Windowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29285件
To easily cut a tacky adhesive sheet used for display for a window, a glass door, etc., of a shop, display of a shop holiday, an opening time, etc., a catch copy for sales promotion, decoration on an indoor wall, display of a fence surrounding a construction site or the like without needing special skill.例文帳に追加
商店のウインドウ、ガラスドアなどのディスプレイや定休日、開店時間などの表示、販売促進用のキャッチコピー、室内壁面の装飾、建築現場を取り囲むフェンスのディスプレイなどに使用される装飾用粘着シートのカッティングを、特別な技能を必要とせず、簡便に行う。 - 特許庁
A determining part 65 determines whether or not a position indicated by position information transmitted from other drawing devices via the network and indicating the position at which drawing is performed is the position within a display area of a window, and supplies a determination signal as the determination result to an indicator control part 66.例文帳に追加
判定部65は、他の装置からネットワークを介して送信されてくる、描画が行われた位置を表す位置情報によって表される位置が、ウインドウの表示領域内の位置であるか否かを判定し、その判定結果としての判定信号をインジケータ制御部66に供給する。 - 特許庁
A Pachinko game machine 1 has an opening/closing front surface frame 5 on the front surface side of its body, the front surface frame 5 covers a game board from the front side, and a game area 12 is visible from the front surface side through an opening window 30 formed big at the center.例文帳に追加
パチンコ機1は、その本体の前面側に開閉式の前面枠5を有しており、この前面枠5は遊技盤をその手前側から覆っているが、中央に大きく形成された開口窓30を通じて前面側から遊技領域12が視認可能となっている。 - 特許庁
Below the laser light introducing window 51 of the crystallization chamber 50, a vacuum adjustment chamber 54 is provided which can be isolated from the area of another crystallization chamber 50 by a gate valve 53, and two cleaning chambers 55a and 55b are provided adjacent to the vacuum adjustment chamber 54.例文帳に追加
結晶化室50のレーザ光導入窓51の下部には、ゲートバルブ53によりその他の結晶化室50の領域から隔離することができる真空調整室54が設けられており、真空調整室54に隣接して2つのクリーニング室55a、55bが設けられている。 - 特許庁
The rear leg 110f is inserted from above in an oblong slit 90 formed in a handle 50, and the guard body 110 is mounted on the grill door 40 with the front leg 110e abutting on the front face of the handle 50 to cover at least the transparent window 41w.例文帳に追加
後脚110fは取っ手50に形成された細長形状の前記スリット90に上方から挿入され、前脚110eは取っ手50の前面に当接した状態で、ガード体110はグリル扉40に取り付けられ、少なくとも透明窓41wを覆っている。 - 特許庁
Also window width part edge of a column part 23 acts to prevent the roller 11 from coming off after the roller 11 is inserted in the pocket 22 from an outer diameter side by making the pocket width diameter A in the outer diameter side slightly smaller than diameter dimension Dw of the roller 11.例文帳に追加
また、外径側のポケット幅寸法(A)を、ころ11の径寸法(Dw)より僅かに小さくすることにより、ころ11を外径側よりポケット22内に挿入した後には、柱部23の窓幅部エッジは、ころ11の外れを阻止するように作用するように構成してある。 - 特許庁
When the objective pixels are the color pixels, the statistics of pixels of a second set are collected from a second window to be constituted of the objective pixels and their surrounding pixels, and whether the objective pixels are in a color boundary region with width of M pixels in the vicinity of the interface is decided, by analyzing the statistics of the second set.例文帳に追加
対象画素がカラー画素である場合、対象画素とその周辺画素から構成される第2のウィンドウから第2の組の画素統計を収集し、第2の組の統計を分析して該対象画素がインタフェース近くのM画素幅のカラー境界領域内にあるか否かを決定する。 - 特許庁
To provide a protective panel having a transparent center part and a semitransparent peripheral part of a liquid crystal display window, which can be manufactured in a simple stage and which prevents the inner side of an electronic apparatus from being seen through the peripheral part from an outer part.例文帳に追加
