「exterior」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

The simple unit 10 comprises a body 11 equipped with lower and upper bodies 111 and 112, a base 12 which can be installed on the floor surface 4, a pushing part 13 which can push the ceiling wall 5, and a stay 15 for the scaffold base, which is protruded to the outside of the exterior wall 6 of the veranda from the body 11.例文帳に追加

単体ユニット１０は、下部胴体部１１１と上部胴体部１１２とを備える胴体部１１と、ベランダ床面４に設置可能なベース部１２と、ベランダ天井壁５を押圧可能な押圧部１３と、胴体部１１からベランダ外壁６の外方に突出する足場台用ステー１５とを備えて構成する。 - 特許庁

The ink introduction needle 21 in the printer comprises a tapered portion 48 which gradually expands to the base side from the apex 23 formed at the tip, and a straight portion 51 continuously formed in the tapered portion 48, wherein a groove portion 54 is provided in the exterior of the ink introduction needle 21 from the position disconnected from the apex 23 to the boundary between the tapered portion 48 and the straight portion 51.例文帳に追加

プリンタにおけるインク導入針２１は、先端に形成された尖端２３から基端側に向けて次第に拡径するテーパー部４８と、該テーパー部４８に連続して形成されたストレート部５１とにより構成され、インク導入針２１の外面に、尖端２３から外れた位置からテーパー部４８とストレート部５１との境界に向けて溝部５４を設けた。 - 特許庁

A semiconductor device 301 includes a semiconductor layer 2, a plurality of pads 17A, 17B electrically connected to the semiconductor layer 2, wires 50s connected at least one by one to each of the plurality of the pads 17A, 17B, wherein the plurality of the pads 17A, 17B are connected to an identical terminal 40 connected with exterior through the wires 50s.例文帳に追加

半導体装置３０１は、半導体層２と、半導体層２に電気的に接続された複数のパッド１７Ａ、１７Ｂと、複数のパッド１７Ａ、１７Ｂのそれぞれに少なくとも１つずつ接続されたワイヤー５０ｓとを備え、複数のパッド１７Ａ、１７Ｂは、ワイヤー５０ｓを介して、外部と接続される同一の端子４０に接続されている。 - 特許庁

In this temperature rise suppressing structure of the building provided with coat formed on a surface of an exterior face of the building and a means for supplying water to the surface of the coat, a first coating layer in which steam absorption and desorption property has hysteresis characteristic and a finish coating layer whose contact angle for water on the surface of the coat is 70° or less are provided as the coat.例文帳に追加

建築物外装面の表面に形成された被膜、及び該被膜表面に水を供給する手段を備えた建築物の温度上昇抑制構造において、該被膜として、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する下塗層、及び被膜表面の水に対する接触角が７０°以下である上塗層を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein noise which flows inside from exterior through a solder plating stub can be defended while skewness of signal wave by noise from the solder plating stub and radiated noise generated from the solder plating stub itself can be shielded by mainly planning on design without applying cost, so that signal transmitting property is superior.例文帳に追加

コストをかけることなく主に設計上の工夫により、めっきスタブからのノイズやめっきスタブ自身から発生する放射ノイズによる信号波形のひずみを防御することができるとともに、外部からめっきスタブを通して流入するノイズを防御することができ、結果として信号伝送性に優れたものとなる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The reticle handler of the lithography interchanges the reticle to be exposed as specified by the user of the lithography tool and includes a vacuum compatible robot, a vacuum chamber for housing the robot, a load rock which loads the reticle and transfers the reticle from an atmospheric pressure to a vacuum, a processing station for processing the reticle, and a reticle library to accumulate at least one exterior reticle.例文帳に追加

リソグラフィツールの、レチクルハンドラーは、リソグラフィツールのユーザによって規定されたように露光されるレチクルを交換し、真空コンパチブルロボット、ロボットをハウジングする真空室、レチクルを入力して、レチクルを大気圧から真空に搬送するロードロック、レチクルをプロセッシングするプロセッシングステーション、少なくとも１つの外部レチクルを蓄積するためのレチクルライブラリを含む。 - 特許庁

