「be behind」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical integrator (9) arranged in an optical path of an illumination optical system for illuminating surfaces-to-be-illuminated (M; W) by light from a light source (1) comprises a plurality of first refraction surfaces having a predetermined refractive power in a Z direction and a plurality of second refraction surfaces formed behind them and having a predetermined refractive power in the Z direction.例文帳に追加

光源（１）からの光に基づいて被照射面（Ｍ；Ｗ）を照明する照明光学系の光路中に設けられたオプティカルインテグレータ（９）は、Ｚ方向に所定の屈折力を有する複数の第１屈折面と、その後側に設けられてＺ方向に所定の屈折力を有する複数の第２屈折面とを有する。 - 特許庁

The pattern display device can take a contracted disposition state where a first display part 2a alone positioned in the forefront surface can be visible from the player by overlapping the three display parts in front and behind, and an expanded disposition state visible for the player by upward moving the display parts except for the first display part 2a.例文帳に追加

図柄表示装置は、３つの表示部が前後に重なることで最前面に位置する第１の表示部２ａのみが遊技者に視認可能とされる縮小配置状態と、第１の表示部２ａ以外の表示部が上方に移動することで遊技者に視認可能な状態とされる拡張配置状態と、をとることができる。 - 特許庁

To make mounting of an engine E hard to be obstructed by crawlers 1, a drive sprocket 4 or the like by arranging an engine shaft 3 behind a sprocket shaft 5 of the crawlers 1, to lower the engine E to a part as low as possible, and to keep traveling stability of a vehicle by lowering the position of the center of gravity.例文帳に追加

エンジン軸がクローラの駆動スプロケット軸よりも前位上方に位置して搭載される従来の技術では、エンジンの搭載位置がクローラに対して前位寄りとなるため、車台上の荷台は前側へ偏位して重量バランスが前側寄りとなって搭載荷重が制限されたり、又、エンジンの搭載高さが高くなって重心位置が高くなる。 - 特許庁

A resistor 35 with a short-circuit switch is inserted and connected halfway on the power supply rod 32 or behind a matcher in the matching unit 30 and then a value of load resistance viewed from the matcher is a value of plasma resistance plus a value of the resistor, so that RF power can be supplied to plasma in a stable region where the power transmission efficiency is high.例文帳に追加

給電棒３２の途中で、あるいはマッチングユニット３０内の整合器の後段で、短絡スイッチ付き抵抗器３５が挿入接続されることにより、整合器から見た負荷抵抗の値はプラズマ抵抗の値に抵抗器の値を加え合わせたものになり、それによってパワー伝送効率の高い安定領域でプラズマにＲＦパワーを供給することができる。 - 特許庁

The inspection device 15 of the rolling roll flaw is installed on a run-out table behind a cooling zone 12 between the final stand of the finish rolling machine 11 of a hot rolling line and the pinch roll 13 before a down coil 14 and its floodlight projection part emits light to the surface to be inspected by an inspection target obliquely in the width direction of the inspection target.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機１１の最終スタンドとダウンコイラ１４前のピンチロール１３との間の、冷却帯１２の後のランナウトテーブル上に、圧延性ロール疵検出装置１５を設置し、その投光部は、被検査体の幅方向斜めより被検査体の検査対象面上に光を照射する - 特許庁

A surface 28 to be ground of a thin finished semiconductor wafer 27 is dry-etched by using a mask 29 composed of a resist, and a rib 30 is formed corresponding to a scribe line 24 by leaving the thickness of a substrate 20 behind, and a cavity 31 corresponding to a chip 23 is recessed so as to encircle the cavity with the rib 30.例文帳に追加

薄仕上げ半導体ウエハ２７の被研削面２８にレジストからなるマスク２９を使用してドライエッチングを施し、スクライブライン２４に対応したリブ部３０をサブストレート２０の厚みを残して形成し、チップ部２３に対応した窪み３１をリブ部３０で囲むように陥没させる。 - 特許庁

A receiver and first and second restrictors disposed before and behind the receiver are provided as equipment for controlling the saturation oil solubility in a liquid refrigerant in the refrigerating cycle, so that the surplus liquid refrigerant brought about in circulation of the refrigerant be collected in the receiver with a high temperature, thereby preventing separation of the refrigerator oil of weak solubility.例文帳に追加

