「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

After a signal from a fully closing detection switch 6 is inputted to a control section 9 for controlling the opening and closing operation of the automatic door device 2, and when a closing signal from an indoor side operating section 13 or a signal from a locking switch 14 is inputted, a lock device 11 is operated to lock a door body 2a.例文帳に追加

自動ドア装置２の開閉動作を制御する制御部９に、全閉検知スイッチ６からの信号が入力された後、さらに室内側操作部１３からの閉信号又は施錠スイッチ１４からの信号が入力された場合には、ロック装置１１を作動させて戸体２ａを施錠するようにした。 - 特許庁

The reference value of the plate width is determined from the plate width data of steel plates, the difference between the reference value of the plate width and the plate width data is calculated as the plate width fluctuation, and a coil without any partial protrusion of an edge of the steel plates at the coil side surface is provided by performing oscillation control according to the plate width fluctuation.例文帳に追加

鋼板の板幅データから板幅基準値を決定するとともに、該板幅基準値と板幅データの差を板幅変動量として計算し、この板幅変動量に応じてオシレーション制御を行うことによりコイル側面における鋼板端縁の部分的な飛び出しがないコイルにする。 - 特許庁

The side of the device 2 is provided with a bar code reading part 2a, a calendar clock 2d characteristic to the television terminal device, a microcomputer 2b judging whether information on the term of validity and equipment identification information are valid or not and a power source control part 2j energizing a television set 3 to make it watchable when the card 1 is valid.例文帳に追加

又テレビ端末装置２側にバーコード読み取り部２ａと、テレビ端末装置固有のカレンダー時計２ｄと、有効期間情報と設備識別情報とが有効か否かを判断するマイコン２ｂと、紙カード１が有効のときテレビ３を通電して視聴可能にする電源制御部２ｊとを設ける。 - 特許庁

A heat-shielding sheet material 14, having thermal resistance characteristic in the surface direction which is lower than that in the thickness direction, is provided between the semiconductor element 1 for power and the control circuit 2, in order to transfer the heat from the semiconductor element 1 for power to the external side of the case 7 via the heat-shielding sheet material 14.例文帳に追加

そして、前記電力用半導体素子１と制御回路２間に面方向の熱抵抗が厚み方向のそれより低い特性を持つ熱遮蔽シート材１４を介在させ、この熱遮蔽シート材１４を介して電力用半導体素子１からの熱をケース７の外部へ伝達させる。 - 特許庁

To improve a display device which is constructed by disposing a hologram layer to control a display light emitting direction on the observer's side of a liquid crystal panel and which belongs to a type of the display device to adequately visualize display by utilizing ambient light and/or a backlight by reducing coloring, a crack and uneven brightness (a spot in diffraction efficiency) of the hologram layer.例文帳に追加

液晶パネルの観察者側に、表示光の射出方向を制御するためのホログラム層を配置してなり、周辺光および／またはバックライトを利用して表示を適切に視覚できるようにするタイプの表示装置の改良にあたり、ホログラム層の着色，割れ，明るさのムラ（回折効率の斑）を低減する。 - 特許庁

This automatic block instrument, equipped with a signal light installed on the inlet side of a block section, consists of a burned-out filament detecting means detecting the burned-out filament of the light of the signal light, and a lighting control means lighting the light for illuminates a position lower than the light having the filament burned out.例文帳に追加

閉そく区間の入口側に設けられる信号機を備えた自動閉そく装置において、前記信号機の灯器の断芯を検出する断芯検出手段と、断芯が検出されたときに、その断芯に係る灯器よりも下位を現示する灯器を点灯させる点灯制御手段とからなる。 - 特許庁

The portable telephon set is provided with an optical communication section to a connection unit used for opening/closing the upper casing and the lower casing or its vicinity, and the remote control is attained by using a display section and a second operation section on a rear side of the upper casing while keeping the upper casing and the lower casing closed.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、上部筐体と下部筐体との開閉に用いる接続部またはその近傍に光通信部を設け、上部筐体背面の表示部と第２操作部を用いることで、上部筐体と下部筐体を閉じたままで、リモコン操作を可能にするものである。 - 特許庁

A transistor of a dual gate structure with two control terminals or a series connection of transistors is employed for at least a first stage amplifier element of the high frequency power amplifier circuit and a current mirror circuit provides a bias to an upper side transistor (Q2) through which a current flows in a manner of causing an operation in its saturation region.例文帳に追加

