| 意味 | 例文 |
active positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 455件
An active device integrated integrally with the antenna device is inserted into a part of a signal line including a branch circuit reaching the plurality of radiating elements from one input-output terminal, and the insertion position or its effective gain is controlled/set, thereby realizing the desired radiation pattern.例文帳に追加
一つの入出力端子から複数の放射素子にいたる分岐回路を含む信号通路の一部に、このアンテナ装置に一体的に集積化され能動素子を介挿し、その介挿位置およびまたはその実効利得を制御設定することにより所望の放射パターンを実現する。 - 特許庁
Two kinds of large and small dummy patterns 11 serving as a dummy active region is provided in an isolation region 10 wherein a large dummy pattern 11b is located at a position remote from a main pattern 9 and a small dummy pattern 11a is arranged regularly in a gap on the periphery of the main pattern 9.例文帳に追加
分離領域10内に、ダミーのアクティブ領域となる大小2種のダミーパターン11を設け、本番パターン9から遠方位置に大きなダミーパターン11bを配置し、本番パターン9周辺にできた隙間に小さなダミーパターン11aを規則的に配列して配置する。 - 特許庁
The range finder equipped with a zoom lens (10) and a stroboscope (5a) uses a range-finding device deciding according to the output result of either an active AF system and a passive AF system and the zoom position of the zoom lens (10) whether or not the other system is actuated.例文帳に追加
ズームレンズ(10)と、ストロボ(5a)とを備えた装置において、アクティブAFとパッシブAFとのうちの一方の方式の出力結果と、前記ズームレンズ(10)のズーム位置とに従って、他方の方式を作動させるか否かを決定することを特徴とする測距装置を用いる。 - 特許庁
The image generating apparatus is provided with a conversion means for acquiring three-dimensional distance information from image information temporally synchronously with the obtained attitude information and converting furthermore the three-dimensional distance information into world coordinate system corresponding three-dimensional distance information wherein the active sensor is located on the basis of the position attitude information.例文帳に追加
得られた姿勢情報と時間的に同期された画像情報から3次元距離情報を取得し、さらにその3次元距離情報を位置姿勢情報に基づいてアクティブセンサが位置するワールド座標系に対応した3次元距離情報として変換する変換手段とを備える。 - 特許庁
To provide an end-cap mounting rod for an active horn that makes it possible to perform the end-cap mounting and repairing work without power interruption at a required position safely whenever necessary, to cut the number of operators by improving the reliability of electric power supply, and to prevent the deterioration of the horn as well.例文帳に追加
先端キャップの取付補修作業を無停電で必要時、必要箇所を適宜安全に実施可能とし、電力供給の信頼度を向上させ、作業人員の削減を可能とし、ホーンの劣化も防止できるアクティブホーン先端キャップ取付棒を提供すること。 - 特許庁
To resolve a problem in a semiconductor device having a function of detecting a physical position by a wireless signal wherein in an active type supplying supply voltage from batteries, physical shape and mass or the like of the semiconductor device is limited due to constraints regarding periodic battery replacement, and a physical shape and mass of batteries.例文帳に追加
無線信号により物理的位置を検出する機能を有する半導体装置において、電源電圧を電池から供給するアクティブ型では、定期的な電池交換、電池の物理的形状、質量に関する制約により、半導体装置の物理的形状、質量などが制限される。 - 特許庁
The liquid treatment apparatus is provided with a water wheel (60) for purification, which is provided in a water tank (41) and rotates with at least part thereof immersed in humidification water in the water tank (41) so that the humidification water in the water tank (41) may be transferred to a position above the liquid surface and brought into contact with active species in the water tank (41).例文帳に追加