冷凍サイクル中の液冷媒に対する飽和油溶解度を制御する装置として、レシーバとその前後の第１の絞り装置および第２の絞り装置を設けて、冷媒循環中に発生した余剰液冷媒をレシーバに高温で溜めるようにして弱溶解性の冷凍機油が分離することを防止する。 - 特許庁

An adjustable torque dependent release clutch 62 is combined with a known entrainment clutch 65 to be added behind a separation clutch 54, and a lock means 43 is provided for holding a clutch shutoff ring 36 for constituting one of two members of the separation clutch 54 in the specified position under load.例文帳に追加

調節可能なトルク依存型解除クラッチ６２が、脱離クラッチ５４の後に付加される公知のタイプのエントレインメントクラッチ６５と組み合わされ、脱離クラッチ５４の２つの部材の一つを構成するクラッチ切断リング３６を負荷の下で所定の位置に保持するためにロック手段４３が設けられている。 - 特許庁

This rear affirming apparatus 10 for a two-wheeled vehicle to be loaded on a helmet 100 has a light receiving part 21 for receiving a scene behind the helmet at one end, an optically transmitting means 2 with a sending part 22 for sending the scene and a light reflecting part for picturing the scene sent from the optically transmitting means 2 at the other end.例文帳に追加

ヘルメット１００に搭載される二輪車用後方確認装置１０であって、一方の端部にヘルメットの後方の情景を受光する受光部２１を有し、他方の端部に出射する出射部２２を有する光学的伝達手段２と、この光学的伝達手段２から出射された情景を映し出す光反射板４とを有する。 - 特許庁

When the operation starts the flags F1, F2 are read out after a start key is operated and in case the last process of the previous operation is drying and the cover is not open it is determined that the chances of dried laundry is left behind in the drum are high and the operation is restricted and a display or a buzzer notifies that there is still some laundry to be taken out.例文帳に追加

運転開始時には、スタートキーの操作を受けてフラグＦ１、Ｆ２を読み出し、前回の最終行程が乾燥であって上蓋が開放されていない場合には、乾いた洗濯物がドラム内に残っている可能性が高いと判断して運転を禁止し、表示やブザーで洗濯物の取り出し忘れを報知する。 - 特許庁

To improve the reliability of a cylinder head while in accordance with the high output of an engine in a series four-cylinder diesel engine, where first and second intake ports are made double tangential ports directing in a cylinder circumferential direction to be opened in the respective cylinders, and intake and exhaust valves are alternately and staggeredly arranged as the whole in an engine before and behind direction (a cylinder column direction).例文帳に追加

第１及び第２吸気ポート１１，１２が気筒円周方向に指向して各気筒２内にに開口するダブルタンジェンシャルポートとされ、吸気及び排気弁１３，１８がエンジン前後方向（気筒列方向）に交互に、かつ全体として千鳥配置された直列４気筒ディーゼルエンジン１において、エンジンの高出力化に対応しつつシリンダヘッド４の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

It is thereby possible that the fixed hook 26 and the rotatable hook 27 whose apexes are positioned behind the split faces of the split molds 14 and 14a do not interfere taking-out of a molded article and sticking of a label and it is made to be unnecessary to support counterforce of the mold clamping force by providing mold clamping force by means of the pressure cylinders 33 and 34 in a closed system.例文帳に追加

これにより、割金型１４，１４ａの分割面より後方に先端が位置する固定フック２６と回動フック２７で、成形品の取り出しやレベルの貼付などの邪魔にならないようにし、閉じられた系内で圧力シリンダ３３，３４で型締め力を付与して型締め力の反力の支持の必要をなくすようにする。 - 特許庁

Even if an impact is applied to a disk-formed recording medium 12 in the disk storage case 31 due to a drop or the like during transportation or the like of the case 31, excessive deformation of the elastic pieces 67 and 68 can be prevented by providing the cylindrical portions 61 and 62 at positions where the elastic pieces 67 and 68 elastically deform and collide from behind.例文帳に追加

