「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate connection of one end and the other end leads 2, 3, and to enhance the space factor of a coil, as much as possible, in a concentrated winding coil, in which a coil line 1 is wound in multiple layers and multiple columns and one end and the other end leads 2, 3 are formed of the coil line 1.例文帳に追加

コイル線１が多層および多列をなすよう巻かれ、コイル線１によって一端および他端リード部２，３が形成される集中巻コイルにおいて、一端および他端リード部２，３が容易に結線され、コイル占積率ができるだけ高められるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature variable heater that includes a small connector, is not bulky and excellent in usability even when applied to a surface heater which uses a surface heat generation body as a heat generation source, and is free of a failure factor due to an insulation defect, a component defect, etc., even if the surface heater gets wet with urine of a small animal.例文帳に追加

発熱源に面状発熱体を用いた面ヒーターに実施しても、小さなコネクターで済み、嵩張らずに使い勝手も良好であり、小動物の排尿などで面ヒーターが濡れても、絶縁不良や部品不良などを招いて故障要因となるおそれがないようにする。 - 特許庁

To sum up the amount of a material loss every factor including a product, a material, a molding machine, and a work process while a time for totaling is curtailed, a load on an operator is not increased, and the exactitude of the result of the totaling is not spoiled.例文帳に追加

成形工場における材料ロスの管理において、集計処理に要する時間を短縮すると共に、作業者の負担を増大させることなく、しかも集計結果の正確性を損なうことなく、製品、材料、成形機、作業工程等の要因毎に材料ロス量の集計を可能とする。 - 特許庁

Used as an optical fiber cable laid by a pneumatic laying method is the one in which the recess 52a of a tape slot type optical fiber cable 5 is formed with a 50-80% space factor, which is the ratio of the cross-sectional area of the recess 52a to that of the tape coated optical fiber 51 stored in the recess 52a.例文帳に追加

気送布設方法により布設する光ファイバケーブルとして、テープスロット型光ファイバケーブル５の凹み５２ａが、凹みの横断面積と凹み内に収納されるテープ心線５１の横断面積との比である占積率が５０％〜８０％に形成したものを用いる。 - 特許庁

As a result, even if there is a factor that the number of revolutions of the disk deviates from the intrinsic number of revolutions, a period when the disk is rotated at the intrinsic number of revolutions is disposed and the wobbles are detected in this period, by which the accuracy of discriminating the recording disk and the reproduction-only disk is improved.例文帳に追加

これによりディスクの回転数が本来の回転数からずれる要因があってもディスクが本来の回転数で回転される期間を設け、この期間でウォブル検出を行わせて記録用ディスクと再生専用ディスクとの判別精度を向上させる。 - 特許庁

And, the sum of the lengths of edges of the slide-contact parts formed per one square meter of the surface of the polishing pad is adjusted to 200 m or more and a filling factor which is an area ratio of the region of the slide-contact parts to the whole region of the surface of the polishing pad is adjusted to 80% or more.例文帳に追加

そして、研磨パッドの表面の１平方メートル当たりに形成されている摺接部のエッジの長さの合計を２００ｍ以上とし、かつ、研磨パッドの表面の全領域に対する摺接部の領域の面積比率である充填率を８０％以上とする。 - 特許庁

This invention provides the glass antenna wherein a vertical length y of a pattern of the glass antenna on a window glass pane from a feeding part is selected according to expression of y≤λ /4 × α, where λis a wavelength of a reception frequency and α is a glass shorten factor, and a lateral length x is selected according to expression of 60cm-y≥x.例文帳に追加

ウインドガラス上において、給電部からのガラスアンテナのパターンの縦方向長さｙが、受信周波数の波長をλ、ガラス短縮率をαとすると、ｙ≦λ／４・αに設定され、横方向長さｘが、６０ｃｍ−ｙ≧ｘに設定されたガラスアンテナ。 - 特許庁

An abutting face opening safety factor Sfb is calculated based on the load F_B of the bolt 5 at an abutting face opening limit which is a load at a limit point where a connecting rod body 3 is not separated from a cap 4 and a tensile load (F_B-F_C) by the piston inertia (Sfb=F_E/(F_B-F_C)).例文帳に追加

