「capturing」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

Since varying the compression rate by each color depending on the intention of a user can reduce an information quantity of unnecessary parts while keeping the image quality of the required part, this image data irreversible compressor can be applied to applications where a large amount of image data from an image capturing device reaching a high level of image quality at a high compression rate is a requirement.例文帳に追加

使用者の意図に応じて色毎に圧縮率を変えることで必要な部分の画質は保ちつつ不用な部分の情報量を減らすことができるため、高画質化が進む画像取り込み装置からの大きな画像データの率の高い圧縮の用途に適用できる。 - 特許庁

When an image capturing instruction is outputted, the reading of the image data read at the time of the instruction is completed with the timing of the memory read means, the reading is conducted with the timing of a CPU from the image data in the next frame, size conversion or the like is made, and then the image data are displayed and saved.例文帳に追加

画像取り込み指示が出たときは、指示が出たときに読み出している画像データはメモリ読み出し手段のタイミングにて読み出しを終了し、次のフレームの画像データからは、ＣＰＵのタイミングにて読み出しを行い、サイズ変換等を行った後に画像データを表示し、保存する。 - 特許庁

To provide a structure in which flow rate of a fluid that is to remove a metal foreign-substance is not easily reduced, and improve an effect of capturing the foreign substance to the total amount of magnets in a magnetic ore separator (particularly, cylindrical magnetic ore separator) using a magnet body configured by laminating a plurality of magnets and yokes.例文帳に追加

複数の磁石とヨークを積層して構成される磁石体を用いた磁選機（特に、筒形磁選機）において、金属異物を除去すべき流体の、流速が容易に低下しない構造を提供し、かつ磁石の総量に対する異物の捕捉効果を高める。 - 特許庁

The method for cleaning the polishing slurry comprises efficiently capturing an ion of a metal such as iron, aluminum, copper, nickel, zinc, chromium, molybdenum or tungsten existing in the polishing slurry and removing the metal ion by using a chelate-forming fiber obtained by introducing a functional group having a metal chelate-forming ability into a fiber molecule and adding the fiber to the polishing slurry.例文帳に追加

金属キレート形成能を有する官能基が繊維分子中に導入されたキレート形成性繊維を使用し、研磨スラリー中に存在する例えば鉄、アルミニウム、銅、ニッケル、亜鉛、クロム、モリブデン、タングステンなどの金属イオンを効率よく捕捉除去して清浄化する。 - 特許庁

Then, after reading the medium on which the image has been formed and capturing the read image data, the apparatus retrieves image data matching the read image data from the held image data, and captures and outputs related information associated with the retrieved matching image data.例文帳に追加

そして画像が形成されている媒体を読み取り、読取画像データを取得すると、上記保持している画像データのうち、読取画像データと一致する画像データを一致画像データとして検索し、当該検索された一致画像データに関連づけられている関係情報を取得して出力する。 - 特許庁

This emission purification device 1 is provided with a case 7, a filter 9 for capturing particulates in the exhaust gas, an exhaust input 14 for introducing the exhaust gas into the case 7, an exhaust outlet 17 for exhausting the exhaust gas from the case 7, a throttle valve 19, a pressure sensor 21 and a controller 23.例文帳に追加

ケース７と、排気ガス中のパティキュレートを捕捉するフィルター９と、ケース７内に排気ガスを導入する排気入口１４と、ケース７内から排気ガスを排出する排気出口１７と、絞り弁１９と、圧力センサ２１と、コントローラ２３を備えた排気ガス浄化装置１。 - 特許庁

Since the highly reliable resistance-portion current and a resistance value can be measured and an insulation-deteriorated phase can be specified, inspection maintenance is enabled in advance by capturing the change of insulation deterioration with time and issuing an alarm, to thereby enable to prevent beforehand an accident.例文帳に追加

信頼性の高い抵抗分電流値及び抵抗値を測定すると共に絶縁劣化相を特定できるので、絶縁劣化の経時的変化を捉え警報を行うことにより、事前に点検保守を可能ならしめて事故を未然に防止することが可能となる。 - 特許庁

