「WIRE-ROPE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the wire rope winch type water gate opening/closing device, a drum gear and a plurality of pinions to be meshed with the drum gear are arranged to a gear case, a rotary shaft of the drum gear is connected to a winding drum, and a plurality of hydraulic motors with brakes are mounted to the gear case and direct-coupled to each pinion.例文帳に追加

ワイヤーロープウインチ式水門開閉装置であって、ギアケースにドラムギアと、該ドラムギアに噛合する複数のピニオンを設置し、ドラムギアの回転軸を巻上げドラムに連結し、前記ギアケースに、複数のブレーキ付油圧モータを取付け、前記各個のピニオンと直結させた。 - 特許庁

This winch is provided with a pressure roller 21 for pressing the wire or rope w wound on a winding outer peripheral surface s of the winding drum 3, to the winding outer peripheral surface s and regulating the free rotation of the winding drum 3 by this pressing.例文帳に追加

前記巻取りドラム３の巻取り外周面ｓに巻き取られるワイヤー又はロープｗを該巻取り外周面ｓに押圧すると共にこのように押圧することにより前記巻取りドラム３の自由な回転を規制するものとした押圧ローラ２１を設ける。 - 特許庁

Since the capsules 23 are different in thickness, size and material, the period until the lubricant, an anticorrosive agent and an addition agent are extracted after the capsules 23 are broken by fatigue varies, whereby the wire rope can be lubricated and prevented from being corroded over a long time.例文帳に追加

カプセル２３は、その厚みや大きさ、材質が異なっているため、これらのカプセル２３が疲労破壊して潤滑剤や防錆剤、添加剤が取り出されるまでの時間は様々であり、長期間にわたってワイヤロープを潤滑し防錆することができる。 - 特許庁

A wire rope 38 of the hoist 32 is put through a gap 30 between legs 24, and through a space 28 between an under surface of the cover plate 26 and an upper end opening 20a of the bent tube 20, is looped over the pulley 35, is put through the tube 20, and is connected to the coating machine 36.例文帳に追加

巻上機３２のワイヤロープ３８を、脚２４相互間のすき間３０およびカバー板２６の下面とベント管２０の上端開口部２０ａとの間の空間２８を通して、滑車３５に掛けて、ベント管２０内を通して、塗装機３２に連結する。 - 特許庁

For a side material 11 for an inner wheel of a tire, a wire or a rope capable of bending is used and constituted as much as the length in attaching to the tire, and a side material 12 for an outer wheel of the tire is constituted by multiple side constitutional materials 13 and the length of that is organized substantially equal to the length in clamping on the tire.例文帳に追加

タイヤ内輪側のサイド部材11は折り曲げ可能なワイヤ又はロープを用いてタイヤ装着時の長さに構成し、タイヤ外輪側のサイド部材12は複数のサイド構成部材13で緊締時のサイド部材の長さと実質的に等しい長さに構成する。 - 特許庁

The auxiliary load means 20 consecutively suspends a plurality of weights on a wire rope 22 fastened to the gate body 10 at a predetermined interval in the vertical direction, and it is so constituted that the weights are successively brought into contact with the ground from a lower position side with the widening of an opening of the gate.例文帳に追加

補助荷重手段２０は、ゲート本体１０に締結されたワイヤーロープ２２に複数の重りを上下方向に所定間隔で連続的に吊り下げ、ゲートの開度が大きくなるに伴い重りが下位側から順に接地するように構成した。 - 特許庁

A carrier 10 has a bar-shaped arm 20, a fixing part 30 being arranged in a base end part of the arm 20 and fixing the carrier 10 to a wire and a locking part 40 being arranged in a tip part of the arm 20 and towing a carrying object by hooking (locking) the carrying object on a rope 7.例文帳に追加

搬器１０は、棒状をなすアーム２０と、アーム２０の基端部に設けられ、搬器１０をワイヤーに固定するための固定部３０と、アーム２０の先端部に設けられ、ロープ７に引っ掛けて（係止して）牽引するための係止部４０とを有している。 - 特許庁

To provide a safety implement for hanging of a structure and a hanging method of the structure using with the same capable of reducing man-hour for hoisting, rotating, and raising the structure without interference of a wire rope with an obstacle provided on the structure.例文帳に追加