ディスク収納ケース３１の輸送時等における落下等によってディスク収納ケース３１内のディスク状記録媒体１２に衝撃が加えられても、弾性片６７、６８が弾性変形して追突する位置に円筒部６１、６２を設けておくことによって、弾性片６７、６８の過度の変形を防止することができる。 - 特許庁

The breather pipe 14 is laid to the rear of the vehicle from a fuel tank 12 to be installed under that part 17 of a floor panel 2 where the front seat(s) is installed, and a camber part 20 formed in arc shape in the vehicle width direction and swelling out upward is provided behind the front seat installation part 17, and the breather pipe 14 is threaded under the camber part 20.例文帳に追加

フロアパネル２におけるフロントシート設置部１７の下側に設置される燃料タンク１２から車両後方へブリーザパイプ１４を配管し、前記フロントシート設置部１７の後方に、車幅方向に円弧状をなし、かつ、上方に膨出するキャンバー部２０を形成し、前記ブリーザパイプ１４を前記キャンバー部２０の下側を通すようにした。 - 特許庁

The molding machine 1 is fitted with a continuous sheet feeding means 28 which feeds the continuous sheet 27 onto a sheet laminate 11 in an area located behind the lamination area of the continuous sheet 27 to be newly laminated, and a means 31 which cuts the continuous sheet fed onto the sheet laminate 11 along the backward line of the lamination area.例文帳に追加

シート積層式造形装置１に、新たに積層される連続シート２７の積層領域よりも後方領域に於いてその連続シートをシート積層体１１上に送り込む連続シート送り手段２８、シート積層体１１上に送り出された連続シートを積層領域の後方線に沿って裁断する手段３１を設ける。 - 特許庁

When it is judged that new data can not be stored in a first storage medium, an image processor having the first storage medium for storing data transmitted from an external device stores selected data in a removable second storage medium, leaves information that can identify the selected data behind in the first storage medium and eliminates the selected data.例文帳に追加

外部装置から送信されるデータを保存する第１記憶媒体を有する画像処理装置で、第１記憶媒体に新たなデータを保存できないと判断した場合に、選択されたデータをリムーバブルな第２記憶媒体に記憶して、選択されたデータを識別可能な情報を第１記憶媒体に残して選択されたデータを削除しする。 - 特許庁

To provide a vehicle interior lighting system that can be used to provide area or feature lighting in a manner that minimizes the aesthetic impact of the light source when not in use and that requires negligible space behind the interior body panel or trim component where the light source is located.例文帳に追加

使用していないときに光源の見た目の気になる度合を最小限に抑えると共に室内ボディパネル又はトリムの背後に位置し、光源が設置される無視できるほど狭い空間しか必要としない仕方でエリア又は特徴表出照明をもたらすよう使用できる乗物用室内照明システムを提供する。 - 特許庁

The first member 72 is previously placed behind a lock arm, the second member 73 is pressed in the position adjacent to it, and both first and second members 72, 73 are clamped, fitted and fixed between facing walls positioned both outer sides of the lock arm, and therefore, the lock arm can be prevented from being loosened.例文帳に追加

第１部材７２が予めロックアームの背後位置に置かれ、その後第２部材７３がその隣り位置に押し入れられることで、第１部材７２及び第２部材７３の両者はロックアームの両外側に位置する対向壁の間に締まり嵌めされて固定され、これによってロックアームの撓みを阻止できる。 - 特許庁

The displacement section 41 is engaged with the engagement member 46 of the receiving member 45 behind the back surface of the barrel holder 20, so that the length of the displacement section 41 can be set to the optimal length in consideration of responsiveness of the lens unit 15 even when the distance between the holder 1 and the barrel holder 20 is set as narrow as possible.例文帳に追加

変位部４１はバレルホルダ２０の後面に潜り込んで受部材４５の係合溝４６に係合するから、ホルダ１とバレルホルダ２０との間隔を可及的に狭く設定したとしても変位部４１の長さをレンズユニット１５の応答性を優先した最適な長さに設定することができる。 - 特許庁

