「force level」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Any wear of driving system parts can be reduced, and the noise level can be reduced by absorbing the crushing impact by transmitting the driving force of a reduction gear motor 6 to two shafts facing each other and fixed to a blade via a chain 9.例文帳に追加

減速モーター６の駆動力を２本の相対する刃具固定のシャフトにチェーン９を介して伝達して破砕時の衝撃を吸収させることにより、駆動系部品の損耗を削減するとともに騒音を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a shading device easily operated to develop or enclose with small force by pulling down or pushing up the lower end of a shading plate with a user's hand without needing a pull string while maintaining the level of the shading plate.例文帳に追加

遮光板の水平を維持しながら、使用者が遮光板の下端を手で引き下げまたは押し上げすることにより小さな力で容易に展開または収納の動作を行うことのできる、引き紐が不要の遮光装置を提供する。 - 特許庁

In the tactile sensor, a plurality of coils and a plurality of capacitor electrodes placed opposite these coils are arranged, and a freely-deformable conductive elastomer, contact area with the coils of which varies depending on level of any external force such as tactile sense, is also arranged between the coils and the capacitor electrodes.例文帳に追加

複数のコイルとコイルに対向配置した複数のコンデンサ電極と、コイルとコンデンサ電極の間に触覚などの外力の大きさに応じてコイルとの接触面積が変化する変形自在な導電性の弾性体を配置する。 - 特許庁

To enable a box-shaped floating body structure to smoothly ascend/descend in synchronization with vertical motion of a sea-level surface, and prevent a breakage in the box-shaped floating body structure, by reducing a horizontal force based on wave power acting on the box-shaped floating body structure.例文帳に追加

箱状浮体構造物に作用する波力に基づく水平力を軽減し、箱状浮体構造物が円滑に海水面の上下動に連動して昇降できるようにすると共に、箱状浮体構造物の破損を防止する。 - 特許庁

The remote controller to operate AV equipment, etc., by remote control is provided with an analog switch part 30 composed including a manipulator 31 and a resistor pressure sensitive element 35 which outputs a signal with different level in compliance with pressing force to act on the manipulator 31.例文帳に追加

ＡＶ機器等を遠隔操作するリモートコントロール装置は、操作子３１と、この操作子３１に作用する押圧力に応じて、異なるレベルの信号を出力する抵抗体感圧素子３５とを含んで構成されるアナログスイッチ部３０を備えている。 - 特許庁

To make a damping force generated by a damper positional-dependent, and suppress the entering of an air bubble into a cylinder, even when the cylinder of the damper is located above an oil level in an oil reservoir within an absorber body, in a vehicle shock absorber.例文帳に追加

車両の緩衝器において、緩衝器本体内のオイル溜め液面より上方にダンパーのシリンダが位置する場合でも、ダンパーが発生する減衰力に位置依存性を持たせると共に、該ダンパーのシリンダ内への気泡の浸入を抑える。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of maintaining predetermined power generation efficiency at proper level by corresponding to a situation such as a case where change of wind direction is large and wind direction is likely to become fixed direction and having excellent wind force conversion efficiency.例文帳に追加

風向の変化が大きい場合や逆に風向きが一定方向になりがちな場合などの状況に対応して、所定の発電効率を適正に維持させることができ風力変換効率に優れた風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The tube cleaning device 10 related to the present invention comprises a cleaner unit 30 disposed inside the tube 6 used for the liquid level gage, etc., and an operation unit 12 for moving the cleaner unit 30 from the outside of the tube 6 using magnetic force.例文帳に追加

本発明に係るチューブ清掃装置１０は、液面計等に用いられるチューブ６の内側に配置したクリーナーユニット３０と、磁力を用いてチューブ６の外側からクリーナーユニット３０を移動させるための操作ユニット１２とから構成される。 - 特許庁

