「found in」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

When a change of the turbine rotating speed Nt is satisfied with preset conditions (for example, the turbine rotating speed shows a tendency to reduce continuously n-times due to others than noises), a piston is determined to be in contact and a time interval ti between a current time and a precharge control starting time is found.例文帳に追加

タービン回転数Ｎｔの変化が所定の条件（例えば、ｎ回連続してタービン回転数が減少傾向を示し、ノイズによるものでない場合）を満たすに到った場合、ピストンが接触したものと判定し、該時点とプリチャージ制御開始時点との時間間隔ｔｉを求める。 - 特許庁

Then, in operating the oscillator, the temperature of the SAW resonator is detected (S11) and the frequency deviation is found from the polynomial by using the detected temperature θ, the stored vertex temperature θP, the temperature coefficient α and the frequency deviation ΔfP/f0 at the vertex temperature (S12).例文帳に追加

そして、発振器の動作時に、ＳＡＷ共振子の温度を検出し（Ｓ１）、この検出温度θと、その記憶されている頂点温度θ_P 、温度係数α、および頂点温度における周波数偏差Δｆ_P ／ｆ_O を用い、上記の多項式から周波数偏差を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

To prevent that information obtained by reading information in an information storage means attached to a commodity not purchased or reading information from an information storage means attached to a found commodity is used for application to a campaign.例文帳に追加

購入していない商品に付随する情報記憶手段内の情報の読取り操作を行ったり、拾得した商品に付随する情報記憶手段から情報の読取り操作を行ったりして得た情報を、キャンペーンの応募に使用する行為を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin strip-like cast slab of an austenitic stainless steel by a continuous casting device involving synchronous movement of mold walls with a cast slab, which method prevents spotted, staggerred arranged bare spot uneven gloss found in a steel sheet after cold rolling and cold working.例文帳に追加

鋳型壁が鋳片と同期して移動する連続鋳造装置によってオーステナイト系ステンレス鋼薄帯状鋳片を鋳造する方法において、冷延及び冷間加工後の鋼板に見られる斑点状、千鳥配置の霜降り状光沢むらを防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

In concrete saying, a difference between an average value of the sensor detection voltages when the opposed distance between a sensor head 10a and the protrusion 7a is a preset default opposed distance do, and an average value of the actual sensor detection voltages is found to shift the preset threshold voltages by the difference.例文帳に追加

具体的には、センサヘッド１０ａと凸部７ａとの対向距離が予め設定したデフォルト対向距離ｄｏのときのセンサ検出電圧の平均値と、実際のセンサ検出電圧との平均値との差を求め、予め設定されたスレッショルド電圧をその差分だけシフトさせる。 - 特許庁

A database 3 is generated according to pieces of pet information limited to pedigree pets acknowledged by official, specified, and specified groups, etc., to provide the environment wherein a pet as a mating partner is found by retrieving pet information in the database 34.例文帳に追加

公認・指定・準指定団体等発行の血統証明書を有しており、何れも交配相手を探しているペットに限った、複数のペット情報に基づいてデータベース３４を作成し、このデータベース３４内のペット情報を検索して交配相手のペットを探し出すような環境を提供する。 - 特許庁

To obtain a ballast truck which can efficiently produce ready-mixed concrete even when a large site to be able to secure a ballast storage place can not be found in the neighborhood of a construction site by making the ballast be transported efficiently to a concrete plant installed close to the construction site.例文帳に追加

本発明は建設現場近くに設置したコンクリートプラントへ効率よく砂利を運搬できるようにして、建設現場近くに砂利の保管場所を確保できるような大きな敷地がなくても、効率よく生コンクリートを製造することができる砂利運搬車を得るにある。 - 特許庁

The image processing circuit 100 includes a pixel coordinate register 214 which stores position information on each of the pixels constituting the cell, a memory 320 which stores a pixel growth order table 321 for determining the order in which the output grayscale values are found, and a control circuit 310 which performs the screen processing.例文帳に追加

