「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(549ページ目) - Weblio英語例文検索

When a left reel 110 is stop-operated, an arrow pattern for the left reel 110 is stopped at any position of a pattern display window 113 according to the type of bonus winning patterns, and it is displayed on the liquid crystal display device 700 that the expectation value pointed by the arrow pattern is a degree of bonus expectation.例文帳に追加

そして、左リール１１０を停止操作すると、ボーナス役の種類に応じて、左リール１１０の矢印図柄を図柄表示窓１１３のいずれかの位置に停止させるとともに、矢印図柄が指し示す期待値はボーナス期待度である旨を液晶表示装置７００上に表示する。 - 特許庁

Here, the light reflected by the image carrier surface and the light reflected by the surface of the toner adhering to the sensor window are received by a P-wave light-receiving part 11 through a first light-receiving polarization filter 1, and also, are received by an S-wave light-receiving part 12 through a second light-receiving polarization filter 2.例文帳に追加

このとき、像担持体表面とセンサ窓に付着したトナー表面とで反射された光を、第１受光用偏光フィルタ１を通してＰ波の受光部１１で受光すると共に、第２受光用偏光フィルタ２を通してＳ波の受光部１２が受光する。 - 特許庁

When the cooperation mode comes into the on-state, a channel (screen setting channel) for displaying a parameter on the window 200 is changed by being operatively connected with the change of a selection channel, and a previous screen setting channel is retained regardless of the change of the selection channel when the cooperation mode comes into the off-state.例文帳に追加

連動モードがオン状態になると、ウィンドウ２００にパラメータが表示されるチャンネル（画面設定チャンネル）が、選択チャンネルの変更に連動して変更され、連動モードがオフ状態になると、選択チャンネルの変更に関わらず、従前の画面設定チャンネルが保持される。 - 特許庁

A light reception part 4c comprising a p-type region of a light detection element 4 is formed along an inner surface of an opening window 31 of a board 30 for light distribution, arranged on one surface side of a base board (base board part) 20 where an LED chip 1 is mounted on the one surface side thereof.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１が一表面側に実装されるベース基板（ベース基板部）２０の一表面側に配置される配光用基板３０の開口窓３１の内側面に沿って光検出素子４のｐ形領域からなる受光部４ｃが形成されている。 - 特許庁

A transparent housing portion 62 is formed on the upper side of a transparent window 61 for visually recognizing the game board in a front door body 8, and a three-dimensional presentation generator 101 fixed to an extension portion 100 of the game board 6 is housed in the transparent housing portion 62 in such a state as can be inserted or removed.例文帳に追加

前扉体８には、透明性を有する透明収納部６２が遊技盤視認用透明窓６１の上側に形成され、当該透明収納部６２には遊技盤６の延出部１００に固定された立体形状の演出役物１０１が挿脱可能な状態で収納される。 - 特許庁

Even when the soundproof hollow synthetic resin material 100 is used for the roofing material, the wall material or the window material, the soundproof properties are improved by reducing leakage of a sound to an indoor side by means of the long solid material 120 which is inserted through the hollow portion 113 of the hollow synthetic resin material body 110.例文帳に追加

防音性合成樹脂製中空材１００を屋根材、壁材又は窓材に用いても、合成樹脂製中空材本体１１０の中空部１１３に挿通された中実長尺材１２０によって音の屋内への漏れを軽減することで防音性が向上する。 - 特許庁

The projection type video display device 100 is provided with a housing 200 with a projection window 202 on one side and a frame 251 that is rotatably connected to the other side of the housing 200 and can rotate around a rotation axis A perpendicular to a surface on which the video projection part is located.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、一端側に投写窓２０２が設けられた筐体２００と、筐体２００の他端側で前記映像投写部が設けられた面に直交する回動軸Ａを中心に回動自在に結合されたフレーム２５１とを備える。 - 特許庁

To provide a microwave oscillation circuit which can reduce through-holes, preventing the manufacturing cost increase of a printed board, preventing oscillation frequency deviation due to the difference of the linear expansion coefficient of a substrate, eliminating the need of opening a window on the substrate, preventing an oscillation frequency range from becoming narrow, and adjusting a center frequency.例文帳に追加