高周波電力増幅回路の少なくとも初段の増幅用素子に２つの制御端子を有するデュアルゲート構造のトランジスタまたは直列形態のトランジスタを使用し、上側のトランジスタ（Ｑ２）にカレントミラー回路でこのトランジスタを飽和領域で動作させるような電流を流すようにバイアスを与える。 - 特許庁

To solve problems in a rolling control device for a combine which is necessarily equipped with a cylinder in the lower side of the central part of a traveling frame in a place close to a crawler and a usable oil pipe is requested for a material having high resistance to an impact caused by mud and stones and firmly fixed to the traveling frame.例文帳に追加

コンバインのロ−リング制御装置は、シリンダを走行フレ−ムの中央部下側でクロ−ラに近い位置に装備しなければならない必然性があり、使用する送油管は、泥土や石による衝撃に対して強い素材で、且つ、走行フレ−ムに強固に固定できる素材であることが要求される。 - 特許庁

Pedestrians are prevented from being hurt by collision, etc., by making the external shape of an aboveground external frame for housing internal constituents such as a control board, etc., round and abolishing its corner portions, and two guide pipes stretching in the heightwise direction along both side surfaces of the external frame are arranged to prevent the external frame from being damaged.例文帳に追加

制御盤などの内部構成体を収納する地上設置型の外部枠体の外形を丸みを帯びた形状としてコーナー部をなくして衝突などによる歩行者のけがを防止するとともに、外部枠体の両側面に沿って高さ方向に伸びる二本のガイドパイプを配置して外部枠体の損傷を防ぐ。 - 特許庁

In this illumination control system, one surface of a facility, such as showroom or a store is provided with a window surface formed with a transparent plate allowing its interior to be viewed therethrough; in the interior, a wall surface is formed on the back side facing the window surface; and luminaires illuminating the interior space are arranged in the interior.例文帳に追加

本発明の照明制御システムは、ショールームや店舗等の施設の一面に、その室内を視認可能な透明板からなる窓面が設けられ、しかも、室内には、前記窓面と対向する奥側に壁面が設けられ、前記室内には、室内空間を照明する照明器具が設けられている。 - 特許庁

A lift control means for operating the electric motor 31 detects that the stopper 61 is actuated based on the respective detected information from a sensor 64 for detecting the acting position of the stopper 61 and a sensor 67 for detecting the operation position of the position lever 30, and based on the result, the means operates the electric motor 31 toward a descending operation side.例文帳に追加

電動モータ３１を操作する昇降制御手段は、ストッパー６１の作用位置を検出するセンサ６４、及びポジションレバー３０の操作位置を検出するセンサ６７の検出情報を基にストッパー６１がストップ作用したことを検出し、この検出結果を基に、電動モータ３１を下降操作側に操作する。 - 特許庁

The voltage control section 20 outputs bias voltage Vb2 which makes a variance amount of voltage between gate and source of Nch MOS transistors of a difference pair equal to the variance amount of voltage between gate and source of the Pch MOS transistor of the difference pair, to a gates of the Nch MOS transistors which are bias current sources of the Nch side.例文帳に追加

電圧制御部２０は差動対をなすＮｃｈ ＭＯＳトランジスタのゲート−ソース間電圧の変化量を、差動対をなすＰｃｈ ＭＯＳトランジスタのゲート−ソース間電圧の変化量と等しくするバイアス電圧Ｖｂ２をＮｃｈ側のバイアス電流源であるＮｃｈ ＭＯＳトランジスタのゲートに出力する。 - 特許庁

This balance weight hoisting device 30 hoists a balance weight 14 heavier than a car with the car and the balance weight 14 positioned in the uppermost floor side of the hoistway and near a lowermost pit 21 respectively and fixes it at a prescribed position, lowers the car position, and secures a route to the hoisting machine and the control panel.例文帳に追加

乗りかごを昇降路の最上階側に、つり合いおもり１４を最下部のピット２１近傍に位置させた状態で、つり合いおもり引上げ装置３０により、乗りかごよりも重いつり合いおもり１４を引上げて所定位置に固定して、乗りかご位置を下げ、巻上機、制御盤への経路を確保する。 - 特許庁

When the piston 54b is detected by the switches 61 and 62 at the position immediately before reaching either dead point of the piston 54b, the control unit closes the passages P1 and P2 to be communicated with air chambers R1 and R2 on the dead point side, and operates the opening/closing solenoid valves 58b and 58c so as to enclose air.例文帳に追加