In the changer apparatus 100 which stores a plurality of disks reproduces them alternatively, a read unit 110 for reading disk identification codes marked on the label surface of the disk 105 placed on the tray 121 is installed above the moving route of the tray 121 which is capable of going in and out between inside/outside of a cabinet 101 constituting the exterior.例文帳に追加

チェンジャー装置１００は、複数のディスクを収納して択一的に再生するチェンジャー装置であって、外装を構成するキャビネット１０１の内外の間で出入り可能なトレイ１２１の移動経路の上方に、トレイ１２１に載せられたディスク１０５のレーベル面に印されたディスク識別コードを読み取る読取ユニット１１０が設置されている。 - 特許庁

This glass tile has a surface finished for exterior, and a reverse side equipped with a catching groove for adhesives such as cement mortar, and this manufacturing method is for a glass tile equipped with a catching part for adhesives such as cement mortar on its reverse side by pouring molten glass in a casting mold and cured.例文帳に追加

この発明は、表面を外装仕上げし、裏面にセメントモルタルなどの接着材との係止溝を設けたことを特徴とするガラスタイルであり、溶融ガラスを鋳型に注入して硬化させ、裏面にセメントモルタルなどの接着材との係止部を設けることを特徴としたガラスタイルの製造方法 - 特許庁

The card includes: a card substrate comprising a single layer or comprising one or more layers of core substrates and an exterior substrate; a reflective layer on the card substrate; and a light permeability pattern on the reflective layer, in which the reflective layer has an irregular shape following the light permeability pattern.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明では、単層からなるカード基材又は１層以上のコア基材と外装基材からなるカード基材と、カード基材上に反射層を有し、該反射層上に光透過性パターンを有するカードであって、該反射層が該光透過性パターンに追従する凹凸形状を有することを特徴とするカードとする。 - 特許庁

Each of the radial tires includes a tread of which exterior surface forms a tread face, a pair of sidewalls each extending substantially inward in the radial direction from an edge of the tread, a pair of beads located substantially inside the sidewall in the radial direction, and a pair of reinforcing layers located inside the sidewalls in the axial direction.例文帳に追加

これらラジアルタイヤのそれぞれは、その外面がトレッド面をなすトレッドそれぞれがトレッドの端から半径方向略内向きに延びる一対のサイドウォールと、サイドウォールよりも半径方向略内側に位置する一対のビードと、サイドウォールの軸方向内側に位置する一対の補強層とを備える。 - 特許庁

To provide a water measuring instrument for measuring water contained in a measuring object in a non-contacting manner from the exterior of the measuring object, and a soil irrigation control system for accurately detecting the state of water in soil by the measuring instrument to control irrigation to the soil at an accurate irrigation amount corresponding to the detected state of water.例文帳に追加

被測定対象物に含有される水分をその被測定対象物の外方から非接触で測定することのできる水分測定装置と、その水分測定装置により、土壌の水分状態を正確に検出し、その検出された水分状態に対応した的確な灌水量で、土壌に対する灌水を制御する土壌灌水制御システムとを提供すること。 - 特許庁

The fugitive pattern, such as wax or other meltable pattern material, residing inside of the refractory mold is removed by discharging steam or other condensable vapor that may include a surfactant inside the mold to contact and melt the pattern while an exterior of the mold is subjected to a non-condensing gas atmosphere such as air outside of the mold.例文帳に追加

耐火性金型内部に残留するワックスやその他の可溶性パターン材料を界面活性剤を含む場合もあるスチームあるいはその他の凝縮性蒸気をその金型内部に排出して上記パターンに接触、溶解させ、金型の外部は外部の空気等非凝縮性外気に露出させる。 - 特許庁

To reduce consumption power in a photographing device performing charge reading operation which reads out charge from pixels of each pixel row arranged perpendicularly after performance of a sweeping operation which transfers charge stored in a perpendicular register, at a time of exposure for an imaging plane of a solid imaging element 1 to a horizontal register, and sweeps out from the horizontal register to an exterior.例文帳に追加