In the capturing of the correction image, the component of direct radiation is obtained by simultaneously solving a bright equation with respect to bright pixels B1 and B2 in which the shadow of an absorption foil is not reflected and a dark equation with respect to a dark pixel group K in which the shadow S of the absorption foil is reflected.例文帳に追加

この補正画像の取得において、吸収箔の影が写りこんでいない明画素Ｂ１，Ｂ２に係る明方程式と、吸収箔の影Ｓが写りこんでいる暗画素集団Ｋに係る暗方程式を連立させて解くことで直接放射線の成分を求める。 - 特許庁

The VOC gas treatment apparatus capturing an exhaust gas (a) containing VOC, introducing it to a biological treatment tank 1 filled with carriers with microorganisms deposited to biologically decompose it is provided with a pressure adjusting means 5 making the pressure of the inside of the biological treatment tank 1 higher than that of the outside.例文帳に追加

ＶＯＣを含む排気ガスａを捕集し、微生物を付着させた担体を充填した生物処理槽１に導いて生物分解するＶＯＣガスの処理装置において、生物処理槽１の内部の圧力を外部よりも高くする圧力調整手段５を設ける。 - 特許庁

To provide a crime prevention device and a crime prevention method for an elevator, capable of capturing a trespasser, a wandering person, or a suspicious person lurking and waiting in the car of the elevator, in a building which is uninhabited at night and in which it is difficult to monitor all elevators installed in the building.例文帳に追加

夜間のビル等の無人となる建物や建物内に設置された全てのエレベータについての監視が困難である建物への不法侵入者、徘徊者やエレベータのかご内に潜んで待機している不審者を捕獲することができるエレベータの防犯装置及び防犯方法を得る。 - 特許庁

This underfloor storage device 1 has the lifting device 3 for vertically lifting the storage box 2 movably arranged in the underfloor space 7 formed under a floor 5 provided with an opening part 6, by capturing the storage box 2 just under the opening part 6.例文帳に追加

本発明の床下収納装置１は、開口部６を設けた床５の下方に形成された床下空間７内に、移動可能に設けられた収納箱２を、前記開口部６の直下にて捕らえ、上下方向に昇降させる昇降装置３を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The observation device 100 includes a sample holder 8 for holding a sample P, a blade 7 for cutting the sample P and sequentially forming a new cross-section, an optical system 3 having a first objective 11 and a second objective 12, and an electronic camera 2 for capturing an image of the cross sections of the sample P.例文帳に追加

観察装置１００は、サンプルＰを保持するサンプルホルダー８と、サンプルＰを切断し、順次新たな切断面を形成するブレード７と、第１の対物レンズ１１及び第２の対物レンズ１２を有する光学系３と、サンプルＰの切断面を撮像する電子カメラ２とを有する。 - 特許庁

According to the component mounting device 1, a number of electronic components of various types in a nonrestricted condition are placed on the component tray 31, and their image is captured by the image capturing section 5 to detect the position and types of the components, then the mounting mechanism 4 holds the component and mounts it on the circuit board 9.例文帳に追加

電子部品装着装置１では、複数種類の多数の電子部品が非拘束の状態で部品トレイ３１上に載置され、撮像部５により撮像されて位置および種類が検出された上で装着機構４が電子部品を保持し、回路基板９に装着する。 - 特許庁

To provide: a solar cell back sheet adhesive that causes less deterioration of adhesive force even under high moisture by capturing carboxylic acid generated by hydrolysis of resin constituting the adhesive, and by suppressing a decrease of molecular weight; and a solar cell back sheet using the solar cell back sheet adhesive.例文帳に追加

接着剤を構成する樹脂の加水分解により発生するカルボン酸を捕捉するとともに、分子量低下を抑制することにより、高温高湿下でも接着力の低下の少ない太陽電池バックシート用接着剤及びそれを用いた太陽電池バックシートを提供する。 - 特許庁

To make an operation for capturing a leading piece sure at the time of tape loading by preventing the leading piece which is standing-by held in a case from being shifted or from flying out of the case due to drop shock in a tape cartridge of a single reel type in which the leading piece is fixed at a delivery end of the tape.例文帳に追加

