「can bear」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the titanium bear is quickly and stably formed in the brick damaged position of the furnace hearth part, a quick action can be taken to the heating up caused by the brick damage of the furnace hearth part.例文帳に追加

チタンベアが、炉床部レンガの損傷部位に迅速かつ安定して形成されるため、炉床部レンガの損傷に起因する温度上昇に対して迅速なアクションが可能になる。 - 特許庁

To provide a motor driving circuit which can protect a switching circuit without letting the element of the switching circuit bear an excessive loss at brake operation.例文帳に追加

ブレーキ動作時にスイッチング回路の素子に過大な損失を負わせることなく、スイッチング回路を保護することが可能なモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cap liner material which has heat resistance which can also bear retort sterilization and which is superior in elution-proof nature and superior in flavor nature of contents.例文帳に追加

レトルト殺菌にも耐え得る耐熱性を有すると共に、耐溶出性に優れ、内容物のフレーバー性に優れたキャップ用ライナー材を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bidding system which makes an audience bear no unnecessary communication cost and can sell articles at low cost with good sale efficiency for a broadcasting station.例文帳に追加

視聴者に無駄な通信費用を負担させること無く、また、放送局にとっても低コストで販売効率の良い物品販売を行うことが可能な自動入札システムを提供すること。 - 特許庁

The ball body 3 and a slide pipe 4 bear the rotation and the expansion mechanism respectively so that two or more bridging members can surely and temporarily fix the rotation and the expansion.例文帳に追加

さらに、ボール体３は回転を、スライドパイプ４は伸縮機能を受け持つため、２本以上の架橋部材５によって回転と、その伸縮を確実に仮固定できることになる。 - 特許庁

In this case, the protection plate united with the display panel is above the housing of the display device, so when a mechanical force operates on a front plate, even the housing can bear the force.例文帳に追加

この場合、表示パネルと一体化している保護板は表示装置の筐体よりも上側に来るために、前面板に機械的な力が作用した場合、その力が筐体でも支えることができる。 - 特許庁

To provide a seal member for preventing the outflow of grout between a pile and a sleeve, which can bear high grout pressure, and which enables the setting of a large difference in diameter between the pile and the sleeve.例文帳に追加

高いグラウト圧に耐えることができ、杭と鞘管の大きな径の差を設定可能な杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール部材を提供する。 - 特許庁

Thus, the waterproof layer 62 can bear the stress over the width (C) of the joint tape 10.例文帳に追加

下地５１が大きく動いたときには、不織布１４が材料破壊し、或いは不織布１１とポリウレタンフィルム１４の間で剥離するので、防水層６２は目地テープ１０の幅（Ｃ）で応力を受けることができる。 - 特許庁

The stainless wheel section 20 can bear the weight of an electric moving column, preventing the rubber wheel section 10 from being deformed under the weight of the electric moving column without moving the gate door for a long time.例文帳に追加

ステンレス車輪部２０で電動移動柱の重量を支えることができ、長時間門扉を動かさなくても、電動移動柱の重量でゴム車輪部１０が変形することがない。 - 特許庁

To provide an electric bulb type fluorescence lamp, which can bear higher serge voltage while maintaining a function to prevent that damage by burning or the like occurs in a lighting circuit, without increasing heat generating amount of a winding resistor.例文帳に追加

巻線抵抗器の発熱量を増大させることなく、しかも点灯回路において焼損等が発生するのを防止する機能を維持しつつ、より高いサージ電圧に耐え得る電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The user's burden for cost is mitigated since this system can make a sponsor bear the cost for communication of data such as banner advertising which is not always desired by the user.例文帳に追加

バナー広告など必ずしもユーザが所望しないデータの通信について広告主に費用負担させることができ、ユーザの費用負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method for embedding an anchor for preventing a rockfall, which can sufficiently and uniformly bear the earth pressure of the peripheral area and stably cope with tensile forces from multiple directions.例文帳に追加

周囲の土圧を十分かつ均一に受けることができ、多方向からの引張り力に対して安定に対応することができる落石防止用アンカー埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding bearing for a crankshaft of automobile engine which can bear a higher cylinder inner pressure by thickening an oil film thickness.例文帳に追加