本発明は、液晶表示窓の中央部を透明とし、周縁部を半透明とした保護パネルを簡単な工程で製造することができるとともに、周縁部から電子機器の内側が外部から覗かれることのない保護パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁
The inlet window 100 formed in the front-side frame 1 is divided by two spokes 140 (or 130), that are segmented in the circumferential direction and an inside-diameter part and an outside-diameter part, which are arranged in the radial direction, and the irregularities 160 are formed on the side of the circumferential direction in the spokes 140.例文帳に追加
フロント側フレーム1に形成された吸入窓100は、周方向に配置された2本のスポーク140(あるいは130)と、径方向に配置された内径部および外径部とによって区画されており、スポーク140の周方向側面に凹凸160が形成されている。 - 特許庁
In a stage that a coating film 4 is not yet cured immediately after application, the coating film 4 is exposed to flames or hot window 13 to thermally expand the gas enclosed in the coating film 4 and the un-cured coating film 4 is torn by the thermally expanded gas to discharge the gas to the outside of the coating film 4.例文帳に追加
塗装直後の塗膜4が未硬化の段階で、この塗膜4を火炎12または熱風13に曝すことによって、塗膜4に包み込まれたガスを熱膨張させ、この熱膨張したガスにより未硬化の塗膜4を破裂させて、このガスを塗膜4の外部に排出させる。 - 特許庁
The projection position of the protrusion piece 59 is positioned between the token guide rail 51 and a window 62 for a sensor on the token passage 50f, and is determined at a position where the center of gravity of the token (a dotted line in the figure) stopped by projecting the protrusion piece 59 falls within the section L of the token guide rail 51.例文帳に追加
突起片59の突出位置は、メダル通路50f上において、メダルガイドレール51とセンサ用窓62の間で、且つ、突起片59を突出して停止させたメダル(図中点線)の重心がメダルガイドレール51の区間L内に収まる位置に定められている。 - 特許庁
An electronic beam accelerator is so formed that electronic beams 6 scan the material in the X direction and the Y direction orthogonally crossing with each other, the scanning width in the Y direction is set larger than that in the X direction, and a plurality of water cooling sashes 32 supporting and cooling a window foil are arranged in parallel to the X direction.例文帳に追加
電子線加速器を、電子線6を互いに直交するX方向およびY方向に、しかもX方向よりもY方向の走査幅を大きくして走査するものとし、照射窓14に、窓箔を支持しかつ冷却する複数の水冷桟32を、X方向と平行に並設した。 - 特許庁
The detachable mechanism 34 is so constituted that a lock bracket 43 is provided inside the opening edge 33 of the cab body 31 and that a detachable and movable engaging section 54 inside the lock bracket 43 is movably provided inside the window body 6 abutted on the opening edge 33 of the cab body 31 from the outside.例文帳に追加
係脱機構34は、キャブ本体31の開口縁33の内側にロックブラケット43を設け、キャブ本体31の開口縁33に外側から当接する窓体6の内側に、ロックブラケット43の内側に係脱可能の可動係合部54を可動的に設ける。 - 特許庁
A binarizing part 2 binarizes a video signal VD1 to be inputted from an A/D converter 12 and a video signal VD2 to be outputted from a line memory 1, by using a mean luminance value LU to be applied from an in- detecting window video signal processing part 5 as a threshold value, and outputs a binary pattern BI.例文帳に追加
2値化部2はA/Dコンバータ12より入力される映像信号VD1およびラインメモリ1から出力される映像信号VD2を検出ウィンドウ内映像信号処理部5から与えられる平均輝度値LUをしきい値として2値化し、2値化パターンBIを出力する。 - 特許庁
To provide an image reader which dispenses with detection of dust in a non-document-read period, and can reduce detection of noise of image data due to dust, a flaw, a stain, etc., present on a reference plate and in a document read window and can reduce the noise.例文帳に追加
