| 例文 |
gap betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15395件
To provide a foam molding method by a laminate molding apparatus, which eliminates an influence of a gap between a mold thickness adjusting mechanism and a link knot without being affected by the variation of resin foam pressure of a mold cavity, and in which a certain the mold cavity is available, and a high-quality foam molded article having no variation in foaming magnification, foam diameter, or product wall thickness, is obtained.例文帳に追加
金型キャビティの樹脂発泡圧力の変動に影響されることなく、リンク節や型厚調節機構の隙間の影響を解消して、確実な金型キャビティの拡大が可能で、発泡倍率、気泡径や製品肉厚にバラつきのない高品質な発泡成形品を得ることができる積層成形装置による発泡成形方法を提供する。 - 特許庁
Both external cylinders 26a and 28a include fitting grooves 41 and 42 holding both bottom walls 27b and 29b while being fitted at the outer edges of both bottom walls 27b and 29b superposed in the direction of a central axis line O, respectively, along with a gap C set between both external cylinders 26a and 28a opposed in the direction of the central axis line O.例文帳に追加
両外筒部26a,28aは、中心軸線Oの方向に重ねられる両底壁部27b,29bの外周縁部と嵌合して該両底壁部27b,29bを挟持する嵌合溝41,42をそれぞれ有するとともに、中心軸線Oの方向に対向する両外筒部26a,28a間に間隙Cが設定されている。 - 特許庁
The air mat is disposed to fill a gap between the seat face of the dental treatment chair and a patient's body, the air mat has inner/outer two-layered structure, wherein the outer layer is constituted from powder-like bead materials freely deformable and flowing according to the body line, and the inner layer is constituted from an airbag in which air can be fed by an external air supply source.例文帳に追加
このエアマットは歯科用診療椅子のシート面と患者の身体の隙間を埋めるように配置され、かつ該エアマットは内外二層構造で外層はボディーラインに合わせて自由に形状変形可能な流動可能なパウダー状のビーズ素材で構成され、内層は外部のエア供給源よりエア供給可能なエアバッグで構成される。 - 特許庁
A junction steel pipe 4 is provided at a bottom edge 2 of an upper steel pipe (one steel pipe) 2, and the junction steel pipe 4 is inserted into a junction steel pipe insertion part 5 formed at an upper side of a lower steel pipe (the other steel pipe) 3, and grout material 7 is filled in a gap part 6 between the junction steel pipe 4 and the junction steel pipe insertion part 5.例文帳に追加
上部鋼管(一方の鋼管)2の下端部2に、接合用鋼管4が設けられて、接合用鋼管4が下部鋼管(他方の鋼管)3の上部側に形成された接合用鋼管挿入部5に挿入され、接合用鋼管4と接合用鋼管挿入部5との間隙部6にグラウト材7が充填される。 - 特許庁
To provide a buff apparatus for retreaded tires, which can prevent reliably scattering of buff powder produced in cutting the outer peripheral surface of a tire without formation of the gap between a grinder and the outer peripheral surface of the tire, independent of sizes of the tire in the width direction and movement of the grinder in the width direction of the tire and allows smooth movement of a tire after completion of cutting.例文帳に追加
タイヤの幅方向寸法や、グラインダのタイヤ幅方向への移動に拘らず、タイヤ外周面との隙間を生じさせることなくタイヤ外周面の切削に伴うバフ粉の飛散を確実に防止できるとともに、切削完了後のタイヤの移動を円滑に行うことが可能な更生タイヤ用バフ装置を提供する。 - 特許庁
An outside peripheral cylinder part 15o of a stator 12 is formed in larger diameter than a peripheral edge part 13a of a rotator 13; an upper edge part 15a of the peripheral cylinder part 15o is extended to an upper direction as to cover a side of the peripheral edge part 13a of the rotator 13; and a gap P is formed upwards between the stator 12 and the rotator 13.例文帳に追加
ステータ12の外側外周筒部15oをロテータ13の外周縁部13aより大径に形成し、該外側外周筒部15oの上端部15aを、ロテータ13の外周縁部13aの側方を覆うように上向き方向へ延長し、ステータ12とロテータ13との間に形成された隙間Pを上方に向けて開口している。 - 特許庁