In addition, the remaining bubble within the sensor cavity is avoidable, because the level of liquid in the detection chamber does not reach the height of the other end on the sensor cavity prior to filling up of the liquid in the sensor cavity through the capillary force.例文帳に追加

また、毛管力によってセンサーキャビティに液体が満たされるよりも先に検出室の液体の液面がセンサーキャビティの他端の高さにまで達することがないので、センサーキャビティ内に気泡が残存することを回避することが可能となる。 - 特許庁

A leveling mechanism 6 is constituted by suspending an antenna 2 comprising a hemispherical Luneburg lens 3 having a reflector 3a, a supporting arm 4, and a primary radiator 5 from a cover 10 to swing freely and the antenna 2 is kept level by a natural force.例文帳に追加

反射板３ａを有する半球状のルーネベルグレンズ３と、支持アーム４と、一次放射器５から成るアンテナ２をカバー１０に揺動自在に吊り下げて振り子方式の水平化機構６を構成し、アンテナ２を自然の力で水平に保つ。 - 特許庁

The control part 56 adjusts switching timing, that is, trigger level Vn+1 of the control current supplied to the electromagnetic force generating source in a side attracting the valve by feedback control based on the operating speed υn calculated by the calculation part 55.例文帳に追加

そして、この制御部５６は、算出部５５により算出された作動速度υnに基づくフィードバック制御により、バルブを吸引する側の電磁力発生源に供給する制御電流のスイッチングタイミング、すなわち、トリガレベルＶn+1を調整する。 - 特許庁

Since the battery management device 32 controls the regenerative voltage to a low level when the engine speed is low or the brake stepping force is low in regenerative operation, generation of undue shock or deceleration/acceleration is prevented thus causing no displeasure in a crew.例文帳に追加

バッテリ管理装置３２は、回生においては、エンジン回転数の低いときや、ブレーキ踏力の小さいときは、回生電圧を低く抑えるので、過大なショックや減速加速度が発生することがなく、乗員に不快感を与えることがない。 - 特許庁

When a ball is fixed and hit, the piezoelectric element 11 of an impact detection circuit 10 generates electromotive force by the shock of the impact and provides a high level signal to an inlet gate of an one shot circuit in an emission control circuit 20.例文帳に追加

クラブヘッドに装着してボールを打つと（インパクトタイミングとなると）インパクト検出回路１０の圧電素子１１がインパクトの衝撃により起電力を生じて発光制御回路２０のワンショット回路の入り口ゲートにハイレベルの信号を供給する。 - 特許庁

1. Civil proceedings for infringement of a patent that are pending before the appeal courts at the time of the entry into force of this Law shall be referred ex-officio to the civil courts at the same level and entered on the cause list to be prosecuted in accordance with the rules laid down in Article 80.例文帳に追加

(1) 本法の施行時に控訴院に係属中の特許侵害についての民事訴訟は，職権を以て同審級の民事裁判所に移送し，第80条の規則に従って執行されるべき事件目録に掲載される。 - 特許庁

To provide a decorative box for sheet-shape photosensitive material in which the fitting force of a walnut stuck light shielding box is stabilized to a lower level, the unsealing property is improved, and notches for the unsealing (cutting pliers) which become the problem from the viewpoint of the light shielding property is removed.例文帳に追加

クルミ貼遮光箱の篏合力を低目のレベルに安定させて、開封性を良化すると同時に、遮光性の観点から問題となる開封用切り欠き（ペンチ）を無くしたシート状感光材料用化粧箱を提供すること。 - 特許庁

To reduce a force for moving a slider, i.e., a movable member consti tuting a substrate table or a mask table in a planar device, by keeping pressure being applied to both sides of the slider at a uniform level thereby minimizing the deformation of the movable member while reducing its weight.例文帳に追加

本発明は平板装置における基板テーブルあるいはマスクテーブルを構成する可動部材であるスライダの両側にかかる圧力を均一に保ち可動部材の変形を最小にして軽量化して、それを運動させる力を低減する。 - 特許庁

