「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

A ToDo list creating means 212 of the control section 21 acquires tray control data related with this tray identifier from a tray control data storage section 23, and searches a business control data storage section 24 using a tray condition recorded in the tray control data.例文帳に追加

制御部２１のＴｏＤｏリスト作成手段２１２は、このトレイ識別子に関連付けられているトレイ管理データを、トレイ管理データ記憶部２３から取得し、トレイ管理データに記録されたトレイ条件を用いて、業務管理データ記憶部２４を検索する。 - 特許庁

To provide a device for observing defects capable of analyzing the arrangement and the hierarchical relationship of a circuit pattern formed using the design information of a sample, creating a non-defective image from a defective image based on the analysis results, and detecting the defects by comparison checking.例文帳に追加

試料の設計情報を用いて形成される回路パターンの配置や上下関係などの構造を解析し、解析結果をもとに欠陥画像から良品画像を作成し、比較検査により欠陥を検出することができる欠陥観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound signal synthesizing method, a program and a musical sound signal synthesizer capable of creating pseudo-instrumental sound expressing characteristics of sound emitted by a musical instrument of a three-dimensional structure having chords and a main body, including decorative sound, in a realistic way.例文帳に追加

弦および本体を有する３次元構造の楽器から発せられる音が有する特質を、化粧音を含めてリアルに表現した疑似楽器音を生成することができる楽音信号合成方法、プログラムおよび楽音信号合成装置を提供すること。 - 特許庁

This structured document processor comprises: a means converting the file name into a name capable of being handled by the equipment; a mapping table creation means creating a mapping table of the file name before the conversion and the file name after the conversion; and a mapping data retrieval means retrieving the file name after the conversion from the file name before the conversion.例文帳に追加

ファイル名を機器で扱える名前に変換する手段と、変換前のファイル名と変換後のファイル名のマッピングテーブルを作るマッピングテーブル作成手段と、変換前のファイル名から変換後のファイル名を検索するマッピングデータ検索手段からなる。 - 特許庁

To obtain a novel G-protein conjugated type receptor which comprises a G-protein conjugated type receptor containing a specific amino acid sequence, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is used for the screening, or the like, of prophylactic or therapeutic drugs against central nervous system diseases, e.g. schizophreia, or the like.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規Ｇ蛋白質共役型レセプターファミリーをコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁

Since a time sharing PWM creating circuit 11 creates time sharing gradation signals including two or more PMW gradation signals, the number of the PWM gradation signals is not prepared, but it will do if the number of the time sharing PWM gradation signals is prepared.例文帳に追加

時分割ＰＷＭ生成回路１１が複数のＰＷＭ階調信号を含む時分割ＰＷＭ階調信号を生成するので、ＰＷＭ階調信号の本数が用意されず、時分割ＰＷＭ階調信号の本数が用意されればよくなる。 - 特許庁

To provide network facsimile equipment in which a received image is easily selected by transmitting a digital camera image and creating a list of images without using a personal computer by transmitting-receiving the digital camera image through facsimile equipment communications.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置通信によりデジタルカメラ画像を送受信することによって、パソコンを使わずにデジタルカメラ画像を送信したり、画像の一覧を作成して、受信した画像を選択することが容易にできるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the orders received from the same customer are printed on one customer slip and issued on the spot by creating the print data based on the ordering data in which the merchandise data for additional order is additionally stored even when the additional order is received.例文帳に追加

これによって、追加注文を受けた場合にも、追加注文分の商品データを追加記憶した注文データに基づいて印字データを作成することで、同一の顧客から受けた注文を一枚の顧客伝票に印字してその場で発行することができる。 - 特許庁

To prevent the erroneous input of data by more shortening working time required for creating a SPOT chart, making possible more efficient working and realizing the unitary management of the data in a video system to be used for a broadcasting station.例文帳に追加

放送局で用いられる映像システムにおいて、ＳＰＯＴ表を作成するために要する作業時間をより短縮すると共に、より効率よく作業できるようにし、データの一元管理を実現することで、データの誤入力防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

When error correction is possible for an error-corrected digital data row B, the error correction processing is carried out by operating an exclusive OR of a syndrome at an error bit position and a syndrome calculated from the digital data row A and thereby creating a syndrome to the digital data row B.例文帳に追加