構造物に設けた障害物にワイヤロープが干渉することがなく、構造物の吊上げ、回転、起立等の作業工数を低減することができ、その上安全な構造物の吊上げ用治具及びこれを用いた構造物の吊上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing swing of a cargo hoisted by a crane capable of damping initial swing quickly by a simple remodeling method by directing attention to distance between suspension support points of a wire rope when swing and twisting of the cargo hoisted by the existing crane are prevented and provide a device thereof.例文帳に追加

既設クレーンの吊り荷の振れや捩れを防止するにあたり、ワイヤロープの垂下支点間距離に着眼して、簡単な改造方法で初期ぶれを素早く減衰させることを可能とするクレーン吊り荷の振れ防止方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cubicle type transformer board whose structure is simplified so that a crane can convey it by directly hanging a crane wire rope on a hanging metal fitting of a transformer installed in the board, without providing the hanging metal fitting in a board housing; and a method for conveying the same by the crane.例文帳に追加

盤筐体に吊り金具を設けることなく、クレーン用のワイヤロープを盤内に据付けた変圧器の吊り金具に直接掛けてクレーン搬送が行えるように構造の簡略化を図ったキュービクル式変圧器盤，およびそのクレーン搬送方法を提供する。 - 特許庁

The control device is provided with a relief valve 27 in a hydraulic line at a winding side of a second hydraulic motor 14b, and a tension adjustment operation lever 29 adjusting tension of the unwound wire rope 12b from a second winch 7 by adjusting the relief pressure of the relief valve 27.例文帳に追加

第２油圧モータ１４ｂの巻込み側の油圧ラインにリリーフ弁２７を設けるとともに、このリリーフ弁２７のリリーフ圧を調整することにより第２ウインチ７より巻出されるワイヤロープ１２ｂの張力を調整する張り調整操作レバー２９を設ける。 - 特許庁

Each detection signal from a lift-off instruction means 14, a load detection means 13, a wire rope delivery length detection means 15, and a winding drive quantity detection means 16 of a winch 4 is input in a controller 11, and the following procedures are executed by the controller 11.例文帳に追加

コントローラ１１に、地切指令手段１４、負荷検出手段１３、ワイヤーロープ繰り出し長さ検出手段１５、および、ウインチ４の巻き取り駆動量検出手段１６からの各検出信号を入力し、コントローラ１１で、下記手順を実行する。 - 特許庁

A pulling rope 4 for pulling the inner cylinder 2 along the axis is mounted to the cylinder 2, and the tip of a tip, spiral cable hanger 5 for sequentially connecting other spiral hangers 5 is mounted to the outer cylinder 3 so that it is wound around the suspension wire and the cable.例文帳に追加

内筒２に該内筒２を前記軸線に沿って牽引する牽引ロープ４を、前記外筒３には前記吊り線と前記ケーブルに巻き付けるようにして、他の螺旋状ハンガー５を順次接続する最先の螺旋状ケーブルハンガー５の先端を取付けるようにする。 - 特許庁

The automatic hook is constituted by a hook module 5; and a hanging wire module 8, and further, the hook module 5 comprises the hook 10 constituted by a hook part 6, an opposite reversal prevention member 9, a ground-contact flat surface 20, a long hole 11 of an approximately chevron shape and a rope insertion part 7; and a hook hanging member 25.例文帳に追加

自動フックはフックモジュール５と、吊ワイヤモジュール８から構成され、更にフックモジュール５は鉤部６、逆反転防止部材９、接地平面２０、略への字形状の長孔１１、ロープ挿入部７で構成されるフック１０と、フック吊部材２５からなる。 - 特許庁

Various signals from a lift-off instruction means 14, a load detection means 13, a wire rope delivery length detection means 15, and a winding/driving amount detection means 16 of a winch 4 are inputted in a controller 11, and the following first and second steps are performed by the controller 11.例文帳に追加

コントローラ１１に、地切指令手段１４、負荷検出手段１３、ワイヤーロープ繰出長検出手段１５、及びウインチ４の巻取駆動量検出手段１６からの各検出信号を入力し、コントローラ１１で下記の第一手順及び第二手順を実行する。 - 特許庁

To prevent a door body from being rocked by wind or the like when the door body is suspended to collide with a door stop and generate noise in a water gate in which the door body is suspended to elevate by a wire rope or the like such as a roller gate, a slide gate and the like installed in a tide wall or the like.例文帳に追加

防潮堤等に設置されるローラゲートやスライドゲート等、ワイヤロープで扉体を吊って昇降させる形式の水門において、扉体を吊り上げた時に風等によって扉体が揺動し、戸当たりに衝突して騒音等を発するのを防止する。 - 特許庁