The core material 10 as a synthetic resin foaming mold having a plurality of article storage recessed portions is packed from upper and lower sides by upper and lower outer layer molding materials 30 and 50 made of resin sheets molded at dimensions capable of covering the whole core material at a shape along an outline shape of the core material 10 and at the state that there is no gap between the outer layer molding materials and the core material 10.例文帳に追加
複数の物品収容凹部を備える合成樹脂発泡成形品である芯材10を、芯材10の外郭形状に沿った形状で、かつ芯材10との間に隙間のない状態で芯材全体を覆うことができる寸法で成形された樹脂シートからなる上下の表皮成形材30、50とで上下からパッキングする。 - 特許庁
To provide a steering wheel wrapped with leather suppressing generation of a gap at a boundary part between the leather and a decorative member caused by contraction of the leather due to secular deterioration and generation of local deformation (round sagging) in the vicinity of a bent part of the leather, while making accuracy of core metal and metal die have the same degree as conventional accuracy, and suppressing unnatural feeling of the sense of touch in the leather.例文帳に追加
芯金や金型の精度を従来と同等程度としつつ、経年劣化による皮革の収縮に起因する、皮革と加飾部材との境界部の隙間の発生、並びに、皮革の屈曲部近傍の局所的な変形(Rダレ)の発生を抑制するとともに、皮革における触感の違和感を抑制する皮巻きステアリングホイールを提供する。 - 特許庁
In the non-destructive inspection method of the metal thin plate 1 for performing eddy current flaw detection with respect to the non-magnetic metal thin plate 1, the frequency of a probe 2 is set to 10-100 kHz while the gap between the leading end of the probe and the non-magnetic metal thin plate 1 is set to 1.0 mm or below to inspect the non-magnetic metal thin plate during feed.例文帳に追加
非磁性体の金属薄板1に対して渦流探傷を行う金属薄板の非破壊検査方法であって、プローブ2の周波数を10kHz以上100kHz以下にすると共に、プローブ先端から非磁性体の金属薄板1までのギャップを1.0mm以下にし、非磁性体の金属薄板1を搬送中に検査する。 - 特許庁
In the drainage flexible pipe 1, an inner pipe 3 and an outer pipe 2 are brought into non-contact states when the inner pipe 3 is inserted into the outer pipe 2, an inner protrusion 3A of the inner pipe 3 is made to intrude inside an outer protrusion 2A of the outer pipe 2, and a deformable gap S is set between the inner protrusion 3A and the outer protrusion 2A.例文帳に追加
排水用可撓管1において、内管3が外管2内に挿入された状態では該内管3と該外管2とを非接着状態とし、かつ該内管3の内凸条3Aを該外管2の外凸条2Aの内側に入り込ませ、さらに該内凸条3Aと該外凸条2Aとの間に変形許容間隙Sを設定した。 - 特許庁
The surface of the substrate to be cleaned is cleaned in such a way that the surface is irradiated with energy from a specified direction after arrangement of the substrate and a photocatalyst containing layer having a photocatalyst which is formed on the substrate with a gap in between.例文帳に追加
本発明は、洗浄される基板と、基材上に形成された光触媒を含有する光触媒含有層とを間隙をおいて配置した後、所定の方向からエネルギー照射することにより、前記基板の表面を洗浄することを特徴とする基板の洗浄方法を提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁
In the reactor building 4 consisting of the reactor containment vessel 2 and the biological shielding wall 3 installed outside the vessel 2, a horizontal gap 6 between the lower tiers of the vessel 2 and the wall 3 is set at a width (50mm to 300mm) narrower than a width of 800mm which is accessible to human workers.例文帳に追加
原子炉建屋4は、原子炉格納容器2と、この原子炉格納容器2の外側に設置される生体遮蔽壁3を有して成る原子炉建屋4において、前記原子炉格納容器2下段と前記生体遮蔽壁3下段の間の水平方向のギャップ6を人員がアクセスできる幅800mmよりも狭い幅(50mm〜300mm)に設定して構成される。 - 特許庁