That is to say, the gear ratio of the toroidal type continuously variable transmission is adjusted to a value allowing drive force at a level capable of starting a vehicle in the forward direction and running the vehicle at a low speed to be output from an output shaft without stopping a drive source (engine).例文帳に追加

即ち、上記トロイダル型無段変速機の変速比を、前進方向に発進並びに低速で走行させられる程度の駆動力を、駆動源（エンジン）が停止する事なく出力軸から出力させられる値に調節する。 - 特許庁

The interval of the plurality of apertures in the direction of gravitational force is regulated so that the surface level of developer in use is between an upper edge 50b and a lower edge 50a of the developer discharge port 48a even with developer having high aggregation degree.例文帳に追加

そして、複数の開口の重力方向の間隔を、現像剤の凝集度が高くなっても、使用状態で現像剤の剤面が現像剤排出口４８ａの上縁５０ｂと下縁５０ａとの間に位置するように規制している。 - 特許庁

When the electrified amount is low, a transfer high voltage power source 65 is controlled, and the Coulomb force in the toner and the transfer paper is increased, by raising the transfer current value to such a level that the electrified amount of the toner on the transfer paper does not cause image deterioration due to disturbances, after the transfer.例文帳に追加

帯電量が低い場合、転写高圧電源６５を制御し、転写紙上トナー帯電量が転写後の外乱により画像劣化が生じないレベルまで転写電流値を上げてトナーと転写紙とのクーロン力を高める。 - 特許庁

The portions to be repaired, the work items representing the repairing works belonging to the portions, and the names of the parts belonging to the portions are decided correspondingly to the position and level of the impact force Fi, displayed by means of a displaying means, and printed on a recording paper by means of a printer.例文帳に追加

衝撃力の位置とレベルとに対応して部位と、その決定した部位に属する修理作業を表す作業項目と、部品を表す部品名称とが決定され、表示手段によって表示され、プリンタによって記録紙に印字される。 - 特許庁

When a cleaning device not illustrated moves back and forth, the contact part 241C moves in a direction B by an amount equivalent to thrust backlash by thrust force generated in the feed screw 241; and toner and discharge product accumulated in the contact part 241C drop to the level difference parts 241D.例文帳に追加

図示しない清掃装置が往復動作すると、送りねじ２４１に発生するスラスト力により、当接部２４１Ｃがスラストガタ分だけＢ方向に動き、当接部２４１Ｃに溜まったトナーや放電生成物は段差部２４１Ｄに落ちる - 特許庁

The plum liquor containing a ripe fragrance component at a remarkably high level is produced by freezing a fully-ripe plum or a force-ripe plum and immersing it in an aqueous solution of an alcohol or a sugar-containing aqueous solution of an alcohol.例文帳に追加

本発明者等は、完熟梅または追熟梅を凍結して、アルコール水溶液又は糖を含有するアルコール水溶液に浸漬することにより、顕著に高いレベルで完熟香気成分を含む梅酒を製造する方法を開発した。 - 特許庁

To provide an active suspension system holding the level of a chassis during turning by applying force to overcome a tendency that the chassis tends to roll outward in a direction separating from a turning center when an automobile turns.例文帳に追加

自動車が旋回するとき、旋回中心から離れる方向にシャシが外方にロールしようとする傾向が存在するが、これらを克服する力を印加することにより、旋回の間にシャシのレベルを保持するアクティブサスペンションシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, when the wave W collides with the float 4, a fuel 10 flows along the surface of the float 4 smoothly, and the impulsive force F to be applied by the wave W to the float 4 is sharply reduced as compared with a conventional liquid level detecting device.例文帳に追加

これにより、波Ｗがフロート４に衝突したときに、燃料１０はフロート４の表面に沿って滑らかに流れ、波Ｗがフロート４に及ぼす衝撃力Ｆが従来の液面検出装置の場合に比べて大幅に減少する。 - 特許庁