The sound signal generating device is further characterized in that Helmholtz resonators or sound resonation bodies composed of sound tubes are added in front of and behind similar loudspeakers, loud sound signals can be generated by both the resonance bodies even in a range of low-frequency sounds, sound waves generated by both the resonance bodies are opposite in phase.例文帳に追加

また、同音響信号発生装置において、同様のスピーカの前後に、それぞれヘルムホルツの共鳴器や音響管による音響共鳴体を付加し、低周波音の領域でも両共鳴体から大きな音響信号を発生することができかつ、両共鳴体から発生する音波の位相が逆位相である音響信号発生装置。 - 特許庁

Thus, the secrete data codes disposed behind the terminal identification code are not read by readers of general specifications, so that even if two-dimensional codes including such secrete data codes are read with a reader of general specifications, the presence of data to be made secrete by the secrete data codes is unknown.例文帳に追加

これにより、終端識別コードの後に配置された秘匿データコードは、一般仕様の読取装置では読み取りの対象にならないので、このような秘匿データコードが含まれる二次元コードを一般仕様の読取装置で読み取っても、当該秘匿データコードによって秘匿しようとするデータの存在はわからない。 - 特許庁

As a result, a fifth brake B5 actuated at first gear speed, locking a carrier CR4 of the second planetary gear 11 is disposed axially behind the fourth brake B4, and a rear cover 133 is provided with a hydraulic servo 71 for the fifth brake B5 to allow the fifth brake B5 to be a multi-disc brake.例文帳に追加

その結果、第２のプラネタリギヤのキャリヤＣＲ４を締結して第１速時に作動する第５のブレーキＢ５を、第４のブレーキＢ４に対して軸方向後方に配置すると共に、リヤカバー１３_3 に第５のブレーキ用油圧サーボ７１を設けて、該第５のブレーキＢ５を多板ブレーキとすることが可能となる。 - 特許庁

Water filling cases 29, and a detergent feeder 9 and a feed valve 31 can be arranged in a cross form and the space saving in a before and behind direction has been made possible by arranging the water filling cases 29 in the upper part of the back of the washing vessel and by arranging the detergent feeder 9 and the feed valve 31 on both right and left sides.例文帳に追加

洗濯槽の後方上部に注水ケース２９を配置すると共に、その左右両側に洗剤供給装置９と給水弁３１とを配置することにより、それら注水ケース２９と洗剤供給装置９及び給水弁３１を横並び状に配置できて、前後方向の省スペース化を可能とした。 - 特許庁

In a display image to be created, a silhouette model is drawn in front of the first model, the silhouette model being at a position corresponding to the second model behind the first model, with the visual filed direction of the virtual camera in the virtual space as a reference, and to which a silhouette image of the second model is attached.例文帳に追加

生成する表示画像には、仮想空間において仮想カメラの視野方向を基準として第１のモデルの背後に存在する第２のモデルに対応した位置に存在したシルエットモデルであって、当該第２のモデルのシルエット画像が貼り付けられたシルエットモデルが第１のモデルの前面に描画される。 - 特許庁

In this yarn interlacing apparatus having a nozzle plate with at least two or more fluid jetting holes and a fluid treating part composed of a collision plate installed parallel to the nozzle plate, the above purpose can be attained by combining at least two or more guides for regulating movement of yarn before and behind the fluid treating part and regulating the yarn so as to put the yarn between these guides.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の流体噴射孔を有するノズル板と、これと平行に対設された衝突板からなる流体処理部を有する糸条交絡処理装置において、流体処理部の前後各々で、糸条の移動を規制するガイドを少なくとも２つ以上組み合わせて糸条を挟みこむように規制することにより上記課題を達成することができる。 - 特許庁

Ketones are atomized or vaporized and fed to a semiconductor manufacturing device 18, and the raw materials and the reaction residues left behind in the semiconductor manufacturing device are cleaned with the ketones and discharged from the semiconductor manufacturing device, and the cleaning residue is removed from the semiconductor manufacturing device by at least one means to be selected from the supply, pressure reduction and heating of a drying gas.例文帳に追加

また、ケトン類を霧化または気化して半導体製造装置に供給し、半導体製造装置に残留する原料及び反応残留物を、ケトン類で洗浄して半導体製造装置から排出し、さらに半導体製造装置を、乾燥ガスの供給、減圧、及び加熱から選ばれる少なくとも一手段により洗浄残留物を除去する。 - 特許庁