誤り訂正後のデジタルデータ列Ｂが誤り訂正可能であるとき、誤りビット位置のシンドロームと、デジタルデータ列Ａから算出したシンドロームとの排他的論理和演算により、デジタルデータ列Ｂに対するシンドロームを生成し誤り訂正処理を実行する。 - 特許庁

Thereby, since a process for creating the density data (CMYK) corresponding to a plurality of relative movement (or a plurality of recording element groups) can be performed in a lump from the input image data, the increase of the load and the time of data processing can be suppressed.例文帳に追加

これにより、入力画像データから、複数の相対移動（あるいは複数の記録素子群）に対応する濃度データ（ＣＭＹＫ）を生成する工程を一括して行うことが出来るので、データ処理の負荷および処理時間の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of automatically creating a summary content during a time of audience's non-existence per audience and enabling only audiences to see the summary content when the multiple audiences are in the audible/viewable area of a TV device.例文帳に追加

複数の視聴者がテレビ装置の視聴可能範囲に存在している場合に、視聴者毎にその不在時間の要約コンテンツを自動的に生成し、その要約コンテンツを当該視聴者のみに閲覧させることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle shape detector capable of creating vehicle shape data even if light quantity is insufficient due to splashed water by washing, generation of steam, dirt on elements and the like; and to provide a car washing machine having the same.例文帳に追加

本発明の課題は、洗浄による飛散水や湯気の発生あるいは素子の汚れ等によって光量が不足した場合であっても、車形データを作成することができる車形検出装置及びこの装置を備えた洗車機を提供するものである。 - 特許庁

A corrected-image creating unit 15c then creates a corrected image that is corrected from an ultrasound image created at the latter time among two ultrasound images on the basis of a component of a scanning line direction of ultrasound in the motion vector calculated by the motion-vector calculating unit 15b.例文帳に追加

そして、補正画像生成部１５ｃは、動きベクトル算出部１５ｂにより算出された動きベクトルにおける超音波の走査線方向成分に基づいて、２つの超音波画像のうち生成時期の遅い超音波画像を補正した補正画像を生成する。 - 特許庁

To improve the reliability and productivity of a small-sized spark plug by creating a glass composition for forming a resistor having high ability to absorb high frequency noise-radio waves in order to form a resistor efficiently absorbing the high frequency noise-radio waves.例文帳に追加

高周波雑音電波を効率良く吸収する抵抗体を形成すべく、高周波雑音電波の吸収能が高い抵抗体形成用ガラス組成物を創案することにより、小型の点火プラグの信頼性および生産性を向上させること。 - 特許庁

To achieve more flexible scheduling and throughput improvement by creating an SRS (Sounding Reference Signal) transmission resource according to the determination of a base station device in each case, even when a resource for transmitting an SRS is not secured beforehand, regarding transmission of aperiodic SRS.例文帳に追加

上記のアピリオディックＳＲＳの送信に関して、ＳＲＳを送信するためのリソースが前もって確保されてない場合にも、その都度基地局装置の判断によりＳＲＳ送信リソースを作成し、より柔軟なスケジューリングとスループットの向上を実現する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for creating an obstruction index that detects flattening of flow amount of an intake port of airflow, the apparatus being used for treating a symptom of sleep apnoea and other disorders related to a blocked airway of a patient.例文帳に追加

睡眠時無呼吸症及び患者の気道の閉塞に関連するその他の障害を治療するための装置において、空気流の吸気部分の流量の平坦化を検出する閉塞指数を創出する改良された方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiautomatic combination balance capable of evaluating the workability of each worker on the supplying work of objects to be weighed, in a fair manner, and creating a timetable based on the fairly evaluated workabilities of workers.例文帳に追加

被計量物の供給作業についての各作業者の作業能力を公平に評価することができ、さらには公平に評価された作業者の作業能力に基づいた時間割を作成することができる半自動式組合せ秤を提供する。 - 特許庁

To obtain high-quality signal receiving by creating a noise-reduced tap coefficient without sacrificing the followability of AMF (Adaptive Matched Filter) even when a modulated receiving signal is input in a digital modulation method having a variation of amplitude components like QAM (Quadrature Amplitude Modulation).例文帳に追加

ＱＡＭのような振幅成分の変化のあるデジタル変調方式で変調された受信信号が入力される場合にも、ＡＭＦの追随性を犠牲にすることなく、雑音が低減されたタップ係数を生成し、もって高品質の受信を可能とする。 - 特許庁