水タンク(41)内に設けられ、該水タンク(41)内の加湿水を液面よりも上方へ搬送して該水タンク(41)内で活性種と接触させるように、少なくとも一部が上記加湿水中に浸漬された状態で回転する浄化用水車(60)を設ける。 - 特許庁
To provide a polymercarried optically active phosphine compound which does not need a complicated operation for recovering a catalyst containing an optically active phosphine compound as a ligand after the finish of an asymmetric synthesis reaction and is useful as a ligand permitting the achievement of a high asymmetric yield in various asymmetric reactions using transition metal complex catalysts, such as an allyl position asymmetric substitution reaction of an allyl compound.例文帳に追加
不斉合成反応終了後に光学活性ホスフィン化合物を配位子とする触媒の煩雑な回収操作を必要としない、高分子担持光学活性ホスフィン化合物を提供し、しかも遷移金属錯体触媒を用いた種々の不斉合成反応、例えばアリル化合物のアリル位不斉置換反応などにおいて、高い不斉収率を達成することができる配位子として有用な高分子担持光学活性ホスフィン化合物を提供すること。 - 特許庁
In the active matrix liquid crystal display device, shapes and dimensions of a drain electrode 40" and a source electrode 50" are formed so that a channel width W and a channel gap L of each TFT element are made constant although the gate-source parasitic capacitance Cgs of a TFT element disposed apart from the position of a gate driver is larger than that of a TFT element disposed near.例文帳に追加
ゲートライバの位置から遠くに配置されたTFT素子のゲート・ソース寄生容量Cgsが近くに配置されたTFT素子のそれよりも大きくするが、TFT素子各々のチャネル幅WとチャネルギャップLが一定となるようドレイン電極とソース電極の形状・寸法を形成している。 - 特許庁
This mechanism for decontaminating a rifle range 1 is constituted so that a vermiculite layer 5 is laid down at a position of the prescribed depth from the topsoil of the range 1 to decontaminate the soil and the ground water at a low cost by bringing eluted heavy metals into active contact with the laid lightweight and inexpensive vermiculite to adsorb and remove the eluted heavy metals.例文帳に追加
本発明による射撃場の浄化処理機構は、射撃場1の表土から所定の深さの位置にバーミキュライト層5を敷設しており、軽量、安価なバーミキュライトに溶出重金属を積極的に接触させることで重金属を吸着除去させて土壌及び地下水を安価に浄化している。 - 特許庁
The variable wavelength semiconductor laser has at least two regions of a first region and a second region in the direction of the resonator, and the width of the optical waveguide at the active-layer depth position in the first region is made shorter than the width of the waveguide in the second region.例文帳に追加
共振器方向に第1の領域と第2の領域の少なくとも2つの領域を有する波長可変半導体レーザにおいて、前記第1の領域の領域における前記活性層の深さ位置での前記光導波路の幅を前記第2の領域における光導波路の幅より狭く形成する。 - 特許庁
An active damper system includes: an electromagnetic mechanism 2 connecting a damper reinforcement 4 to a vehicle body and capable of displacing a position of the damper reinforcement 4 relative to the vehicle body; an action detecting section for detecting the action of a vehicle 5; and a control section for operating the electromagnetic mechanism 2 based on a result of the detection of the action detecting section.例文帳に追加
バンパリンフォース4を車体に連結すると共に、車体に対するバンパリンフォース4の位置を変位可能にする電磁機構2と、車両5の挙動を検出する挙動検出部と、挙動検出部の検出結果に基づいて電磁機構2を作動させる制御部とを備えたアクティブダンパシステムとする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary battery with high reliability in which cut of an electrode plate and fall-off of an electrode mixture layer are prevented while maintaining the amount of an electrode active material necessary for high capacity, by controlling the coating shape and coating position of the electrode mixture layer coated and formed on a current collector.例文帳に追加
集電体に塗布形成される電極合剤層の塗布形状および塗布位置を制御することにより、高容量化のために必要な電極活物質の量は維持したままで電極板の切れおよび電極合剤層の脱落を抑止し、信頼性の高い非水系二次電池を提供するものである。 - 特許庁