It is detected with a neutral position detector 42 that all hydraulic actuators mounted on a wheel loader 1 are in stop states, and when a differential pressure before and behind a filter of an emission control system 38 provided in the exhaust side of an engine 9 is detected to be a prescribed value or more with differential pressure sensors 39, a controller 41 switches an electromagnetic valve 36.例文帳に追加

ホイールローダ１に搭載された全ての油圧アクチュエータが停止状態にあることを中立位置検出器４２により検出し、かつ、エンジン９の排気側に設けた排気ガス浄化装置３８のフィルタ前，後差圧が、差圧センサ３９により規定値以上であると検出したときに、コントローラ４１は電磁弁３６を切換える。 - 特許庁

Such a delay is given by an optical delay device 17 that the optical signal passing a path 1 is delayed behind the optical signal passing a path 2 by a half value (1/2B[s]) of a symbol length of each wavelength channel, thereby modulation optical signals at a plurality of wavelengths having a transmission rate of 2B[b/s] can be collectively generated.例文帳に追加

光遅延器１７によって、経路１を通過する光信号が経路２を通過する光信号に対し、各波長チャネルのシンボル長の半値（１／２Ｂ［ｓ］）だけ遅れるよう遅延を与えることで、それぞれ２Ｂ［ｂ／ｓ］の伝送速度を有する複数波長の変調光信号を一括で生成することができる。 - 特許庁

In a 3D image-reconstructing hologram 10, a minute object 11 that represents authenticating information is located behind a shielding block 12 of visually easy-to-recognize size, so that the authenticating information is hidden by the shielding block 12 in a given viewing direction and is not exposed to view, but can be viewed from another direction which is different from the given direction.例文帳に追加

立体像を再生するホログラム１０において、真贋判定情報である微小物体１１が、裸眼で認識容易な大きさの遮蔽物体１２の背後に配置され、所定方向の観察では真贋判定情報は遮蔽物体１２で遮蔽されて観察できず、その所定方向と異なる別の方向から観察可能に記録されている。 - 特許庁

The control part controls the head moving mechanism and the irradiation part moving mechanism so that light from the active light irradiation part is irradiated to a mirror positioned behind in the moving direction of the head carriage, which is the first mirror or the second mirror, and so that the light reflected by the mirror is irradiated to the active light curable ink on the medium to be recorded.例文帳に追加

第１のミラー又は第２のミラーのうち、ヘッドキャリッジの移動方向後方に位置するミラーに活性光線照射部からの光が照射されて、このミラーにより反射された光が被記録媒体上の活性光線硬化型インクに照射されるように、制御部は、ヘッド移動機構及び照射部移動機構を制御する。 - 特許庁

A printing page and an interleaf page are not print-outputted (S409) when both the printing page, and the interleaf page to be printed next to the printing page are blank sheets (S406, S408) in the case where a blank sheet is not printed (S407), and interleaf pages are outputted before and behind a printing page (S405).例文帳に追加

白紙ページの印刷は行わない場合（Ｓ４０７）で、且つ印刷対象ページと前後して中差しページの出力を行う場合（Ｓ４０５）には、印刷対象ページとこの印刷対象ページの次に出力する中差しページとが共に白紙ページである場合（Ｓ４０６，Ｓ４０８）にこの印刷対象ページとこの中差しページの印刷出力を行わない（Ｓ４０９）。 - 特許庁

Erroneous detection by adoption of a differential pressure method can be restrained by adopting the deposit quantity determined by the other method as a result, by setting the deposit quantity by the differential pressure method as zero, by determining as a reliability low area without sufficiently producing differential pressure, when the particulate deposit quantity determined on the basis of the differential pressure before and behind a DPF is the limit value or less.例文帳に追加

DPF前後の差圧に基づいて求められるパティキュレート堆積量がリミット値以下であるときは、差圧が十分に出ず信頼性が低い領域であると判断して、差圧法による堆積量をゼロとし、結果的に他の方法によって求められる堆積量を採用するので、差圧法の採用による誤検知を抑制することができる。 - 特許庁

