「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(552ページ目) - Weblio英語例文検索

The symbol display window 20 is composed of the first area 21 becoming a winning determining object, and the three second areas 22a to 22c becoming no winning determining object, and upper, middle, lower, oblique winning lines L1 to L5 of five in total are expressed in the first area 21.例文帳に追加

シンボル表示窓２０は、入賞判定の対象になっている第１の領域２１と、入賞判定の対象になっていない３個の第２の領域２２ａ〜２２ｃとで構成されており、第１の領域２１には、上、中、下、斜めの合計５本の入賞ラインＬ１〜Ｌ５が表されている。 - 特許庁

The holder 100 in a piezoelectric wafer 16 as one example of the sheet wafers comprises: a recess 19 formed on a base body 10, a window opening section 15 penetrating the bottom of the recess 19, and a locking section 18 provided on an upper surface 12 in the base body 10 so that it is locked to the recess 19.例文帳に追加

薄板ウェハの一例としての圧電体ウェハ１６の保持具１００は、ベース体１０に形成された凹部１９と、凹部１９の底部を貫通する窓開け部１５と、凹部１９に掛かるようにベース体１０の上面１２に設けられた係止部１８とから構成される。 - 特許庁

In this on-glass antenna on a window glass, the longitudinal length y of the pattern of the on-glass antenna from a feeding portion is set at y≤λ/4×α, where λ is a wavelength of a reception frequency and α is a compression rate of a glass, and the lateral length x is set at 60cm-y≥x.例文帳に追加

ウインドガラス上において、給電部からのガラスアンテナのパターンの縦方向長さｙが、受信周波数の波長をλ、ガラス短縮率をαとすると、ｙ≦λ／４・αに設定され、横方向長さｘが、６０ｃｍ−ｙ≧ｘに設定されたガラスアンテナ。 - 特許庁

To provide a coating composition for weather strip for an automobile, having little resistance to friction, and excellent abrasion resistance, which will not form flaws in a colored film attached on window glass even after opening/closing operation up and down for a number of times during a long period, and which can be manufactured by simple processes.例文帳に追加

摩擦抵抗が小さく、耐摩耗性に優れる上、長期間にわたる多数回の昇降開閉操作後にも、窓ガラスに貼ってある着色フィルムに傷を付けず、しかも簡単な工程によって製造され得る自動車ウェザーストリップ用コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a vehicular air conditioner capable of satisfying both needs of a request for disposing an engine rearward and a request for rounding a front window member by arranging an air- conditioning duct connected to an air-conditioning unit at the back of an instrument panel member to blow air-conditioning air into a cabin.例文帳に追加

インパネメンバの後方に空調ユニットと接続されて空調風を車室内に吹出す空調ダクトを配設することで、エンジンの後退配設要求とフロントウインド部材のラウンド化要求との双方のニーズを満たすことができる車両用空調装置の配設構造の提供を目的とする。 - 特許庁

An information apparatus housing box is equipped with an opening for wiring a cable, a heat dissipating opening through which heat is dissipated, a door which can be locked and is equipped with an acrylic window through which the inside state of the box can be monitored from outside, an adjuster which is capable of adjusting the height of the box, and a cable shelf provided inside.例文帳に追加

ケーブルを配線するための開口部と、熱を放熱するための放熱口と、外部から内部の状況が監視できるアクリル窓を備えた施錠可能な扉と、高さを調節できるアジャスターと、内部に設置されたケーブル用棚とを備えた構成である。 - 特許庁

Then, the engagement between the locking groove 16 of the display plate 10 and the locking arm 22 is disengaged to release the lock, the display plate 10 is turned using the pivot 14 as a fulcrum by the energizing force of the spring 12 to be raised, popped up from a display window 7 and be turned into a vertically long state.例文帳に追加

すると、表示板１０の係止溝１６とロックアーム２２の噛み合いが外れ、ロックが解除されて、表示板１０はバネ１２の付勢力により支軸１４を支点として回動して起立し、表示窓７より上方へ飛び出して縦長状態となる。 - 特許庁