コネクティングロッド本体３とキャップ４とが分離しない限界点における荷重である合わせ面口開き限界におけるボルト５の荷重Ｆ_Bとピストン慣性力による引張荷重（Ｆ_B−Ｆ_C）とに基づいて合わせ面口開き安全率Ｓｆｂを算出する（Ｓｆｂ＝Ｆ_E／（Ｆ_B−Ｆ_C））。 - 特許庁

Compound halide of NaI_ScI_3_ScBr_3 is formed by adding ScBr_3, vapor pressure in the sealed glass bulb 5a is increased, a luminous flux value of lighting early time at tube voltage of 42 V or more and 3,000 lumens or more is attained, and the luminous flux maintenance factor can be maintained for a long period so as to extend its life.例文帳に追加

ＳｃＢｒ_３の添加で、ＮａＩ・ＳｃＩ_３・ＳｃＢｒ_３の複合ハロゲン化物を形成し、密閉ガラス球5a内の蒸気圧が上昇し、42Ｖ以上の管電圧，3000ルーメン以上の点灯初期の光束値が得られ、光束維持率が長期間維持され、寿命も延びる。 - 特許庁

A CPU 101 outputs a weighted result by performing weighted operation to an image which has been processed by user's operation to an input apparatus 104 among each image displayed on a display apparatus 103, using a weighting factor according to the operated processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、表示装置１０３に表示した各画像のうち、使用者によって入力装置１０４が操作されて処理が施された画像に対して、施された処理に応じた重み付け係数を用いて重み付け演算を行うことにより重み付け結果を出力する。 - 特許庁

When a charger 3 charges a secondary battery 5 with a pulsating current, an amplifier 9 so inputs via a switch 19 and a capacitor 7 the voltage obtained by subtracting from the pulsating voltage component generated in the secondary battery 5 the DC component thereof as to output to a comparator 11 its amplified voltage at a prescribed amplification factor.例文帳に追加

充電器３が脈流電流を二次電池５に充電すると、増幅器９は二次電池に生じる脈流電圧成分から直流成分を差引いた値をスイッチ１９、コンデンサ７を通じて入力し、所定の増幅率で増幅してコンパレータ１１に出力する。 - 特許庁

By using one image and self-shading of the known nonplanar calibration factor (3), the attitude and/or the position of the object in spaces can be surely measured, and the boundary of the distorted shadow of the object produced by the illumination (2) can be defined uniquely.例文帳に追加

したがって、１つの画像及び知られている校正要素（３）のセルフシェーディングを用いて、空間内の対象物の姿勢及び／又は位置を確実に測定することができ、測定すべき対象物の、照明（２）によって作られた歪んだ影の境界が、一義的に決定され得る。 - 特許庁

The scanning charged particle microscope device is capable of taking a high-resolution image in various conditions by calculating a beam intensity waveform based on imaging conditions and sample information, and by carrying out image restoration by using a resolution deterioration factor as a subject of a deterioration model in addition to the beam intensity waveform.例文帳に追加

撮像条件や試料情報に基づいてビーム強度波形を計算し、また、ビーム強度波形以外による分解能劣化要因も劣化モデルの対象として画像復元を行うことにより、様々な条件において高分解能な画像を取得することを可能とした。 - 特許庁

To obtain a power supply circuit performing power factor improvement by power regeneration system in which an arrangement for wide range is realized without relying upon switching of rectification operation while solving a problem that a ripple having the period of a commercial AC power supply is superposed on the secondary DC output voltage.例文帳に追加

電力回生方式による力率改善を行う電源回路について、整流動作の切り換えに依らないワイドレンジ対応の構成の実現と、二次側直流出力電圧に商用交流電源周期のリップルが重畳することの問題が解決できるようにする。 - 特許庁

The external composition for the skins contains (A) a mammalian placenta extract, (B) a yeast extract, (C) human oligopeptide-1(h-EGF: human epidermal growth factor), and (D) an essential oil extracted from a plant or steam-distilled water (aromatic distilled water).例文帳に追加