The ridge former is characterized by having a ridge surface soil scraping unit just behind the filling unit and just ahead of the ridge forming unit and mixing and compacting the spread soil spread out from the filling unit with the surface smashed soil; wherein the ridge surface scraping unit and the ridge forming unit are each constituted to be independently movable vertically.例文帳に追加

前記した畦形成機の土盛装置の直後で、畦形成装置の直前に畦上面削土装置を配設し、土盛装置から放てきされた発散土と上面破砕土が混和されて鎮圧形成されることを特徴としたものであり、畦上面削土装置と畦形成装置は独立的に上下昇降する構成である。 - 特許庁

This seat device is provided with a user seating allowing means for tilting and moving the seat back 3 backward to let the seat back 3 leave the seat cushion 2 far behind by driving the seat back driving device 400 to allow the user to be seated on the seat cushion 2 when a current position of the seat back 3 approaches or comes into contact with the seat cushion 2.例文帳に追加

シートバック３の現在位置がシートクッション２に接近または接触しているとき、シートバック駆動装置４００を駆動させることにより、シートバック３がシートクッション２から遠ざかるようにシートバック２を後方に傾動させ、シートクッション２への使用者の着座を許容する使用者着座許容手段が設けられている。 - 特許庁

To provide an image detection device capable of detecting a position of an object with a high precision, even when using a small number of image detection sensors, by detecting the position of the object behind a body by detecting the shadow of each object even if the position of the object is not previously known and cannot be directly observed by the image detection sensors.例文帳に追加

存在する位置があらかじめ分かっておらず、画像検出センサから直接観測できない目標であっても各目標の陰影を検出することで物体の背後にある目標の位置検出を行うことで、少ない画像検出センサを用いる場合であっても高精度の目標位置検出を行うことを目的とする。 - 特許庁

When illumination light is shone from the terminals 31 side for reflection recognition, the semigloss plating given to the terminals 31 hardly reflects the illumination light, and the partition 33a of the housing 33 positioned behind the terminals 31 moderately absorbs the illumination light to make up a bright background, causing the terminals 31 to stand out visually, and therefore the respective terminals 31 can be recognized very accurately.例文帳に追加

そこで、各端子３１側から照明光を当てて反射認識を行うと、各端子３１に施された半光沢メッキが殆ど照明光を反射せず、しかも各端子３１の背景に位置されるハウジング３３の隔壁３３ａが照明光を程良く吸収して明るい背景を成して各端子３１が視覚的に浮き立つため、各端子３１を極めて適確に認識できる。 - 特許庁

A control unit 3 performs control to quit document conveyance by the pickup roller 6 and high-speed conveyance roller 8 with a delay behind a stop of conveyance of a document 10, and makes a display unit 2 to inform information showing that a plurality of documents need to be placed again on the document placing platform 4 when the sensor 5A and sensor 5B both detect the documents 10.例文帳に追加

制御部３は、原稿１０の搬送停止から遅れてピックアップローラ６および高速搬送ローラ８による原稿搬送を中止する制御を行い、センサ５Ａとセンサ５Ｂとがともに原稿１０を検出していれば、表示部２に対して、原稿載置台４に載置し直すべき原稿の枚数が複数枚で有ることに関する情報の報知を行わせる。 - 特許庁

A square rear frame 20 is provided behind the front frame 10 freely movably with the casters 12; a screen role 4, for which a screen to be used as the background is rolled, is freely pivotally supported above the rear frame; and the front and the back frame 10, 20 are connected freely movably forwards and backwards by means of a guide rail 17 and a pipe rail 23.例文帳に追加

前枠１０の後方に方形の後枠２０をキャスタ２２により移動自在に設け、その上部に背景となるスクリーン４ａを巻回したスクリーンロール４を回転自在に軸支し、前枠１０と後枠２０とをガイドレール１７とパイプレール２３により前後に進退自在に連結する。 - 特許庁

The bracket 13 is made in a U-section furnished with a bottom wall 15 and left and right sidewalls 16, and vertical beads 19 are provided on the sidewalls 16 located in the rear of the buckle mounting point, and thereby the bracket 13 is reinforced against a tensile load from the seat belt 4, while the part behind the vertical beads 19 is made fragile to be easily broken in the rear-end collision.例文帳に追加