The floating body 9 is hanged on horizontally moving wire rope 5 circling around the fishing net 1 and the cleaning is performed on the both surfaces of the fishing net 1 over and around its circumference with the horizontal movement of the floating body 9 and cleaning device body by the horizontally moving device 23 constructed on a fishing net-supporting structural body 3.例文帳に追加

浮体９は漁網１を周回する水平移動ワイヤロープ５に懸架され、漁網支持構造体３上に架設された水平移動装置２３により浮体９および洗浄装置本体が水平移動することで、漁網１の両面を周回にわたって洗浄を行なう。 - 特許庁

A drum stopper 18 moves to the admitting position to enable the drum 30 to rotate in the pull-out direction in case the energizing force of a spiral spring 50 is greater than that of a torsion spring 19e, for example when a wire rope 40 to hang down the working tool is pulled out of the drum 30.例文帳に追加

作業工具を吊り下げるワイヤーロープ４０がドラム３０から引き出されるなど、ぜんまいばね５０による付勢力がねじりばね１９ｅによる付勢力よりも優勢である場合には、ドラムストッパ１８が許容位置へと移動してドラム３０が引出方向に回転可能となる。 - 特許庁

Moreover, in the method, the frame including a winch (54) is attached to part of the crane suspension assembly, a wire rope from the winch is coupled with the coupling members, and the winch is actuated so that the coupling members pivot around a pivot shaft line and are fixed to the second position.例文帳に追加

また、ウインチ（５４）を備えているフレームをクレーン吊り下げアセンブリの一部に取り付け、ウインチからのワイヤーロープを前記連結部材に連結させ、前記ウインチを作動させて前記連結部材を枢動軸線周りに枢動させ、前記連結部材を前記第二の位置に固定する。 - 特許庁

This oil supply device 24 for the wire rope is provided with an oil supply tank 1 storing oil, an oil supply pipe 4 for leading the oil stored in the oil supply tank 1 into a discharge port 5, and an oil supply passage control means for controlling communication and shutting-off of the oil supply pipe 4.例文帳に追加

ワイヤロープ用給油装置２４が、油を収容する給油タンク１と、この給油タンク１に収容された油を吐出口５に導く給油配管４とを備えると共に、給油配管４を連通、遮断制御可能な給油路制御手段を備えた構成になっている。 - 特許庁

When used in an automobile control cable composed of a guide member being a guide pipe lined with polytetrafluoroethylene and an inner cable (wire rope), the grease composition is highly useful as a grease composition capable of sufficiently reducing the friction and wear between the liner and the inner cable.例文帳に追加

本発明のグリース組成物は、ポリテトラフルオロエチレン製のライナーが設けられた導管をガイド部材とし、内索（ワイヤロープ）を備えた自動車用コントロールケーブルにおいて、ライナーと内索との間の摩擦及び摩耗を十分に低減できるグリース組成物として、非常に有用である。 - 特許庁

To prevent a wire rope 9 from being loosened even when a telescopic boom 6 is drivingly fallen in an on-vehicle type crane whose hook block 10 hanged down from the tip end part 6a from the telescopic boom is so constituted as to be housed in while being rocked to the boom base end direction.例文帳に追加

本発明は、伸縮ブーム先端部6aからワイヤロープ９で吊下したフックブロック10をフーム基端方向に揺動させて格納するよう構成した車載式クレーンにおいて、伸縮ブーム６を倒伏駆動した際にもワイヤロープ９が緩まないようにすることを目的とする。 - 特許庁

A raw material for a structure in which fiber strips, in which a large number of yarn strips of huge inorganic fibers are stood in rows in a tape shape, collected in a rod shape, bonded with an organic adhesive or an inorganic adhesive 1 and formed in a fiber tape or fiber rope (wire), are used as a principal member is obtained.例文帳に追加

この発明は、長大な無機繊維の多数の糸条をテープ状に並列し、又は棒状にまとめて、有機接着剤又は無機接着剤１で接着し、繊維テープ又は繊維ロープ（線）としたことを特徴とする繊維条を主材とする構造用素材により目的を達成した。 - 特許庁

The winch device 40 for this mobile crane is provided with rotary drums 53A and 53B for winding a wire rope and motor mechanisms 40A and 40B having, at least, one parts stored inside the rotary drums and rotatingly driving the rotary drums, and is provided under the base end part of a boom 18.例文帳に追加