テープの繰り出し端に先導ピースが固定してある単リール型のテープカートリッジにおいて、ケース内に待機保持した先導ピースが落下衝撃を受けてずれ動いたり、あるいはケース外へ飛び出るのを防止して、テープローディング時の先導ピースの捕捉操作を確実化する。 - 特許庁

The contaminant capturing materials are mainly composed of the charcoal formed by baking carbonaceous wastes.例文帳に追加

この発明に係る汚染物質捕捉マットは、複数の袋状部と、該袋状部内に充填されている汚染物質捕捉材と、該複数の袋状部を一体に纏めている纏め手段とを備え、該汚染物質捕捉材が炭素質の廃棄物を蒸し焼きにして形成した炭を主成分とすることにより上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an emergency notification system which is easier to handle in inexpensive configuration by capturing a signal from a satellite for positioning by a positioning device even without installing a positioning server or performing any operation by a user.例文帳に追加

緊急通報端末において、測位サーバを設置したり保持者が自ら操作を行ったりしなくても、衛星からの信号を捕捉して測位装置により位置を測位することができるようにし、より扱いやすく、緊急通報システムを安価な構成にすることが可能なものにする。 - 特許庁

The method for removing foreign matters includes a foreign matter removing step of rotating the first and second rollers of the plurality of roller pairs in reverse phase each other, respectively, discharging the raw material from a gap of each roller pair, and capturing the foreign matters contained in the raw material in the gap of each roller pair.例文帳に追加

異物除去方法は、複数のローラ対のそれぞれの第１、第２ローラを互いに逆の位相で回転し、各ローラ対の隙間から原材料を排出しながら、この原材料に含まれる異物を各ローラ対の隙間で捕捉する異物除去工程を含む。 - 特許庁

A light- emitting element 27, however, converts a pilot signal generated by an angle detection oscillator 26 into an optical signal, the optical signal is reflected in a polarized beam splitter 24 and emitted as a capturing/tracking optical beam B7 with a spread angle a little wider than that of the main signal transmission beam B7.例文帳に追加

一方、角度検出用発振器２６で生成されたパイロット信号は発光素子２７により光信号に変換され、偏光ビームスプリッタ２４で反射し、主信号用送信ビームＢ７よりも稍々広がった捕捉／追尾用光ビームＢ７となって放射される。 - 特許庁

A partition wall 29 for straightening air led from the introduction port 24 to the connection port 25 is provided at an offset area (s) between the introduction port 24 and the connection port 25 in the duct body 22 while a vertical passage 28 approximately linearly connecting the introduction port 24 and the foreign matter capturing part 27 is partitioned.例文帳に追加

ダクト本体２２内の導入口２４と接続口２５の間のオフセット領域ｓに、導入口２４と異物捕獲部２７をほぼストレートに結ぶ鉛直通路２８を隔成しつつ、導入口２４から接続口２５に誘導される空気を整流する仕切壁２９を設ける。 - 特許庁

A control unit 14 adjusts the frequency region capture parameter for the capturing system according to the frequency area control, thereby making the frequency region capture parameter relating to the first input port different from the frequency region capture parameter relating to the second input port.例文帳に追加

制御器１４は、周波数領域制御に応じて、取込みシステムの周波数領域取込みパラメータを調整して、第１入力ポートに関連した周波数領域取込みパラメータを第２入力ポートに関連した周波数領域取込みパラメータと異ならせる。 - 特許庁

An image processing device includes an estimation part to estimate water depth at the position of a captured subject from color distribution information on an image obtained by capturing the subject, and a white balance control part to control white balance by an axis different from the blackbody radiation axis, according to the water depth estimated by the estimation part.例文帳に追加

被写体を撮像して得られた画像の色分布情報から撮像した被写体が位置する水深を推定する推定部と、推定部により推定された水深に応じて、黒体放射軸とは異なる軸でホワイトバランス制御を行うホワイトバランス制御部とを備える。 - 特許庁

A vision system 10 for a vehicle includes a light source 14 generating an illumination beam 60, a light receiving device 20 having a pixel array responding at least to a reflecting portion of the illumination beam 60 and capturing an image corresponding to a first horizontal field of view (FOV) angle, and a controller 11 connected to the light source and the light receiving device.例文帳に追加