Unlike mushadokoro (place where Samurai of guard of the Imperial Palace is staffed) or takiguchi, hokumen no bushi were each a class of shogun or high-level officers with certain number of samurai, and the samurai force they led when they suppressed the masses at Enryaku-ji Temple in 1118, is said to have numbered one thousand. 例文帳に追加

北面の武士は、武者所や滝口とは異なり、それぞれがある程度の武士団を従える将軍、高級将校クラスであり、1118年の延暦寺大衆を鎮圧したときに彼らが率いた武士団は1000人にも及んだと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an easily adhesive polyester film for optical use excellent in transparency and slipperiness, high in adhesive force to layers to be used in various optical applications, and also with interference unevenness after undergoing antireflection processing, standing at a level with no problems in terms of practical use.例文帳に追加

透明性、易滑性に優れ、種々の光学用途に用いられる層との接着力に優れながら、さらに反射防止加工後の干渉ムラが実用上問題ないレベルにある光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control support device suitably used in a clean room, by easily providing sufficient damping force, by properly setting level adjusting accuracy of a support object 1 and time required for its adjustment, in a gas spring type vibration control support device A.例文帳に追加

気体ばね式の防振支持装置Ａにおいて、被支持体１のレベル調整の精度やそれに要する時間を適宜、設定できるようにするとともに、十分な減衰力が容易に得られ、且つクリーンルームでの使用にも適したものとする。 - 特許庁

Accordingly, even when grease 28 leaks out by centrifugal force, grease remaining on a level L1 up to the radial outer end 10A-1 of the sliding contact face 10A of the spherical seal 10 lubricates the concave circumferential raceway track 3A of the outer ring 3.例文帳に追加

したがって、遠心力でグリース２８が漏出したときにも、球面シール１０の摺接面１０Ａの径方向外端１０Ａ−１までのレベルＬ１に残存したグリースが、外輪３の凹湾曲面状円周軌道３Ａを潤滑する。 - 特許庁

1. In pursuance of the objectives of this Agreement, Members shall enter into successive rounds of negotiations, beginning not later than five years from the date of entry into force of the WTO Agreement and periodically thereafter, with a view to achieving a progressively higher level of liberalization.例文帳に追加

1. 加盟国は、この協定の目的に従い及び漸進的に一層高い水準の自由化を達成するため、世界貿易機関協定が効力を生ずる日から五年以内に引き続き交渉のラウンドを開始し、その後も定期的に行う。 - 経済産業省

While it is thought that there is little likelihood that a scheme of multilateral rules concerning these kinds of international labor force movements will be established any time soon, EPA discussions are progressing at the bilateral and regional level, including discussions of the movement of natural persons.例文帳に追加

また、このような国際労働力移動に関する多国間ルールのスキームが早期に成立する可能性は低いと見られている一方で、二国間又は地域レベルでの人の移動分野を含めたEPAの議論が進んでいる状況である。 - 経済産業省

Next, decline of unemployment ratio from 2003 to 2007 was caused by that increase of the number of employees was larger than increase of labor force, and as we point out in column 2, domestic price level was the lowest relatively after 1990.例文帳に追加

次に、2003 ～ 2007 年まで失業率が減少したのは就業者数の増加が労働力人口の増加よりも大きいことによるもので、この時期はコラム2 で指摘したように、我が国の物価が1990 年以降、相対的に最も低かった時期でもある。 - 経済産業省

Ventures are rapidly developing, and they have the potential to be a driving force of Japan’s economy. Before funding a venture, however, prospective entrepreneurs must acquire a rather high level of skills and have a clear sense of purpose. To help them obtain such skills and realize their mission, it is necessary to offer them a high level of expert education based on a high standard of professionalism, as well as general expertise on how to start a business. 例文帳に追加