Thereafter, while rotating the semiconductor substrate 10, chemical 34 is discharged on a front surface of the semiconductor substrate 10, and the chemical 34 is made to enter an air gap formed between the semiconductor substrate 10 and the washing liquid reaction accelerating member 31 to remove affixes stuck to the edge portions and the bevel portions of both sides of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加
その後、半導体基板10を回転させると共に半導体基板10の表面上に薬液34を吐出して、当該薬液34を半導体基板10と洗浄液反応促進部材31との間に形成された空隙内に入り込ませ、半導体基板10の両面のエッジ部及びベベル部に付着した付着物を除去する。 - 特許庁
Since the steel fibers 10 are rugged in wave form each in the two virtual planes orthogonal with each other, a gap is more apt to be secured between adjacent steel fibers 10 compared to the conventional steel fiber which is rugged in wave form in one virtual plane, even if the steel fiber 10 for reinforcing concrete is not sufficiently dispersed in the concrete.例文帳に追加
コンクリート中に、コンクリート補強用鋼繊維10が十分に分散されていなくても、この鋼繊維10が直交する2つの仮想面内でそれぞれ波形に屈曲しているので、従来の1つの仮想面内で波形に屈曲した鋼繊維に比べ、隣接する鋼繊維10と鋼繊維10とのあいだに隙間が確保されやすい。 - 特許庁
In the inventive semiconductor device, a mechanical stress imparted by a probe needle to a bonding pad formed on the upper surface of the semiconductor device can be born by an insulation film especially by setting the line width of the rectangular interconnect lines on the lowermost wiring layer and the width of the insulation film filling the gap between the rectangular interconnect lines ideally.例文帳に追加
本発明に係わる半導体装置においては、特に最下部配線層の矩形状配線の線路幅、および矩形状配線間に充填される絶縁膜の幅を最適に設定することにより、当該半導体装置の上部表面に形成されるボンディングパッドに与えられるプローブ針による機械的な応力を上記絶縁膜で支持する。 - 特許庁
In the igniter of an internal combustion engine having a plurality of discharge gaps 41-47 formed to face the combustion chamber 11 and igniting air-fuel mixture by causing spark discharge between the discharge gaps, a compound 50 having the negative resistance temperature characteristics is arranged in a discharge gap except at least one among the plurality of discharge gaps 41-47.例文帳に追加
複数の放電ギャップ41〜47を燃焼室11に臨ませて形成し、放電ギャップ間にスパーク放電を生じせしめて混合気に点火を行う内燃機関の点火装置において、前記複数の放電ギャップ41〜47のうち、少なくとも1つを除き、他の放電ギャップに、抵抗温度特性が負となる化合物50を配置する。 - 特許庁
The oil leakage preventing structure of a transformer is constituted such that resin is filled in the flange gap part 11 formed between the flange 3 along the opening edge of the oil tank 2 of the transformer 1 and the cover plate 4 placed on and fixed to the flange 3, by inserting the packing 5 and the steel wire 6 for sealing the opening of the oil tank 2.例文帳に追加
変圧器1の油槽2の開口縁のフランジ3と、そのフランジ3にパッキン5と鋼線6とを挟入して乗載固定され上記油槽2の開口を密封する蓋板4との間の、上記パッキン5と鋼線6との間に形成されたフランジ空隙部11に、樹脂を充填してなる変圧器の漏油止め構造。 - 特許庁
An apparatus for extruding coke 10 comprises two smooth plates 13 mounted on a ram head 12, wherein the ram head 13 is a flat plate with a smoother surface than the surfaces of a furnace wall 62 and a coke cake 70, and is inserted into a gap 63 between the furnace wall 62 and the coke cake 70, thereby reducing frictional resistance for extruding the coke cake 70.例文帳に追加
コークス押し出し装置10は、ラムヘッド12に取り付けられた2枚の平滑板13を備えており、平滑板13は、炉壁62及びコークスケーキ70に比べて表面が滑らかな平板で、炉壁62とコークスケーキ70との間隙63に挿入されることにより、コークスケーキ70を押し出す際の摩擦抵抗を低減させる。 - 特許庁
In this structure, each electrode 11 to 13 is formed in a thickness of 50 μm or less, enlarged parts 12b, 13b are formed along the cap adhering part 14 of the board from at least one electrode toward other adjacent electrode and approached so that a gap between the enlarged part and the adjacent electrode is 0.5 mm or less.例文帳に追加