固体撮像素子１の撮像面の露光時に垂直レジスタに蓄積された電荷を水平レジスタに転送して該水平レジスタから外部に掃き捨てる掃捨て動作を行なった後、垂直方向に配列された各画素列の画素から電荷を読み出す電荷読出し動作を行なう撮影装置において、消費電力を低減する。 - 特許庁

The driving method for a liquid crystal display comprises a step of converting data inputted from the exterior into brightness components to produce a histogram for each frame, a step of extracting a control value from the histogram, and a step of adjusting lighting time of a multiplicity of lamps disposed so as to overlap with a liquid crystal display panel in accordance with the control value.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置の駆動方法は、外部から入力されるデータを輝度成分に変換してフレーム単位のヒストグラムを生成する段階と、ヒストグラムから制御値を抽出する段階と、制御値に対応して、液晶パネルと重畳するように配置される多数のランプの点灯時間を調節する段階とを含む。 - 特許庁

The apparatus includes a housing 100, a crucible 120 built in the housing 110, a heating portion which is positioned around the crucible 12 built in the housing 110 in order to heat the crucible 12, and a nozzle portion injecting the deposition materials vaporized from the crucible 120 into a substrate 220 disposed at an exterior of the housing 110 through an injection nozzle 140.例文帳に追加

ハウジング110と、前記ハウジング110に内蔵された坩堝120と、前記ハウジング110に内蔵されながら坩堝120を加熱するために周辺に設けられた加熱部と、前記坩堝120から蒸発された蒸着物質が噴射ノズル140を介してハウジング110の外部に位置された基板220に噴射されるように設けられたノズル部と、を含んでなる。 - 特許庁

A key constituent feature is use of a conveying chamber, which feeds substrates into a controlled atmosphere along the sides of processing chambers through a load lock and then along a conveying chamber that performs as a means for carrying the substrates to reach the processing chambers, and subsequently to processing within the processing chambers, releases the substrates to the exterior of the controlled atmosphere.例文帳に追加

主要な要素は、基板を、処理チャンバーの側方に沿ってロードロックを介して制御された大気に供給し、その後処理チャンバーに到達させる一手段としての搬送チャンバーに沿い、そして処理チャンバー内での処理に続いて、制御された大気の外部に放出する搬送チャンバーを用いることである。 - 特許庁

The automatically resettable seesaw type electronic component 1 includes the keytop 150 rockingly journaled, a resilient means 250 consisting of a resilient spring 210 for resiliently pushing the keytop 150 toward a neutral position, and an exterior case 230 having a keytop exposing hole 231 for exposing the keytop 150, wherein the electric output (a resistance value) is changed with the rocking of the keytop 150.例文帳に追加

揺動自在に軸支されるキートップ１５０と、キートップ１５０を中立位置に弾発する弾発バネ２１０等からなる弾発手段２５０と、キートップ１５０を露出するキートップ露出穴２３１を有する外装ケース２３０と、を具備し、キートップ１５０の揺動によって電気的出力（抵抗値等）が変化する自動復帰型シーソー型電子部品１である。 - 特許庁

This road sign pole disposed on a road has a hollow columnar member fixedly disposed on the road, a replaceable sleeve-like film member covering the exterior of the columnar member in close contact, and a cap member fitted to the upper part of the columnar member while pressing down the film member.例文帳に追加

道路に配設される道路標識柱であって、道路上に固定配設される中空の柱状部材と、前記柱状部材の外部を覆って密着する交換可能なスリーブ状のフィルム部材と、前記フィルム部材を押さえつつ前記柱状部材の上部に嵌め込まれるキャップ部材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the mold 1 for molding having a plurality of split molds 2, 3 for forming a cavity 4 by cooperating separably from each other, a material escape hole 10 communicating with an exterior through the cavity 4 is provided, and a material retaining space 11 is provided at an outside opening peripheral edge of the hole 10.例文帳に追加