車両用視覚システム10が、照明ビーム60を生成する光源14、照明ビーム60の反射部分に少なくとも応答して第１水平視野（FOV）角度に対応する画像を把捉するピクセル・アレイを持つ受光器20、及び光源及び受光器に結合された制御器11、を含む。 - 特許庁

In a three-dimensional camera module 10 capable of capturing a three-dimensional image, two rectangular parallelepiped cameras 12 having a flexible substrate 11 are stored in a pair of rectangular-cross-sectional storage recesses 21 separately that are spaced at a predetermined interval in the left/right of a holder 20 formed of molding.例文帳に追加

３次元画像を撮影可能な３次元カメラモジュール１０において、フレキシブル基板１１を有する直方体状の２台のカメラ１２を、成型品よりなるホルダ２０の左右に所定の間隔離れた一対の断面矩形状の収容凹部２１にそれぞれ収容する。 - 特許庁

To provide a composite image output device for generating and outputting a composite image in which a person image obtained by video capturing is replaced with another character image, which easily generates a transformation composite image in which transformation is performed while the face part of a person is left as it is in accordance with the intent of a predetermined person.例文帳に追加

動画撮影された人物画像を他のキャラクタ画像に置き換えた合成画像を生成して出力するための合成画像出力装置において、所定の人物の意志に従って、人物の顔部分はそのままにして変身させた変身合成画像を容易に生成すること。 - 特許庁

In one embodiment, the system and the method include steps of displaying optical data representative of underlying data to be transferred (400), capturing the displayed optical data (402), and interpreting the captured optical data to determine the underlying data that the optical data represent (406).例文帳に追加

一実施形態において、システムおよび方法は、転送される基礎をなすデータを表す光データを表示するステップ（４００）と、表示された光データを取り込むステップ（４０２）と、取り込まれた光データを解釈して、光データが示す基礎をなすデータを決定するステップ（４０６）と、を含む。 - 特許庁

An image section capturing part 16 cuts the program to a plurality of image sections, and a caption keyword group extraction part 18 extracts, for each image section captured by the part 16, a word contained in a caption synchronized with an image of the program as a caption keyword.例文帳に追加

映像区間切り出し部１６は、番組を複数の映像区間で切り出す切り出し、字幕キーワード群抽出部１８は、映像区間切り出し部１６により切り出された映像区間ごとに、番組の映像に同期している字幕から、字幕に含まれる単語を字幕キーワードとして抽出する。 - 特許庁

To provide an imaging lens capable of coping with a minute pixel pitch of an image sensor, and securing a back focus to maintain thickness of a cover glass even when achieving a short focus and a wide angle, and also suitable for mass production at low cost, and to provide an image capturing apparatus including the same and a mobile terminal.例文帳に追加

撮像素子の微小な画素ピッチに対応可能であって、短焦点化・広角化してもカバーガラスの厚みを維持しうるバックフォーカスの確保が可能であり、しかも低コストでの大量生産に適した撮像レンズ、それを備えた撮像装置及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus and a method of setting capturing condition in a magnetic resonance imaging apparatus, by which signals from a blood flow to be captured can be captured with a higher signal intensity and clearer blood flow images can be extracted in a non-contrast MRA.例文帳に追加

非造影ＭＲＡにおいて、撮像目的とする血流からの信号をより高い信号強度で収集し、より明瞭な血流像を抽出することが可能な磁気共鳴イメージング装置および磁気共鳴イメージング装置における撮影条件設定方法を提供することである。 - 特許庁

The groove 6 is formed to surround the via hole 4, thus capturing the conductor by the groove 6 and suppressing spread to the outside of the groove even if the conductor overflows in filling of the conductor into the via hole when conductive paste, namely a conductor, is pushed into the via hole 4.例文帳に追加

溝６はビアホール４を取り囲むように形成されているため、導電体である導電性ペーストがビアホール４内に押し込まれる際に、導電体がビアホール内に充填される際、導電体が溢れた場合でも、導電体はこの溝６に捕捉され、溝外に広がることが抑制される。 - 特許庁

To provide an ultrafine fiber nonwoven fabric which has enhanced flat-shaped ultrafine fiber properties such as an effect for capturing fine dusts, an effect for wiping oily dirt and the like, is excellent in shape retention and durability, and is preferable for wiping cloth application, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