このブラケット１３には、底壁１５と左右の側壁１６を備えた断面Ｕ字形に形成し、かつ、バックル取付点よりも後方の側壁１６に竪ビード１９を設けることにより、シートベルト４からの引っ張り荷重に対してブラケット１３を補強するとともに、竪ビード１９よりも後方部分を後突時に壊れ易い脆弱部分とする。 - 特許庁

A front side edge face 20a is inclined to be located where an outside circumference 20c is behind than an inside circumference 20d in the front side edge face 20a to an opposite side to rotating direction of a grinding disk 22, regarding a rotating direction of the grinding disk 22 having each of the grinding stones 20 that are intermittently arranged along a circumference direction of the grinding disk 22.例文帳に追加

研削円盤２２の周方向に沿って間欠的に並べられて配設された各研削砥石２０の、研削円盤２２の回転方向に関して前側端面２０ａにおける外周側２０ｃが内周側２０ｄより研削円盤２２の回転方向とは反対側に後退した位置となるように、前側端面２０ａを傾斜させている。 - 特許庁

Consequently, the viewer is enabled to recognize that the outline 43 on the 2nd transmission sheet 4 appears to be present behind the outlines 34 and 35 on the 1st transmission sheet 3 in the viewing direction and is made different in light transmissivity, thereby realizing an innovative, good-looking combination meter 1 which looks very solid.例文帳に追加

これにより、視認者に、第２透過シート４上の輪郭線４３を第１透過シート３上の輪郭線３４、３５よりも視認方向奥側に存在するものと認識させることができる同時に光透過率も異なるようにすることができ、立体感に富んだ斬新な見映えのコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

To provide an accessory hanging device which can be simply attached to an outer packaging case in a stabilized condition with fineness at its appearance being kept while the case is being closed with its cover and is available for detachment of accessories without leaving any marks of detachment behind at the outer packaging case.例文帳に追加

外装ケースの蓋を閉じたままの状態で、本発明の添付品吊り下げ用具を簡単に外装ケースに取付けることができ、その取り付け状態は安定していて体裁も損なわれず、かつ添付品の引き離し時には外装ケースに従来のような引き離し跡を全く残こさない構成の添付品吊り下げ用具を提供するものである。 - 特許庁

Speed coefficient pattern generating means 130, 140 of a controller 100 generates a speed pattern for controlling the lifting speed of a body so as to be uniform before and behind a switching point of a hydraulic cylinder 45 of the two-stage stroke type corresponding to a body angle detected by a body angle sensor 55.例文帳に追加

コントローラ１００の速度係数パターン発生手段１３０，１４０は、ボディ角度センサ５５によって検出されたボディ角度に応じて２段ストロークシリンダである油圧シリンダ４５の切替点の前後におけるボディの昇降速度を等速度とするように制御する速度パターンを発生する。 - 特許庁

To provide a pilferproof cap to be put on a beverage bottle with a structure excellent in evidentness verifying a tamper wherewith a bridge connecting the cap and a tamper-evident band is severed certainly when the cap is turned in the direction of opening the bottle and the tamper-evident band is left behind at the bottleneck.例文帳に追加

飲料用ボトル用ボトルに被せられるピルファープルーフキャップにおいて、キャップとタンパーエビデンス（ＴＥ）バンドとの接続用ブリッジが、キャップを開栓方向に回動したときに確実に切断し、該ＴＥバンドをボトルネックに残存させるＴＥ性に優れたキャップ構造を開発する。 - 特許庁

The hollow front underrun protector formed in closed section shape and mounted under the front bumper of a vehicle includes a flow path for medium to be cooled by the vehicle cooling device arranged behind the front bumper, the flow path being connected to the vehicle cooling device via a hose.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、車両のフロントバンバの下方に装備され、閉断面形状に形成された中空なフロントアンダランプロテクタであって、その内部に、前記フロントバンバの後方に配置される車両冷却装置で冷却させる媒体の流路を設け、該流路と前記車両冷却装置をホースで接続したことを特徴とする。 - 特許庁