本発明の自走式クレーンのウインチ装置４０は、ワイヤロープ巻回用の回転ドラム５２Ａ，５２Ｂと、その少なくとも一部が回転ドラムの内部に収容され且つ回転ドラムを回転駆動するためのモータ機構４０Ａ，４０Ｂとを備え、ブーム１８の基端部下方に設けられている。 - 特許庁

A rail 9 is vertically movably provided around a movable hole on the trap cellar floor side, and at the same time, respective one-side ends of a plurality of pulleys 20, 21 attached to the lower part of the rail 9, are fixed to a movable floor 7 side, and respective other ends are rotatably supported by a wire rope which is fixed to a stage floor side.例文帳に追加

手摺９を奈落床側迫り穴４の周辺に昇降自在に設けると共に、この手摺９の下部に取り付けた複数の滑車２０，２１のそれぞれを各一端が迫り床７側に固着され、各他端が舞台床側に固着されたワイヤロープにより回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall which is provided with an extra-length section joint capable of sliding along a wire rope passing through a support, so as to prevent the risk that the support may fall below a road or be turned and suspended in air, when a vehicle collides with the sound insulating wall constructed on the roadside of an elevated road etc.例文帳に追加

高架道路等の路側に構築された防音壁に、車両が衝突した際に支柱が道路下に落下し、或いは回転して宙吊りになる危険を防止するため、支柱に貫通させたワイヤーロープにスライド可能な余長部繋ぎ目を設けた防音壁を提供する。 - 特許庁

A wire rope 6, after passing a tubular guide means 7 through it, is drawn out along the sliding door open/close direction from a sliding door closing device 5 provided outside the sliding door of the wider sliding door 1b side, is then returned via blocks 8 and engaged with the wider sliding door 1b at its end.例文帳に追加

幅広引き戸１ｂ側の引き戸外部に設けられた引き戸閉鎖装置５から引き戸開閉方向に平行して引き出されたワイヤロープ６に１個の筒状誘導具７を通した後更に転向滑車８を介してターンバックされ、この端部が幅広引き戸１ｂ側に係着される。 - 特許庁

The wire rope 11 goes through pulleys 12a and 12b are arranged in the upper portion of a boom 4 and that of an arm 5, respectively; one end is connected to a joint 13 of a bucket cylinder 9; and the other end is connected to a drum of an electric motor 14 which is arranged in the rear of an upper vehicle body 3.例文帳に追加

ワイヤロープ１１は、ブーム４及びアーム５の上部にそれぞれ配設される滑車１２ａ及び１２ｂに掛けられ、一端がバケットシリンダ９のジョイント１３に接続され、他端が上部車体３の後部に配設された電動機１４のドラムに接続される。 - 特許庁

To provide a lifting/lowering warning device of a counterweight in elevating machines capable of surely preventing such an accident that a worker is caught at lifting and lowering the counter weight without having a disadvantage of pulling a wire rope around, nor having instability like wind power utilization, nor having the inconvenience of charging like a battery type.例文帳に追加

カウンターウエイトの昇降の際に、作業員が挟まれるような事故を確実に防止し、ワイヤーロープを引き回す不利がなく、風力利用のような不安定性がなく、バッテリー方式のような充電の不便もない昇降機類におけるカウンターウエイトの昇降警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rocking preventive device for a suspension tool for safely working cargo handling when cargo handling is conducted, by using a long-size cargo handling beam suspended from the single point hanging hook of the main body side hook device for a crane via a slinging wire rope.例文帳に追加

クレーンの本体側フック装置Ｆの１点吊りフック３に玉掛けワイヤーロープ４、４’を介して吊り下げられた長尺物荷役ビーム５を用いて荷役作業を行なう場合、荷役作業が安全に行なえる吊り具の揺れ止め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A temporary fastening device 1 is provided with first and second traction cables 2, 3 having one end connected to both sides of a cutting scheduled portion C of the existing trolley wire T; yokes 4, 5 connected to the other end of the traction cables 2, 3; a rope 6 laid between the yokes 4, 5; a tightening machine 7 for tightening this.例文帳に追加

仮留め装置１は、既設トロリ線Ｔの切断予定部分Ｃの両側に一端が接続される第１及び第２の牽引索２，３と、牽引索２，３の他端に接続されるヨーク４，５と、ヨーク４，５間に掛け回されるロープ６と、これを引き締める引締機７とを具備する。 - 特許庁