スルーホールを削減してプリント基板の製造コストアップを防ぎ、基板の線膨張率の違いによる発振周波数ずれを防ぎ、基板に窓を空ける必要がなく、発振周波数範囲が狭くなるのを防ぎ、かつ中心周波数の調整が可能なマイクロ波発振回路の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control structure for buildings, in which a viscoelastic damper can be incorporated between two reinforcing members installed in the diagonal direction in a rectangular space formed of a sill and a column of a building and a horizontal member, without interference with wall material or a window frame or the like.例文帳に追加

建築物の土台と柱および横架材とで形成された矩形の空間部に該空間部の対角方向に沿って架設される二本の補強部材の間に粘弾性ダンパーを壁材や窓枠などとの干渉を招くことなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁

The constant velocity universal joint includes an outer joint member 7, an inner joint member 10, and a retainer 12 located between the outer joint member 7 and the inner joint member 10, and the retainer 12 has a window part 15 formed to house a rolling body 11 as a torque transmission member.例文帳に追加

外側継手部材７と、内側継手部材１０と、外側継手部材７と内側継手部材１０との間に介在される保持器１２とを備え、保持器１２にはトルク伝達部材としての転動体１１が収容される窓部１５が形成されている等速自在継手である。 - 特許庁

To provide a partition board apparatus with a lighting function capable of making a light guide plate function as a light-transmitting member such as a window plate and making the light guide plate function as a light-shielding member while the light guide plate is used as a plane light source with a pattern.例文帳に追加

本発明は、導光板を窓板の様な透光部材として機能させることができ、且つ該導光板を模様を有した面光源として使用しながら光遮蔽部材としても機能させることができる照明機能を有した仕切り板装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory has a sense transistor (Tr), first and second select transistors (Tr1, Tr2), a data storage capacitor (C), a tunnel window (TW) having a tunnel insulating film, a control gate terminal (CG), a select gate terminal (SG), a drain terminal (D) and a source terminal (S).例文帳に追加

不揮発性半導体メモリは、センストランジスタ（Ｔｒ）と、第１及び第２のセレクトトランジスタ（Ｔｒ１、Ｔｒ２）と、データ蓄積キャパシタ（Ｃ）と、トンネル絶縁膜を有するトンネルウィンドウ（ＴＷ）と、コントロールゲート端子（ＣＧ）と、セレクトゲート端子（ＳＧ）と、ドレイン端子（Ｄ）と、ソース端子（Ｓ）とを有する。 - 特許庁

To provide a frame member attaining a framework in manufacturing a louver blade adapted with 100% compatibility to a louver window of industry specifications comprising a louver support for 6.0-6.8 mm, with sufficient strength with the framework based on screw fastening, and a method for manufacturing the frame member, and a framework structure.例文帳に追加

６．０〜６．８ｍｍ用ルーバー支持具を備える業界仕様のルーバー窓に互換性１００％に適合するルーバー羽根をビス止めによる枠組みによって強度十分に製作するに当たり、その枠組みを可能にする枠材とその製法とその枠組み構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of rib members 72 which engage with rib grooves 82 formed on a transparent window 5C are formed projecting on inside surfaces 71a and 71b which become parallel to a tape width direction of the printing tape 3A discharged from a discharge opening 6A among an inside surface 71 of an opening 70 formed in a top cover body 5A.例文帳に追加

上カバー本体５Ａに設けた開口部７０の内側面７１のうち、排出口６Ａより排出される被印字テープ３Ａのテープ幅方向と平行となる内側面７１ａ，７１ｂに、透明窓５Ｃに形成されたリブ溝８２に係合する複数のリブ部材７２を突設する。 - 特許庁

To provide an observation elevator device in which a mirror plate is disposed in a car so that an observation window, car upper exterior, and a car lower exterior can be reflected thereon and look as if they extend to an entrance side, and the aesthetic appearance is improved by concealing the devices associated with the car.例文帳に追加

この発明は、鏡面板をかごに配設し、展望窓、かご上部外装およびかご下部外装が鏡面板に映り、出入り口側まで延在しているようを見え、かつかごに付随する機器を隠し、見栄えを向上させることができる展望用エレベータ装置を得る。 - 特許庁