本発明は、非原稿読取期間中にゴミ検知を行う必要がなく、基準板や原稿読取窓にあるゴミ、傷および汚れ等に伴う画像データのノイズの検知やそのノイズの低減が可能な画像読取装置およびそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a panel 1 for a partition, which is constituted by coupling plural unit panels 2, the vertical frames 3 and 4 for making the unit panels 2 formed into a band window are characterized by making the vertical frames 3 and 4 equal in structure to the end vertical frames 3 and 4, which constitute both the side ends of the panel 1, combined in an opposed manner.例文帳に追加
複数の単位パネル2を連結して構成した間仕切り用パネル1において、該単位パネル2を連窓する縦枠3、4は、間仕切り用パネル1の両側端を構成する端部縦枠3、4と同一構造の縦枠3、4を対向して組合わせたことを特徴とする。 - 特許庁
Under these conditions, when a fall switch 128 is turned on, a high electric potential is supplied to the minus terminal of the relay coil 23 via a first moving contact 131 and a transistor TR4 and the relay coil 23 is de-excited, so that exciting of the relay coil 21 alone causes the window panes to fall.例文帳に追加
この状態のときに、下降スイッチ128をオン操作すると、第1可動接点131及びトランジスタTR4を介してリレーコイル23の−端子にHI電位が供給されて、リレーコイル23が消磁し、リレーコイル21のみの励磁によって、ウインドウガラスは下降する。 - 特許庁
In particular, in the construction of a pool, a concrete board 22 is fitted into each window hole of a floor frame body 21 like lattice, the plurality of stainless steel plates 3 are bonded on an upper face of the concrete board 22, and the joints of the stainless steel plates 3 are welded after bonding to finish a floor structural body 23 at a factory.例文帳に追加
特に、プールの施工では、工場において、格子状の床枠体21の各窓孔にコンクリート板22を嵌め込み、コンクリート板22の上面に、接着剤により複数のステンレス鋼板3を接着し、接着後、ステンレス鋼板3の継ぎ目を溶接して床構造体23を仕上げる。 - 特許庁
To provide a variable earthquake-proof reinforced diagonal brace being existent as a decorative member of a building in the absence of an earthquake, changing into a diagonal brace structural body automatically when sensing earthquake, and capable of being posteriorly attached to a variable existing building and being installed in a section for preventing its installation conventionally due to a window and layout of the building.例文帳に追加
非地震時は建物の化粧材として存在し、地震を感知すると自動的に筋交い構造体に変化する可変式の既存建物に後付けが可能で且つ、窓や間取りの都合で従来は設置できなかった個所に設置が可能な可変式の耐震補強筋交いの提供。 - 特許庁
When a first internal lottery winning combination (a failure) is determined during the operation of a replay time and same type of symbols (double blanks) continuing in the rotating direction of reels are stopped at a specific position of a display window by the stop operation of the player, this game machine adds a predetermined number of points to a number-of-point retention means.例文帳に追加
遊技機は、リプレイタイムの作動中に、第1の内部当籤役(ハズレ)が決定され、遊技者の停止操作によってリールの回転方向に連続する同種類の図柄(2連ブランク)が表示窓の特定の位置に停止される場合に、所定のポイント数をポイント数保持手段に加算する。 - 特許庁
To enable an accurate delay time correction to of simply make the delay time correction of a link relay line between relay stations using a method, where in a relay station device of a local disaster prevention radio system window, an automatic delay time detection part and an automatic delay time correction part of a link relay circuit are provided.例文帳に追加
地域防災無線システム窓の中継局装置において、リンク中継回線の自動遅延時間検出部と自動遅延時間補正部をもたせることで、中継局間のリンク中継回線の遅延時間補正を簡単に行うことができ的確な遅延時間補正が可能となる。 - 特許庁