To provide a foamable aerosol composition providing a foam sufficiently compatible with the skin to facilitate the attachment of an active ingredient to the skin, having properties for removing oily components such as sebum and cosmetic components, and giving low irritation so as to be used even when the application site is a position near to mucous membrane such as the surroundings of the eye.例文帳に追加
フォームが充分に皮膚となじみ、有効成分を皮膚に付着しやすくする、皮脂や化粧成分などの油性成分を除去する性質を有し、かつ、適用部位がたとえば目の周りなどの粘膜に近い箇所にも使用できるよう低刺激である発泡性エアゾール組成物を得ること。 - 特許庁
To provide an active fluid filling type vibration isolator with a novel structure capable of easily connecting an excitation plate and an armature even if dispersion exists at a relative position of the armature of an actuator relative to the excitation plate and stably and efficiently applying excitation driving force by the actuator thereto.例文帳に追加
加振板に対するアクチュエータのアーマチャとの相対位置にバラツキがあっても、それら加振板とアーマチャを容易に連結することが出来ると共に、アクチュエータによる加振駆動力を、安定して且つ効率的に及ぼすことの出来る、新規な構造の能動型流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁
A video window SM100 displays digital video data, an operation panel SR100 is operated when controlling processing to the digital video data displayed to the video window SM100, an active window SA100 displays an arbitrary application, an alignment frame part SG100 for aligning display of the video window SM100 so that the video window SM100 and a display position and size of the operation panel SR100 are controlled.例文帳に追加
ビデオウィンドウSM100は、デジタルビデオデータを表示し、操作パネルSR100は、ビデオウィンドウSM100に表示されているデジタルビデオデータに対する処理を制御するときに操作され、アクティブウィンドウSA100は、任意のアプリケーションを表示し、整列フレーム部SG100は、ビデオウィンドウSM100の表示を整列し、ビデオウィンドウSM100及び操作パネルSR100の表示位置及び大きさが制御される。 - 特許庁
After his assumption of office as inhogandai (office work position) in 1168, he played an active part as In no Kinshin (the Retired Emperor's courtier) of Emperor Goshirakawa, successively filled the posts of Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards), Meryo (the section taking care of imperial horses), Shurishiki (Office of Palace Repairs) and in 1183, became Kura no kami (Chief of Kuraryo, Bureau of Palace Storehouses), but along with the exile of the Taira clan by MINAMOTO no Yoshinaka's entrance into Kyoto in 1183, went down to the Saikai (provinces on the western seacoast). 例文帳に追加
また、仁安(日本)3年(1168年)の院判官代就任以後は後白河天皇の院近臣としても活躍し、衛門府、馬寮、修理職を歴任し、寿永2年(1183年)に内蔵頭に至るが、同年源義仲の上京を受けた一門都落ちに随い、西海へ下向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The video signal line time-division drive type active matrix liquid crystal display device is apt to have a short circuit between adjacent video signal lines, and the abnormal portion where the short circuit is formed is displayed as a straight line having a thickness of three columns in the group of straight lines, so the abnormal position is easily found.例文帳に追加
ここで、上記映像信号線時分割駆動方式の表示装置は隣接する映像信号線間の短絡が生じやすく、この短絡が生じた異常部分は、直線群の中で3列分の太さを有する直線として表示されるので、容易に上記異常部分を発見することができる。 - 特許庁
To provide a reliable nonaqueous secondary battery capable of restraining snapping of an electrode plate and dropping-out of an electrode mixing-agent layer by controlling an application shape and an application position of the electrode mixing-agent layer formed by application to a current collector while maintaining an amount of an electrode active material necessary for high capacity.例文帳に追加