他方、急速に成長し将来は日本経済を牽引するポテンシャルを有するベンチャー企業の創業者となるためには、極めて高いスキルと明確な目的意識が必要とされるところであり、こうした人材を育成するためには、一般的な創業ノウハウにとどまらず、高いプロフェッショナリズムに基づいた高度な専門家教育が必要である。 - 経済産業省

When a deceleration control unit 100 applies a predetermined deceleration to the vehicle by controlling linear valves 21a to 24a and decompression valves 21b to 24b based on the output of an accelerator opening sensor 42, an absorber control unit 300 suppresses pitting variation by adjusting a damping force of a damping-force variable shock absorber disposed in each suspension to a relatively high level by controlling an absorber control actuator 51.例文帳に追加

減速度制御ユニット１００がアクセル開度センサ４２の出力をもとにリニア弁２１ａ〜２４ａ、減圧弁２１ｂ〜２４ｂを制御して車両に所定の減速度を付加する際に、アブソーバー制御ユニット３００は、アブソーバー制御アクチュエータ５１を制御して各サスペンションに設置された減衰力可変ショックアブソーバーの減衰力を高めに調整することで、ピッチング変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a balancing device prepared for a desk with lifting roofs capable of executing initialization according to the weight of a lifting part including the roofs, even when a coil spring whose elastic force is changed in accordance with the degree of compression or tension is used for balance energization and obtaining approximately uniform balance energization force, independently of the height of the roofs in the case of adjusting the level of the lifting part.例文帳に追加

圧縮や引張り度合いによって弾性力が変化するコイルばねを、バランス付勢に使用するにも係わらず、天板を含む昇降部分の重量に応じて初期設定が可能であるとともに、昇降調節する場合に、天板がどのような高さでも略一様なバランス付勢力が得られる昇降天板付き机におけるバランス装置を提供するを提供する。 - 特許庁

This electric disc brake device having the battery 2, the brake caliper 5 for housing the motor and generating braking force on the basis of driving force of the motor and a motor driving circuit 4 for driving the motor on the basis of output voltage of the battery, has a boosting circuit 3 for boosting voltage supplied from the battery up to a prescribed level between the battery side and the motor driving circuit.例文帳に追加

バッテリ２と、モータを内蔵し該モータの駆動力に基づいて制動力を発生するブレーキキャリパ５と、バッテリの出力電圧に基づいて前記モータを駆動するモータ駆動回路４とを有する電動ディスクブレーキ装置であって、バッテリ側と前記モータ駆動回路との間にバッテリから供給された電圧を所定のレベルまで昇圧する昇圧回路３を有する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable adhesive composition for a plastic film or the like, having low viscosity, excelling in curability and adhesive force to various plastic films, especially to hydrophilic plastic films or the like, having enough performances even in applications requiring high-level durability, more in detail, capable of maintain high adhesive force even under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

低粘度で硬化性に優れ、各種プラスチックフィルム等、特に親水性プラスチックフィルム等に対する接着力に優れ、厳しい耐久性が要求される用途においても十分な性能を有し、具体的には、高温及び高湿条件下においても高い接着力を維持することができるプラスチックフィルム等用の活性エネルギー線硬化型接着剤組成物の提供。 - 特許庁

A hair stress vector to be directed oppositely to the motion vector Ms and having a level the same as the function value R(θ) is defined and by applying a force corresponding to this hair stress vector to the operating point P, a stress corresponding to the lie of hair is applied to the finger of the operator.例文帳に追加

向きが移動ベクトルＭｓとは逆向きで、大きさが関数値Ｒ（θ）となるような毛並反力ベクトルを定義し、この毛並反力ベクトルに応じた力を作用点Ｐに加えることにより、オペレータの指に毛並に応じた反力を与える。 - 特許庁

The mounting structure includes a liquid level detecting device mounting part 17 which is equipped with an elastic holding member 18 holding a thermistor 16 elastically, while a ground plate 22 which is formed of a conductive material and brought into contact with the outer peripheral surface of the thermistor 16 by an elastic force.例文帳に追加