自動車エンジンのクランクシャフト等に用いるすべり軸受に関して、油膜厚さを厚くし、より高いシリンダ内圧に耐えることが可能なすべり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure using a soil improvement body, which can surely transfer a horizontal load, acting on a structure during earthquakes, to the soil improvement body and which enables the soil improvement body to bear the load; and to provide a method for constructing the foundation structure.例文帳に追加

地震時に構造物に作用する水平方向の荷重を地盤改良体へ確実に伝達でき、その荷重を地盤改良体に負担させられる地盤改良体を用いた基礎構造とその構築方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To prevent a premature damage while facilitating a high angle by shaping a ball groove of a fixed uniform speed universal joint in a taper form and making it so that a cage can bear well the pocket load to increase accordingly.例文帳に追加

固定式等速自在継手のボール溝をテーパ形状にして高角化を容易にしつつ、それに伴って増大するポケット荷重にケージがよく耐えるようにし、早期破損を防止する。 - 特許庁

To provide a technique capable of simply evaluating whether or not mold powder can suppress the formation of a slag bear without measuring compressive strength.例文帳に追加

スラグベアの形成を抑制できるモールドパウダーか否かを、圧縮強度を測定することなく簡便に評価することができる技術を提供する。 - 特許庁

The horizontal displacement device 11 comprises a plurality of spheres 20 which can bear the vertical load of a structure B and roll, and a frame body 21 which houses and surrounds the plurality of spheres 20.例文帳に追加

水平移動装置１１は、構築物Ｂの鉛直荷重を支え転動可能な複数の球体２０と、複数の球体２０を収容し囲む枠体２１を有している。 - 特許庁

To record or display photographed image data of high resolution when abnormality has occurred by detecting abnormality by image analysis without using a processor structure which can bear a high load.例文帳に追加

高負荷に耐え得る装置構成を用いることなく、画像解析により異常を検出し、異常時における高解像度の撮影画像データを記録、又は表示する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable sound insulation panel with an excellent appearance, which facilitates assembling work, and which can bear an impact force, caused by the collision of an automobile etc., by virtue of high flexural strength.例文帳に追加

組立作業が簡単に行えると共に耐曲げ力が大きくて自動車等の衝突による衝撃力に耐えることができ、且つ、優れた外観を呈すると共に安価に製作できる遮音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and an interposer in which high- density mounting of a bear chip assembling level which is guaranteed in characteristic and quality can be realized.例文帳に追加

特性・品質保証されたベアチップ実装レベルの高密度実装を実現することができる半導体装置及びインターポーザーを提供すること。 - 特許庁

To manufacture a strong panel body which can bear the whole weight of a heavy panel and lift up the same even if a weighty member such as a siding board or the like is integrated while the manufacturing cost is held down.例文帳に追加

サイディング板のような重量部材を一体化しても、大重量のパネル全体重量を受け持って吊り上げることが可能な強固なパネル体を、製作費を抑えながら製作する。 - 特許庁

To provide a method for predicting the storable duration property of an apple fruit by which the determination, whether or not an individual bears or can bear the fruit having the excellent storage duration property is carried out in high accuracy even in a seedling stage.例文帳に追加

実生段階においても個体が日持ち性に優れた果実を結実する、または、結実し得る個体か否かの判定を高い精度で行うことができる、リンゴ果実の日持ち性の予見方法を提供すること。 - 特許庁

The matter has an extrusion resistance which can bear normal force applied in order to change the material piece and the matter is not sharply extruded from space between the material piece and the surface during the manual deformation of the material piece.例文帳に追加

物質は、材料片を変形させるために加えられる垂直力に耐えることができる押し出し抵抗力を有して、材料片の手動変形中に材料片と表面との間から物質が大幅に押し出されることはない。 - 特許庁

To provide a structure of a frame of a building, which can bear a vertical load of a beam in a structurally simple manner even if an interval between column bodies is made longer so as to make a length of the beam greater.例文帳に追加