そして、コントロールユニットは、ピストン５４ｂのいずれかの死点到達直前の位置で前記スイッチ６１，６２によってピストン５４ｂが検知されたとき、該死点側のエア室Ｒ１，Ｒ２へ通じる通路Ｐ１，Ｐ２を閉じて該エア室Ｒ１，Ｒ２にエアを閉じ込めるように前記開閉用電磁弁５８ｂ，５８ｃを作動させる。 - 特許庁

To provide an entry/exit room control system which can prevent a user, who has permission to enter a room of which the entering and leaving is controlled, from being forbidden to enter the room even when an expiry date of access key information on the card side has expired, and which can improve user convenience.例文帳に追加

この発明は、入退室管理されている部屋への通行が許可されている利用者であれば、カード側アクセス鍵情報の有効期限が過ぎてしまっても即通行不可となることを防ぎ、利用者の利便性を向上させることができる入退室管理システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of avoiding an excessive temperature rise of a DPF by properly selecting a manner for increasing an exhaust gas flow rate and transferring the heat of the DPF to a downstream side and a manner for throttling air intake and restraining the combustion of particulate matters (PM) while the PMs are burned in the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦ内でのＰＭの燃焼中に、排ガス流量を増加してＤＰＦの熱を下流に流す手法と、吸気を絞ってＰＭの燃焼を抑える手法とを適切に選択することによって、ＤＰＦの過昇温を回避できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

For the lead-acid storage battery with a control valve comprising a case in which, a positive electrode and a negative electrode are arranged through a separator, and a cylinder-shaped liquid injection pipe 27 penetrating through the case, a suspended body 27D is formed to the opening end part 27C at the lower side of the liquid injection pipe 27.例文帳に追加

容器内にセパレータを介して配置された正極板および負極板と、前記容器を貫通する筒状の注液管２７とを有する制御弁式鉛蓄電池において、前記注液管２７の下側開口端部２７Ｃに垂下体２７Ｄを備えることを特徴とする制御弁式鉛蓄電池。 - 特許庁

To improve accuracy in controlling a quantity of light beams to save on the space of an entire optical system including a beam splitter by surely preventing light reflected on the rear side of the beam splitter from being guided into a photo-detection plane of a PD, in a laser device for performing feedback control to the quantity of light beams from a laser light source.例文帳に追加

レーザ光源からの光ビームの光量をフィードバック制御するレーザ装置に対し、ビームスプリッタの裏面反射光がＰＤの受光面に導入されることを確実に防止して、光ビームの光量制御の高精度化を実現し、ビームスプリッタを含む光学系全体の省スペース化を図る。 - 特許庁

The exhaust gas control device of the internal combustion engine is provided with the exhaust treatment device which purifies an exhaust gas and is formed in a way that it supplies unburnt fuel into exhaust gas from a fuel adding valve, generates flame by igniting the unburnt fuel by a glow plug, and the generated flame reaches the end section on the upstream side of the exhaust treatment device.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置は、排気を浄化する排気処理装置を備え、燃料添加弁から排気ガス中に未燃燃料を供給し、グロープラグにより未燃燃料を着火させて火炎を生成し、生成された火炎が排気処理装置の上流側の端部に到達するように形成されている。 - 特許庁

The switching control section 42 sets thresholds NLT of the number of revolutions and NHT of the generator 31 depending on the target value VT and connects each node of the windings 34a, 34b and 34c selectively to the input side of a rectifier circuit 3 along with the open end of the stator winding 34 based on the number of revolutions NG of the generator 31.例文帳に追加

そして、切換え制御部４２は、その目標値ＶT に応じて発電機３１の回転数しきい値ＮLT，ＮHTを設定し、発電機３１の回転数ＮG に基づいて、巻線３４ａ，３４ｂ，３４ｃの各結節点を固定子巻線３４の開放端と共に整流回路３の入力側に選択的に接続する。 - 特許庁

An electric automobile charging device 1 has an AC-DC conversion device 11, an accumulator battery 13 for supplying a charging power, a bi-directional DC-DC conversion device 12 provided between an output side of the AC-DC conversion device 11 and the accumulator battery 13 for supplying the charging power, and a control device 14.例文帳に追加

電気自動車充電装置１は、ＡＣ−ＤＣ変換装置１１、充電電力供給用蓄電池１３、ＡＣ−ＤＣ変換装置１１の出力側と充電電力供給用蓄電池１３との間に設けられた双方向ＤＣ−ＤＣ変換装置１２および制御装置１４を備える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system formed that PM combustion gas generated during the regeneration of a first filter situated in front on the engine side is caused to be smoothly confluent with exhaust gas during the collection of PM and discharged through a second filter situated in the rear and can be discharged, and the first filter can be high-efficiently regenerated.例文帳に追加