The control device selects and executes an engine output mode for creating engine output when warming up of the internal combustion engine 1 is not necessary, and selects and executes a heat recovery mode for recovering generated heat when warming up of the internal combustion engine 1 is necessary.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関１を暖機する必要がない場合には、機関出力を生成する機関出力モードを選択・実行し、当該内燃機関１を暖機する必要がある場合には、生成された熱を回収する熱回収モードを選択・実行する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing effective prevention of fraudulent conducts performed by creating a new board case without traces of opening from two or more board cases even when a sealing member is separated from first and second case bodies in an unsealed condition.例文帳に追加

未封止の状態で封止部材が甲，乙ケース体から独立している構成を採用しているにも拘わらず、複数の基板ケースから開封の痕跡のない新たな基板ケースを作り出す不正行為を効果的に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The processing module includes a performance deterioration modeler (416) for receiving the performance data and creating a model therefrom, and a financial risk computer (424) coupled to the performance deterioration modeler for determining financial exposures to a contract, based on the model received from the performance deterioration modeler.例文帳に追加

処理モジュールは、性能データを受け取り、これからモデルを作成する性能劣化モデラー（４１６）と、性能劣化モデラーに結合され、該性能劣化モデラーから受け取ったモデルに基づき契約に対する財務エクスポージャを決定する財務リスク計算機（４２４）とを含む。 - 特許庁

Print order data is read from a storage medium, and according to the determination result of version information regarding software for editing images used for creating the print order data (Steps S104, S105), the version change data is written to the storage medium (Step S106).例文帳に追加

記憶媒体からプリント注文データを読み取り、そのプリント注文データの作成に用いられている画像編集用ソフトウエアに関するバージョン情報の判別結果に応じて（ステップＳ１０４、Ｓ１０５）、バージョン変更データを当該記憶媒体に書き込む（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a method for creating a seaweed bed, rationalizing operability and making a seed and seedling rootage ratio high by using transplanting seaweed seeds and seedlings easy to attach to an artificial structure such as an artificial fishing bank and a covering block, or a natural bedrock.例文帳に追加

人工魚礁や被覆ブロック等の人工構造物、または自然の岩盤に対して簡単に取付けが可能な移植用の海藻種苗を用いることで、作業性が合理化されるとともに、種苗の定着率が高い藻場造成方法を提供する。 - 特許庁

The color matching profile creating device creates a color matching profile between the input device and the output device using an input device profile and an output device profile in addition to a color conversion profile describing a color conversion characteristic in absolute color space.例文帳に追加

カラーマッチングプロファイル作成装置は、絶対色空間における色変換特性を記述した色変換プロファイルに加えて、入力デバイスプロファイルと、出力デバイスプロファイルとを用いて、前記入力デバイスと前記出力デバイスとの間のカラーマッチングプロファイルを作成する。 - 特許庁

Using the property of the diamagnetism of a perfect diamagnetic material, it is configured to drive it as a motor by creating the same state as the polarity is inverted at portions where a polarity needs to be inverted from the property of interrupting the magnetic field of the perfect diamagnetic material.例文帳に追加

完全反磁性体の反磁性の性質を用い、極性を反転させる必要のある箇所で、完全反磁性体が磁界を遮断する性質によって極性を反転させたのと同じ状態を作り出すことにより、モーターとして駆動させる仕組みとした。 - 特許庁

To provide a method for association reaction between receptor and ligand capable of efficiently bringing a ligand or a receptor fixed to a unit for biochemical analysis into associative reaction with a receptor or a ligand and creating data for biochemical analysis with superior quantitativeness.例文帳に追加

生化学解析用ユニットに固定されたリガンドあるいはリセプターに、効率的に、リセプターあるいはリガンドを会合反応させることができ、しかも、定量性に優れた生化学解析用データを生成することを可能にするリセプター・リガンド会合反応方法を提供する。 - 特許庁

A differential data input part 220 receives differential data and compression rule information from a computer in a development environment for compressing new version data and creating compression state information representing rules of compression of the new version data when compressing the new version data.例文帳に追加