To provide a member for light controlling transparent window with a simple structure which can be processed easily, can be made thinner, can nearly completely block sunlight in summer without the outside landscape viewed from inside look floating or incomplete, and can significantly reduce load of cooling and heating.例文帳に追加

室内から外を眺めても外の景色が浮き上がったり、欠けて見えたりすることなく、夏の太陽光はほぼ完全に遮断し、冷暖房負荷を大幅に低減することができ、構造が簡単で加工が容易で、より薄型化が可能な調光透明窓用部材を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent rain water from infiltrating from the opening window 11a by closing the door 13 and to close the door 13 even in a state with the plug 110 inserted in and connected to the receptacle 20 by virtue of the outlet being provided therein, so as to improve a waterproof property.例文帳に追加

したがって、扉１３で塞ぐことによって開口窓１１ａからの雨水の浸入が防止できるとともに引出口が設けられていることでプラグ１１０をコンセント２０に差込接続した状態でも扉１３を閉じることができて防水性が向上する。 - 特許庁

To eliminate a gap for wipers between a lower end of a window frame and an upper end of a bonnet; and to reduce the number of times of wiping of the wipers by preventing rain from adhering in a range of an eye line in a windshield giving a view to a driver without changing a shape of a vehicle body.例文帳に追加

窓枠の下端部とボンネットの上端部との間にあるワイパーのための隙間を無くし、車体の形状を変えることなく、運転者が視界を見る窓ガラスの目線の範囲に、雨が付着しないように防御することにより、ワイパーの払拭回数を少なくする。 - 特許庁

When performing feeding control of the heating wire 10 arranged on a rear window 101, the control device detects a current flowing in the heating wire 10 and voltage during energization, and calculates a variation of a resistance value for the heating wire 10 which varies in time series, e.g., in accordance with the detected current and voltage.例文帳に追加

リヤウィンドウ１０１に配された熱線１０への給電制御を行う場合において、通電時に熱線１０に流れる電流及び電圧を検出し、検出した電流及び電圧に基づいて、例えば時系列に変化する熱線１０の抵抗値の変化量を算出する。 - 特許庁

A station side device (OLT) 1 for receiving registration request signals from subscriber side units (ONU) 16-1 to 16-N manages the number of registered subscriber side units (ONU) 16, and changes a random delay time for defining the size of a discovery window on the basis of the number of registered units.例文帳に追加

加入者側装置（ＯＮＵ）１６−１〜１６−Ｎからの登録要求信号を受信する局側装置（ＯＬＴ）１は、加入者側装置（ＯＮＵ）１６の登録台数を管理し、ディスカバリウィンドウのサイズを規定するランダム遅延時間を、登録台数を元に変更する。 - 特許庁

In the connector housing 10, a window hole 13 which is opened in the front face of the connector housing 10 is communicated with neighboring two cavities 11, and exposes respective terminal fittings 30 housed in these two cavities 11 to the terminal face is formed to be shared in both cavities 11.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には、同コネクタハウジング１０の前面に開口するとともに、隣接する２つのキャビティ１１に連通することで、この両キャビティ１１内に収容された端子金具３０のそれぞれを端面に露出させる窓孔１３が両キャビティ１１に共用して形成されている。 - 特許庁

To provide a scratch-resistant resin plate excellent in impact resistance, reduced in the color irregularity caused by the interference of light, hard to produce a crack in a cured film under a high temperature condition and excellent in scratch resistance, a display protective plate using the same, and the display window protective plate of a portable data terminal.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、光の干渉による色ムラが少なく、高温下において硬化被膜にクラックが発生し難く、かつ耐擦傷性に優れる耐擦傷性樹脂板、並びにそれを用いたディスプレイ用保護板および携帯型情報端末の表示窓保護板を提供することである。 - 特許庁

To provide an X-ray tube device capable of deflecting an electron beam with excellent energy efficiency, moving a focus formed on a target surface, increasing X-ray output and suppressing the direct hit of a recoil electron to an X-ray radiation window, and an X-ray device provided with the X-ray tube device.例文帳に追加