集電体に塗布形成される電極合剤層の塗布形状および塗布位置を制御することにより、高容量化のために必要な電極活物質の量は維持したままで電極板の切れおよび電極合剤層の脱落を抑止し、信頼性の高い非水系二次電池を提供するものである。 - 特許庁
A VTX computing means finds a voltage value VTX of the reference alternating voltage signal in a phase position with a threshold value crossing the measured alternating voltage signal from a value TX corresponding to the active time of the binary signal based on the measured alternating voltage signal, a value T' corresponding to its period and the voltage value V0.例文帳に追加
V_TX演算手段は被測定交流電圧信号に基づく2値化信号のアクティブ期間に対応する値T_Xと周期に対応する値T′と電圧値V_0とにより、しきい値が被測定交流電圧信号と交叉する位相位置における基準交流電圧信号の電圧値V_TXを求める。 - 特許庁
When only one of the above reflective interfaces can be detected by the automatic focusing operation, the objective lens is once made to focus on the only reflective interface of the above by active automatic focusing operation, and is moved to the reflective interface nearest to the observation part from the present position using necessary information among the thickness information.例文帳に追加
上記の反射界面のうちオートフォーカス動作により検出可能なものが唯一である場合、アクティブオートフォーカス動作により上記の唯一の反射界面に一旦合焦させ、厚み情報のうち必要な情報を用いて、対物レンズを現在の位置から観察部位に最も近い反射界面まで移動させる。 - 特許庁
To provide a stable drive circuit of a simple structure in which if a single fault mode (a fault at only one position simultaneously) occurs in any of an active element constituted of a drive circuit of an infrared LED of a remote control transmitter, the infrared LED emitting output is in a strong state and not continuously emitted.例文帳に追加
リモコン送信機の赤外LEDの駆動回路にて、その構成される能動素子のいずれかに単一故障モード(同時には1ヶ所のみ故障)が発生した場合に、赤外LED発光出力が強大な状態で連続放射されないような簡単な構造で安定した駆動回路の提供を目的とする。 - 特許庁
The N-{2-[(4-substituted phenyl)amino]-2-oxoethyl}tetrahydro-2H-thiopyran-4-carboxamide derivative wherein the 4-position of the phenyl group is substituted with a specific 5- or 6-membered heteroaryl group has good antiviral activities, and the medicinal composition containing the compound as an active ingredient is useful for the treatment of the above diseases.例文帳に追加
フェニル基の4位が特定の5〜6員ヘテロアリール基で置換されたN−{2−[(4−置換フェニル)アミノ]−2−オキソエチル}テトラヒドロ−2H−チオピラン−4−カルボキサミド誘導体は良好な抗ウイルス活性を有しており、当該化合物を有効成分とする医薬組成物は、上記疾患の治療に有用である。 - 特許庁
Only the circumference in a position of about 100 μm from the center of an active layer 23 of the stem 21 is provided with a coating film 28 formed by dispersing black inorganic pigment having grain size of several μm, such as carbon black, graphite and iron black, at 1 to 5 wt.% into a thermosetting resin, such as alkyd resin, epoxy resin, urethane resin and fluororesin.例文帳に追加
ステム21における活性層23中心から約100μmの位置の周囲のみに、粒子径が数μmのカーボンブラックや黒鉛や鉄黒等の黒色無機顔料をアルキド樹脂,エポキシ樹脂,ウレタン樹脂,弗素樹脂等の熱硬化性樹脂に1重量%〜5重量%で分散させた塗膜28を設ける。 - 特許庁
A large number of linear actuators 7 are distributed and disposed on the back side of the reflection face of a mirror and connected to the back face side so that driving of the linear actuators 7 is controlled to control the reflection face as an active curved face 5a into any form and that the focus position and the number of focuses of the mirror can be varied.例文帳に追加
ミラーの反射面の裏面側に多数のリニアアクチュエータ7を分散配置して裏面側に連結し、これらリニアアクチュエータ7の駆動を制御して反射面を能動曲面5aとして任意の形状に制御してミラーの焦点位置および焦点の数を可変するようにしている。 - 特許庁
This rotary switch of the cord output system wherein each of a plurality of cord terminals performs cord output in an active level or in an inactive level corresponding to a rotation angle position of a rotator is provided with a definition signal output terminal for output of a definition signal for showing that each of the plurality of cord terminals performs a normal cord output.例文帳に追加