In the open sash having a locking lever 3 locked to the window upper frame Ca by projecting from the upper end of the paper sliding door A when the door is closed, a locking piece 9 projected from the upper end of the paper sliding door A by the energization of a coiled spring 15 is installed in the paper sliding door A movably in vertical direction.例文帳に追加
障子閉塞時に障子Aの上端より突出して窓上枠Caに係止する施錠杆3を備えた開きサッシにおいて、前記障子Aにコイルばね15の付勢によって障子Aの上端より突出する係止片9を縦動自在に装置する。 - 特許庁
To a cylindrical part 14 for connection standing on the peripheral edge of a window hole 12 opened on the top wall part 11 of the tube container body A, the upper outer peripheral part of the cylinder B1 is prevented from slipping out through uneven engaging means and liquid-tightly fitted, and the pump B is mounted on the tube container body A.例文帳に追加
チューブ容器体Aの頂壁部11に開口した窓孔12周縁に起立した連結用の筒部14に対して、シリンダB1の上部外周部を凹凸係合手段を介して抜け出しを防止し且つ液密に嵌着し、ポンプBをチューブ容器体Aに装着した。 - 特許庁
This pent-roof structure includes a continuous pent roof 4 formed by integrally and continuously arranging a pent-roof group such as an entrance pent roof projecting from the boundary portion of the first story exterior wall 2 and the second story exterior wall 3 of a residence body 1, a car port pent roof, and a window pent roof at the same height level.例文帳に追加
この庇構造は、住宅本体1における一階外壁2と二階外壁3の境界部分から張り出した玄関用庇、カーポート用庇、窓用庇等の庇群を、同一高さレベルで一体的に連続させてなる連続庇4を備えている。 - 特許庁
To provide a rope supporter for a gondola, and the like, wherein a rope of a gondola, or the like, can be suspended so that, even if an upper part of a building protrudes forwardly of a lower external wall surface of the building, window glasses, or the like, of the external wall surfaces can be surely cleaned.例文帳に追加
本発明は上部が下部外壁面より前方へ突出する躯体を有する建物の突出部位よりも、下部の外壁面の窓ガラス等の清掃作業等を確実にできるようにゴンドラ等のロープを吊り下げることができるゴンドラ等のロープ支持具を得るにある。 - 特許庁
The expandable energizing arm 13 and the lock section 17 are arranged between opposite sides 44 and 36 of the inside frame 11 and the outside frame 10 and are housed within the range of outer dimensions when the inside frame 11 is closed, they do not encounter with interfere when the window sash is dropped in, and it can be applied to more extensive buildings.例文帳に追加
伸縮式付勢アーム13およびロック部17が、内枠11の閉鎖時に内枠11と外枠10との対向側面44,36間に配置されて外枠10の外法寸法内に収められ、落とし込み時に邪魔にならずに済み、より広範囲な建物に適用できる。 - 特許庁
The path of the observation luminous flux after being reflected by the reflecting surface 164 is switched between a first optical path PA going toward the finder window from the reflecting surface 164 and a second optical path PB going toward the imaging device 107 from the reflecting surface 164, by the change of the reflection angle of the observation luminous flux.例文帳に追加
反射面164で反射した後の観察用光束の進路は、当該反射角度の変更によって、反射面164からファインダ窓に向かう第1の光路PAと、反射面164から撮像素子107に向かう第2の光路PBとの間で切り換えられる。 - 特許庁
A flaw detecting apparatus has a light source 2 for sequentially irradiating the imaging part 16 of an imaging element 1 to be inspected with light from different directions and an operation part 7 taking the image of the window material of the imaging part 16 to detect the flaw of the imaging element 1 from the reading position of the shade outputted from the imaging part 16.例文帳に追加
検査対象の撮像素子1の撮像部16に異なる位置方向より光を順次照射する光源2と、撮像部16の窓材を撮像して撮像部16から出力される影の読み取り位置より撮像素子1の欠陥を検出する演算部7とを有する。 - 特許庁
When a head 764 is pressed by inserting a flat-blade screwdriver to a groove 766 of the operating member 76 from the circular window 430 in this state, the metallic coil spring 790 is compressed, and the cylindrical section 436 and the flange 763 are separated from each other, so that the operating member 76 can be turned.例文帳に追加