画像処理回路１００には、セルを構成する各画素の位置情報を記憶する画素座標レジスタ２１４と、出力階調値を求める順番を決定するための画素成長順テーブル３２１を格納するメモリ３２０と、スクリーン処理を行う制御回路３１０と、を備える。 - 特許庁

A retrieval processing part 17 retrieves a mediator as one or more related persons who mediate between at least two or more specified individuals according to the relation of the individuals with the related persons which is found from related person information on the individuals stored in the human information database 14a.例文帳に追加

検索処理部１７は、人情報データベース１４ａに格納される各個人の関係者情報から求まる、各個人の関係者のつながりを基に、特定した少なくとも２人以上の個人の間を仲介する一人または複数の関係者である仲介者を検索する。 - 特許庁

To provide a hair dyeing pretreatment agent composition which is applied before the hair dyeing treatment with an oxidizing hair dye to enhance the subsequent hair dyeing effect in order to improve a feeling of stickiness and ununiformity of hair dyeing found after use of the conventional oxidizing hair dye to enhance the hair dyeing effect.例文帳に追加

従来の酸化染毛剤に見られる使用後のべとつき感や染毛の不均一性を改善して染毛効果を向上するために、酸化染毛剤による染毛処理の事前に適用してその後の染毛効果を向上させる染毛前処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

A timing determining means 32 finds how much the temperature in the device rises or falls from the number of images to be formed or a standby time and according to the value found by the determining means, a position adjusting means 31 adjusts the mutual positions of toner images forming toner image of respective colors to correct the color slurring.例文帳に追加

画像形成枚数／待機時間により装置１００内の温度上昇／温度下降の度合いをタイミング決定手段３２で求め、それらに基づいて複数色のトナー像を構成する複数のトナー像相互の位置を位置調整手段３１で調整して色ずれ補正を行なう。 - 特許庁

When the description of the authorization information is found (S44), the JT rewrite part deletes the password of a user which is the protection object information included in it (S46), and adds the description for requesting the input of the password to the user intending to execute the job template to the job template further (S48).例文帳に追加

ＪＴ書き換え部は、権限情報の記述を見つけた場合には（Ｓ４４）、その中に含まれている保護対象情報であるユーザのパスワードを削除し（Ｓ４６）、さらに当該ジョブテンプレートを実行しようとするユーザにパスワードの入力を求める記述をジョブテンプレートに追加する（Ｓ４８）。 - 特許庁

The squeegee is used when screen printing is performed, and the squeegee surface which is one of the surfaces of the squeegee includes a recessed center region and a side end part region which is formed on both sides of the center region and is of a greater thickness than the squeegee thickness found in the center region.例文帳に追加

スクリーン印刷の際、スキージの一方の面であるスキージ表面は、凹んだ中央領域と、前記中央領域の両側に設けられ、前記中央領域における前記スキージの厚さに比べて厚さが厚い側端部領域と、を有するスキージを用いる。 - 特許庁

The acquired recommendation log data and visit designation log data are compared, and stores commonly found in both sets of data are extracted, and feature quantities x_1,x_2, ..., x_N are extracted from each of first stores that were recommended and visited and second stores that were recommended but not visited.例文帳に追加

そして、この取得されたレコメンドログデータと訪問先ログデータとを比較して両者に共通に出現する店舗を抽出し、レコメンドされかつ訪問された第１の店舗と、レコメンドされたが訪問されていない第２の店舗のそれぞれについて、店舗の特徴量ｘ_1，ｘ_2，…，ｘ_Nを抽出する。 - 特許庁

Specifically, the game machine can give the player the pleasure of a research which is not found in a conventional probability varying type game machine through the inference of whether or not the probability variation is won by taking clues from the light emission of a lamp and a dot display, and a performance carried out by a liquid crystal display and the like.例文帳に追加

具体的にはランプの発光やドット表示、液晶表示等により行なわれる演出を手掛かりとして確率変動に当選したのか否かを推理することで、従来の確率変動型の遊技機にはない探求する楽しさを遊技者に付与することができる。 - 特許庁