回転子の回転角度位置に応じて複数のコード端子のそれぞれがアクティブレベルまたは非アクティブレベルのコード出力を行なうコード出力方式のロータリースイッチにおいて、複数のコード端子が正規のコード出力を行なっていることを示す確定信号を出力する確定信号出力端子を設ける。 - 特許庁
This repelling tool against the small animal has a repellent 2, a container part 3 having an air-permeable outer wall part 7 capable of allowing the active vaporized ingredient of the repellent 2 to pass through, and capable of blocking the pass of water, and storing the repellent 2, and an attaching part 4 capable of allowing the container part 3 to be attached to a prescribed position.例文帳に追加
忌避剤2と、該忌避剤の有効揮発成分が通過することができる通気性外壁部7を備え、水の通過を阻止することができる、前記忌避剤を収容した容器部3と、該容器部を所定の場所に取り付けることができる取り付け部4とを有して成る小動物用忌避具。 - 特許庁
The positive resist composition contains (A) a resin having a specified repeating unit derived from a vinyl ether having a fluorine atom or a fluoroalkyl group in the α-position and having solubility in an alkali developer increased by the action of an acid and (B) a compound which generates an acid upon irradiation with an active ray or radiation.例文帳に追加
(A)α位にフッ素原子又はフルオロアルキル基を有するビニルエーテルに由来する特定の繰り返し単位を有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂及び(B)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
To provide a new (+)-menthone derivative, preferably the (+)-menthone derivative having an acetylcholine esterase activity inhibitory effect, a position-specific and stereoselective method for producing the same and an acetylcholine esterase activity inhibitor by using the same as an active ingredient.例文帳に追加
本発明は、新規な(+)−メントン誘導体、好ましくはアセチルコリンエステラーゼ活性阻害作用を有する(+)−メントン誘導体、及び当該(+)−メントン誘導体の位置特異的かつ立体選択的な製造方法、並びに当該(+)−メントン誘導体を有効成分とするアセチルコリンエステラーゼ活性阻害剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the electric machine (15) having a common active portion deduced from a stator and rotor having windings and/or permanent magnets for driving and energy-transferring functions, a rotor winding existent for energy transferring can be so utilized as to detect a rotor position by a little additional cost.例文帳に追加
駆動およびエネルギー伝達機能のための巻線および/または永久磁石を有する固定子および回転子からの共通な能動部分を備えた電気機械(15)が、位置検出を僅かな追加費用にて可能にするために、エネルギー伝達のために存在する回転子巻線の利用を可能にする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary battery with high reliability, and restraining breakage of an electrode plate or fall-off of an electrode mixture layer with the necessary amount of an electrode active material maintained for having high capacity by controlling an application position and/or an application shape of an electrode mixture layer applied and formed on a current collector.例文帳に追加
集電体に塗布形成される電極合剤層の塗布位置および/または塗布形状を制御することにより、高容量化のために必要な電極活物質の量は維持したままで電極板の切れおよび電極合剤層の脱落を抑止し、信頼性の高い非水系二次電池を提供するものである。 - 特許庁
The fuel cell electrode is made to utilize a cheap carbon instead of a special expensive material like carbon nanohorn by making the surface of an electrode 2 carrying a catalyst contain chloride ion, and to simply maintain an active position on the surface of the catalyst on the surface of the electrode 2, to restrain the lowering of the reaction efficiency of the fuel cell 1.例文帳に追加
触媒を担持した電極2表面に塩化物イオンを含ませることにより、カーボンナノホーンのような特殊で高価な材料を用いることなく、安価なカーボンを用いることができ、かつ、簡単に電極2表面の触媒の表面に活性な箇所を維持でき、燃料電池1としての反応効率の低下を抑制できるようにした。 - 特許庁