この状態で円形窓430から操作部材76の溝766にマイナスドライバーなどを差し込んで頭部764を押し込むと、金属製のコイルバネ790が縮んで、円筒部436と鍔部763とが離間するので、操作部材76を回転させることができる。 - 特許庁
To apply fixation in which a screw and welding are not utilized, rattling and noise generation are not caused, and there is no necessity of panel division when fixing a light guide member 11 of an L-shape to a front face panel 33 in a side face view so that its illumination face 19 is fitted into an illumination window 36.例文帳に追加
側面視L字状の導光部材11を、その照光面19が照光窓36に嵌合するように、正面パネル33に固定する場合に、ねじや溶接を利用せず、スペース増大、がたつき及び異音発生につながらず、かつパネル分割も必要としない固定にする。 - 特許庁
To realize the projection of auxiliary light (AF auxiliary light) to a subject and to realize range-finding and focusing to the subject on a short distance side where the auxiliary light is utilized by forcibly refracting the projecting direction of the auxiliary light from a camera (AF camera) to the short distance side by a light projecting window (or optical surface).例文帳に追加
カメラ(AFカメラ)の発光素子に面するハウジング壁が凸レンズとして作用するため、発光素子からの補助光(AF補助光)は光軸から離反する方向に屈折されて被写体に補助光が被写体に到達し難くなり、測距、合焦が困難となる。 - 特許庁
Since information required for vessel arrangement is transmitted from the computers 5, 6 for the windows of the oil factories to the computer 4 for the purchase window in a form as it is via the network 1 and the server 2, human errors such as wrong hearing on a telephone and loss of paper on a facsimile are evaded.例文帳に追加
ネットワーク1とサーバ2とを介して配船に必要な情報が製油所窓口用コンピュータ5,6から買付窓口用コンピュータ4に、そのままの形態で送信されるので、電話での聞き違いやファックスでの紙の紛失といった人為的なミスを回避することができる。 - 特許庁
When the lens cap 2 is attached, a CPU 20 detects signals from the switches 19 and 5 and transmits a driving pulse to a solenoid 30', so that a movable shaft 33' projects and the plate 11 turns and stops at a position where its shielding part 11a shields an eyepiece window 14a.例文帳に追加
レンズキャップ2を取り付けるとCPU20は位置検出スイッチ19と検知スイッチ5の信号を検知し、駆動パルスをソレノイド30’に送出して可動軸33’が突出し、遮蔽板11はその遮蔽部11aが接眼窓14aを遮蔽する位置まで回動して停止する。 - 特許庁
When a left reel 110 is stationarily operated, the slot machine stops an arrow symbol of the left reel 110 on either position of a symbol display window 113 and displays it on the liquid crystal display device 700 that the expectation value indicated by the arrow symbol is a bonus expectation value.例文帳に追加
そして、左リール110を停止操作すると、ボーナス役の種類に応じて、左リール110の矢印図柄を図柄表示窓113のいずれかの位置に停止させるとともに、矢印図柄が指し示す期待値はボーナス期待度である旨を液晶表示装置700上に表示する。 - 特許庁
On the other hand, the printing apparatus 1 is equipped with a cassette charging part 6 for charging the ribbon cassette 45, and the cassette charging part 6 is provided with a mirror 14 corresponding to the confirming window 53 of the ribbon cassette 45, and it is constituted so that the mirror 14 can be confirmed from the outside of an apparatus main body 2.例文帳に追加
一方、印刷装置1は前記リボンカセット45を装填するカセット装填部6を備え、そのカセット装填部6には前記リボンカセット45の確認窓53に対応してミラー14が設けられており、そのミラー14を装置本体2の外部から視認できるように構成されている。 - 特許庁
When a lateral dimension of the top hat 12 is represented as W and a thickness dimension is represented as D, a ratio W/D of W to D is selected to be a value of a specific value or more such that no cracks occur on a glass face at a temperature of the distortion point of a glass constituting the glass window 14.例文帳に追加