A transmitter 1 performs both or either of amplitude modulation based on transmission information and phase modulation, and modulation by a signal which shows a window function, to each carrier of a plurality of pulse signals, and transmits a plurality of modulated signals in order.例文帳に追加

送信部１は，複数のパルス信号のそれぞれの搬送波に対して，送信情報に基づく振幅変調および位相変調の双方またはいずれか一方と，窓関数を表す信号による変調とを行い，変調された複数のパルス信号を音により順次送信する。 - 特許庁

Further, as various municipality internal management functions for supporting the communication with the inhabitants in the municipality organization, information function, application form download function, event function, facility reservation function, counseling function, electronic conference room function and electronic window function are provided.例文帳に追加

さらに自治体組織内において住民とのコミュニュケーションを支援するための自治体内の各種管理機能として、インフォメーション機能、申請書ダウンロード機能、イベント機能、伝言所在機能、設備予約機能、相談窓口機能、電子会議室機能、電子窓口機能が提供される。 - 特許庁

Every semiconductor laser of respective wavelengths is provided with the window region having different lengths capable of obtaining the optimum FFP with respect to the outgoing lights of respective wavelengths, whereby the same degree of optical output depending property can be given to respective wavelengths and, therefore, the designing of the optical system can be facilitated.例文帳に追加

各波長の半導体レーザ毎に、各波長の出射光に対して最適なＦＦＰが得られるような異なる長さの窓領域を持たせることにより、各波長に同程度の光出力依存性を持たせることができるため、光学系の設計を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a wet type solar cell having a current collection wiring in which distance between electrodes of a window electrode and a counter electrode can be made small without installing a special structure such as convex and concave on the opposed face side of both electrodes, and is improved in photoelectric transfer efficiency.例文帳に追加

集電配線を備えて構成された湿式太陽電池であって、両極の対向面側に凹凸等の特別な構造を設けること無く、窓極と対極との電極間距離を小さくすることができ、光電変換効率を向上させた湿式太陽電池を提供する。 - 特許庁

In the window covering sheet comprising at least two resin films and having spacers for forming an air layer between respective resin films, the resin film positioned on indoor side is a heat insulating resin film applied with a far infrared reflecting film on one face.例文帳に追加

少なくとも２枚の樹脂フィルムからなり、各樹脂フィルムの間に空気層を形成するためのスペーサーを有する窓貼りシートであって、室内側に位置する前記樹脂フィルムが、片面に遠赤外線反射膜を施してなる断熱樹脂フィルムであることを特徴とするものである。 - 特許庁

The digital camera 101 notifies a warning of finger touch with the flash window 117 by detecting the finger touch with the hole portion 119 for auxiliary light by using image data obtained by projecting auxiliary light for automatic focusing when external light is low illuminance or low contrast.例文帳に追加

デジタルカメラ１０１は、外部の光が低照度あるいは低コントラストなどの際の自動合焦用に補助光を投射して得られる画像データを用いて、補助光用開孔部１１９への指掛かりを検出することにより、フラッシュ窓１１７への指掛かりの警告を通知する。 - 特許庁

The resin ultraviolet curing device 100 with a dry-cleaning function radiates ultraviolet rays having the wavelength of about 185 nm and 254 nm from the ultraviolet ray source 30 through the ultraviolet ray transmission window 20 while supplying oxygen from an oxygen cylinder 50 to the inside of a case body 10 for curing.例文帳に追加

乾式洗浄機能付き紫外線樹脂硬化装置１００は、硬化用筐体１０内部に酸素ボンベ５０から酸素を供給しながら、紫外線透過窓２０を介して紫外線源３０から波長約１８５ｎｍ及び２５４ｎｍの紫外線を照射する。 - 特許庁

In authentication of the user's speech, the window comparator 12 forms the input waveforms of the digital signals; the differential processing section 15 forms the differential input waveforms and a decision section 20 decides whether the differential input waveforms are confined within the range of the error range waveforms (positive) and (negative) or not.例文帳に追加

利用者の音声を認証する際に、ウィンドコンパレータ１２は、デジタル信号の入力波形を生成し、微分処理部１５は、微分入力波形を生成し、判定部２０は、微分入力波形が、誤差範囲波形（正）と（負）の範囲内に収まっているか否かを判定する。 - 特許庁