微細な塵埃を補足する効果や、油性の汚れを払拭する効果など、扁平形状の極細繊維の特性をより高めるとともに、保形性はもちろん耐久性に優れた、ワイピングクロス用途に好適な極細繊維不織布およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A transmitting illumination optical system or an incident-light illumination optical system used for capturing an image illuminates the specimen S only in a period during which the imaging unit 18 captures an image of the specimen S as an illumination controller 43 controls an incident-light illumination light source 22 and a transmitting illumination light source 31.例文帳に追加

撮影に使用される透過照明光学系または落射照明光学系は、照明制御部４３が落射照明用光源２２と透過照明用光源３１を制御することにより、撮影部１８が標本Ｓを撮影する期間だけ標本Ｓを照明する。 - 特許庁

The image capturing apparatus may further include a light receiving section that receives light from a subject through the optical system, and the gradation processing section may convert gradation of a captured image obtained by light received by the light receiving section in accordance with a spatial frequency transfer characteristic at the position at which the light receiving section is provided.例文帳に追加

光学系を通じて被写体からの光を受光する受光部をさらに備え、階調処理部は、受光部が設けられた位置における空間周波数伝達特性に応じて、受光部が受光した光により得られた撮像画像を階調変換してよい。 - 特許庁

A vortexer 10 and the DPF 9 are successively arranged in the exhaust flow direction in an exhaust cylinder 1 of a diesel engine, and a PM capturing filter 11 and a PM burning-up heater 12 are arranged in an exhaust cylinder inner peripheral surface part positioned between these vortexer 10 and DPF 9.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気筒１内に、排気流方向に沿って、ボルテクサ１０とＤＰＦ９とを順次配置し、かつこれらボルテクサ１０とＤＰＦ９の間に位置する排気筒内周面部に、ＰＭ捕捉用フィルタ１１と、ＰＭ焼き尽くし用のヒータ１２とを配設した構成とする。 - 特許庁

The information input means is provided with an image reading section 71 for reading an image drawn on a predetermined medium; and a registration information extracting section 54 for capturing a specific range of the image obtained by the image reading means 71 and extracting it as information of the registered items.例文帳に追加

情報入力手段は、所定の媒体に描画された画像を読み取る画像読み取り部７１と、画像読み取り部７１により得られた画像の特定の範囲を切り出して登録項目の情報として抽出する登録情報抽出部５４とを備える。 - 特許庁

The pollutant capturing equipment includes two treatment tanks 4U,4D provided with an inflow port 41 for making wastewater containing pollutants flow in, a tank body 42 for lowering the content of the pollutants in the wastewater that has flown in and an outlet port 43 for making the wastewater flow out of the tank body 42.例文帳に追加

汚濁物が含まれている廃水を流入させる流入口４１、流入した廃水の汚濁物の含有率を低下させる槽本体４２、及び廃水を槽本体４２外へ流出させる流出口４３を有する２つの処理槽４Ｕ，４Ｄを備えている。 - 特許庁

The packet capturing apparatus acquires audio packets transmitted in a predetermined direction on a network, stores a standby time required until the start of reception of packets transmitted in a reverse direction on the network, and starts to receive each of the packets transmitted in the reverse direction on the network after the stored standby time elapses.例文帳に追加

ネットワーク上を所定の方向に流れる音声パケットの取得後、ネットワーク上を逆方向に流れるパケットの受信を開始するまでの待機時間を記憶し、記憶されている待機時間が経過した後、ネットワーク上を逆方向に流れる各パケットの受信を開始する。 - 特許庁

In the reactive sputtering method that uses the metal target, a magnet 205 is arranged on a non-film-forming surface side of a substrate 203 to be processed, and film-forming particles are guided by capturing target particles scattered due to sputtering action with magnetic fields, thereby uniformizing the film thickness distribution of the substrate 203.例文帳に追加

金属ターゲットを用いた反応性スパッタ法において、被処理基板２０３の非成膜面側に磁石２０５を配置し、スパッタ作用により飛散されたターゲット粒子を磁界によって捕らえることで成膜粒子を導くことにより、被処理基板２０３の膜厚分布を均一化する。 - 特許庁