互いに接離可能であって互いに協働してキャビティ４を形成する複数の分割型２，３を備えた成形型１において、キャビティ４と外部９とを連通する材料逃がし孔１０が設けられるとともに、この材料逃がし孔１０の外側開口周縁部に材料溜まり空間１１が設けられている。 - 特許庁

This construction method comprises: a process wherein rails are installed almost in parallel with an exterior wall of a building; a process wherein a roller capable of sliding along the rails is installed on the rails; a process wherein the precast balcony is placed on the roller; and a process wherein the precast balcony is slid so as to be conveyed to a mounting place.例文帳に追加

建造物外壁にほぼ平行にレールを設置する工程と、前記レール上に前記レールに沿って滑走可能なローラーを設置する工程と、前記ローラー上にプレキャスト製バルコニーを載置する工程と、前記プレキャスト製バルコニーをスライドさせて取り付け場所に搬送する工程と、を有するようにした。 - 特許庁

To provide an exterior cover for an image forming apparatus that is capable of displaying, on a surface thereof, information on the image forming apparatus for a long period of time, is more noticeable for a user, and may be recycled with more working efficiency to produce a stable recycled material, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

画像形成装置に係る情報を外装カバーの表面に永きにわたり表示できるとともに、ユーザに対して視認性の向上を図ることができ、リサイクルする際には、作業効率の向上を図り、安定したリサイクル材として製造が可能な外装カバー及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the structure, the quadrat has a steric frame 20, a metal mesh 26 is provided on an upstream face and allows water to flow in, panels 24 occlude both side faces, remaining faces are opened, and a transformable skirt 22 is attached along lower sides of the steric frame, fits in a shape of the river bed and isolates an interior from an exterior.例文帳に追加

コドラートは、立体枠２０を有し、その上流側の面は金網２６にして水の流れ込みを許容し、両側面はパネル２４で塞がれ、残りの面は開放されていて、且つ立体枠の下辺に沿って河床形状に馴染むように変形自在のスカート部２２を取り付けて内外を遮断する構造である。 - 特許庁

A terminal box includes a casing 1 and a cover 2; the cover 2 is configured of a cover substrate 21 and continuous protrusions 22, dividing the inside of the terminal box into interior and exterior; and the protrusions 22 are formed with guide parts 23 whose internal cross-sections become smaller, in accordance with their approaching closer to the cover substrate.例文帳に追加

本発明のターミナルボックスは、筐体１と蓋体２とを含み、蓋体２は、蓋体基板２１と、前記ターミナルボックス内を内部と外部とに区切る連続した突出部２２とからなり、突出部２２には、前記内部の断面積が前記蓋体基板に近付くに従って小さくなるような誘導部２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a safety mechanism for a laminate battery capable of exhausting a required quantity of gas to the outside by surely operating it when reaching predetermined valve actuation pressure in a safe pressure range with respect to withstanding pressure of an exterior case made of a laminated sheet without operating it by internal pressure variation in normal use, and having a structure capable of reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

通常の使用時の内圧変動では作動せず、ラミネートシートからなる外装ケースの耐圧力に対して安全な圧力範囲内における所定の弁作動圧に達した時点で確実に作動させて所要量のガスを外部に排出することができ、また、製造コストの低減が可能な構成を備えたラミネート電池の安全機構を提供する。 - 特許庁

To reduce the consumption of oil, inhibit the pump loss to improve the fuel consumption, prevent the suction of dust from the exterior to an oil seal part, and improve the reliability of a check valve even under the operation condition of a partial load, by controlling the internal pressure of a crank case at predetermined negative pressure value.例文帳に追加

クランクケース内圧を所定の負圧値に制御し、部分負荷の運転条件においても、オイルの消費を低減すると共に、ポンプ損失を抑制して燃費向上を図り、且つ、オイルシール部分への外部からの塵埃の吸い込みを防止し、更に、逆止弁の信頼性の向上を目的とする内燃機関用クランクケース内圧制御装置を提供する。 - 特許庁