（Ａ）哺乳動物の胎盤抽出物と、（Ｂ）酵母抽出物と、（Ｃ）ヒトオリゴペプチド−１（ｈ−ＥＧＦ：ヒト上皮細胞成長因子）と、（Ｄ）植物より抽出された精油（エッセンシャルオイル）または水蒸気蒸留水（芳香蒸留水）と、を含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

The display element consisting of three primary colors spatially disposed is characterized in that a first color presenting state and a second color presenting state are reciprocallyy changed, and a part developing the second color is provided with the display factor and a color filter consisting of three primary colors spatially disposed.例文帳に追加

第一の色を呈する状態と第二の色を呈する状態とが可逆的に変化し、該第二の色を呈する部分が空間的に配設された三原色からなる表示要素と、空間的に配設された三原色からなるカラーフィルタとを具備することを特徴とする表示素子など。 - 特許庁

To provide a design support device of a circuit board by which electronic components and wiring are efficiently set while avoiding a factor for inhibiting a function of electronic equipment by mixture of unnecessary radiation noise generated from the electronic equipment itself in the circuit board via an antenna.例文帳に追加

電子機器自身から発生する不要輻射ノイズがアンテナを介して回路基板に混入することによる電子機器の機能を阻害する要因を回避しつつ、電子部品や配線を効率的に設定することが可能な回路基板の設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A variable spreading factor spreading section comprises a spreading section for spreading signals modulated by the modulation section using discrete Fourier transformation and a selection section for selecting one of spread signals spread by the spreading section and signals not through the spreading section on the basis of control information.例文帳に追加

可変拡散率拡散部は、変調部により変調された信号を、離散フーリエ変換を用いて拡散する拡散部及び該拡散部により拡散された拡散信号と該拡散部を介さない信号とから、制御情報に基づいて、一方を選択する選択部からなる。 - 特許庁

More specifically, the modulation system or channel encoding rate of the OFDM transmitting means or the modulation system, channel encoding rate or spreading factor of the MC-CDMA transmitting means is altered adaptively based on the communication state of each receiver for each slot of the low transmission power channel.例文帳に追加

特に、低送信電力チャネルのスロット毎に、各受信装置に対する通信状態に基づいて適応的に、ＯＦＤＭ送信手段の変調方式若しくはチャネル符号化率、又はＭＣ−ＣＤＭＡ送信手段の変調方式、チャネル符号化率若しくは拡散率を変更する。 - 特許庁

To prevent an increase of electric power consumption due to excessively small pulse intervals, when a gradation level is high and a change in the gradation level due to an external factor, such as temperature or signal delays in a driver and wiring in an image display device driven by pulse width modulation.例文帳に追加

パルス幅変調で駆動する画像表示装置において、階調レベルが高いときにパルスの間隔が小さくなりすぎることによる、消費電力の増加や、温度等の外的要因もしくはドライバと配線とにおける信号遅延による階調レベルの変化を防ぐ。 - 特許庁

At least one binary decision, between unary binarization and the binarization corresponding to a prefix position, is subjected to binary arithmetic encoding using adaptive context, after the binarization of an absolute value of the conversion factor, and the binary arithmetic encoding of the binary decision of a suffix position, using non-adaptive context.例文帳に追加

このため、変換係数の絶対値をバイナリ化し、非適応型コンテキストを用いて接尾部のバイナリ決定をバイナリ算術符号化し、適応型コンテキストを用いて、単項バイナリゼーションまたは接頭部に対応するバイナリゼーションの少なくとも１つのバイナリ決定をバイナリ算術符号化する。 - 特許庁

To provide a producible material which has a transition point of about 100°C or lower than 100°C, does not use an environmentally problematic substance such as lead, bismuth and the like as a glass composition factor, and has gastightness, long-term stability and strength and further has no problem such as attack by water and the like.例文帳に追加

転移点が１００℃近傍又は１００℃未満で、鉛やビスマスなどの環境に問題のある物質をガラス組成因子とせず、材料としての気密性、長期安定性や強度、さらには水によるアタックなどの問題がない、生産可能な材料を提供する。 - 特許庁

