes the display 4 to display an accuracy graph indicated by the division into metering accuracy range regions, having equal variation of metering accuracy which should be assured by the metering means for the length and weight of the object P to be metered.例文帳に追加

表示制御器３１ａは、被計量物Ｐの長さ及び重量に対する計量手段によって保証されるべき計量精度の変化が等しい計量精度範囲の領域に区分されて示された精度グラフを表示器４に表示させる。 - 特許庁

An abnormal operation, which the maximum amplitude angle of a deflector increases to an amplitude angle at which the mirror is broken, i.e., to a breakage limit angle, is confirmed by monitoring the amplitude variation of the deflector on the basis of output signals from the optical detection sensor.例文帳に追加

光検出センサからの出力信号に基づき偏向器の振幅変動を監視することによって偏向器の最大振幅角がミラー破壊に至る程度の振幅角、つまり破壊限界角に向けて増大しているという異常動作を確認している。 - 特許庁

Meanwhile, when it is necessary to suppress the speed variation of the primary transfer area T1 of the intermediate transfer belt 2, such as, when an image is formed on cardboard, the abutting roller 41 is allowed to bite at the intermediate transfer belt 2 by a predetermined amount by the bite amount adjusting mechanism 35.例文帳に追加

一方、厚紙に画像を形成するときなど、中間転写ベルト２の一次転写領域Ｔ１の速度変動を抑制する必要があるときは、食い込み量調整機構３５で、当接ローラ４１を所定量中間転写ベルト２に食い込ませる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can improve the heat radiation property of a switching element, can prevent the variation and the damage of the characteristic of the switching element, and can prevent short-circuit and fault due to disconnection between a die pad of high-potential side and a die pad of low-potential side.例文帳に追加

本発明は、スイッチング素子の放熱性を向上し、スイッチング素子の特性のばらつきや損傷を防止することができ、かつ高電位側のダイパッドと低電位側のダイパッドとの短絡や断線不良を防止することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the light detection information corresponding to a variation amount of gate voltage of the detection signal-outputting transistor T5 by a current flowing in the sensor switch-serving element T10 in the off state of the sensor switch-serving element T10 is output to the light detection line.例文帳に追加

そしてセンサ・スイッチ兼用素子Ｔ１０のオフ状態で該センサ・スイッチ兼用素子に流れる電流による検出信号出力用トランジスタＴ５のゲート電圧の変動分に応じた光検出情報を光検出線に出力するようにする。 - 特許庁

The variation of the number of revolutions is determined to increase the number of revolutions of the compressor 2, the larger the difference between the permitted power usage and the power consumption of the compressor 2 is, and is determined to decrease the number of revolutions of the compressor 2, the smaller the difference is.例文帳に追加

回転数変化量は、使用許可電力と圧縮機２の消費電力との差が大きいほど圧縮機２の回転数を増加するように決定され小さいほど圧縮機２の回転数を減少させるように決定されるものである。 - 特許庁

To provide a method for charging an ore raw material and a solvent to a refining furnace, by which an increase in the variation of the grade of SiO_2 in slag which has been a problem in the conventional method is suppressed as far as possible, and which can achieve stabilization of slag components.例文帳に追加

従来方法の問題点であったスラグ中のＳｉＯ_２品位のバラつきの増大を極力抑えてスラグ成分の安定化を図ることが可能な製錬炉への鉱石原料及び溶剤の装入方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine executes presentation in the special mode suggesting to a player that a game may be either in a high-probability game state or a low-probability game state over a plurality of times of symbol variation with a prescribed win as the trigger.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、所定の当たりを契機に、複数回の図柄変動に亘り、高確率遊技状態にあるかまたは低確率遊技状態にあるか、のいずれの遊技状態にもあり得ることを遊技者に示唆する特別モードによる演出をおこなう。 - 特許庁

To suppress deterioration of productivity and to reduce variation in the worked step of substrates worked in a post-shipping step, even when the number of substrates to be worked are different between a pre-shipping step at a shipping source and a post-shipping step at a shipping destination.例文帳に追加