To prevent a vehicle in an adjacent lane from being erroneously mistaken for a preceding vehicle while increasing capturing property with respect to a preceding vehicle, by improving the setting and application of self-lane decision width in a radar device for certifying the preceding vehicle, and for outputting the information to a control unit.例文帳に追加

先行車を認定してその情報を制御ユニットへ出力するレーダ装置において、自車線判定幅の設定および適用を工夫することにより、先行車に対する捕捉性を高めつつ、隣接車線の車両を先行車と誤認するのを防止しえるようにする。 - 特許庁

To provide a communication-quality measurement apparatus which can combine reduction in the apparatus cost with maintenance of measuring accuracy by preventing capturing of a packet from being missed because of load on hardware resources even when the apparatus is inexpensive, and to provide a communication-quality measurement method and a computer program.例文帳に追加

安価な装置であっても、ハードウェア資源への負荷によるパケットの取得漏れが発生しないようにでき、装置のコスト削減及び測定精度保持の両立を図ることができる通信品質測定装置、通信品質測定方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The container for capturing flying insects is obtained by arranging an open-cell foamed body 2 having many small pores enabling flying insects to enter in the surface, in the container 10 having holes 11a and 11b for attracting the flying insects formed therein, and impregnating the open-cell foamed body 2 with a flying insect-attracting component.例文帳に追加

飛翔昆虫の誘引孔１１ａ、１１ｂを形成した容器１０内に、表面に飛翔昆虫が入り込むことができる多数の小孔を備えた連続気泡発泡体２を配し、この連続気泡発泡体２に飛翔昆虫誘引成分を含浸させる。 - 特許庁

The inspection apparatus includes an adhesive sheet 3 for holding the plurality of LD chips; a mount stage 2 for moving along with the adhesive sheet 3; a capturing camera 4 for photographing the LD chips 1; an inspection camera 5 for receiving the light reflected from cleaved surface edges of the LD chips 1; and a controller for controlling the operations of respective sections of the apparatus.例文帳に追加

複数のＬＤチップを保持する粘着シート３と、粘着シート３と共に移動する載置台２と、ＬＤチップ１を撮影する捕捉カメラ４と、ＬＤチップ１の劈開端面からの反射光を受ける検査カメラ５と、装置各部の動作を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

The main winding hook 6 is provided projectingly with an auxiliary hook 9 for capturing the pan cover trunnion 4 on the back side so as to individually capture and engage the trunnions 4, 5 with the hook of the main hook 6 and the auxiliary hook 8 ascending/discending passing through between the trunnions 4, 5, and the main hook 6 is operated between the trunnion 4, 5.例文帳に追加

主巻フック６は背面側に鍋蓋トラニオン４捕捉用の補助フック９を突設し、トラニオン４、５間を通って昇降する主巻フック６のフックと補助フック９でトラニオン４、５を個別に捕捉係合できるようにし、主巻フック６をトラニオン４、５間で操作する。 - 特許庁

To follow a preceding vehicle with a second prospecting wave after capturing it with a first prospecting wave by dividing the prospecting wave being transmitted from a prospecting wave transmission part into a first prospecting wave with a large beam width and a second prospecting wave with a small beam width for emitting in an advancing direction.例文帳に追加

探査波発信部から発信される探査波を、大きなビーム幅を有する第１の探査波と小さなビーム幅を有する第２の探査波とに分けて進行方向に照射し、第１の探査波で先行車両を捕捉した後は、第２の探査波で追従する。 - 特許庁

The historical defect list 8 is created for each wafer 1 and comprises a coordinates position, the number of detects, size, a cluster information, an index information of an image capturing, and the like of each defects for every inspection processes 31, 32, etc., and 3N, and every information in relation to the defects of the wafer.例文帳に追加

この欠陥来歴リスト８は、ウエハ１毎に作成され、各検査工程３_1,３_2,……,３_N毎に分けて夫々の欠陥の座標位置や検出数，大きさ，クラスタ情報，画像取得のインデックス情報などからなり、当該ウエハでの欠陥に関する全ての情報を含んでいる。 - 特許庁