電極11〜13は50μm以下の厚みに形成されたものであり、隣接する電極間において、少なくとも一方の電極から隣接する他方の電極に向かって、基板のキャップ接着部14に沿って延びる拡張部12b,13bが形成され、拡張部と隣接する電極との間隔が0.5mm以下となるように近接している。 - 特許庁
A line width of at least either the common electrode 3 or the pixel electrodes 4 is larger than a gap between the common electrode and the pixel electrode 4, and a film thickness of at least either the common electrode 3 and the pixel electrode 4 is thicker than that of at least either the scanning signal line 6 or the video signal line 5.例文帳に追加
共通電極3及び画素電極4の少なくとも何れか一方の線幅は、前記共通電極と前記画素電極との間の間隙よりも大きく、かつ、共通電極3及び画素電極4の少なくとも何れか一方の膜厚は、走査信号線6及び映像信号線5の少なくとも何れか一方の膜厚よりも大きい。 - 特許庁
A ribbon containing section 5 comprising a feed core 4 and a winding core 3 wounded with a thermal recording ribbon R is formed integrally with a sheet containing section 2 containing recording sheets S while stacking, feeding the recording sheets S sheet by sheet toward the inner wall face and deflecting the recording sheet S toward the gap between the thermal head 20 and the platen roller 25 of a thermal printer.例文帳に追加
熱記録リボンRを巻回状態で設けた供給コア4と巻取りコア3とを備えたリボン収納部5と、記録シートSを重ね合わせた状態で収納し、一枚毎に内壁面に向けて搬送し、サーマルプリンタのサーマルヘッド20とプラテンローラ25の間に指向するように方向転換させるシート収納部2とを一体的に形成する。 - 特許庁
In the stretch and assembly device in which a color selection electrode structure for a cathode-ray tube is assembled by stretching and fixing to a frame an aperture grille having a row of slits in which the electron beam passes, two elastic members 31 are arranged in the gap between the back face of a frame pressing unit 9 and the front face of a stretch and assembly device unit 10.例文帳に追加
電子ビームが通過するスリット列を有するアパーチャーグリルをフレームに展張し固定することにより陰極線管用の色選別電極構体を組立てる展張組立て装置において、フレーム加圧ユニット9の背面と展張組立て装置本体10の前面との間の隙間に、2つの弾性部材31を配置する。 - 特許庁
An injection type foaming seal material 4 is filled in the groove of a cut off member 3 installed in an expansion gap 2 between corrugated plates 1, 1 and the substantially central part of the groove of the cut off member 3 is bent zigzag in the longitudinal direction of the joint of the highway bridge, the extended corrugated groove 6 is formed in the injection type foaming seal material 4.例文帳に追加
波形板1,1の遊間2に介装された止水部材3の溝内に注入式発泡シール材4を充填し、該波形板1,1の凹凸に対応して該止水部材3の溝の略中央を道路橋の継目長手方向にジグザグに曲折して延びる波形溝6を該注入式発泡シール材4に形成する。 - 特許庁
Since a width of a wiring part and both gap parts (boundary parts) between adjacent segments forming a pattern are narrowed enough to make transparent, wiring patterns WP1-WP5 are made to be transparent and invisible when display patterns DP1-DP5 are made to be of high impedance, and only the segments forming the display patterns DP1-DP5 are displayed with cloudiness.例文帳に追加
配線部分の幅とパターンを構成する隣接セグメントの間の両間隙部(境界部)とを透明化するのに十分なだけ細くしてあるので、表示パターンDP1〜DP5をハイインピーダンスにすると、配線パターンWP1〜WP5は透明化して見えず、表示パターンDP1〜DP5を構成するセグメントだけが白濁して表示されることになる。 - 特許庁
In the motor valve 11, a gap between opposite surfaces of the notch groove 27 of the case body 18 into which a cable 32 is introduced and of a projection 19c of a cover 19, and a groove portion 19d in which packing 31 is seated are both filled with silicone rubber 33 as a sealing resin, which offers a waterproof structure.例文帳に追加
そして、モータバルブ11において、ケーブル32が導入されたケース本体18の切欠溝27と蓋体19の凸部19cとの対向面間及び溝部19d内にパッキン31が配設された状態での前記溝部19d内には、密閉用樹脂としてのシリコンゴム33が充填されることにより防水構造が施されている。 - 特許庁