出荷元の出荷前工程と出荷先の出荷後工程の基板加工枚数が異なる場合であっても、生産性の低下を抑制すると共に出荷後工程で加工処理した基板の加工状態のばらつきを低減することを目的の一とする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which suppresses surely and stably the variation in the density of a unit region and outputs an image without unevenness of density even when the positional deviation of recording occurs among a plurality of recording scannings when a multi-pass recording is executed, and to provide a recording method and an image processing apparatus.例文帳に追加

マルチパス記録を実行する際に複数の記録走査間で記録位置ずれが発生しても、単位領域の濃度変動を確実且つ安定して抑え、濃度むらのない画像を出力する記録装置、記録方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the play from becoming routine to satisfactorily enhance the amusement of the play by adopting a structure capable of diversifying the mode of determination of presentation according to the mode of establishment of a prescribed condition in determining the content of presentation in a pattern variation game.例文帳に追加

図柄変動ゲームの演出内容を決定するに際し、所定条件の成立態様に応じて演出の決定態様に変化を与えることができる構成を採用することで、遊技のマンネリ化を抑制して遊技の興趣を十分に向上させること。 - 特許庁

The determination by the winning/losing determination means is performed by using a random number for the determination generated by a hardware determination random number generation means, and the determination by the probability variation determination means is performed by using a random number for the determination generated by a software determination random number generation means.例文帳に追加

当否判定手段による判定をハードウェア判定用乱数生成手段が生成する判定用乱数を用いて行い、確変判定手段による判定をソフトウェア判定用乱数生成手段が生成する判定用乱数を用いて行う。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for color filters, which is excellent in discharge stability and allows the production of a color filter excellent in flatness of a pixel part, having little variation of color density in the pixel part, and excellent in display quality free from color unevenness, in the production of the color filter using an inkjet method.例文帳に追加

インクジェット法を用いたカラーフィルタ製造において、吐出安定性、画素部の平坦性に優れ、画素部内の色濃度のばらつきが小さく、色ムラのない表示品質に優れたカラーフィルタを製造可能なカラーフィルタ用インクジェットインキを提供する。 - 特許庁

A CPU of a game apparatus sequentially obtains, from a gravity center position detection device, gravity center position data indicative of the gravity center position of a user, and detects a variation range of the gravity center position of the user during a predetermined period to the current time, based on previously obtained gravity center position data.例文帳に追加

ゲーム装置のＣＰＵは、重心位置検出装置からユーザの重心位置を示す重心位置データが逐次取得し、過去に取得された重心位置データに基づいて、現在までの所定期間におけるユーザの重心位置の変動範囲を検出する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor and a photoelectric sensor system in which the received-light quantity display of each a plurality of photoelectric sensors is integrated with one another, a small variation in a received light quantity having no relation with a detected condition of a work is ignored, and a photoelectric sensor with an abnormity is easily found out.例文帳に追加

複数の光電センサの受光量表示を統一するとともに、ワークの検出状態とは無関係な僅かな受光量変化を無視し、且つ異常が発生している光電センサを発見しやすい光電センサ及び光電センサシステムを提供する。 - 特許庁

A pattern memory means 130 holds an expansion type variation pattern including a performance mode presenting a symbol candidate to be at least one symbol among symbols constituting a symbol combination presenting a result of win/lose lottery in a win/lose lottery means 112.例文帳に追加

パターン記憶手段１３０は、当否抽選手段１１２における当否抽選の結果を示す図柄組合せを構成する図柄のうち少なくともひとつの図柄となる図柄候補が提示される演出態様が含まれた拡張型変動パターンを保持する。 - 特許庁

The determination as to whether the power supply from the outside has been cut off is made by writing data having a predetermined value to a nonvolatile memory, and storing, in the nonvolatile memory, a table in which a variation rate of the data written in the nonvolatile memory is corresponded with an elapsed time from the writing.例文帳に追加