In the battery unit 40 loaded on the portable terminal 30, when a position of the unit itself as detected by an active tag processing part 43 is outside a prescribed area S, it is determined that the unit is in a limitation-required condition and a current limiting circuit 42 is controlled to limit and stop the current supplied from a battery 41 to a controlling part 31 of the portable terminal 30.例文帳に追加
この携帯端末30に搭載される電池ユニット40では、アクティブタグ処理部43により検出される自機の位置が所定のエリアS外にある場合に、制限必要状態であるとして、電流制限回路42が制御されてバッテリ41から携帯端末30の制御部31等に供給される電流が制限されて停止される。 - 特許庁
The remote controller transmitter 20 has a control function for each key of the numeral key to control a television receiver at the first active position of the switching part, and has a function for each key of the numeral key to input the characters/numerals to access to a desired site on a network, and thus, facilitating inputting URL or the like.例文帳に追加
リモートコントローラ送信装置20は、切替部の第1の動作位置では数字キーの各キーがテレビジョン受信装置を制御する制御機能を有し、切替部の第2の動作位置では、数字キーの各キーがネットワーク上の所望のサイトにアクセスするための文字/数字を入力する機能を有するため、URLの入力を簡単に行うことができる。 - 特許庁
A method for providing increased performance in the fully active retard feeder includes steps of driving a pair of feed roll 52 and retard roll 53 of a reprographic apparatus backward periodically at the start of the feeder or during the idle period to compensate for the accumulated contamination and/or the "setting" of a roll when left in the same position.例文帳に追加
完全能動型遅延給紙装置における性能を向上させる方法として、装置の起動時または休止期間の間に定期的に複写装置の一対の給紙ロール52および遅延ロール53を逆方向に駆動させて、汚れの蓄積および/または同じ位置に放置されたときのロールの「固定」を取り払う工程を含む。 - 特許庁
Since factors causing unclear mutual position relation can be completely eliminated on the basis of the fact that the apparatus is integrally constituted, the relative relation of an active displacement amount generated for the purpose of displacing a living body using the pressurizing mechanism and a passive displacement amount observed on the basis of the echo signals of a probe is recognized.例文帳に追加
装置が一体に構成されていることに基づいて、相互の位置関係が不明瞭になる要因を完全に排除することができるので、加圧機構を用いて生体に変位を与える目的で発生させる能動的な変位量と、探触子のエコー信号に基づいて観測される受動的な変位量との相対的な関係を把握することができる。 - 特許庁
When an arbitrary scope of the active file shown on the display unit 14 is designated as a frame 26 by means of an input device 12, a CPU 10 controls so that the overlapped lower data are shown in place of the data of the highest position shown in the designated frame 26, in the way they are shown within the frame 26.例文帳に追加
表示装置14に表示されている作業中のファイルのうち任意の範囲を入力装置12により枠26として指定すると、CPU10は、上記指定された枠26に表示されている一番上のデータ表示に変えて、その下に重ねられているデータを、その枠26内に納まるように表示するよう制御する。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor comprises a conductive supporting body 2 and a photosensitive layer 3 formed on the conductive supporting body 2, wherein the photosensitive layer 3 includes a crosslinked layer 7 formed in the farthest position from the conductive supporting body 2, the crosslinked layer 7 containing a resin having a crosslinked structure and a fluorine atom-containing polymer having an active hydrogen group,.例文帳に追加
導電性支持体2と、該導電性支持体2上に形成された感光層3とを備え、感光層3が、導電性支持体2から最も遠い位置に設けられた、架橋構造を有する樹脂及び活性水素基を有するフッ素原子含有ポリマーを含有する架橋層7を有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