This ID card 10 comprises a memory block 12 for memorizing individual identification information and personal information as ID information, a collating/ authenticating block 14 for matching/authenticating, an exterior interface block 16 for sending/receiving data to/from the outside, an access control functioning portion 18 for actuating/controlling these blocks, and a power source portion 20.例文帳に追加

本ＩＤカード１０は、ＩＤ情報として個体識別情報及び個人情報を記憶するメモリ・ブロック１２と、照合／認証を行う照合／認証ブロック１４と、外部とのデータの授受を行う外部インターフェイスブロック１６と、それらを作動・制御するアクセス制御機能部１８、電源部２０とを備えている。 - 特許庁

The switching means R2 are configured to close a contact R2a during the application of the source voltage Vcc1 and to open it upon the application stop, so that in both cases of source voltage loss and the signal input, the contact R2a is opened to signal the anomaly occurrence in the monitored equipment to the exterior.例文帳に追加

スイッチング手段Ｒ２は、電源電圧Ｖｃｃ１が印加されている間は接点Ｒ２ａを閉じ、印加が停止されたときには開くように構成され、電源電圧が喪失したとき及び上記信号が入力されたときのいずれの場合にも接点Ｒ２ａが開き、被監視機器に異常が発生したことが外部に発報される。 - 特許庁

To provide a vibration isolation structure of a damper and a mechanical chassis which can support further thinning of entire equipment without losing a vibration isolation characteristic, and more specifically, to provide a vibration isolation structure of a damper and a mechanical chassis which can restrain relative displacement in the vertical direction of the mechanical chassis against an exterior member.例文帳に追加

防振特性を損なうことなく機器全体の更なる薄型化に対応することができるようなダンパーとメカニカルシャーシの防振構造の提供、より具体的には外装部材に対するメカニカルシャーシの上下方向における相対変位を抑制できるダンパーとメカニカルシャーシの防振構造の提供。 - 特許庁

To provide a water-based emulsion composition for a plastic coating material, which forms a coating film having excellent adhesivity, alcohol rubbing resistance, water resistance, solvent resistance and chemical resistance on various plastic substrates such as polystyrene, an ABS resin, polycarbonate, a noryl resin, etc., useful in interior and exterior automotive trims, household electric appliances, information-related apparatus, etc.例文帳に追加

自動車内外装部品、家電製品、情報関連機器等に用いられるポリスチレン、ＡＢＳ樹脂、ポリカーボネート、ノリル樹脂等の各種プラスチック基材に対して、密着性、耐アルコールラビング性、耐水性、耐溶剤性及び耐薬品性に優れた塗膜を形成することができるプラスチック塗料用水性エマルジョン組成物を提供すること。 - 特許庁

The reflector R is provided with an air inflow part 24A for introducing air into the interior and an air discharge part 24B for discharging the air introduced from the air inflow part 24A into the exterior, and the reflector R and the light-transmitting plate 20 are cooled by the cooperation of the air inflow part 24A with the air discharge part 24B.例文帳に追加

また、リフレクタＲには、その内部に空気を導入させるための空気流入部２４Ａと、この空気流入部２４Ａから取り入れられた空気を外部に排出に排出させる空気排出部２４Ｂとが設けられ、この空気流入部２４Ａと空気排出部２４Ｂとの協働によって、リフレクタＲ及び透光板２０を冷却させるようにしている。 - 特許庁

In the solar cell module comprising a solar cell panel 702, an output lead wire 202, and a terminal 701 covering a part of the output lead wire; the interior of the terminal 701 is filled, the interior and exterior is formed of a resin 1 and is bonded directly to the solar cell panel with the resin 1.例文帳に追加

太陽電池パネル７０２、出力リード線２０２、出力リード線の一部を覆う端子体７０１からなる太陽電池モジュールにおいて、端子体７０１は、内部が充填されており、内部及び外郭部は、１の樹脂から構成され、該１の樹脂により、太陽電池パネルに直接接着されていることを特徴とする。 - 特許庁