不揮発性メモリに、予め定められた値を有するデータを書き込み、不揮発性メモリに書き込まれたデータの値の変化率を書込みからの経過時間に対応付けたテーブルを格納し、外部からの電源供給が断たれたかを判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus such as a copier, a facsimile and a printer including an inertia body provided in the apparatus, a unit for attenuating a speed variation of an image carrier, and an image carrier drive device in which the inertia body and the unit preferably work.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置に備えられる、慣性体と、像担持体の速度変動を減衰させる構成とをともに備え、これらの機能が良好に発揮される像担持体駆動装置及びこれを備えたかかる画像形成装置の提供。 - 特許庁

After provisionally stopping and displaying the decoration patterns forming the false continuous chance pip in all of the decoration pattern display areas 5L, 5C, and 5R, the game machine carries out a performance display to vary again (false continuous variation) decoration patterns in all of the decoration pattern display areas 5L, 5C and 5R.例文帳に追加

そして、擬似連チャンス目を構成する飾り図柄を全部の飾り図柄表示エリア５Ｌ、５Ｃ、５Ｒにて仮停止表示させた後、全部の飾り図柄表示エリア５Ｌ、５Ｃ、５Ｒにて飾り図柄を再び変動（擬似連変動）させる演出表示を行う。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a gravure cylinder while evaluating the state of cleaning to reduce the unevenness of a finish state, the variation of cleaning time and the amount of a solvent used, and improve the finish quality of cleaning in a cleaning step of the gravure cylinder; and a method used in the same.例文帳に追加

グラビアシリンダーの洗浄工程において、仕上がりムラや、洗浄時間のばらつぎ、溶剤使用量の削減、洗浄仕上がり品質の向上をはかるため、洗浄状況を評価しながらグラビアシリンダー洗浄をおこなう装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery managing system, a delivery managing center device, a delivery managing terminal, a delivery plan transmitting method, and a recording medium capable of providing a program module according to variation of a data structure of information and dynamically adjusting the data structure of information.例文帳に追加

情報のデータ構造が変化しても、それに合わせたプログラムモジュールを提供でき、情報のデータ構造を動的に調整できる配送管理システム、配送管理センタ装置、配送管理端末装置、配送計画送信方法、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The analyzer 1 has the function of constituting the database on the basis of the correlation with the variation of various data and the measuring data, the function of analyzing and judging a work fatigue degree on the basis of the database and the function of outputting the work fatigue degree through the output device 8.例文帳に追加

解析装置１が、各種データと測定データの変動との相関関係に基いてデータベースを構築する機能と；データベースに基いて作業疲労度を解析判定する機能と；作業疲労度を出力装置８を通して出力する機能と；を有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor switch circuit, capable of substantially uniformizing voltage sharing of voltage-driven type semiconductor elements which are connected in series by suppressing an excessive current, even when there is a large difference in collector voltage at voltage turn-off due to the variation in the characteristics of the voltage-driven type semiconductor elements.例文帳に追加

電圧駆動型半導体素子の特性にばらつきによりターンオフ時に大きなコレクタ電圧差が生じる場合であっても過大な電流を抑制し、直列接続された電圧駆動型半導体素子の電圧分担をほぼ均一にすることである。 - 特許庁

The ready-to-win state is the state in which a left special pattern and a center special pattern coincide while a right special pattern is varying and not finalized after the start of variation of special patterns as a prerequisite condition for a jackpot but which does not necessarily result in the jackpot.例文帳に追加

リーチとは、必ずしも大当りとなるとは限らないが大当たりの前提として特別図柄の変動が開始してから左特別図柄と中特別図柄とが一致し右特別図柄が変動中であってその図柄が確定していない状態をいう。 - 特許庁

To provide a polishing quantity monitoring method and a polishing device for restraining the variation of the film thickness of a polishing object as a product by monitoring a polishing quantity so that the average thickness of the thin film of the polishing object comes to a prescribed film thickness as a whole.例文帳に追加

被研磨対象物の薄膜が全体として平均的に所定の膜厚になるように研磨量を監視することができ、製品としての被研磨対象物の膜厚のばらつきを抑制可能な研磨量監視方法および研磨装置を提供する。 - 特許庁