Namely, the CPU calculates a coordinate position of an object to be displayed from a rotational position angle of a mounting head 7 and an arrangement position of a suction nozzle 13 based upon the image stored in the RAM, and makes the monitor display the calculated coordinate position of the object to be displayed such that the coordinate position is found.例文帳に追加

即ち、ＲＡＭに格納された画像に基づいて、装着ヘッド７の回転位置角度と吸着ノズル１３配置位置より表示対象座標位置をＣＰＵが算出し、この算出された表示対象座標位置がわかるようにモニターに表示させる。 - 特許庁

To provide a pruning method in view of the fact that since present information service related to garden tree pruning is provided by a classification method such as tree species and tree classification, tree kinds to be handled have no choice to be individually explained under the present situation, and a means besides offering as a case form of a pruning place is not found.例文帳に追加

現在の庭木の剪定に関する情報提供は、樹種別や樹木分類別の分類方法であるために、取り扱い樹種について個別の説明をせざるを得ないのが現状で、剪定箇所の事例形式としての提供以外の手段が見出せない。 - 特許庁

Upon receiving parking instruction, the CPU 12p adjusts the rotational amount of a steering wheel 16sw based on the field image, predicts the movement path of an obstacle found in the periphery of the vehicle during such an adjustment, and reproduces the predicted movement path on the monitor screen.例文帳に追加

駐車指示を受け付けると、ＣＰＵ１２ｐは、被写界像に基づいてハンドル１６ｓｗの回転量を調整し、このような調整処理と並列して車両の周辺から発見された障害物の移動経路を予測し、そして予測された移動経路をモニタ画面に再現する。 - 特許庁

If the abnormality is found in the sensor, a failure sign evaluation index If is calculated for evaluating a failure sign of the sensor using the duration time of abnormality occurrence and the difference (sensor normal threshold difference Ds) between the sensor value and the normal threshold (S30, S40, S90).例文帳に追加

そして、センサに異常が発生していると判断された場合に、異常発生継続時間と、センサ値と正常閾値との差（センサ正常閾値差Ｄｓ）を用いて、センサの故障予兆を評価するための故障予兆評価指標Ｉｆを算出する（Ｓ３０，Ｓ４０，Ｓ９０）。 - 特許庁

This adiponectin production enhancing or promoting agent of animal adipose cell, type II diabetes hypoglycemic drug and hyperlipemia-treating drug contain as an active component, gingerol, a component of ginger, especially (+)-[6]-gingerol or (+)-5-hydroxy-7-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-1-phenyl-3-heptanone which has been found in Alpinia officinarum, a Chinese herb.例文帳に追加

生姜の成分であるジンゲロール、とりわけ(+)-[6]-ジンゲロール、あるいは漢方薬の高良姜から見出だされた (+)-5-hydroxy-7-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-1-phenyl-3-heptanoneを活性成分とする、動物脂肪細胞のアディポネクチン産生増強あるいは促進剤、２型糖尿病血糖降下剤、及び高脂血症治療剤を提供する。 - 特許庁

A control part makes a slot control mechanism execute obstruction recovering operation for alternately repeating an insertion operation and an ejection operation over a regulated amount at a first time point when it is found that abnormality is generated in the insertion operation or the ejection operation of the slot control mechanism.例文帳に追加

制御部は、スロット制御機構のインサート動作又はイジェクト動作に異常が生じていることが判明した場合、当該判明した第１の時点において、スロット制御機構に、規定量にわたりインサート動作とイジェクト動作とを交互に繰り返す障害回復動作を実行させる。 - 特許庁

To provide a method for measuring stress which measures the stress given to a substrate and a measuring object to which the substrate is fixed, based on a change in the resistance of a via chain, utilizing that a reversible resistance change is found out when the stress is given to the substrate provided with the via chain.例文帳に追加

ビアチェーンを設けた基板に応力を加えた際に可逆的な抵抗変化が見出されたことを利用して、基板やこの基板を固定した測定対象物に加わる応力をビアチェーンの抵抗変化に基づいて測定する応力測定方法を提供する。 - 特許庁