In this manufacturing method for enzyme electrode, a conductive member 1010 immobilized with the metal complex 1020 is prepared, a gene coding the enzyme is recombined by a genetic engineering technique, the amino acid 1040 is provided in the active site 1030 in the enzyme 1000, or in the controlled position in the vicinity thereof, and the amino acid 1040 is coordination-bonded to the metal complex 1020.例文帳に追加
酵素電極の製造方法は、金属錯体1020が固定化されている導電性部材1010を用意し、酵素をコードする遺伝子を遺伝子工学的に組替えて、該酵素内の活性サイト1030、あるいはその近傍の制御された位置にアミノ酸1040を設け、該アミノ酸1040と該金属錯体1020とを配位結合させる。 - 特許庁
The gate electrode GA of MOSQA for a peripheral circuit is constituted by the same gate electrode structure as a nonvolatile memory cell of a two-layer gate electrode structure, and a contact hole SC connecting between conductive films 4 and 6 which constitute the gate electrode GA is arranged in a position where it flatly overlaps an active area LA in the plane of the gate electrode GA.例文帳に追加
2層ゲート電極構造の不揮発性メモリセルと同じゲート電極構造によって周辺回路用のMOSQAのゲート電極GAを構成し、そのゲート電極GAを構成する導体膜4,6間を接続するコンタクトホールSCを、そのゲート電極GAの平面内において活性領域LAと平面的に重なる位置に配置した。 - 特許庁
Then, the active polarization element 12 is driven so that the laser beam enter the polarization beam splitter 13 by P polarization, and the position of a polarizing diffraction grating 23 in the optical axis direction and rotational direction are adjusted so that reflection light from the disk is applied onto the sensor 252 for BDs appropriately while monitoring the output of the sensor 252 for BDs.例文帳に追加
次に、レーザ光がP偏光にて偏光ビームスプリッタ13に入射するようアクティブ偏光素子12を駆動し、BD用センサ252の出力をモニタしながら、ディスクからの反射光がBD用センサ252上に適正に照射されるよう、偏光性回折格子23の光軸方向位置と回転方向位置を調整する。 - 特許庁
A gate electrode GA of a MOSQA for a peripheral circuit is configured with the same gate electrode structure as that of a nonvolatile memory cell having a two-layer gate electrode structure, and a contact hole SC for connecting conductive films 4 and 6 constituting the gate electrode GA is arranged at a position at which it overlaps in the plane with an active region LA in a plane of the gate electrode GA.例文帳に追加
2層ゲート電極構造の不揮発性メモリセルと同じゲート電極構造によって周辺回路用のMOSQAのゲート電極GAを構成し、そのゲート電極GAを構成する導体膜4,6間を接続するコンタクトホールSCを、そのゲート電極GAの平面内において活性領域LAと平面的に重なる位置に配置した。 - 特許庁
PMC ladder part 39 always reads the nozzle coordinates on Z axis from the controlling device 11, and when the scanned coordinates on Z axis gets lower than the OT position range which is estimated applicable to the combination of an active nozzle and palette in the PMC parameter memory 37, the machine operation is stopped securely.例文帳に追加
PMCラダー部39では、レーザ加工を行う際にノズルのZ軸機械座標を制御装置11から随時読みとり、この読みとったZ軸機械座標がPMCパラメータ・メモリ37の中の現在使用中のノズルとパレットの組合せに該当するOT位置の設定範囲より下降するときに機械の運転を確実に停止する。 - 特許庁
The vehicular indication lamp system to be electrically connected to a control system includes an indication lamp display device, and is provided at the position higher by a predetermined distance from a bottom end of a tail part of the vehicle to display the vehicular state by expressing different active signal and/or display based on the command of the different type of the control system.例文帳に追加
制御システムと電気的に接続する車両用指示ランプシステムであって、指示ランプ表示装置を含んでなり、該指示ランプ表示装置は車両後尾部の底端縁部より所定の距離だけ高い位置に設けられ、該制御システムの異なるタイプのコマンドに基づいて異なるアクティブ信号及び/もしくは表示を表現して車両の状態を表示するように構成する。 - 特許庁