The fluorescence that is discharged from the material to be analyzed excited by the permeated pulsed laser light emitted from the incident window 6 and permeates through the fluorescence permeation surface is detected by a photodetector 16 arranged so as to cover the fluorescence permeation surface of the sample solution cell 3.例文帳に追加

入射窓６から入射された透過パルスレーザー光によって励起された分析対象物質から放出されて蛍光透過面を透過する蛍光は、試料溶液セル３の蛍光透過面を覆うように配置された光検出器１６によって検知される。 - 特許庁

Setting part 31 to the immunochromatographic test piece is extended nearly diagonal from two rims 25a which is parallel to the moving direction of the antigen or the antibody at immunochromatographic test piece 10 inside the rims which forms observation window 25.例文帳に追加

免疫クロマト試験片当接部３１は、観測用ウィンドウ２５を形成する縁部のうちの免疫クロマト試験片１０における抗原又は抗体の移動方向に対して平行となる２つの縁部２５ａから免疫クロマト試験片１０に略直交するように延設される。 - 特許庁

The shield material 20 is formed from a molding material chiefly containing olefin series thermoplastic elastomer or styrene series thermoplastic elastomer, wherein the molding material is put in pressure contact with the window plate 10 provided previously with the adhesive layer 30 in the hot melted condition, followed by cooling and solidification.例文帳に追加

この遮蔽材２０は、オレフィン系熱可塑性エラストマー材料またはスチレン系熱可塑性エラストマー材料を主体とする成形材料を、予め接着剤層３０が形成されている窓板１０に加熱溶融状態で圧接し、冷却固化して形成したものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a film antenna with which improvement in pattern accuracy and antenna element invisibility of a film antenna to be pasted or held on a window glass pane of an automobile or the like, simplification in a manufacturing process and work facilitation, improvement in efficiency of residual material discarding and the like can be achieved totally.例文帳に追加

自動車等の窓ガラスに貼着又は挟装されるフィルムアンテナのパターン精度とアンテナエレメントの不可視性の向上、製造工程の簡素化と作業の容易化、及び残余材料処分の効率化等を総合的に可能にするフィルムアンテナの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a program used by users, and operation history of the program, using a window title of a text format among various kinds of log data associated with use of a computer application program, without touching a management system kernel.例文帳に追加

運営体制カーネルに触れないで、コンピュータアプリケーションプログラムの使用に係る各種ログデータのうち、テキスト形式のウィンドウタイトルを用いて、使用者らが用いたプログラム及び当該プログラムによりどんな作業を行ったかに関する履歴をモニタリングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this state, a visible light is emitted from above the lens barrel 2, and the adhesive 40 is cured with the visible light which is made incident from an opening window 10 of the lens barrel 2 and passes through a first to fourth plastic lenses 4 to 7, to adhesively fix the fourth plastic lens 7 to the lens barrel 2.例文帳に追加

この状態で鏡筒２の上方側から可視光を照射し、鏡筒２の開口窓１０から入射して第１〜第４のプラスチックレンズ４〜７を透過した可視光によって、接着剤４０を硬化させて鏡筒２に第４のプラスチックレンズ７を接着固定する。 - 特許庁

To provide a mammography apparatus and an image processor where even if a radiographic image contains an implant part, parameters of an auto-window function suitable to mammography-diagnosis are set on the basis of the radiographic image and a display image based on the set parameters is generated and displayed.例文帳に追加

乳房Ｘ線撮影装置及び画像処理装置において、撮影画像にインプラント部分を含む場合であっても撮影画像を基に乳房診断に適したオートウィンドウ機能のパラメータを設定し、設定されたパラメータに基づく表示画像を生成して表示すること。 - 特許庁

To provide an elevator car capable of enhancing the checking work efficiency of a landing apparatus by providing a checking lid on an upper surface of an air rectification cover installed on an upper part of a cage so that the landing apparatus can be checked while an operator inclining forward from a checking window formed by opening the checking lid.例文帳に追加