When candidates for identification are to be sought for by subjecting the MS^2 spectra of unknown substances to database search (S2), if closely similar product ion peaks are found on the MS^2 spectra (Yes at S3), those product ions are set as precursor ions for cleaving operation in the second phase (S4), and MS^3 analysis of the unknown substance is executed (S5).例文帳に追加

未知物質のMS^2スペクトルをデータベース検索に供して同定候補を探索する際に（S2)、MS^2スペクトル上で類似性の高いプロダクトイオンピークがあったならば(S3でYes）、そのプロダクトイオンを２段目の開裂操作のプリカーサイオンに設定し(S4)、未知物質に対するMS^3分析を実行する(S5)。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of preventing data from beingtransferred unintentionally to an external device, and properly coping with a data transfer request transferred intentionally, when the load onactive processing is large and are found difficult in parallel operation, with data transfer by near-field radio communication.例文帳に追加

本発明は、実行中の処理の負荷が大きく近接無線通信によるデータ転送との並列動作が困難な場合に、外部装置との意図しないデータの転送を防止すると共に、意図して行われたデータ転送要求に適切に対応することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when the data are retrieved, when a record having a desired key value is not found even if an object logic block is retrieved based on an index file, a logic block after the object logic block for the offset shown by the offset data is read, and search is performed for the logic block.例文帳に追加

また、検索する際には、索引ファイルに基づき対象となる論理ブロックを探索しても所望のキー値を持つレコードが見つからない場合に、オフセットデータが示すオフセットだけ当該論理ブロックより後ろの論理ブロックを読み込み、その論理ブロックを対象として探索を行う。 - 特許庁

To provide a method which enables production of a fiber-reinforced heat stabilized molding composition having better heat aging performance than a well-known copper iodide/potassium iodide-containing composition and which is free from such defects found in a well-known method for producing a composition including finely-dispersed elemental copper.例文帳に追加

公知のヨウ化銅／ヨウ化カリウム含有組成物よりも良好な熱老化性能を有するファイバー強化、熱安定化成形組成物が製造でき、微細分散された元素銅を含む組成物を製造する公知の方法のような欠点のない方法を提供すること。 - 特許庁

The optimized article comprises a nonwoven substrate with sidedness, and although the softener composition is solidified within the fibers of the lofted side of the substrate, the softener is unexpectedly found to subsequently express out from the flat side of the substrate while in the heated clothes dryer.例文帳に追加

最適化された物品は、片寄りのある不織布基材を含み、柔軟剤組成物は基材のロフト付の側のファイバーの内部で固化されるが、加熱された衣類乾燥機中にある間に柔軟剤は意外にも見られ、続いて基材の平坦側から出現することが見出された。 - 特許庁

To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing data column without affecting reproduction of the data column by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy, further, to be hardly found.例文帳に追加

本発明は、ピット列等によるデータ列の再生には何ら影響を与えないで、このデータ列を再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、さらには発見困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

In the image processing device retrieving the image similar to the input image, the local feature points of the image are extracted, the fluctuation distribution of feature amounts of the extracted feature points is found, and similarity between the images is calculated based on a distance between the distributed feature amounts.例文帳に追加

入力された画像に類似する画像を検索する画像処理装置において、画像の局所的な特徴点を抽出し、抽出された特徴点における特徴量の揺らぎ分布を求め、分布された特徴量間の距離に基づき、画像の類似度を算出する。 - 特許庁

The multi-layered laminated film is found to solve the above problems and is the laminated film comprising 5-3000 layers laminated in the thickness direction and at least one layer of which is a crystalline resin layer and at least one layer of which is an amorphous resin layer, as the gist.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決すべく鋭意検討し、見出したものであり、本発明の多層積層フィルムは、厚み方向に５〜３０００層に積層されており、少なくとも１層が結晶性樹脂層であり、且つ、少なくとも１層が非晶性樹脂層である積層フィルムを骨子とする。 - 特許庁

To smoothly process an electronic document by entrusting approval to an optimum proxy authorizing person on a delivery route so as to satisfy the approval due date desired by a drafter even when it is found that the regular person in charge of the authorization on a work flow is absent, etc.例文帳に追加