エネルギ効率よく電子ビームを偏向でき、ターゲット面上に形成する焦点を移動可能であり、Ｘ線出力を増大でき、Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制できるＸ線管装置及びＸ線管装置を備えたＸ線装置を提供する。 - 特許庁

A pair of through-holes 10 and 10 penetrating from the upside of a hollow form body 5 composed of a spiral steel pipe to the downside thereof is formed; and a tubular body 12, which has both ends tightly closed with a window portion 11 made of a transparent acrylic plate, is provided in a penetrating manner in the through-hole 10.例文帳に追加

スパイラル鋼管からなる中空型枠本体５の上側から下側に貫通する一対の貫通孔１０、１０を形成し、この貫通孔１０に、両端を透明アクリル板からなる窓部１１できっちりと閉塞した管状体１２を貫通して設ける。 - 特許庁

While a video signal is input only to an input terminal T1 and no video signal is input to an input terminal T2 (as shown in Fig.1(a)), the projector 1 is set to the single screen display mode and a video image based on the video signal from a PC 1 is displayed on a main window 100.例文帳に追加

入力端子Ｔ１にのみ映像信号が入力され、入力端子Ｔ２には映像信号が入力されていないとき（図１（ａ）参照）には、プロジェクタ１は１画面表示モードに設定され、ＰＣ１からの映像信号に基づく映像がメインウィンドウ１００に表示される。 - 特許庁

Thus, not only a user (an occupant) M1 relatively high in the sitting height (the view point) but also a user (an occupant) M2 relatively low in the sitting height (the view point) can confirm the signal L via the window part 22 covered with the semitransparent plate 30 while shielding the sunlight S by a sun visor 10 for a vehicle.例文帳に追加

そのため、座高（視点）の比較的高い使用者（乗員）Ｍ１だけでなく座高（視点）の比較的低い使用者（乗員）Ｍ２も、車両用サンバイザ１０で太陽Ｓの光を遮光しつつ半透明板３０で覆われた窓部２２を通して信号Ｌを確認することができる。 - 特許庁

During cooling, warmed and raised air between the window glass WG and the shielding member 21 is cooled by the ceiling Cp, circulating air flow naturally circulating in the vertical direction around the shielding member 21 is formed, and temperature rise of the shielding member 21 is suppressed, and cooling efficiency is improved.例文帳に追加

而して、冷房時は窓ガラスＷＧと遮蔽部材２１との間で温められて上昇した空気が天井Ｃｐで冷やされて遮蔽部材２１の周りを上下方向に自然循環する循環気流となって遮蔽部材２１の温度上昇を抑制して冷房効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a specimen treatment system that forms the reading window of an RF tag into the optimum shape in order for reducing the effect on a magnetic field by a metal body in the reading of the RF tag, thereby enhancing a reading ratio and also preventing the misreading of the adjacent RF tag.例文帳に追加

本発明の目的は、ＲＦタグの読み取りにおいて金属体が磁界に与える影響を低減するためＲＦタグの読み取り窓を最適な形状にして読み取り率の向上と隣接するＲＦタグの誤読防止をなくす検体処理システムを提供することにある。 - 特許庁

When employing it, the roll paper 5 is set to a roll paper holding part 7, the distal end of the roll paper is penetrated from the lower part to the upper part into the window 3 on the cover surface, and the roll paper is cut by one hand toward the lower part from the upper part in a perforation part by the cutting blade 6 prepared upward through the upper part of the roll bar 4.例文帳に追加

使用するときはロールペーパー保持部７にロールペーパー５をセットしてロールペーパー先端部をカバー面の窓３に下から上に貫通しロールバー４上部を経て上向きに設けられた切断刃６にてミシン目部分でロールペーパーを上から下に向けて片手で切断する。 - 特許庁

An output part 23 outputs a signal obtained by adding the first processing signal S1 and the second processing signal S2 time sequentially to a timing detection unit 3 as a received signal from the reference point in time TR to before the limited interval of the right interval window function 1-w_k.例文帳に追加

出力部２３は、第１の処理信号Ｓ１と第２の処理信号Ｓ２とを時系列に加算した信号を基準時点ＴＲから右区間窓関数１−ｗ_ｋの有限区間前までの期間ＴＩの受信信号としてタイミング検出部３に出力する。 - 特許庁