差分データ入力部２２０は、新版データを圧縮するとともに新版データを圧縮するときに新版データの圧縮の規則を示す圧縮状態情報を作成する開発環境のコンピュータから差分データと圧縮規則情報とが入力される。 - 特許庁

To perform sequence control for an input device and an output device only by creating a timing chart of the input device and the output device on a display of a personal computer, without needing commercially available programmable controllers or understanding of difficult ladder diagram and ladder language.例文帳に追加

市販のプログラマブルコントローラーを必要とせずに、難解なラダー図及びラダー言語を全く理解せずとも、パソコンのディスプレー上に入力機器及び出力機器のタイミングチャートを作成するだけで、入力機器及び出力機器をシーケンス制御することができる。 - 特許庁

In creating the gentle grade waveform in a driving pulse by charging and discharging the load capacity of a plasma display panel via a resistance element applied with a prescribed potential at its one end and a switching element, the switching element is controlled by an operational amplifier.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの負荷容量を、その一端に所定電位が印加されている抵抗素子及びスイッチング素子を介して充放電させることにより駆動パルスにおける緩勾配波形を生成するにあたり、このスイッチング素子を演算増幅器によって制御する。 - 特許庁

The apparatus comprises a controller capable of creating a data file having a defined maximum size on a storage disk of the digital video recorder and capable of causing video data associated with the incoming television program to be stored sequentially in the data file from a first location to an Nth location.例文帳に追加

該装置は格納ディスク上に定義した最大寸法を有するデータファイルを作成し且つ入力してくるテレビジョンプログラムに関連するビデオデータを第一位置からＮ番目の位置へ逐次的にデータファイル内に格納させることが可能な制御器を有している。 - 特許庁

The exhaust emission control device for the engine 1 is provided with a dilution device 16 creating nano particles from exhaust gas in an exhaust gas passage 4 and an adsorbing device adsorbing at least part of nano particles in a downstream of the dilution device 16 in the exhaust gas passage 4.例文帳に追加

エンジン１の排気浄化装置に排気通路４上にて排気ガスからナノ粒子を生成する希釈装置１６と、排気通路４上の希釈装置１６の下流にナノ粒子の少なくとも一部を吸着する吸着装置１７とを備える。 - 特許庁

The method comprises steps of recording interactive parameter (conversation speech for example) values of an individual 12 using a measuring device 14, storing the interactive parameter values together with associated geographical coordinates and creating a report including the interactive parameter values and the associated geographical coordinates.例文帳に追加

測定装置１４を用いて個人１２の対話パラメータ（例えば会話スピーチ）の値を記録し対話パラメータの値を関連づけられた地理的座標とともに保管し、会話パラメータの値及び関連づけられた地理的座標を含むレポートを生成するステップからなる。 - 特許庁

To provide a supercooling test device and a method of a supercooling test capable of creating a state that the liquid included in a test piece is supercooled, and reproducing a situation that a phase of the liquid is changed from the supercooling state to solid and its volume is abruptly expanded.例文帳に追加

供試体に含まれた液体が過冷却される状態を作り出すとともに、その液体が過冷却状態から固体に相変化して急激に体積膨張する状況を再現可能な過冷却試験装置及び過冷却試験方法を提供する。 - 特許庁

Based on the coincidence between an actual measurement component coordinates contained in the program for inspecting the mounting substrate and design component coordinates contained in CAD data, component identification information regarding each component is allowed to correspond to inspection reference information of the component, thus creating the conversion table.例文帳に追加

実装基板検査用プログラムに含まれる実測部品座標とＣＡＤデータに含まれる設計部品座標との一致に基づき、各部品に関する部品識別情報とその部品の検査基準情報とを対応づけることにより変換テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a paper feeder of an image forming device capable of collecting recording papers to first paper feeding means with a shortest delivery path for delivering the recording papers to an image creating part, when recording papers with an identical size are stored in a plurality of paper feeding means.例文帳に追加

複数の給紙手段にそれぞれ同一サイズの記録紙が収納されている場合、その記録紙を作像部に前記記録紙を搬送する搬送路が最も短い第１の給紙手段に集約できる画像形成装置の給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a verification method of electron beam lithography data for surely and rapidly verifying the multiplicity of drawing data after creating the lithography data for multiplex lithography; and to provide a verification device, a verification program, and an electron beam lithographic device.例文帳に追加