ワークフロー上の正規の決裁担当者が不在であること等が判明した場合にも、起案者の決裁完了希望日を満足できるよう、配送経路上の最適な代行決裁者へ代行決裁委任を行うことができ、電子文書の円滑な処理が促進できるようにすること。 - 特許庁

The weight of equipment 1 mounted on a vibration isolating table A is computed in accordance with the inner pressure of an air spring 7 of an isolator 4, and the mass M of the vibration isolated object is thereby found (20b) to determine the optimum value for the feedback control gain Gc with reference to the mass/gain map (20c).例文帳に追加

除振台Ａに搭載された機器１の重量をアイソレータ４の空気ばね７の内圧に基づいて演算し、これにより除振対象物の質量Ｍを求めて（２０ｂ）、質量・ゲインマップを参照してフィードバック制御ゲインＧcの最適値を決定する（２０ｃ）。 - 特許庁

In this case, when the horizontal arm revolves, a moment works on a bearing of the vertical shaft, but the control device of the robot controls moving speed of the robot by the maximum speed limit value to be found by a specified function corresponding to a stroke L at which the vertical shaft is projected downward from the bearing.例文帳に追加

この場合、水平アームが旋回すると、垂直軸の軸受にはモーメントが作用するものの、ロボットの制御装置は、垂直軸が軸受から下方に突出したストロークＬに対応した所定の関数で求められる最高速度制限値でロボットの動作速度を制御する。 - 特許庁

When exhaust gas from engine 1 is supplied to passage 17 and HC in it is adsorbed by adsorbent 12, volume of HC adsorbed by adsorbent 12 per unit time is found, based on deviation between outputs of both sensors 28, 29.例文帳に追加

排ガス通路１７にエンジン１の排ガスを供給して、その排ガス中のＨＣを吸着材１２に吸着させる際に、両排ガスセンサ２８，２９の出力の間の偏差に基づいて、吸着材１２が単位時間当たりに吸着したＨＣの吸着量を求める。 - 特許庁

The interface reflected wave is easily and accurately computed based on the secondary higher-harmonic wave of the reflected wave by the method and device; the welded interface position with the ultrasonic wave reflected therefrom is thereby found accurately; and the fusion depth in the welded part is precisely measured thereby.例文帳に追加

この方法及び装置によれば、反射波の二次高調波から界面反射波を容易かつ正確に割り出すことができるため、超音波の反射した溶接界面位置を正確に求めることができ、溶接部の溶け込み深さを精度良く測定することができ得る。 - 特許庁

To provide a therapeutic method for diseases based on the overexpression of human ErbB2 gene, as the ErbB2 gene encoding a transmembrane glycoprotein receptor of 185kd (p185HER2) relating to epidermal growth factor receptor (EGFR) has been found to be overexpressed in human cancer.例文帳に追加

表皮成長因子レセプター(ＥＧＦＲ)に関連した１８５ｋｄの膜貫通糖タンパク質レセプター(ｐ１８５ＨＥＲ２)をコードするヒトＥｒｂＢ２遺伝子は、ヒトの癌で過剰発現していることが見出されており、該ＥｒｂＢ２の過剰発現に基づく疾患の治療方法の提供。 - 特許庁

The set value Vp (view) and the measured value Vm (view) of the X-ray tube voltage at each time in the plurality of views when X-ray projection data are collected are specified, and the difference between the set value and the measured value is found.例文帳に追加

Ｘ線投影データが収集された複数ビューの各々の各時点におけるＸ線管電圧の設定値Ｖp(view)と測定値Ｖm(view)とを特定し、設定値と測定値との相違を求め、その相違が所定レベル以上となるビューのＸ線投影データをＸ線管放電補正する。 - 特許庁

In an automatic transaction device and the like with a biometric authentication device 101, a terminal security system issues an alarm of emergency by reading a biometric authentication of a specific finger without depending on an action such as pressing an alarm buzzer which is easily found/restrained from outside.例文帳に追加