The windup instruction signal drivingly winds up the winch 4 to controllingly move the position of a boom tip part arrested by the load 12 at a specified position through a wire rope 5 in the direction of decreasing a working radius by the derricking operation of a boom performed in the second step.例文帳に追加

巻上げ指令信号は、ワイヤーロープ５を介して定置位置にある荷物１２に拘束されたブーム先端部の位置が、当該第二手順で行われるブームの起仰作動により作業半径減少方向に移動するのを制御するようウインチ４を巻取り駆動するものである。 - 特許庁

To provide a manipulator excellent both in workability and in productivity by performing the transmission of driving by using a flexible tube to which a wire rope is penetrated the inside thereof, by arranging the driving part to a prescribed part other than the manipulator, and by operating the respective driving parts by the respective joints.例文帳に追加

本発明は、駆動の伝達を内部にワイヤロープが貫通したフレキシブルチューブを用いて行い、駆動部をマニピュレータ以外の所定部に配設し、各関節を各々の駆動部で動作させることにより、作業性に優れるとともに生産性に優れるマニピュレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coupler capable of definitely and easily fixing wire members such as a rope, cable, wire or the like to a supporting member without allowing the fixing portion to move, eliminating frequent replacements of a safety belt when used, e.g., on the job site of building construction work, and improving the workability by deviating the positions of the traffic lines of the work and the filament members.例文帳に追加

本発明は、ロープや綱或いはワイヤ等の線条部材を支持部材に簡単に且つ確実に固定出来、その固定部が動くことが無く、例えば、建設現場で利用した場合には安全帯の架け替えを頻繁に行なう必要がなく、作業動線と線条部材との位置をずらして作業性を向上することが出来る連結具を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a wire rope having a relatively simple structure, suitable for a theft proof means for vehicles, ships and vending machines, mischiefproof means, sensing means for rock falling and bumping and invasion prohibiting means and capable of realizing external damage due to intention, fault or accident before being critically damaged.例文帳に追加

車輌、船舶、自動販売機の盗難防止手段、いたずら防止手段、落石、衝突検知手段、侵入禁止手段などに適用するのに好適で、故意、過失または偶発的事故による外部からの損傷を致命的な損傷を受ける前に知ることができる比較的簡単な構造のワイヤロープを提供する。 - 特許庁

On the spot, using an existing quay crane 20, the garter 2 is lifted and the leg 5 on the moving side is fixed on the ground by a wire rope 7, and operating the existing running device 8, the leg on the fixing side and the garter 2 are integrally moved and the leg 5 on the moving side is positioned at a predetermined position for fixing it on the garter 2 side.例文帳に追加

現地においては、既設の岸壁クレーン２０を使用し、ガーター２を吊り上げ、移動側の脚５をワイヤーロープ７により地面に固定し、既設の走行装置８を作動させて固定側の脚４とガーター２とを一体に移動させ、移動側の脚５を所定の位置に位置決めし、ガーター２側に固定する。 - 特許庁

A cubicle type transformer board having a transformer stored therein, comprises: a transformer 2 fixedly installed on a bottom of a board housing 1; a ceiling board (a roof) 1a of a cubicle laterally divided into three parts; and a removable divided ceiling board 1b provided in the center of the cubicle ceiling board divided into three parts, for inserting a crane wire rope into the board from the outside.例文帳に追加

盤内に変圧器を収納したキュービクル式変圧器盤で、変圧器２を盤筐体１の底部に固定設置したものにおいて、キュービクルの天井板（屋根）１ａを左右に三分割し、その中央には外方からクレーン用のワイヤロープを盤内に挿入する取外し可能な分割天井板１ｂを設ける。 - 特許庁

The overspeed detection device 6 can be easily set even in the elevator without a machine room since pulleys conventionally set on upper and lower parts of an elevator shaft are eliminated by constituting the overspeed detection device 6 so as to detect overspeed of a passenger car 3 by allowing a pulley 62a provided on the passenger car 3 to abut on a wire rope 5 suspended in the elevator shaft 1.例文帳に追加

昇降路１内に張設したワイヤロープ５に乗かご３に設けたプーリ６２ａを当接させ乗かご３の過速度を検出するよう過速度検出装置６を構成したため、従来、昇降路の上下部に設置していたプーリが不要となり、機械室のないエレベータにおいても容易に設置が可能である。 - 特許庁