To prevent the fatigue of a filter membrane caused by a membrane surface washing gas in an immersion type membrane separator wherein a flat plate-shaped cartridge is arranged in a casing opened up and down so that membrane surfaces are arranged in a vertical direction and a constant gap is provided between mutually opposed membrane surfaces and a gas diffuser ejecting a membrane surface washing gas is provided under the arranged membrane cartridge.例文帳に追加
上下が開口したケーシング内に平板状膜カートリッジを、膜面を鉛直方向にして、相対向する膜面間に一定間隙をおいて配列し、配列した膜カートリッジの下方に、膜面洗浄ガスを噴出する散気装置を設けた浸漬型膜分離装置において、膜面洗浄ガスによる濾過膜の疲労を防止する。 - 特許庁
This is the dielectric barrier electric discharge lamp 100 provided with the outside electrode at the circumference of the end part of a tubular glass tube 101, the outside electrode has a metal member (metal cap 105, metal cap 106) at the outer shell, and an adhesive material 107 containing a low melting point glass is filled in a gap between the glass tube 101 and the metal member.例文帳に追加
管状のガラス管101の端部外周に外部電極を備える誘電体バリア放電ランプ100であって、外部電極は外郭に金属部材(金属キャップ105、金属キャップ106)を有し、ガラス管101と金属部材との隙間に低融点ガラスを含む接着材料107が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a skin integrated foamed molded article made hard to generate leakage from the gap between the sealing side surface of a skin and the side wall of the recessed part of a core requiring no strict accuracy in the alignment of a skin and the core and enhanced in the design degree of freedom, a method for simply manufacturing the skin and a method for manufacturing the skin integrated foamed molded article.例文帳に追加
表皮のシール用側面とコアの凹部側壁間からの漏出を生じ難くし、表皮とコアとの位置合わせに厳密な精度が必要なく、さらに表皮一体発泡成形品の設計自由度が高くなる表皮一体発泡成形品、その表皮の簡単な製造方法及び表皮一体発泡品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aligner capable of avoiding the temperature rise of a frame body caused by exposing light even when the output of the exposing light is made high, preventing a mask from being deformed, keeping a gap between the mask and a work in specified size so as to expose an exact pattern and also making working efficiency excellent by shortening exposing time.例文帳に追加
露光光の出力を高くしても露光光による枠体の温度上昇がなく、マスクが変形するのを防止でき、マスクとワークとの間隙を所定の寸法に維持して正確なパターンを露光することができると共に露光時間を短縮されて稼働効率を良くすることができる露光装置を提供することである。 - 特許庁
In the three-axis acceleration sensor 1, the dead-weight object 22 is made of a material having a specific gravity larger than that of silicon, such as Pyrex glass, and has a gap of a predetermined length between the dead-weight object 22 and the bottom of a package 30 while the three-axis acceleration sensor is installed on the bottom of the package 30 having a flat surface.例文帳に追加
この3軸加速度センサ1では、重錘体22は、シリコンより比重が大きい材料、例えば、パイレックスガラスから構成されるとともに、その表面が平坦なパッケージ30の底部上に3軸加速度センサ本体を設置した状態において、重錘体22とパッケージ30の底部との間には、所定長のギャップを有している。 - 特許庁
When the information read from the close contact is that indicating non-authorization for maintenance check work in the hoistway, locking by a locking mechanism of a landing door 1 is maintained active even when an unlocking key 4 is inserted into a gap between the landing door 1 and a jamb 2 and pushed upward, and the worker cannot open/close the landing door 1 manually.例文帳に追加
この近接により読み取った情報が、昇降路内での保守点検作業の不許可を示す情報である場合には、乗り場ドア1と三方枠2の隙間に解錠鍵4を挿入して上方に突き上げても、乗り場ドア1の施錠機構による施錠は有効のままであり、作業員は乗り場ドア1を手動で開閉できない。 - 特許庁