In the culture after isolation, in addition to a product obtained by adding a small amount of serum to a serumless medium, a specific cell adhesion factor is added to the stem cells inherently low in adhesion spreadability, and furthermore two kinds of growth factors effective for proliferating the stem cells in particular are added, thus carrying out the culture.例文帳に追加

分離後の培養には、無血清培地に小量の血清を添加した物に加え、本来接着伸展性の低い幹細胞に対し特定の細胞接着因子を添加し、さらに特に幹細胞の増幅に効果的な２種類の成長因子を加えて培養する。 - 特許庁

In the single twist cord currently used for the belt reinforcing layer, the fineness is 900-3,000 dtex and the twist factor K expressed with K=T√D is 300-1,000, taking T for the number of twists per 100 mm, and D for the total fineness (dtex) of the single twist cord.例文帳に追加

ベルト補強層に使われている片撚りコードは、繊度が９００〜３０００ｄｔｅｘであり、Ｔを１００ｍｍ当たりの撚り数とし、Ｄを片撚りコードの総繊度（ｄｔｅｘ）とするとき、Ｋ＝Ｔ√Ｄで表される撚り係数Ｋが３００〜１０００である。 - 特許庁

Furthermore, the deflector is set so that the size of a beam image focused on a scanning beam line in the horizontal direction is approximately equal to that of a beam image focused on the objective slit, and a vibration isolator (22) is disposed between a tower (2) and the trestle (3) on which factor components are arranged on a straight line.例文帳に追加

水平方向走行ビームライン上に結像するビーム像と対物スリット上に結像されるビーム像との大きさがほぼ等倍になるようにした偏向器を用い、要素部品が直線上に配置された架台（３）とやぐら（２）との間に防振部材（２２）を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture unit with a light emitting diode as a light source, of which light flux utilization factor for light from the light-emitting diode and nice looking at the time of lighting are improved, even in a case that a transparent member covering the light-emitting diode from a front side is composed of a thin width member.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用灯具ユニットにおいて、その発光素子を前方側から覆う透光部材を細幅部材として構成した場合においても、発光素子からの光に対する光束利用率を高めた上で、点灯時の見映えを向上させる。 - 特許庁

The external arrangement terminal 153 is provided, in an outside bend 153d which connects the rising part 153f and the external connection 153g while bending, with a notch 153v of such a form that the notch factor β to be given by β=Ta/Tb satisfies a relation β≥1.5.例文帳に追加

この外部配置端子部１５３には、屈曲して立上部１５３ｆと外部接続部１５３ｇとの間を結ぶ外側屈曲部１５３ｄに、β＝Ｔａ／Ｔｂで与えられる切り欠き係数βがβ≧１．５を満たす形態の切り欠き部１５３ｖが設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can emit all incident light on a liquid crystal cell from an absorption type polarizing film at an upper surface, improve the utilization factor of the light toward an incident light on the liquid crystal cell and improve contrast on a display picture.例文帳に追加

液晶セルに入射した光をすべて上面の吸収型偏光フィルムから出射することができ、液晶セルへの入射光に対する光利用率を向上して、表示画像におけるコントラストを向上することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a granulocyte macrophage- stimulating factor(GM-CSF) by injecting an insect such as silk worm with a recombinant baculovirus, by which impure proteins originated from the host insect can substantially perfectly be removed by a simple method to efficiently give the pure GM-CSF.例文帳に追加

組換えバキュロウイルスをカイコ等の昆虫に感染させることにより顆粒球マクロファージ刺激因子（ＧＭ−ＣＳＦ）を生産する方法において、宿主昆虫由来の夾雑蛋白を簡単な手段でほぼ完全に除去し、効率よく精製ＧＭ−ＣＳＦを得る手段を提供すること。 - 特許庁

When the temperature rise amount ΔT of the unit cell does not satisfy the allowable value ΔT lmi, the number of the unit cell, disposition arrangement form, and/or the structure of the fan and the duct are modified in design so as to change the affection factor Φof the heat radiation performance, and/or the flow velocity U of the cooling air.例文帳に追加

単電池の温度上昇量ΔＴがその許容値ΔＴlmi を満足しない場合に、放熱性能の影響因子φおよび／又は冷却風の流速Ｕを変更するべく、単電池の個数および配置配列形態、および／又は、ファンおよびダクト構造を設計変更する。 - 特許庁