エンジン側に配置される前方の第１フィルタの再生時に発生するＰＭ燃焼ガスを、ＰＭ捕集中の後方の第２フィルタで排出している浄化された排気ガスにスムーズに合流させて排出できて、第１フィルタを効率よく再生できる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

When determining that the circulating pump is not operated by Step S1, or it is not the reheating combustion time by the Step S2, a control signal is outputted to a bath mixing valve 29 so as to become the mixing ratio (a bath bypass pipe 30 side fully opening position) for flowing only hot water flowing in a bath bypass pipe 30 by Step S4.例文帳に追加

ステップＳ１にて循環ポンプが作動していない、またはステップＳ２にて追焚き燃焼中ではないと判断された場合は、ステップＳ４にて風呂バイパス管３０を流れる温水のみが流れる混合比（風呂バイパス管３０側全開位置）になるように風呂混合弁２９に対して制御信号を出力する。 - 特許庁

The terminal plate 14 is constituted by constituting a connection part with the end part 14a of a heating wire of a stainless plate, turning the connection part with a fastening terminal 20 on the side of a control board 19 to a terminal plate 28 by the material of high conductivity such as nickel and fixing it to the terminal plate 14 by point welding or the like.例文帳に追加

ターミナル板１４を電熱線の端部１４ａとの接続部をステンレス板で構成し制御基板１９側のファストン端子２０との接続部をニッケル等の導伝率の高い材料で端子板２８とし前記ターミナル板１４と点溶接等により固着して構成したものである。 - 特許庁

This switching power circuit is fitted with an intermittent circuit 6 which outputs to a control circuit 4 a signal for changing the switching operation of a switching circuit 3 over to continuous or intermittent operation, and a current detecting circuit 8 which detects an output current value outputted from a secondary-side rectifying smoothing circuit 5 and outputs it to the intermittent circuit.例文帳に追加

制御回路４にスイッチング回路３のスイッチング動作を連続的又は間欠的に切り替える信号を出力する間欠回路６と、二次側整流平滑回路５から出力された出力電流値を検出して間欠回路に出力する電流検出回路８とを具備してなる。 - 特許庁

In the vehicle body 12, a communication part 62 on the vehicle body 12 side for receiving information on the tire 20 held in the storing part 30 from the antenna 50 of each tire 20, an antenna 60 for transmission and reception, a brake mounted on the vehicle 1, a shift control mechanism and an ECU 70 for controlling electrical equipment such as an electromagnetic suspension.例文帳に追加

車体１２には、それぞれのタイヤ２０のアンテナ５０から、記憶部３０に保持されたタイヤ２０に関する情報を受信する車体側の通信部６２と、送受信用のアンテナ６０と、車両１に搭載されたブレーキ、シフト制御機構、電磁式サスペンションなどの電装品を制御するＥＣＵ７０とが設けられる。 - 特許庁

To allow an assembly operator at each assembly station to easily change the contents of a component allocation table per bay at a production control device side corresponding to a component shelf in each assembly station without knowledge of complex information such as a bay code or a component code hardly accessed by the operator.例文帳に追加

各組立ステーションにおける組立作業者の側で、それぞれの組立ステーションにある部品棚に対応する生産管理装置側の間口別部品割付テーブルの内容を、間口コードや部品コードと言った組立作業者にとっては通常接し難い複雑な情報を知らずとも、容易に変更可能とすること。 - 特許庁

The apparatus includes: a harmonic meter 7 that detects a primary side voltage of a furnace transformer 2 of the arc furnace and obtains a harmonic voltage component of a frequency which is an even multiple of the fundamental frequency; and a control device 4 that determines the completion of melting scrap when a voltage value of the harmonic voltage component is lower than a predetermined value.例文帳に追加

アーク炉の炉用変圧器２の一次側電圧を検出して基本周波数の偶数倍の周波数の高調波電圧成分を得る高調波計７と、上記高調波電圧成分の電圧値が所定値よりも低下したことでスクラップの溶解完了と判定する制御装置４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a pictorial communication device and a control method therefor wherein, if in receiving color information, a document on the transmitter side is in B4-size or A3-size and the receiver is capable of receiving B4- or A3-width color information, the document information can be transmitted in color in the original size.例文帳に追加