A silicon oxide film 3 is formed on a polycrystalline silicon gates 2 through a high-density plasma CVD method so as to fill up a deep gap between the polycrystalline silicon gates 2, a silicon oxide film 4 is formed on the silicon oxide film 3 through a plasma CVD method using a TEOS gas, and the surface of the silicon oxide film 4 is flattened through a CMP method.例文帳に追加
高密度プラズマCVDにより、多結晶シリコンゲート2間の隙間の深い部分が埋め込まれるように、シリコン酸化膜3を多結晶シリコンゲート2上に形成し、TEOSガスを用いたプラズマCVDにより、シリコン酸化膜3上にシリコン酸化膜4を形成し、CMPを用いて、シリコン酸化膜4の表面を平坦化する。 - 特許庁
In a Pachinko game machine 10, an outer side case 70 and an inner side case 85 constituting a first board case 201A are sealed by sticking a seal 601 configured to transmit and receive radio waves to/from the outside, the seal 601 is covered with a cover member 616, and a gap V1 is formed between the seal 601 and the cover member 616.例文帳に追加
パチンコ機10において、第1基板ケース201Aを構成する外側ケース70と内側ケース85とが、外部との電波の送受信が可能に構成されたシール601を貼付することにより封印され、該シール601がカバー部材616で覆われ、該シール601とカバー部材616との間に間隙V1が形成された構成とする。 - 特許庁
To provide an installation method for an animal preventive fence for preventing a small animal from digging a hole under a fence or passing from a ditch through under the fence even when there is a small gap between the fence and a ground or the fence is installed across the ditch, and the animal preventive fence using the method as well as a fence body used for the same.例文帳に追加
フェンスと地上の間に多少の隙間があったり、フェンスが側溝を跨いで設置された場合であっても、小動物がフェンスの下に穴を堀ったり、側溝からフェンスの下を通り抜けることを不可能にする防獣用フェンスの設置工法とこの工法による防獣用フェンス、並びに、これに用いるフェンス体を提供すること。 - 特許庁
It is preferable that a total length of the separated shielding plates 3 in a traveling direction of the substrate is 20 to 80% of an effective length of a plating tank, that a shielded width by the shielding plate 3 is 2 to 12 mm from the edge of a product, and further, a gap between the shielding plate 3 and the product is 1 to 10 mm.例文帳に追加
分割された遮蔽板3のリ−ル搬送方向に対する長さの合計がめっき槽の有効長さの20〜80%であることが好ましく、また、遮蔽板3により遮蔽される幅が製品の端面より2〜12mmであることがよく、更にはその遮蔽板3と製品の間隙が1〜10mmであることが好ましい。 - 特許庁
To obtain a tissue paper box which can be made to be small by folding the front/back and right/left wall face panels in half in the vertical direction when tissue paper stored inside becomes less than a half, and with which it is easy to take out and use the tissue paper inside creating no gap between a tissue paper take-out opening and the tissue paper inside.例文帳に追加
本発明は内部に収納されているティシュペーパーが半分以下になると、前後左右壁面板を上下方向に2つ折りして小さくすることができるとともに、ティシュペーパー取出し口と内部のティシュペーパーとの間に隙間なく、容易に内部のティシュペーパーを取出して使用することができるティシュペーパーボックスを得るにある。 - 特許庁
The optical element comprises a resin layer and a preform having a lower coefficient of linear expansion than that of the resin layer, wherein the resin layer is formed on at least part of the surface of the preform as a single body by photo-curing a photo-curing resin disposed in the gap between a mold member and the preform with light projected through the mold member.例文帳に追加
本発明の光学素子は、樹脂層と前記樹脂層よりも線膨張係数が低い母材とを具え、樹脂層が、型部材と母材との間隙に配置された光硬化型樹脂を前記型部材を通して照射された光により光硬化させ、母材表面上の少なくとも一部に一体的に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