In the game machine which includes a machine frame casing 1 having a game region mounted with a front side window frame 3 and an audio apparatus which produces effective sounds, a vibration actuator 10 is mounted to a panel 3a constituting the casing 1 to form the panel 3a into a sounding board.例文帳に追加

前面窓枠体(３)を取付け遊技領域を開示する機枠筐体(１)を有し、効果音などを発する音響装置を備えた遊技機において、前記筐体(１)を構成するパネル(3a)に振動アクチュエータ(10)を取付け、パネル(3a)を発音体となした音響装置を備えた遊技機。 - 特許庁

A CPU 160 of a printer 100 divides image data of a target window into blocks of 8×8 pixels, calculates a coefficient group representing a change in a pixel value in each block and selects from an edge pattern table 181 a basic edge pattern approximating a change shape of the coefficient group.例文帳に追加

プリンタ１００のＣＰＵ１６０は、注目ウィンドウの画像データを８画素×８画素のブロックに分割し、このブロックごとに、画素値の変化を表す係数群を算出し、その係数群の変化形状に近似する基本エッジパターンをエッジパターンテーブル１８１から選出する。 - 特許庁

To provide a slide type advertising device which is so composed that an advertising effect is presented from an advertisement display window while preventing a tilt of an advertisement film when unit sections of the advertisement film on which an advertisement pictures are printed are intermittently or dynamically moved by means of a driving roller driven with a motor.例文帳に追加

モータで回転する駆動ローラにより、広告画面が印刷された広告フィルムが画面単位で間欠的あるいは動的に移動するとき、広告フィルムの傾きを防止しながら、広告表示窓から広告効果を演出できるように構成したスライド式広告装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal fitting for an entrance frame for suitably forming an opening part frame having an opening part for providing a sliding door or sliding window in a framework out of metallic inner wall frames provided on the indoor side of the framework of a building.例文帳に追加

建物の軸組の屋内側に設けられる金属製内壁枠のうち、前記軸組に引き違い戸または引き違い窓等を設けるための開口部を有する開口部枠を好適に形成することができるようにするための出入枠取付け金具を提供すること。 - 特許庁

To minimize a build-up of a chemical by-product accumulated on a laser window 32 having the surface of which is exposed to a process chamber with a circular circumstance, mounted inside of a frame, in an apparatus for forming a three-dimensional body every layer from a powder material by a laser sintering.例文帳に追加

レーザ焼結により粉末材料から三次元物体を層毎に形成するための装置において、プロセス・チャンバに露出される表面を有し、周囲が円形形状であり、フレーム内に取り付けられたレーザ窓３２に蓄積する化学副生成物を最小にする。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming colored film, having long life and good wetting property to glass surface and capable of affording glass with colored film, in which noble metal colloid particles are used as a coloring source, excellent in decorating property and suitable of use for window glass for vehicles or buildings.例文帳に追加

装飾性に優れ、車両用または建築物用の窓ガラスに使用するのに好適な、貴金属コロイド粒子を着色源とした着色膜付きガラスを与える、高寿命でガラス表面に対して濡れ性のよい着色膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet fixing device to be used for work of fixing a sheet by pushing a sheet fixing wire material together with a vinyl chloride sheet or a polyolefin sheet as a plastic greenhouse covering material, in a groove of a sheet fixing channel bar fixed to a frame timber, a door frame and a window frame of a plastic greenhouse.例文帳に追加

ビニールハウス等の骨組材やドア枠、窓枠等へ固定するシート止着溝形材の溝中へ、シート止め線材をビニールハウスの被覆材である塩化ビニルシート又はポリオレフィンシート等と共に溝中へ押し入れてシートを止着させる作業に用いるシート止着工具を提供する。 - 特許庁

There are no pending earlier packets on another ARQ channel z if (1) a decoded packet has been received on an ARQ channel z at a designated time or later, or (2) a decoded packet has not been received on the ARQ channel z within a time window from current time.例文帳に追加