カラー情報の受信時に、送信機側の原稿サイズがＢ４サイズ、Ａ３サイズであり、しかも、受信機側が、Ｂ４またはＡ３幅のカラー情報を受信することができる場合には、原稿情報を、等倍でカラー送信することができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An air intake 12 for combustion is formed on the side face of a heating device body 11, and a room-temperature detector 13 is provided close to the intake 12, and a control panel 14 is placed on the front of the body 11, a heat-ray radiating tube 15 is placed in the upper part in the inside of the body 11.例文帳に追加

本体１１の側面に燃焼用空気取り入口１２を形成し、その空気取り入口１２の近傍に室温検出器体１３を設け、本体１１の前面に操作パネル１４を設け、本体１１の内部に燃焼器の上方に位置して熱線輻射筒１５を設けたものである。 - 特許庁

The fuel cell system controls a control valve 30 which is connected to the discharge side of a water circulating pump 22 that circulates sucked water from a water storage tank 21 storing water used in the fuel cell stack 1 and is provided in the communicating passage 40 to the atmosphere, and is provided at a position lower than the water circulating pump 22.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池スタック１にて用いられる水を貯留する水貯留タンク２１から吸い上げた水を循環させる水循環ポンプ２２の吐出側に接続された大気への連通路４０に設けられ且つ水循環ポンプ２２よりも低い位置に設けられる制御バルブ３０を制御する。 - 特許庁

The control device 31, determines that the possessor accesses the doorway from the antenna installation side if the field strength change rate e' is not larger than the first predetermined value E1' and larger than a second predetermined value E2' and the field strength e is larger than a third predetermined value E3 (Step 204, 228, 230).例文帳に追加

また、制御装置３１は、電界強度の変化率ｅ'が第１所定値Ｅ１'以下で第２所定値Ｅ２'より大きく、かつ、電界強度ｅが第３所定値Ｅ３より大きい場合には、所持者がアンテナが設置されている側から出入り口に進入すると判定する（ステップ２０４，２２８，２３０）。 - 特許庁

The reception control part refers to the reception side address to specify the printing information stream to be received and extracts the printing information and the general printer driver from the printing information stream to allow a local printer connected to the reception client to execute printing processing corresponding to the printing information referring to the general printer driver.例文帳に追加

受信制御部は、受信側アドレスを参照して受信すべき印刷情報流を特定し且つ、印刷情報流の印刷情報と汎用プリンタドライバを抽出して、汎用プリンタドライバを参照した印刷情報に応じた印刷処理を受信クライアントに接続されたローカルプリンタに実行させる。 - 特許庁

In a preferred example, the individual's settings can be made automatically only by the approach to the terminal; identification information on the portable terminal is detected by a portable-side terminal communication control part (100-2a); and the nearest portable terminal is detected by a nearby portable terminal detection part (100-2e).例文帳に追加

好適例では、携帯端末に登録された内容により、自動的に端末に近づくだけで自己の設定にできるようにし、携帯端末の識別情報を携帯端末通信制御部（１００−２ａ）にて検出し、最寄りの携帯端末を近傍携帯端末検出部（１００−２ｅ）にて検出する。 - 特許庁

The road side device includes: reception means for receiving the signal; vibration generation means installed in a predetermined place of a sidewalk for generating vibration at the predetermined place; and control means for, when the signal is received by the communication means, controlling the vibration generation means to generate vibration.例文帳に追加

道路側装置は、信号を受信する受信手段と、歩道の予め定められた箇所に設置され当該箇所において振動を発生させる振動発生手段と、信号を上記通信手段が受信した場合に振動発生手段を制御し振動を発生させる制御手段とを備える。 - 特許庁

To obtain a ceiling flush type air conditioner in which an auxiliary fan is fixed by forming a stay continuously on a duct fixing flange being fixed to the opening in the side face of a case body and general control can be carried out by operating the auxiliary fan with the power supply for a fan in the case body.例文帳に追加

ケース本体側面の開口部に取り付けられるダクト取付フランジにステイを連続形成して補助送風機を取り付けるとともに、同補助送風機を前記ケース本体内の送風機の電源で動作させることにより一括制御できるようにした天井埋込型空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the invention, the press type switch element can be specified only by providing the one switch signal line 15 when the coordinate data are used, so the input device can be provided which is adaptively made small-sized, eliminates for design alterations on a control section side, and generates less noise.例文帳に追加