In the piezoelectric filter, three pairs of electrodes are disposed adjacent to each other on both sides of a piezoelectric board which is sandwiched therebetween, and a gap between the electrodes and an amount of frequency drop are such that vibration energy is kept under the electrodes and acoustic connection is performed, wherein frequency array is measured for adjustment of a particular electrode and the frequencies of the three waves are matched to calculated frequencies.例文帳に追加
圧電板を挟んで両面に3対の電極を並べて近接配置し、該電極間隙及び周波数低下量は電極下に振動エネルギが閉じこもり、且つ音響的に結合するような構成とし、周波数配列を測り特定の電極の質量を調整して三波の周波数を算出された周波数に一致させる。 - 特許庁
Then, while the verticality of the upper steel pipe pillar 4 is checked, the handle 7 of an adjusting bolt 6 is rotated clockwise or counterclockwise in a proper manner to make a wedge 8 on the extremity of the adjusting bolt 6 move forward or retreat in the gap between the upper and lower erection pieces 3, 5 so that the slope of the upper steel pipe pillar 4 is adjusted.例文帳に追加
その後、上部鋼管柱4の鉛直度を確認しながら、調整用ボルト6のハンドル7を適宜、時計回り又は反時計回りに回して、調整用ボルト6の先端のくさび部8を上下のエレクションピース3,5の隙間において入れ込んだり退けたりすることで、上部鋼管柱4の傾き調整を行う。 - 特許庁
In order to implement a source-side injection programming method, a band-gap operating BE-SONOS device configuration having an AND architecture includes a control gate 110 stacked on stacked oxide 141-nitride 142-oxide 143-nitride 144-oxide 145, and a spacer oxide 120 interposed between the control gate 110 and a sub gate 130 stacked on a gate oxide 150.例文帳に追加
ソースサイドインジェクションプログラミング方法を実行するため、ANDアーキテクチャを有するバンドギャップ操作BE‐SONOSデバイス構造は、酸化物141‐窒化物142‐酸化物143‐窒化物144‐酸化物145スタックに重ねられる制御ゲート110と、ゲート酸化物150に重ねられるサブゲート130との間に配されるスペーサ酸化物120を含む。 - 特許庁
There is provided a uplift prevention structure of the underground structure 2 due to liquefaction of surrounding ground 1, which is constructed by enclosing the underground structure 2 by the shielding wall 4 which reaches non-liquefied ground 3, and sealing a gap 5 formed between the shielding wall 4 and the underground structure 2 with a sealing material 6 formed of a non-liquefied material.例文帳に追加
地中構造物2が周囲地盤1の液状化により浮き上がることを防止するための構造であって、非液状化地盤3に達する遮蔽壁4によって地中構造物2を取り囲むとともに、遮蔽壁4と地中構造物2との間に形成される間隙5を非液状化材料からなる封止材6により封止する。 - 特許庁
In the locking member 4, the body part 5 receives torque when the armrest 13 is rotated to the seat body 1 with the engagement part 7 engaged with the fitting part 3, the extended part 6 is deformed by the torque to vary the gap between the body part 5 and the engagement part 7, whereby the locking member 4 is mounted on the mounting part 3 by the deformation force.例文帳に追加
また係止部材4は、係合部7が取付部3に係合された状態で、アームレスト13がシート本体11に対して回動されることで、本体部5がトルクを受け、そのトルクによって延出部6が変形し、本体部5と係合部7との間隔が変化しようとする変形力によって、取付部3に対して取付く構成になっている。 - 特許庁
The cooling means 5 comprises a cooling block 6 that surrounds the outer circumference of the discharge tube 2 so as to form a gap between the outer circumference of the discharge tube 2 at the connecting part and its vicinity of the discharge tube 2 and the waveguide 3, and a cylindrical member 7 having a shorter length than the cooling block 6 along the tube axis direction of the discharge tube 2.例文帳に追加
冷却手段5は、放電管2と導波管3との接続部及びその周辺において、放電管2の外周面との間に隙間を形成するように放電管2の外周を包囲する冷却ブロック6と、放電管2の管軸方向に沿った冷却ブロック6の長さよりも短い長さの筒状部材7とを有する。 - 特許庁
Further, the speaker has an annular magnetic gap 24 formed between the center pole 14 and upper plate 12, a frame 26 fixed onto the top surface of the upper plate 20, and a bobbin 30 which has a plurality of air vents 40 for ventilation along a cylinder axis formed inside a cylinder wall and also has a recessed part 36 peripherally outside to the whole periphery.例文帳に追加