多重描画用の描画データを作成した後に、その描画データの多重度について確実且つ迅速に検証できる電子線描画データの検証方法、検証装置及び検証プログラム並びに電子線描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compression coding apparatus for creating a new stream, without generating problems in decoding, even if editing for exchanging with an original stream is made, by performing recompression coding to a stream within a specified, arbitrary range.例文帳に追加

この発明は、指定された任意の範囲のストリームに再圧縮符号化を行ない、元のストリームと入れ替える編集を行なっても、デコード処理に問題の生じない新規のストリームの作成を行ない得る圧縮符号化装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This invention relates to a method and a device for creating an ideal voltage-controlled oscillator (VCO) permitting the provision of a very high modulation rate without causing phase noise (jitter) estimated so as to be generated from a substantially broad band voltage-controlled oscillator VCO.例文帳に追加

本発明は、実質的に広帯域の電圧制御発振器（ＶＣＯ）から発生すると予想される位相ノイズ（ジッタ）を引き起こさずに、非常に高い変調レートを提供可能とした理想的なＶＣＯを創出するための方法および装置に関する。 - 特許庁

This artwork management system 100 is provided with a personal computer PC 10, in which an artwork edition application 110 for creating/editing an artwork is installed, and a server 20 serving as the artwork management device managing the artwork transmitted from the PC 10.例文帳に追加

版下管理システム１００は、版下を作成したり編集したりするための版下編集アプリケーション１１０ａがインストールされたパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１０と、ＰＣ１０から送信された版下を管理する版下管理装置としてのサーバ２０とを備える。 - 特許庁

In the device evaluation device 1, a correction data acquiring circuit 6 and a correction data creating/storing circuit 7 acquire correction data of timing calibration of a signal for testing per test condition in states of mounting one or both devices 2 in the testing device 3.例文帳に追加

デバイス評価装置１において、試験装置３にデバイス２を片実装及び両実装した状態で、試験条件毎に、補正データ取得回路６及び補正データ作成・保存回路７がテスト用信号のタイミングキャリブレーションの補正データを取得する。 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL METHOD TO ACQUIRE SAME SYSTEM INFORMATION, INFORMATION RETRIEVAL METHOD ON WIDE-AREA NETWORK TO ACQUIRE SAME SYSTEM INFORMATION, INFORMATION RETRIEVAL UNIT, RETRIEVING ENGINE SERVER UNIT, SAME SYSTEM SYSTEM RETRIEVAL ENGINE SERVER UNIT, RETRIEVAL INDEX CREATING UNIT, AND INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

同系統情報を取得する情報検索方法、同系統情報を取得する広域ネットワーク上の情報検索方法、情報検索装置、検索エンジンサーバ装置、同系統検索エンジンサーバ装置、検索用インデックス作成装置、及び情報検索システム - 特許庁

To provide a sequential high speed caption creation system capable of creating caption data including highly accurate timing information even when a sound of a program includes a sound other than a human voice or an original text includes a character string other than that corresponding to the human voice.例文帳に追加

番組音声に人の声以外の音が含まれている場合や、原文テキストに人の声に対応する文字列以外の文字列が含まれる場合であっても、精度の高いタイミング情報を含む字幕データを生成できる逐次型字幕制作システムを提供する。 - 特許庁

In the television apparatus 133, when creating an EPG indicating the list of broadcasting programs, whether it is the broadcasting program scheduled to be provided as contents by VOD (video-on-demand) is decided on the basis of VOD information of each broadcasting program (step S1005).例文帳に追加

テレビ装置１３３においては、放送番組の一覧を表すＥＰＧを作成する際に、放送番組毎のＶＯＤ情報に基づいてＶＯＤ（ビデオオンデマンド）でコンテンツとして提供予定の放送番組があるか否かの判定が行われる（ステップＳを１００５）。 - 特許庁

A system (50) for creating a risk analysis for at least one turbomachine includes a database (401) storing characteristics of one or more turbomachines and a processing module (402) coupled to the database that receives the characteristics from the database and creates the risk analysis.例文帳に追加

少なくとも１つのターボ機械のリスク解析を実施するシステム（５０）は、１つまたは複数のターボ機械の特性値を記憶するデータベース（４０１）と、データベースから特性値を受け取り、リスク解析を実施する、データベースに結合された処理モジュール（４０２）とを備える。 - 特許庁