The method of manufacturing a sling cable of spineless wire rope according to the present invention comprises a first braiding process of cage-twisting, a thin bundled strand forming process, a first thin-bundle cutting process, a first thin bundle tip pushing process, a first half-insertion braiding process, a second thin bundle-cutting process, and a second thin bundle tip pushing process.例文帳に追加

本発明のトゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法は、かご差しの第１編み込み工程と、細束ストランド形成工程と、第１細束切断工程と、第１細束先端押込み工程と、第１半差し編み込み工程と、第２細束切断工程と、第２細束先端押込み工程とよりなる。 - 特許庁

The impact relaxing device of the crane includes: a position information detector for detecting a stretching length of a boom of the crane, an up-and-down angle of the boom, a feed amount of a wire rope of a winch, and position information of individual operations at turning angles of the boom; and a controller for acquiring the position information of the individual operations of the crane from the position information detector.例文帳に追加

このクレーンの衝撃緩和装置は、クレーンのブーム伸縮長さ、ブーム起伏角度、ウインチのワイヤロープ繰り出し量およびブーム旋回角度の各動作の位置情報を検出する位置情報検出器と、その位置情報検出器からクレーンの各動作の位置情報を取得するコントローラとを備えている。 - 特許庁

At this time, the position of the pin 30 is a position in which the boom head 14 is lifted at specified angles in relation to the wire rope 13, and a coupling pin hole 21 provided on the boom head 14 is provided in a position in which the boom head 14 is lifted along the vertical line of the coupling pin hole 23 provided on the boom side.例文帳に追加

この時、該ピン３０の位置は、該ブームヘッド１４がワイヤーロープ１３，１３に対して所定の角度を有して吊り上げられる位置であり、且つ、該ブームヘッド１４に設けられたカップリング用のピン孔２７が、前記ブーム側に設けられたカプラ用ピン孔２３の下方鉛直線上に沿って吊り上げられる位置に設けられている。 - 特許庁

A pair of inners 50 divided into two while, corresponding to a diameter of every kind are disposed inside of the outside clamp 48 comprising a pair of grips 30 divided into two and a bolt nut 32, and a wire rope 54 having a diameter of various kinds is gripped via the inners 50 by clamping the outside clamp 4 by the bolt nut 32.例文帳に追加

２分割された一対のグリップ３０とボルトナット３２とからなる外側クランプ４８の内側に各種の径に対応した２分割された一対のインナー５０を配し、外側クランプ４８を前記ボルトナット３２によって締め付けることによって各種径のワイヤロープ５４を前記インナー５０を介して把持する。 - 特許庁

To provide underwater rope of simple structure, having such advantages that the position of aimed electric wire(s) can be confirmed by merely visual observation at any point midway of the cables, and signals and/or electric power can be drawn/communicated at desired points, and also Karman's vortex-suppressive effects can be combinedly afforded at places with water current.例文帳に追加

簡単な構造で、しかもケーブル中間部何れかの場所においても目視だけで目的電線の位置が確認できるとともに、所望の位置において信号や電力の取り出し・授受が可能であり、かつまた、流れがある場所においてカルマン渦抑止効果もあわせて得られる水中ロープを提供する。 - 特許庁

The automatic centrifugal power device 100 is provided with: the main wheel set 105; a movable wheel 101 disposed in the main wheel set 105 and rotated in the main wheel set 105; a sub wheel set 110 disposed on a side face of the main wheel set 105; and a wire rope 102 connecting the movable wheel 101 to the sub wheel set 110.例文帳に追加

自動遠心動力装置１００は、メインホイールセット１０５と、メインホイールセット１０５中に配置され、メインホイールセット１０５中で回転する可動ホイール１０１と、メインホイールセット１０５の側面に配置されたサブホイールセット１１０と、可動ホイール１０１とサブホイールセット１１０とを接続するワイヤロープ１０２とを備える。 - 特許庁

To provide a conveyance device having no vertical frame, capable of preventing increase of tensile force of a wire rope when lifting an elevating conveyance machine to an upper limit position of a storage shelf, and having swing stop action of the elevating conveyance machine when elevating to perform running and elevating and lowering operation at high speed.例文帳に追加

タテフレームを有しない搬送装置において、昇降搬機の吊り上げ操作時において、ワイヤロープの張力が増大せず、収納棚の上限位置まで吊り上げることができ、かつ昇降動作時において、昇降搬機の振れ止め作用を有し、走行、昇降動作を高速で行うことができる搬送装置を提供すること。 - 特許庁