センターポール14と上部プレート20との間に形成された環状の磁気ギャップ24と、上部プレート20の上面に固定されたフレーム26と、筒軸方向に通気可能な通気孔40を筒壁内部に沿って複数設けられ、外周の円周方向に沿って全周に凹部36が設けられたボビン30を備える。 - 特許庁
The sterilizing device 1 includes: a high voltage electrode part 5 having a high voltage electrode 2 which is an electrode made of silver; a ground electrode part 3 disposed on the high voltage electrode part with a prescribed gap; and a power source 7 for applying a high voltage pulse having a negative polarity and a voltage having a positive polarity between the high voltage electrode part 5 and the ground electrode part 3.例文帳に追加
殺菌装置1は、銀製電極である高電圧電極2を有する高電圧電極部5と、高電圧電極部に所定の間隙を介して配置された接地電極部3と、高電圧電極部5と接地電極部3との間に、負極性の高電圧パルス及び正極性の電圧を印加する電源7と、を備えたものである。 - 特許庁
In the electrode 8 for an electron generator, an insulator-coated conductor 3 is inserted into a stainless steel pipe 1, the gap between the pipe 1 and conductor 3 is packed with granular tourmaline 2, the pipe 1 is sheathed with a PE pipe 4, and the openings of the stainless steel pipe 1 and PE pipe 4 are closed with silicon resin 5.例文帳に追加
電子発生装置用電極8においては、絶縁材被覆導電体3がステンレスパイプ1に挿入され、ステンレスパイプ1と絶縁材被覆導電体3との隙間に粉粒状電気石2が充填され、ステンレスパイプ1の外側がポリエチレンパイプ4で被覆され、ステンレスパイプ1およびポリエチレンパイプ4の開口部がシリコン樹脂5で閉塞されている。 - 特許庁
This disk playing device holds a disk by a pair of inserting members inserted into the inner diameter of the disk to support the inserted disk on its inner diameter periphery, and plays the disk by using a playing means carried into a gap between the opposing surfaces of disks respectively inserted into the pair of inserting members.例文帳に追加
本発明によるディスク再生装置は、ディスクの内径に挿通し、挿通するディスクを内径周辺において支持する一対の挿通部材を用いてディスクを保持し、前記一対の挿通部材のそれぞれに挿通するディスクの対向面間の間隙に搬送される再生手段を用いてディスクを再生するので装置を小型化することが可能である。 - 特許庁
The static pressure gas bearing device 10 includes a bearing block 11 having radial bearing surfaces 13A, 13B facing the outer circumference surface of the rotary shaft 2, and a lubricating fluid supply device 23 supplying the lubrication mixed gas of mixture of pressurized gas and liquid lubricant to a bearing gap between the rotary shaft 2 and the bearing block 11.例文帳に追加
静圧気体軸受装置10は、回転軸2の外周面と対向するラジアル軸受面13A、13Bを有する軸受ブロック11と、回転軸2と軸受ブロック11との間の軸受隙間に加圧気体と液体潤滑剤のミストとを混合した潤滑混合気を供給する潤滑流体供給装置23とを備える。 - 特許庁
The lead wire is interposed along the lower surface of the steel pipe 16 to form a designated gap between the steel pipe 16 and the FRP (fiber reinforced composite material) 17, whereby when oil leakage from the steel pipe 16 occurs, leak oil is guided to the downstream part of the steel pipe 16 and oil leakage is detected by the detecting sensor 11.例文帳に追加
この導線の介装は、例えばスチール配管16の下面に沿って行い、スチール配管16とFRP(繊維強化複合材)17間に所定の隙間を形成し、スチール配管16から油漏れが生じた場合、漏れ油をスチール配管16の下流部に導き、検知センサ11によって油漏れを検知させる構成である。 - 特許庁
Since the thickness of a dummy plate 14 is thinner than that of the semiconductor laser bar 11, the bar 11 is brought into close contact with a first fixing plate 12 and a second fixing plate 13 by adding a load to the bar 11 side of the second fixing plate 13, and a gap 40 is formed between the second plate 13 and the plate 14.例文帳に追加
ダミー板14の厚みが半導体レーザバー11の厚みより薄いので、第2固定板13の半導体レーザバー11側に荷重が付加されることにより半導体レーザバー11と第1固定板12、第2固定板13が密着されると共に、第2固定板13とダミー板14との間に間隙40が形成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|