The positive resist composition contains (A) a resin having a specified repeating unit derived from a vinyl ether having a fluorine atom or a fluoroalkyl group in the α-position and a specified repeating unit derived from a vinyl ether and having solubility in an alkali developer increased by the action of an acid and (B) a compound which generates an acid upon irradiation with an active ray or radiation.例文帳に追加
(A)α位にフッ素原子又はフルオロアルキル基を有するビニルエーテルに由来する特定の繰り返し単位及びビニルエーテルに由来する特定の繰り返し単位を有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂、及び、(B)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
The negative electrode active material composed of a high-capacity layered silicate mineral is provided in which mineral a position of the highest peak in an X-ray diffraction spectrum thereof is shifted to a lower angle side with respect to a postion of the highest peak of an X-ray diffraction spectrum of an unprocessed layered silicate mineral.例文帳に追加
本発明は、未処理の層状珪酸塩鉱物について測定されるX線回折のスペクトルにおける最も高いピークの位置に対し、最も高いピークの位置が低角度側にシフトしたX線回折のスペクトルが測定される高容量層状珪酸塩鉱物からなることを特徴とする負極活物質を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
The active absorbing medium for excreted liquid from the body is so construed that two multi-layer absorbing sheets are overlapped in the sanitary item or the diaper in which an excreted liquid passage area is formed leading through one surface to the opposite surface in a predetermined position of the sheet in contact with the body, and both surfaces are bonded in the part where they are contacting each other.例文帳に追加
生理用品やおむつについて、複層構造吸収シートを二層重ね、身体に接する側のシートの所要の位置に一表面から反対側の表面に通じる体外排出液通過域を形成し、両者を互いに接する面の一部で接合して構成されたことを特徴とする能動性体外排出液吸収体とするものとした。 - 特許庁
In the planographic printing plate having at least an undercoat layer, a silver halide emulsion layer and a physical developing nuclei layer in order on a support, a dialdehyde compound having an active methylene group in the α-position is contained and a compound having at least one primary amino group per molecule (but a polymer is excluded) is also contained.例文帳に追加
支持体上に少なくとも下塗り層、ハロゲン化銀乳剤層、及び物理現像核層を順次有する平版印刷版において、前記平版印刷版がα位に活性メチレン基を持つジアルデヒド化合物を含有しかつ、分子中に1級アミノ基を少なくとも1つ有する化合物(但しポリマーは除く)を含有することを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁
In the development support system, when movement of a editing cursor showing a specific command in the same control program is detected on an active side display of the ladder editor screen G1 displayed by a ladder editor 20 and the mnemonic editor screen G2 displayed by a mnemonic editor 21, a synchronous control portion 22 is arranged to move a display cursor in another screen to a position corresponding to the same command.例文帳に追加
ラダーエディタ20により表示されるラダーエディタ画面G1と、ニーモニックエディタ21により表示されるニーモニックエディタ画面G2のアクティブ側の画面上で、同一の制御プログラム中の特定の命令を示している編集カーソルの移動を検出した場合に、他方の画面における表示カーソルを、同一命令に対応した位置に移動させる同期制御部22を設けた。 - 特許庁
72 The report of "the Organizations and Human Resource Management in the Global Operations of Japanese Companies," which was released by the Japan Association of Corporate Executives on April25, 2012, describes that important issues are how to train Japanese employees of the head office to become globally active human resources and how to train local talents to become those capable of assuming the top position of the local corporation (page 9).例文帳に追加
72 日本経済同友会は、2012 年4 月25 日に『"日本企業" のグローバル経営における組織・人材マネジメント』報告書において、「本社の日本人社員を、どのようにグローバルに活躍できる人材へと育成していくのか、現地のローカル人材から現地法人トップに登用できる人材をどのように育てていくのかについても、大きな課題である。(P. 9)」としている。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|