この発明は、点検蓋をかご室の上部に設置される整風カバーの上面に設け、作業員が点検蓋を開けてできた点検窓から身を乗り出して乗り場機器を点検できるようにし、乗り場機器の点検作業性を高めることができるエレベータのかごを得る。 - 特許庁

Since the exhaust gas flowing toward the root of the flap valve 9 is returned to the exhaust passage via the deposit passing window 19 without lowering its flow speed, a malfunction that the deposit attaches to and accumulates on the bearing 17 and/or the root side of the flap valve 9 is avoided, and the poor performance of the operation can be avoided.例文帳に追加

フラップ弁９の根元側へ流れた排気ガスは、流速を落とすことなくデポ通過窓１９を通って排気通路へ戻されるため、デポジットが軸受１７やフラップ弁９の根元側に付着堆積する不具合を回避することができ、作動不良を回避することができる。 - 特許庁

The headpiece is configured so that the upper part of a body is covered with a sheet in which stick materials made of elastic body with a restoring force are arranged, and the upper part of the headpiece is equipped with an opening or a window, and has the structure of being folded by deformation of the elastic body and spread by the restoring force.例文帳に追加

復元力のある弾性体で出来た棒材を配したシートにより、体の上部を覆う状態を構成し、その上部に開口部又は窓を具備し、その弾性体を変形させることにより折り畳み、その復元力により広がる構造の笠を構成する。 - 特許庁

The defect position identifying means identifies the position of the strip-shaped defect which extends in the same direction of the first area 40a, based on brightness in the first area 40a and the brightness in the second areas 40b, when the search window 43 is set inside the cell image.例文帳に追加

欠陥位置特定手段は、探索窓４３がセル画像内に定められたときの第１の領域４０ａ内の明度と第２の領域４０ｂ内の明度とに基づいて、第１の領域４０ａと同じ方向に延伸する帯状の欠陥の位置を特定する。 - 特許庁

When a left reel 110 is stop-operated, an arrow pattern for the left reel 110 is stopped at any position of a pattern display window 113 according to the type of bonus winning patterns, and it is displayed on the liquid crystal display device 700 that the expectation value pointed by the arrow pattern is a degree of bonus expectation.例文帳に追加

そして、左リール１１０を停止操作すると、ボーナス役の種類に応じて、左リール１１０の矢印図柄を図柄表示窓１１３のいずれかの位置に停止させるとともに、矢印図柄が指し示す期待値はボーナス期待度である旨を液晶表示装置７００上に表示する。 - 特許庁

Here, the light reflected by the image carrier surface and the light reflected by the surface of the toner adhering to the sensor window are received by a P-wave light-receiving part 11 through a first light-receiving polarization filter 1, and also, are received by an S-wave light-receiving part 12 through a second light-receiving polarization filter 2.例文帳に追加

このとき、像担持体表面とセンサ窓に付着したトナー表面とで反射された光を、第１受光用偏光フィルタ１を通してＰ波の受光部１１で受光すると共に、第２受光用偏光フィルタ２を通してＳ波の受光部１２が受光する。 - 特許庁

When the cooperation mode comes into the on-state, a channel (screen setting channel) for displaying a parameter on the window 200 is changed by being operatively connected with the change of a selection channel, and a previous screen setting channel is retained regardless of the change of the selection channel when the cooperation mode comes into the off-state.例文帳に追加

連動モードがオン状態になると、ウィンドウ２００にパラメータが表示されるチャンネル（画面設定チャンネル）が、選択チャンネルの変更に連動して変更され、連動モードがオフ状態になると、選択チャンネルの変更に関わらず、従前の画面設定チャンネルが保持される。 - 特許庁

A light reception part 4c comprising a p-type region of a light detection element 4 is formed along an inner surface of an opening window 31 of a board 30 for light distribution, arranged on one surface side of a base board (base board part) 20 where an LED chip 1 is mounted on the one surface side thereof.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１が一表面側に実装されるベース基板（ベース基板部）２０の一表面側に配置される配光用基板３０の開口窓３１の内側面に沿って光検出素子４のｐ形領域からなる受光部４ｃが形成されている。 - 特許庁