柱体間の間隔が広くなって梁の長さが長くなっても梁の垂直荷重を簡単な構造で負担できる建物の骨組みの構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a cylindrical metal master-block for electrocasting, having a filler in a peel initiation part, which can bear repeated use over a long period, and a groove for forming the peel initiation part, which suits to the filler.例文帳に追加

電気鋳造処理用円筒状金属母型において、長期間の繰り返し使用に耐えられる剥離開始部充填材と、該充填材に適する剥離開始部形成溝を有する円筒状金属母型を得る。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a two-split case for storing a pressure detection unit of an apparatus for detecting air pressure mounted on a wheel rim so that it can bear a centrifugal force during tire rotation.例文帳に追加

ホイールリムに装着される空気圧検出装置の圧力検出ユニットを収容する２分割型ケースをタイヤ回転時の遠心力に耐え得るように結合する構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing member assembly which can sufficiently bear a tensile force and a compressive force by directly mounting a reinforcing member between flanges of respective steel pipe members, in a steel pipe structure.例文帳に追加

鋼管構造物において、各鋼管部材のフランジ間に直接補強部材を取り付けて、引張力および圧縮力に十分耐える補強部材集合体を提供すること。 - 特許庁

The air bag 32 bundled with the regulating member 39 is vertically expanded first in the expansion process of the air bag32, and horizontally expanded after the break point 39b of the regulating member 39 which can not bear the tension is broken.例文帳に追加

エアバッグ３２が膨張する過程で、規制部材３９で束ねられたエアバッグ３２は先ず上下方向に膨張し、張力に耐えられなくなった規制部材３９の破断部３９ｂが破断した後に左右方向に膨張する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing member that can not simply improve the strength of a fixing material but also bear an impact load by relieving a sudden impact load and absorbing the striking energy.例文帳に追加

単に固定材料の強度を向上するだけではなく、突発的な衝撃荷重を緩和するとともに、衝撃エネルギーを吸収することにより、衝撃的荷重を負担することができる緩衝部材を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which has good attaching or detaching workability to a strut for horticulture and whose lateral rope fixing force for the supporting pole can sufficiently bear to loads added to the lateral rope.例文帳に追加

園芸用支柱に対する着脱作業性が良く、また、支柱に対する横紐の係止力が、横紐に掛かる負荷に対して十分対応できるように工夫した係止具を提供する。 - 特許庁

The connecting can 20 is provided with an opening on the inner face 12 side of the segment 10 and the fixing sections of a PC (prestressed concrete) steel bar 13 on both inside faces to bear the reaction force of the tensile force of the PC steel bar 13.例文帳に追加

この接続函２０はセグメント１０の内面１２側に開口を有し、内部の両側面にＰＣ鋼棒１３の定着部を有すると共に、ＰＣ鋼棒１３の緊張力の反力を負担する。 - 特許庁

To provide a pay broadcast service of high security that can prevent unauthorized viewing which will not bear down a broadcast band, even if the number of subscribers is increased.例文帳に追加

加入者が増加しても放送帯域を圧迫することなく、不正な視聴を防止できる安全性の高い有料放送サービスの提供を可能にする。 - 特許庁

When the hook groove 44A is hooked on the shaft-like portion 36A in the state of bringing the display into an oblique attitude, both of them are connected together so that the arm mechanism can bear a load of the display.例文帳に追加

表示器を斜めの姿勢にした状態においてサポート用軸状部３６Ａにフック溝４４Ａを引っ掛ければ両者の結合により表示器の荷重をアーム機構によって受けさせることが可能となる。 - 特許庁

To provide an A-type heavy oil composition which has high combustibility, can bear employment for recent high performance engines, and does not clog filters due to waxes in winter.例文帳に追加

燃焼性が高く、近年の高性能エンジンへの使用に耐え得り、冬期においてワックスによるフィルターの目詰まりを起こさないＡ重油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a countermeasure structure against liquefaction of a foundation for a construction, which can stably bear the construction even if the ground undergoes liquefaction, and is implemented by drastically reducing costs for the countermeasures against liquefaction and by drastically shortening a construction period.例文帳に追加