This polylactic acid film for the heat-sensitive transfer ribbon is a biaxially oriented film mainly constituting of a polylactic acid under the conditions that the thickness of the film is 0.5 to 10 μm, the breadthwise thermal shrinkage factor at 100°C is 0 to 10% and the breadthwise tensile modulus is 2.5 to 8 GPa.例文帳に追加

ポリ乳酸を主たる構成成分とする二軸延伸フィルムであり、フィルム厚さが０．５〜１０μｍ、幅方向の１００℃の熱収縮率が０〜１０％であり、かつ、幅方向の引張弾性率が２．５〜８ＧＰａであることを特徴とする感熱転写リボン用ポリ乳酸フィルム。 - 特許庁

To detect an envelope defect of a read signal caused by a fingerprint on the surface of a disk, the inter-layer interference of a dual-layer disk or the like which is a factor of a read error of an optical disk, and to improve the read capability of an optical disk drive while avoiding a read error by performing appropriate processing.例文帳に追加

光ディスクのリードエラー要因となるディスク表面上の指紋や２層ディスクの層間干渉などに起因する再生信号包絡線の異常を検出し、適切な処理を行うことによりリードエラーを回避し光ディスクドライブの再生性能を向上する。 - 特許庁

The distance information, etc., to the object can be acquired with higher accuracy by eliminating the error factor caused by the inclination, etc., of the surface of the object by calculating the distance information to the portion to be measured of the object based on reflected light rays from the portion to be measured and its vicinity.例文帳に追加

物体の被測定部と被測定部の近傍からの反射光に基づいて、被測定部までの距離情報を算出することにより、物体表面の傾き等による誤差要因を排除し、より精度良く物体までの距離情報等を獲得することができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure for a building that allows a load-bearing wall with high wall strength magnification factor to be used in the structure without the need of foundation reinforcement work, at reduced cost as a result thereof, and is free of constraint on the dwelling environment or the building purpose, such as closure of openings.例文帳に追加

本発明では、基礎補強工事をしなくても、建物の補強構造に壁強さ倍率の高い耐力壁を用いることができコストを低減できるとともに、開口を塞ぐなど住環境や建物用途上の制約がない、建物の補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The frequency position of the n1-n4-th filters 2-5 is controlled via control circuit 7 by a 4th control signal 11 based on a 1st control signal 8 received by a control circuit 7 as expressed in the equation, frequency after adjustment = frequency before adjustment × adjustment factor, to adjust the pass band width.例文帳に追加

第ｎ１〜第ｎ４のフィルター２〜５の周波数位置を、制御回路７を通して、制御回路７に入力される第１の制御信号８に基づき第４の制御信号１１によって下記（数７）のように制御し、これにより通過帯域幅を調整する。 - 特許庁

The control means 80B uses predicted power load based on past power load and predicted heat load based on past heat load for controlling the operation of the cogeneration device so that the predicted power load is corrected to be reduced when the generator load factor of the cogeneration device exceeds a first predetermined value.例文帳に追加

制御手段８０Ｂは、過去電力負荷に基づく予測電力負荷及び過去熱負荷に基づく予測熱負荷を用いて熱電併給装置を運転制御し、熱電併給装置の発電機負荷率が第１所定値を超えると、予測電力負荷を減少側に修正する。 - 特許庁

Since no factor to change a speech gain exists between the voice coding section 11 of a wireless unit acting as a transmitter side and the output of a voice decoding section 12 of a wireless unit acting as a receiver side, the transmission voice level and the reception voice level can be displayed with the average values A, respectively.例文帳に追加

送信側となった無線機の音声符号化部１１から受信側となった無線機の音声復号化部１２の出力までの間には、通話ゲインを変化させる要素が存在していないので、平均値Ａにより送信音声レベルと着信音声レベルが表示できる。 - 特許庁

When there is any extraneous NE changing factor, or the acceleration request when the forced return condition is met is relatively high, a cylinder which can firstly start combustion after the F/C return condition is met is selected as an initial explosion cylinder, without any regard for the priority order of the initial explosion cylinder.例文帳に追加