The portable telephone set 3 performs a roaming operation, transfers subject's biological information which is detected by an incorporated or exterior electrocardiogram measuring instrument 11 and a sphygmomanometer 12 and a subject's absolute position which is measured by a GPS receiver 5 and also displays response information and/or communication information concerning the transferred biological information.例文帳に追加

携帯電話機３が、ローミング運用を行い、かつ、内蔵又は外付けの心電図測定装置１１及び血圧測定装置１２で検出した被検者の生体情報、ＧＰＳ受信機５で測定した被検者の絶対位置を転送し、かつ、転送されてきた生体情報に対する対処情報及び／又は連絡情報を表示する。 - 特許庁

Under control of the updating part 11a of the exterior monitoring terminal 11, the restoring part 12b of the elevator control panel 12 restores the old elevator control program from updated new elevator control program stored in a storage part 12a and differential data between the updated new elevator control program and the old elevator control program before the update.例文帳に追加

エレベータ制御盤１２の復元部１２ｂは、外部監視端末１１の更新部１１ａの制御の下、記憶部１２ａに記憶されている更新後の新しいエレベータ制御プログラム、および、更新後の新しいエレベータ制御プログラムと更新前の古いエレベータ制御プログラムの差分データから、古いエレベータ制御プログラムを復元する。 - 特許庁

In the method for contracting the unit buildings, roof panels 5 detachably connected to roof metal fittings 6 are removed, the detachably connected building units 1 are removed from the adjacent building units 1 and exterior-wall panels 4 are connected to structural materials on the side faces of the adjacent building units, with which the removed building units 1 are coupled.例文帳に追加

屋根取付具６に着脱自在に連結されている屋根パネル５を取り外し、着脱自在に連結されている建物ユニット１を隣接する建物ユニット１から取り外して除いた後に、この除いた建物ユニット１が連結されていた隣接する建物ユニット１側面にある構造材に外壁パネル４を連結するユニット建物の減築方法。 - 特許庁

To provide a new sulfur oxidizing bacterial strain keeping the growing potency and sulfur oxidizing potency (hydrogen sulfide removing potency) even by contaminated with microorganisms of the exterior environment, unable to grow when released in an environment such as a sewage line, and free from the problems of the interference contamination and the corrosion of concrete and metals of the sewage line.例文帳に追加

外環境微生物が混入しても生育及び硫黄酸化能（硫化水素除去能）が阻害されず、下水道等の環境中に放出された場合には生育が不可能となり、干渉汚染及び下水道のコンクリートや金属を腐食する恐れがないような、新たな硫黄酸化細菌を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, pivoting of the hinge mechanism 3 of the receiving stand 2 is released and moved to a predetermined position, and an inlet/outlet of the exterior elevator body 1 is communicated and fixed to a platform of each floor of the building.例文帳に追加

軸止め部５を回動支点として、外付けエレベータ本体１の頂部側１ａを吊り起こし回動させて外付けエレベータ本体１を垂直姿勢に建て起こし、その後、受け台２のヒンジ機構３との軸止めを解いて所定の位置に移動し、外付けエレベータ本体１の出入口を建物各階の踊り場に連通させて固定する。 - 特許庁

To provide a set of a doll or an animal toy having an exterior material formed of cloths wherein a marker able to form a heat fading picture is set on the cloths to provide a doll or animal toy, the external appearances of which vary as the temperature change so that creativity and merchandise property can be improved.例文帳に追加

布帛により構成された外装要素を備えた人形又は動物玩具において、前記布帛に任意の熱変色像を形成できるマーカーをセットにした商品形態となし、温度変化により多様な様相に変化する人形又は動物玩具が得られるようにして創作性と商品性を高める。 - 特許庁

To provide a heat insulation panel for agriculture and stockbreeding, excellent in heat insulation properties, that has excellent ammonia resistance and allows simple construction and heat insulation, and cleaning and disinfection with high-pressure liquid, by being used as a ceiling material, roof material or interior/exterior material of an agricultural or stockbreeding facility without using a metal plate as a backside material.例文帳に追加