（１）復号パケットがある指定された時間以降にＡＲＱチャネルｚ上で受信された場合、或いは（２）復号パケットが現在の時間からある時間ウィンドウ以内にＡＲＱチャネルｚ上で受信されなかった場合、別のＡＲＱチャネルｚ上に未決先行パケットはない。 - 特許庁

Consequently, sticking of a reaction product due to etching of the substrate 4 on the bottom surface 21a of the recess 21 being a light transmission part during measurement by an optical measuring instrument 14 is suppressed both to prevent the dielectric window 5 from being fogged and to obtain the stability of the etching rate.例文帳に追加

これにより、光学測定器１４による測定の際の光透過部である凹部２１の底面２１ａへの基板４のエッチングによる反応生成物の付着を抑制して、誘電体窓５の曇り防止とエッチングレートの安定性とを両立させることができる。 - 特許庁

Since the galvano-mirror 43 is installed at a focal point of the parabola mirror 50, the laser beam 41 reflecting the parabola mirror 50 passes through a glass window 61 of the vacuum chamber 60, and is incident at a right angle to a material plate 30 installed in the vacuum chamber 60 and preparing an organic EL material.例文帳に追加

ガルバノミラー４３は放物線ミラー５０の焦点に設置されているので、放物線ミラー５０を反射したレーザビーム４１は真空チャンバ６０のガラス窓６１を通過して、真空チャンバ６０内に設置された、有機ＥＬ材料が設置された材料板３０に直角に入射する。 - 特許庁

A board-like body 28 is provided at the gas introduction port 4 side inside the body 2 in such a manner that it covers the whole surface of the face at the gas introduction port 4 side of the detoxifying agent 12, and a window 30 is formed at a particular region of the board-like body 28 so that the gas before detoxification will pass at the detoxifying agent 12 side.例文帳に追加

本体２内のガス導入口４側に、除害剤１２のガス導入口４側の面の全面を覆うように板状体２８を設け、その板状体２８の特定の領域に、除害前ガスを除害剤１２側に通過させるように窓３０を形成してある。 - 特許庁

When there is an optical disk from which reproduction of data is not yet completed and which has been taken out from a storing part, when reproducing a plurality of optical disks selected from a listing of storing histories is underway, the fact that there is an optical disk to be stored in the storing part is notified to a notifying window 52.例文帳に追加

収容履歴の一覧から選択された複数の光ディスクの再生中に、データの再生が完了しておらず且つ収容部から取り出されている光ディスクがある場合、収容部に収容すべき光ディスクがある旨を報知ウインドウ５２に報知する。 - 特許庁

The on-vehicle dimmer 1 comprises a contact position detecting sensor 4 detecting a contact position of a user during contacting action to a transmissivity variable glass 2 mounted to a window portion of a vehicle, and a contact controlling portion 5 changing the transmissivity of the transmissivity variable glass 2 at the contact position.例文帳に追加

車載調光装置１は、車両の窓部に取り付けられた透過率可変ガラス２に対する接触動作におけるユーザの接触位置を検出する接触位置検出センサ４と、その接触位置における透過率可変ガラスの透過率を変化させる接触制御部５を備える。 - 特許庁

When one of the start buttons is clicked with a mouse, remote control software for remotely controlling external equipment receiving playing information outputted from the output port is recognized, and a panel window for setting the state of the remote control software is displayed on a display.例文帳に追加

何れかの起動ボタンがマウスでクリックされると、当該出力ポートから出力される演奏情報を受信する外部機器の遠隔操作を行う遠隔制御ソフトウエアが認識され、当該遠隔制御ソフトウエアの状態を設定するパネルウィンドウがディスプレイに表示される。 - 特許庁

A stray light blocking member 11 having a rectangular window 15 is provided on the capture zone side of the optical lenses L, and a wall for partitioning light propagation paths of light emitted from the optical lenses L from each other is not provided between the optical lenses L and the solid-state imaging element 3.例文帳に追加

光学レンズＬの被写領域側に、長方形状の窓１５を有する迷光遮断部材１１が設けられ、光学レンズＬと固体撮像素子３との間に、各光学レンズＬからの出射光の進路を光学レンズＬ毎に区切る壁部材を有しない。 - 特許庁