生体認証装置を備えた自動取引装置等において、特定の指の生体認証の読取りにより（警報ブザーを押すなどの外部から発見／制止されやすい行動に頼らず）非常事態発生の警報を発報することができる端末セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

A localized magnetic orbit is expressed as the linear connection of a molecular orbit, and the localized magnetic orbit to be found is determined based on the largest overlapping condition evaluated between a reference orbit localized in an atomic orbit and the localized magnetic orbit, so that the magnetic interaction is calculated.例文帳に追加

局在化磁性軌道を分子軌道の線形結合として表し、原子軌道上に局在化した参照軌道とこの局在化磁性軌道との間で評価される最大重なり条件から、求めるべき局在化磁性軌道を決定し、これにより磁気的相互作用を算出する。 - 特許庁

Camera calibration is actually performed, and the result is that a square error between an optimum value of a camera parameter found by the optimization convergence computation and a known ideal value of a camera parameter value is small in almost all trials, and it is actually proved that the convergence to the global solution is improved.例文帳に追加

実際にカメラキャリブレーションを行った結果、最適化収束計算により求められたカメラパラメータの最適値と、既知であるカメラパラメータの理想値との２乗誤差が、ほぼ全ての試行において小さくなり、大域解への収束性が向上されることが実証された。 - 特許庁

When it is in the time just after the switching, the presence of a time difference is judged between the antenna for the area mounted before the replacement and the antenna for the area mounted after the replacement (S11), and the present time of a time piece counting circuit is corrected by the time difference (S12), when the time difference is found.例文帳に追加

交換直後であるならば、交換前に装着されていた地域用のアンテナと交換後に装着された地域用のアンテナとの地域間で時差があるか否かを判断し（Ｓ１１）、時差がある場合には、時計計数回路の現在時刻を当該時差分修正する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The range AFRQ to which the engine operating state belongs most frequently is found, and the range AFRQ and the range in which a regeneration method having the lower specific fuel consumption lower than the regeneration method set to the range AFRQ are taken as a selective range ASLCT.例文帳に追加

機関運転状態が最も頻繁に属する領域ＡＦＲＱを求め、この領域ＡＦＲＱ、および領域ＡＦＲＱに対し設定された再生方法よりも燃料消費率が小さい再生方法が設定されている領域を選択領域ＡＳＬＣＴとする。 - 特許庁

A device for processing a message for finding a service to be released on a network through a message including a structured language and utilizing the found message receives a releasing message, and varies a form of a part of the releasing message corresponding to a prescribed identifier included in the received releasing message.例文帳に追加

ネットワークに公開するサービスを、構造化言語を含むメッセージにより発見し、発見したサービスを利用するためのメッセージ処理装置が、公開メッセージを受信し、受信した公開メッセージに含まれる所定の識別子に対応する公開メッセージの一部の形式を変更する。 - 特許庁

The free end part of the relief valve 18 closes the orifice 20 by means of the elastic force of itself when the pressure of hydraulic oil in the inside of a cylinder hole 10 is found to have been lower than specified valve opening pressure P1, and the aforesaid free end is separated from the valve member 17 so as to let the orifice 20 be opened.例文帳に追加

リーフ弁１８の自由端部は、それ自体の弾性力により、シリンダ孔１０内の作動油の圧力が所定の開弁圧Ｐ_1以下であるときにはオリフィス２０を閉じ、所定の開弁圧Ｐ_1を越えると、弁部材１７から離間してオリフィス２０を開く。 - 特許庁

At this time, by monitoring the delay time t3 outputted by a delay time detection circuit 55, it is found in what degree an actual delay time t3 is shifted from the set time t1, the corrected time difference t2=t1-Δt(=2×t1-t3) subtracting this shift quantity Δt is made a new objective value.例文帳に追加

この際、ディレイ時間検出回路５５が出力するディレイ時間ｔ3をモニタすることで、実際のディレイ時間ｔ3が設定時間差ｔ1からどの程度ずれているかが分かり、このずれ量Δｔを減算した修正時間差ｔ2＝ｔ1−Δｔ（＝２×ｔ1−ｔ3）を新たな目標値とする。 - 特許庁