外来NE変化要因があると認められる場合、或いは強制復帰条件の成立時の加速要求が比較的高い場合には、初爆気筒の優先順位を考慮せずに、F/C復帰条件の成立後に最初に燃焼開始の可能な気筒を初爆気筒として選択する。 - 特許庁

To calculate a subcritical multiplication factor ksub without calculating distribution of neutron fluxes φ inside an irradiated fuel assembly to be measured using information (such as combustion history, predicted nuclide composition for every fuel assembly evaluated by a nuclear reactor management system, etc.) regarding its subcriticality.例文帳に追加

測定対象となる照射燃料集合体内部の中性子束φの分布をその未臨界度に関する情報（原子炉管理システムで評価した燃料集合体毎の燃焼履歴、予測した核種組成等）を用いて計算すること無く、未臨界増倍率ｋsubの算出を可能にする。 - 特許庁

These side effects can be reduced or eliminated by the topical administration of an inhibitor, especially a natural inhibitor, of the epidermal growth factor receptor (EGFR), administered concomitantly with the retinoid, separately from the retinoid (such as on an as-needed basis), or both.例文帳に追加

表皮成長因子受容体（ＥＧＦＲ）の阻害剤、特に天然阻害剤を、レチノイドと同時に投与するか、あるいはレチノイドとは別に投与する（必要に応じて投与するなど）またはその両方の形で局所投与することで、上記の副作用を低減または排除することができる。 - 特許庁

The controller 32 decides whether the illuminance calculated value is different from the actual illuminance, and specifies the factor of the difference on the basis of a state of relative change in illuminance calculated value from the actual illuminance when deciding that the illuminance calculated value is different from the actual illuminance.例文帳に追加

コントローラ３２は、照度算出値と実照度とが相違しているか否かの判定を行い、それら照度算出値と実照度とが相違していると判定した場合は、実照度に対する照度算出値の相対的な変化態様に基づいて相違要因を特定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode catalyst layer keeping mechanical intensity, and having a high gas dispersion property in a pattern shape in a thickness direction to a polyelectrolyte membrane, and a high effective utilization factor of a catalyst, in an electrode catalyst layer for a solid polyelectrolyte fuel cell.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池用電極触媒層において、機械的強度を保ちつつ、高分子電解質膜に対して厚さ方向にパターン状にガス拡散性が高く、触媒の有効利用率が高い電極触媒層の製造方法を提供する。 - 特許庁

A phase compensation characteristics control circuit 16 changes its multiplying factor, by varying the tail current of a voltage control power source constituting the multiplier 15, or changes it by varying a resistance value by its gate potential, when a resistor is constituted by an MOS-FET.例文帳に追加

位相補償特性制御回路１６は、キャパシタンスマルチプライヤ１５を構成する電圧制御電流源のテール電流を変化させることにより倍率を変更し、あるいは、抵抗がＭＯＳ−ＦＥＴで構成される場合、そのゲート電位により抵抗値を変化させることによって倍率を変更する。 - 特許庁

A temperature detection circuit 40 installed on the primary side of a transformer 23a can detect the temperature change of FETs (Field Effect Transistors) respectively provided in the power factor improving circuit 22 of a main power source part 20 and the step-down chopper 31 of a ballast part 30 similarly installed on the primary side.例文帳に追加

トランス２３ａの１次側に備えられた温度検知回路４０は、同じく１次側に備えられた主電源部２０の力率改善回路２２及びバラスト部３０の降圧チョッパ３１がそれぞれ具備するＦＥＴ（Field Effect Transistor：電界効果トランジスタ）の温度変化を検知可能となっている。 - 特許庁

Then, the first controlling device transmits a correction factor for correcting measuring error of the second inspection device to the second controlling device according to the quality inspection result by the second inspection device and the quality inspection result by the first inspection device both collected through the communication line.例文帳に追加

そして第１の管理装置においては、通信回線を介して収集した第２の検査装置による品質検査結果と第１の検査装置による検査結果とに従って第２の検査装置の測定誤差を補正する補正係数を第２の管理装置に通知する。 - 特許庁