A transparent housing portion 62 is formed on the upper side of a transparent window 61 for visually recognizing the game board in a front door body 8, and a three-dimensional presentation generator 101 fixed to an extension portion 100 of the game board 6 is housed in the transparent housing portion 62 in such a state as can be inserted or removed.例文帳に追加

前扉体８には、透明性を有する透明収納部６２が遊技盤視認用透明窓６１の上側に形成され、当該透明収納部６２には遊技盤６の延出部１００に固定された立体形状の演出役物１０１が挿脱可能な状態で収納される。 - 特許庁

Even when the soundproof hollow synthetic resin material 100 is used for the roofing material, the wall material or the window material, the soundproof properties are improved by reducing leakage of a sound to an indoor side by means of the long solid material 120 which is inserted through the hollow portion 113 of the hollow synthetic resin material body 110.例文帳に追加

防音性合成樹脂製中空材１００を屋根材、壁材又は窓材に用いても、合成樹脂製中空材本体１１０の中空部１１３に挿通された中実長尺材１２０によって音の屋内への漏れを軽減することで防音性が向上する。 - 特許庁

The projection type video display device 100 is provided with a housing 200 with a projection window 202 on one side and a frame 251 that is rotatably connected to the other side of the housing 200 and can rotate around a rotation axis A perpendicular to a surface on which the video projection part is located.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、一端側に投写窓２０２が設けられた筐体２００と、筐体２００の他端側で前記映像投写部が設けられた面に直交する回動軸Ａを中心に回動自在に結合されたフレーム２５１とを備える。 - 特許庁

To provide a microwave oscillation circuit which can reduce through-holes, preventing the manufacturing cost increase of a printed board, preventing oscillation frequency deviation due to the difference of the linear expansion coefficient of a substrate, eliminating the need of opening a window on the substrate, preventing an oscillation frequency range from becoming narrow, and adjusting a center frequency.例文帳に追加

スルーホールを削減してプリント基板の製造コストアップを防ぎ、基板の線膨張率の違いによる発振周波数ずれを防ぎ、基板に窓を空ける必要がなく、発振周波数範囲が狭くなるのを防ぎ、かつ中心周波数の調整が可能なマイクロ波発振回路の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control structure for buildings, in which a viscoelastic damper can be incorporated between two reinforcing members installed in the diagonal direction in a rectangular space formed of a sill and a column of a building and a horizontal member, without interference with wall material or a window frame or the like.例文帳に追加

建築物の土台と柱および横架材とで形成された矩形の空間部に該空間部の対角方向に沿って架設される二本の補強部材の間に粘弾性ダンパーを壁材や窓枠などとの干渉を招くことなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁

The constant velocity universal joint includes an outer joint member 7, an inner joint member 10, and a retainer 12 located between the outer joint member 7 and the inner joint member 10, and the retainer 12 has a window part 15 formed to house a rolling body 11 as a torque transmission member.例文帳に追加

外側継手部材７と、内側継手部材１０と、外側継手部材７と内側継手部材１０との間に介在される保持器１２とを備え、保持器１２にはトルク伝達部材としての転動体１１が収容される窓部１５が形成されている等速自在継手である。 - 特許庁

To provide a partition board apparatus with a lighting function capable of making a light guide plate function as a light-transmitting member such as a window plate and making the light guide plate function as a light-shielding member while the light guide plate is used as a plane light source with a pattern.例文帳に追加

本発明は、導光板を窓板の様な透光部材として機能させることができ、且つ該導光板を模様を有した面光源として使用しながら光遮蔽部材としても機能させることができる照明機能を有した仕切り板装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory has a sense transistor (Tr), first and second select transistors (Tr1, Tr2), a data storage capacitor (C), a tunnel window (TW) having a tunnel insulating film, a control gate terminal (CG), a select gate terminal (SG), a drain terminal (D) and a source terminal (S).例文帳に追加