サーミスタ１６を弾性的に保持する弾性保持部材１８を備えた液面検知装置取付部１７を設けるとともに、導電性材料により構成されサーミスタ１６の外周面に弾性力により接触されるアースプレート２２を設けた。 - 特許庁

One or more slits 7 made in the cooling element 1 of a Lorentz actuator act as a barrier of eddy current being induced and since electric resistance of an eddy current passage increases, quantity of eddy current is reduced thus lowering the level of damping force and dispersive heat generation.例文帳に追加

ローレンツ・アクチュエータの冷却素子１に一つ以上のスリット７を設け、それが誘起する渦電流の障壁として作用して、渦電流経路の電気抵抗を増すので渦電流の量を減じ、減衰力および散逸性発熱のレベルを低下させる。 - 特許庁

This constitution can quickly reduce the thermoelectromotive force to an misfire detecting level and promptly cut off the feed of fuel gas even in the afterburner part which is provided in an exhaust passage of the afterburner 8 and where the temperature is hard to decrease in the misfire.例文帳に追加

これによって、調理バーナ８の排気通路に設けられているため失火時に温度が下がりにくいアフターバーナ部においても、熱起電力を失火検知レベルまで速やかに低下させることができ、すばやく燃料ガスの供給を遮断することができる。 - 特許庁

The more the amount of a crystalline object at nano level on the surface layer comprising the metal oxide, the metal carbonate, or the metal phosphorus oxide is, the more the surface hardens and turns to a grainy surface from the microscopic view, which is good for an injection-joining force, and can be controlled by the chemical treatment.例文帳に追加

金属酸化物、金属炭酸化物、又は金属リン酸化物からなる表面層にナノレベルでの結晶状物の量が多いほど表面は硬くミクロの目で見てザラザラ面になり射出接合力に良く、これらは化成処理法で制御できる。 - 特許庁

When a collision prediction level α exceeds a threshold α2 (S116), the pressurizing amount reference value Ps stored at the time is set as a reference value and brake assist force according increase difference of master pressure P from the pressurizing amount reference value Ps is generated (S118, S120).例文帳に追加

衝突予知レベルαがしきい値α２を越えると（Ｓ１１６）、この時点で記憶されている加圧量基準値Ｐｓと基準として、この加圧量基準値Ｐｓからのマスタ圧Ｐの増加偏差に応じたブレーキアシスト力を発生させる（Ｓ１１８，Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a perpendicular magnetic recording medium which achieves both of coercive force Hc and reliability in higher level even if heating is performed when a medium protective layer is formed, and to provide the perpendicular magnetic recording medium thereof.例文帳に追加

本発明は、媒体保護層の成膜時に加熱しても、保磁力Ｈｃと信頼性の両方を、より高いレベルで両立させることが可能な垂直磁気記録媒体の製造方法および垂直磁気記録媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

While it is light, only H level voltage is outputted from the OR circuit 2 through the voltage comparator 3 by the electromotive force of the LED 6, and the relay circuit 5 is controlled to be transferred to (1) side and not to be connected to the power source 7.例文帳に追加

明るいときには、前記ＬＥＤ６による起電力により電圧比較器３を介して前記ＯＲ回路２からＨレベル電圧のみが出力され、前記リレー回路５は▲１▼側に変換され且つ電源７には接続されないように制御されること。 - 特許庁

To provide a compulsorily cooled conduit superconductor able to support a big electromagnetic force working on a superconductor, to effectively remove the heat generated by an alternating current loss, and to surely level the current distribution, and to provide a superconductive magnet using the same.例文帳に追加

超電導導体に働く大きな電磁力の良好な支持と、交流損失に伴う発熱の効果的な除去と、電流分流の確実な均一化が可能なコンジット型強制冷却超電導導体とこれを用いた超電導磁石を提供する。 - 特許庁