裏面材として金属板を使用することなく、農業施設や畜産施設の天井材や屋根材、内外装材として用いることで、耐アンモニア性に優れるとともに、施工と断熱が簡単にでき、高圧液による洗浄や消毒も可能な断熱性に優れた農畜産用の断熱パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is useful as a packaging material used in the coating, binding, exterior finish, etc., of a container especially has applicability to a heating storage container, and is suitable for precision printing, and to provide a label and a container using the film.例文帳に追加

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有し、また、高精度の印刷などを施す場合に好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。 - 特許庁

To provide a recycle information managing device 10 which can speedily and surely process recycle information for recycling the waste materials of cement exterior building materials, which are collected from a customer side, in the facility 70 of a manufacturer side and can easily and appropriately recycle the waste materials.例文帳に追加

本発明は、顧客側から回収したセメント系外装建材の廃材Ｈを製造業者側の施設７０でリサイクルするためのリサイクル情報を、迅速且つ確実に処理して、廃材Ｈの適正なリサイクルを容易に行うことができるリサイクル情報管理装置１０を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hose having a metallic appearance approximate to a case of covering a reinforcing layer formed of only a conventional metallic wire with a transparent resin exterior layer, even if the reinforcing layer of the water supply or hot water supply hose is any material, or particularly a composite structure formed of polyester fiber reinforcement or polyester fiber and a metallic wire.例文帳に追加

給水又は給湯用ホースの補強層がいかなる材質であっても、特に、ポリエステル繊維補強、またはポリエステル繊維と金属ワイヤーによる複合構造であっても、従来の金属ワイヤーのみによる補強層を透明な樹脂製の外被層で覆った場合に近似する金属調の外観を有するホースを提供する。 - 特許庁

The base member 3 for constituting a portion of the exterior housing 2 functions as a flux plate, since the opening 21 is formed in a predetermined position of the base member 3 relative to a position of the coil 8 as a reference so as to act a torque on the magnet 17 when the current begins to be supplied to the coil 8.例文帳に追加

このとき、コイル８への通電が開始された際にマグネット１７にトルクが作用するように、コイル８の位置を基準としてベース部材３の所定の位置に開口２１が形成されているため、外装ハウジング２の一部を構成するベース部材３をフラックスプレートとして機能させることができる。 - 特許庁

In the image forming apparatus with an air filter which discharges harmful substances generated in the apparatus from the apparatus, the air filter is held on a detachable cover fixed in an opening in the exterior package of the apparatus body.例文帳に追加

画像形成装置内で発生する有害物質を排除して機外に排出する空気浄化用フィルタを装着した画像形成装置において、該空気浄化用フィルタは、画像形成装置本体の外装の一部の開口部に嵌合する着脱可能な蓋に保持された構成であることを特徴とする画像形成装置の空気浄化用フィルタ部材を主たる構成にした。 - 特許庁

To provide a water heater unit, easily and suitable performing maintenance work for remaining devices when some devices housed in an exterior case are taken out to the outside while suitably preventing the disadvantage that the front parts of the devices taken out to the outside are damaged in the case of performing the above maintenance work.例文帳に追加

外装ケース内に収容されている一部の機器を外部に取り出してから残余の機器のメンテナンス作業を行なう場合に、外部に取り出した機器の前面部がダメージを受ける不具合を適切に防止しつつ、前記メンテナンス作業を容易かつ適切に行なうことが可能な温水機器ユニットを提供する。 - 特許庁

An input buffer includes an output inverter circuit 2 for inverting an input signal from the exterior of a semiconductor integrated circuit and outputting it into the semiconductor integrated circuit, and a fixing circuit for starting fixing a voltage V1 of the input signal earlier than the inverting of the inverter circuit 2.例文帳に追加

本発明による入力バッファは、半導体集積回路の外部からの入力信号を反転して半導体集積回路の内部に出力する出力インバータ回路２と、出力インバータ回路２の反転動作よりも早く入力信号の電圧Ｖ１の固定動作を開始する固定回路とを具備する。 - 特許庁