本発明では、前記座標データを利用すれば一つのスイッチ信号ライン１５を設けるだけで入力状態にある押圧型スイッチ素子を特定できるので、入力装置の小型化にも適切に対応でき、また制御部側の設計変更が必要なくなり、さらにノイズ発生の少ない入力装置を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide a variable valve train control device for an internal combustion engine which can prevent a vehicle driver from feeling a sense of deceleration excessively frequently occurring when an operation position of the variable valve train is changed to a motion limit position regulated by a regulating member disposed on a side where a lift time area is decreased.例文帳に追加

リフト時間面積が減少する側に設けられた規制部材によって規定される可動限界位置に可変動弁機構の動作位置が変更される際に生じやすい過度な車両の減速感の発生を抑えることのできる内燃機関の可変動弁機構制御装置を提供する。 - 特許庁

When it is judged that an IC card is inserted and the guard state is set from the release state, a main control part 1 displays a dialog for inquiring whether the guard state is to be set or not and a camera button and permits a switch 8 to select the side of the camera 11 when the camera button is touched.例文帳に追加

主制御部１は、ＩＣカードが挿入され、解除状態から警戒状態に設定されようとしていると判断すると、警戒状態に設定してよいかどうかを問い合わせるダイアログと、カメラボタンとを表示し、そのカメラボタンがタッチされると、切り換え器８にカメラ１１側を選択させる。 - 特許庁

The first signal changeover device changes over to an added valve opening signal H (=D'+G) from an output signal D from a proportional integrator 9 before an input of an FCB command according to the input of the FCB command and outputs the signal to the boiler flow rate regulation valve 12 side to control a flow rate of feedwater to a boiler.例文帳に追加

第１の信号切替器はＦＣＢの指令入力に応じてＦＣＢ指令入力前の比例積分器９の出力信号Ｄから加算された弁開度信号Ｈ（＝Ｄ’＋Ｇ）に切り替えてボイラ流量調整弁１２側に出力し、ボイラへの給水流量を制御する。 - 特許庁

This exhaust gas processor of a fuel cell is composed by arranging, in a storage body 10 introducing and storing hydrogen gas exhausted by purge from an anode electrode side, an internal pressure control means 12 controlling the internal pressure of the storage body 10 to restrain an increase amount of the internal pressure when the internal pressure rises as compared with that in introducing the hydrogen gas.例文帳に追加

アノード電極側からパージによって排出される水素ガスを導入して、収容する収容体１０の内圧が、水素ガスの導入時よりも上昇したときに、かかる内圧の上昇量が抑制されるように、該内圧を制御する内圧制御手段１２を、該収容体１０に設けて、構成した。 - 特許庁

When the base board 100 is to be started, sensing is made to which I/F the interface for the control signal packet in the host system is connected, the serial I/F 18 or the parallel I/F 20, and if connected, that interface on the side as sensed is used as a steady command interface thereafter for the host system.例文帳に追加

基板１００の起動時に、ホストシステムにおける制御信号パケットのインターフェイスがシリアルＩ／Ｆ１８およびパラレルＩ／Ｆ２０の何れに接続されているかを検出し、接続されているとして検出された側のインターフェイスを、ホストシステムに対する以降の定常的なコマンドインターフェイスとして用いるように設定する。 - 特許庁

An electronic throttle control unit 31 controls an opening of an intake throttle valve 21 according to a selected operation mode, and a driven side contact pressure variable unit 36 is configured to reduce contact pressure between a driven pulley 51 and a belt 45 if predetermined vehicle speed is exceeded or an opening of a throttle grip 26 continues a fixed state.例文帳に追加

電子スロットル制御部３１は、選択された運転モードに応じて吸気絞り弁２１の開度を制御し、従動側接圧力可変部３６は、所定車速を越えると、又は、スロットルグリップ２６の開度が一定の状態が継続すると、従動プーリー５１とベルト４５との接圧力を低減させるようにした。 - 特許庁

To provide an actuator which can perform stabilized drive control not relying upon the position of a driven member by bonding a rod-like drive friction member to one side of an electromechanical conversion element in a telescopic direction and varying the cross-section of the drive friction member intersecting the longitudinal direction perpendicularly in the longitudinal direction.例文帳に追加

電気機械変換素子の伸縮方向の一方側に棒状の駆動摩擦部材を固着するとともに、その駆動摩擦部材の長手方向に直交する断面を長手方向に変化させることによって、被駆動部材の位置に依らない安定した駆動制御を行うことのできるアクチュエータを提供する。 - 特許庁