トップハット部12の幅方向の寸法をW、厚み方向の寸法をDと表したときに、WのDに対する比率W/Dを、ガラス窓14を構成するガラスの歪み点の温度においてガラス面にクラックが発生しないような特定の値以上の値に選定する。 - 特許庁
Each of various glass face materials 3 supposed as the window glass is provided between an artificial light source 1 in a light resistance testing machine and a sample installation part 2, and a plurality of samples 4, 4, etc. installed on the sample installation part 2 are irradiated with light from the artificial light source 1 transmitted through the glass face material 3.例文帳に追加
耐光性試験機における人工光源1とサンプル設置部2との間に、窓ガラスを想定した各種ガラス面材3を設けて、そのガラス面材3を透過した人工光源1からの光を、サンプル設置部2に設置したサンプル4,4…に照射させる。 - 特許庁
Meanwhile, the building is provided with at least one of a window 4 to which a sash 4a with electromagnetic specifications is attached and a door 5 to which a door frame with electromagnetic specifications is attached or electromagnetic shield member 4c, 5c for connection extending to the wall face may be provided on the sash or the door frame.例文帳に追加
なお、電磁シールド仕様サッシュ4aを取り付ける窓部4と、電磁シールド仕様扉枠5aを取り付ける扉部5の少なくとも一つを備え、前記サッシュまたは扉枠に、壁面に延設する接続用電磁シールド材4c、5cを設けるようにしてもよい。 - 特許庁
At the time of preparing a user screen, when the composite part is arranged in a plotting window by using a plotting editor 32b, the variables allocated to each function of the composite part are registered in a ladder list, and ladder instructions are described in the ladder list based on the variables by a ladder circuit preparing part 32c.例文帳に追加
ユーザ画面作成時に作画エディタ32bを用いて複合部品を作画ウインドウに配置すると、ラダー回路生成部32cによって、複合部品の各機能に割り付けられた変数をラダーリストに登録し、その変数などに基づいてラダー命令をラダーリストに記述する。 - 特許庁
When photographing is performed, a light emitting diode 33 is lit, and light is radiated from the surfaces 34a and 34b, so that the ID information 31a recorded on the plate 31 and the specified-shaped index formed by the small window 36 are exposed to a film edge part on the outside of the photographic image plane range.例文帳に追加
撮影が行われると、発光ダイオード33が点灯し光出射面34a,34bから光が照射され、情報板31に記録されているID情報31aと小窓36で形成される所定形状の指標とが撮影画面範囲外のフイルム縁部に露光される。 - 特許庁
Since the vibrating plate 67 having a large diameter can be used by reducing spatial restriction more than when arranging the loudspeaker on a front door, the sound of the high tone quality can be generally emitted toward the head part of the game player without reducing the rigidity of the window frame 60.例文帳に追加
さらに、前面扉にスピーカを設置する場合に比べてスペース的な制約が少なくなり、大口径の振動板67を使用することができるので、総じて、窓枠60の剛性を低下させることなく遊技者の頭部に向って高音質な音を放出することができる。 - 特許庁
To correct a temperature difference between a proton beam incident window of a high temperature side and a low temperature portion of a container to reduce thermal stress, by not only bringing a high temperature portion of a target container for storing a metal liquid into a low temperature, but also elevating a temperature in a low temperature portion of the target container.例文帳に追加
液体金属を貯蔵するターゲット容器高温部を低温にする作用ばかりではなく、ターゲット容器における低温部分を温度上昇させることにより、高温となる陽子ビーム入射窓と容器の低温部分との温度差を是正し熱応力を低減する。 - 特許庁
The window regulator device is characterized in that the impact absorber, which is made of an elastic member for absorbing an impact when the stopper member for regulating a sliding position of the carrier plate and the carrier plate collide with each other, is pressed into a fit-in recess which is provided in the carrier plate or the stopper member.例文帳に追加