不揮発性半導体メモリは、センストランジスタ（Ｔｒ）と、第１及び第２のセレクトトランジスタ（Ｔｒ１、Ｔｒ２）と、データ蓄積キャパシタ（Ｃ）と、トンネル絶縁膜を有するトンネルウィンドウ（ＴＷ）と、コントロールゲート端子（ＣＧ）と、セレクトゲート端子（ＳＧ）と、ドレイン端子（Ｄ）と、ソース端子（Ｓ）とを有する。 - 特許庁

To provide a frame member attaining a framework in manufacturing a louver blade adapted with 100% compatibility to a louver window of industry specifications comprising a louver support for 6.0-6.8 mm, with sufficient strength with the framework based on screw fastening, and a method for manufacturing the frame member, and a framework structure.例文帳に追加

６．０〜６．８ｍｍ用ルーバー支持具を備える業界仕様のルーバー窓に互換性１００％に適合するルーバー羽根をビス止めによる枠組みによって強度十分に製作するに当たり、その枠組みを可能にする枠材とその製法とその枠組み構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of rib members 72 which engage with rib grooves 82 formed on a transparent window 5C are formed projecting on inside surfaces 71a and 71b which become parallel to a tape width direction of the printing tape 3A discharged from a discharge opening 6A among an inside surface 71 of an opening 70 formed in a top cover body 5A.例文帳に追加

上カバー本体５Ａに設けた開口部７０の内側面７１のうち、排出口６Ａより排出される被印字テープ３Ａのテープ幅方向と平行となる内側面７１ａ，７１ｂに、透明窓５Ｃに形成されたリブ溝８２に係合する複数のリブ部材７２を突設する。 - 特許庁

To provide an observation elevator device in which a mirror plate is disposed in a car so that an observation window, car upper exterior, and a car lower exterior can be reflected thereon and look as if they extend to an entrance side, and the aesthetic appearance is improved by concealing the devices associated with the car.例文帳に追加

この発明は、鏡面板をかごに配設し、展望窓、かご上部外装およびかご下部外装が鏡面板に映り、出入り口側まで延在しているようを見え、かつかごに付随する機器を隠し、見栄えを向上させることができる展望用エレベータ装置を得る。 - 特許庁

To provide a member for light controlling transparent window with a simple structure which can be processed easily, can be made thinner, can nearly completely block sunlight in summer without the outside landscape viewed from inside look floating or incomplete, and can significantly reduce load of cooling and heating.例文帳に追加

室内から外を眺めても外の景色が浮き上がったり、欠けて見えたりすることなく、夏の太陽光はほぼ完全に遮断し、冷暖房負荷を大幅に低減することができ、構造が簡単で加工が容易で、より薄型化が可能な調光透明窓用部材を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent rain water from infiltrating from the opening window 11a by closing the door 13 and to close the door 13 even in a state with the plug 110 inserted in and connected to the receptacle 20 by virtue of the outlet being provided therein, so as to improve a waterproof property.例文帳に追加

したがって、扉１３で塞ぐことによって開口窓１１ａからの雨水の浸入が防止できるとともに引出口が設けられていることでプラグ１１０をコンセント２０に差込接続した状態でも扉１３を閉じることができて防水性が向上する。 - 特許庁

To eliminate a gap for wipers between a lower end of a window frame and an upper end of a bonnet; and to reduce the number of times of wiping of the wipers by preventing rain from adhering in a range of an eye line in a windshield giving a view to a driver without changing a shape of a vehicle body.例文帳に追加

窓枠の下端部とボンネットの上端部との間にあるワイパーのための隙間を無くし、車体の形状を変えることなく、運転者が視界を見る窓ガラスの目線の範囲に、雨が付着しないように防御することにより、ワイパーの払拭回数を少なくする。 - 特許庁

When performing feeding control of the heating wire 10 arranged on a rear window 101, the control device detects a current flowing in the heating wire 10 and voltage during energization, and calculates a variation of a resistance value for the heating wire 10 which varies in time series, e.g., in accordance with the detected current and voltage.例文帳に追加

リヤウィンドウ１０１に配された熱線１０への給電制御を行う場合において、通電時に熱線１０に流れる電流及び電圧を検出し、検出した電流及び電圧に基づいて、例えば時系列に変化する熱線１０の抵抗値の変化量を算出する。 - 特許庁