地盤が液状化しても、構造物を安定的に支持できるとともに、液状化対策のための工費および工期を大幅に削減することができる構造物の基礎地盤の液状化対策構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception module with ferrules which can be miniaturized and has a coupling efficiency improved by using bear chips, especially, a surface light emitting element and a surface light receiving element as a light emitting element and a light receiving element.例文帳に追加

発光素子や受光素子にベアチップ特に面発光素子や面受光素子を使用することにより、小型化と結合効率の向上を図ったフェルールによる光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which can prevent transformation by enabling to also fully bear shock which acts not only in a vertical direction on a surface of a case but also in a stretching direction of the mobile terminal device.例文帳に追加

ケースの表面に垂直方向に作用する衝撃だけでなく、携帯端末機の長手方向に作用する衝撃にも充分に耐え得るようにすることで、変形を防止し得る携帯端末機を提供しようとする。 - 特許庁

Besides, the supply route 13 of parting agent is installed communicating with material contact surfaces 101, 102 and 109 and the bearing system is also installed to bear both types 11 and 12 within a gap where moldings can be released from mold.例文帳に追加

また，材料接触面１０１，１０２，１０９に連通する離型剤供給路１３が設けてあると共に，固定型１１と可動型１２とを成形品離型可能な間隔未満に支承可能とする支承機構が設けてある。 - 特許庁

Therefore, an upper leader body 50 does not need to bear the rotational reaction force of the auger 30, and does not need to secure rigidity, so that the weight can be reduced for that.例文帳に追加

よって、上部リーダ体５０は、オーガ３０の回転反力を支える必要がなく、剛性の確保が不要となるので、その分、軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle suspension device structured so that the stroke of a tube connected with each wheel can be made larger whereby easily suppressing the size in the axial direction and elongating the distance between the bearings to bear the lateral load.例文帳に追加

車輪に接続されるチューブのストローク量を大きくすることが可能となり軸方向の小型化を容易に行うことができ、また、横荷重を支える各軸受け間の距離を長くすることが可能な車両懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for mounting a photovoltaic panel, which can bear up under wind pressure and also inhibit any affect onto its acceptance surface by snowfall, while safely and efficiently mounting this panel.例文帳に追加

安全に能率よく太陽光発電パネルを設置するとともに、風圧にも耐え、降雪による受光部分への影響を防止できる、該パネルの設置工法を提供する。 - 特許庁

Rotation of the segment in response to increasing thrust pressures can thereby be arrested before the rotation causes the segment to bear on the spigot with a radially inward force large enough to penetrate the spigot.例文帳に追加

それにより、押し込みの力の増大に応じた該セグメントの回転は、該回転が該セグメントにスピゴットを貫通するに十分に大きな半径方向内側への力で該スピゴット上を圧迫する前に停止できる。 - 特許庁

The stopper 12 has a height almost equal to that of the swing pedal 10 whose tread 10a is low in height, and it is arranged so as to bear the foot F that can cause the simultaneous treading from below and to inhibit the foot from further treading.例文帳に追加

ストッパ１２は、踏み面１０ａの高さが低いスイングペダル１０とほぼ同じ高さ寸法を有し、共踏みとなる足Ｆを下側から受けてそれ以上の下降を阻止する状態で設けた。 - 特許庁

To provide a prosthese for treatment of hernia that is fit for irregularity in shape of injury and easy to implant, does not necessitate use of general anesthesia in the implantation and can bear a contraction in its radial direction accompanying the incorporation into tissue.例文帳に追加

損傷の形状の不規則性に適合することができ、埋め込みが簡単で、埋め込みの際に全身麻酔の使用を必要とせず、組織への取り込みに伴う半径方向への収縮に耐えうる、ヘルニア治療プロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a supply device which can mitigate a load to be brought to bear on an operator and thereby inhibit a supply error in supplying vegetables/fruits e.g. easily damageable cherries.例文帳に追加

比較的傷付き易いサクランボ等の青果物を選別コンベヤに供給するにおいて、作業者の負担を軽減し供給ミスを抑制できる供給装置を提供する。 - 特許庁