キャリアプレートの摺動位置を規制するストッパ部材とキャリアプレートとの衝突の際の衝撃を吸収するための弾性部材からなる衝撃吸収体が、キャリアプレートまたはストッパ部材に設けられた嵌入凹部に圧入されてなることを特徴とするウインドレギュレータ装置。 - 特許庁
The illumination system is provided with lighting fixtures 3A, 3B, 3C arranged in turn from a window 21 side to a wall 22 side, a first light detecting part 4 detecting a volume of outside light incident indoors 2, and a second light detecting part 5 detecting a volume of reflected light from the wall 22.例文帳に追加
照明システム1は、窓21側から壁22側に向けて順次配列された照明器具3A、3B、3Cと、屋内2に入射する外光の光量を検知する第1の光検知部4と、壁22からの反射光の光量を検知する第2の光検知部5とを備える。 - 特許庁
A cooling unit, consisting of a filter, a cooling element for passing and thereby cooling the air having passed that filter, a storage case for storing that cooling element, being provided with a reservoir at its bottom, and a water supplier for sprinkling water from above on that cooling element are installed at the window part of the sidewall 2 of a building 1.例文帳に追加
フィルターと、該フィルターを経た空気を通過させて冷却する冷却エレメントと、該冷却エレメントを収容し、底部に貯水槽を設けた収納ケースと、前記冷却エレメントに上部から散水する給水装置とからなる冷却ユニット4を建物1の側壁2の窓部に設置する。 - 特許庁
In addition, when a semiconductor laser is formed by leaving the semiconductor layer containing the impurity for forming window structure and the semiconductor layer doped with Si, etc., as they are, a reliable current non-injecting effect can be obtained in addition to the above-mentioned effect.例文帳に追加
また、窓領域を形成するための不純物を含有する半導体層とその上に積層させたSiなどをドープした半導体層とをそのまま残して半導体レーザを形成することにより、上述した効果に加えて、確実な電流非注入効果も得ることができる。 - 特許庁
In the server 17, the display position of the window 57 corresponding to the acquired information on display position is obtained, and the screen information is created by performing enlargement or reduction to the displayed position corresponding the contraction scale factor and transmitted to the mobile telephone 15 through the gateway 19.例文帳に追加
サーバ17にて、その求められた表示部位の情報に対応するウィンドウ57の表示部位を取得し、この表示部位を縮尺率に応じて拡大又は縮小を行って画面情報を作成し、ゲートウェイ19を介して携帯電話機15へ送信する。 - 特許庁
To prevent a person in charge of actual window operation from receiving many inquiries quite different from his or her interest and technical field and to properly distribute information which is useful for the organization by a pipe obtained by a workflow without altering the workflow which is already present in the organization.例文帳に追加
組織に既に存在するワークフローを変更することなく、ワークフローによって獲得されたパイプにより、窓口業務を行う実担当者に本人の興味や専門分野とかけ離れた問い合わせが多数発生することを防ぎ、且つ、組織として有用な情報は適切に流通させる。 - 特許庁
Following a series of cases of financial window-dressing at such companies as Olympus Corporation and Daio Paper Corporation, it has been decided that the audit standard will be reviewed by the Business Accounting Council, starting next Wednesday, May 30. Could you tell me about the specific points of review you are considering? 例文帳に追加
オリンパスや大王製紙など一連の粉飾決算事件を受けて、来週水曜日(30日)から企業会計審議会で監査基準の見直しに入るということが決まりました。大臣としてどこを改めるかとか、そういう予定などが具体的にありましたらお願いします。 - 金融庁
An image list display window 70 is provided with a folder selection area 71 for selecting a folder (directory) in which images are recorded, and an image list display area 72 for displaying images in list form after developing image files recorded in a selected folder into the images.例文帳に追加
画像一覧表示ウィンドウ70は、画像が記録されているフォルダ(ディレクトリ)を選択するためのフォルダ選択領域71と、選択されたフォルダ内に記録されている画像ファイルを画像に展開した上で一覧表示するための画像一覧表示領域72を備えている。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|