「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

This manufacturing device for the cam shaft is provided with a plurality of cam tables 1 (a-h) movable between a first position and a second position and shaft insertion means retaining a shaft S so as to insert the shaft S in each shaft hole Ca in each cam piece C and moving it in its axial direction.例文帳に追加

カムシャフトの製造装置は、第１位置と第２位置との間で移動可能とされた複数のカムテーブル１（ａ〜ｈ）と、各カムピースＣの各軸穴ＣａにシャフトＳを挿通すべくシャフトＳを保持してその軸方向に移動させるシャフト挿通手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a film for film insert molding, which is excellent in moldability and causes no crack when molding and from which a molded article with high abrasion resistance is obtained and to provide the molded article which is manufactured at a low cost since no defective product is produced in a manufacturing process and which has high abrasion resistance.例文帳に追加

成形性に優れ、成形時にもクラックの発生がなく、かつ、高い耐傷付き性を備えた成形品が得られるフィルムインサート成形用フィルムと、製造の過程で不良品が発生しないので安価に製造できる、高い耐傷付き性を備えた成形品を提供する。 - 特許庁

Thus, the semiconductor element is lowered in a state of supporting the semiconductor element transferred to the storage part of the insert so as to separate to the upper side from the support part being the final safely landing point, and is guided so as to normally safely land on a determined position on the support part.例文帳に追加

従って、インサートの収容部に移送された半導体素子を最終的な安着地点である支持部から上側へ離間するように支持した状態で半導体素子を下降させて支持部上の決まった位置に正常に安着されるように誘導する。 - 特許庁

A nozzle support 6 for pressing and fixing the injector to a cylinder head comprises a narrowed part N between a fork-like injector pressing part 61 and an insert hole for a bolt 9 for fastening the nozzle support 6 to the cylinder head to reduce a specified directional injector mounting rigidity by the nozzle support 6.例文帳に追加

インジェクタをシリンダヘッドに押圧固定するノズルサポート６のうち、フォーク状のインジェクタ押圧部６１と、ノズルサポート６をシリンダヘッドに締結するためのボルト９の挿入孔との間にくびれＮを設け、ノズルサポート６による特定方向のインジェクタ取付剛性を低下させる。 - 特許庁

The relative rotation means comprises a first engagement groove 21 formed on an inner circumference of the joint body 11, a second engagement groove 25 formed on an outer circumference surface of the insert 13, and an expandable split ring 27 engaging with the first engagement groove 21 and the second engagement groove 25.例文帳に追加

この相対回動手段は、継手本体１１の内周面に形成される第１係合溝２１と、インサート１３の外周面に形成される第２係合溝２５と、これら第１係合溝２１及び第２係合溝２５に係合する拡縮可能な割りリング２７とより構成されている。 - 特許庁

In the insert 18 of a bat 10, a tubular sleeve 24 having an inner surface, an outer surface, and a center axis defining an axial direction and, a tubular composite material layer 26 joined to at least one portion of any one of the inner surface and outer surface of the sleeve 24 are provided.例文帳に追加

バット１０のインサート１８において、内面、外面、及び軸線方向を画成する中心軸線を有するほぼ管状のスリーブ２４と、このスリーブ２４の内面及び外面のうちの少なくとも一方の少なくとも一部に接合した管状の複合材料層２６とを具える。 - 特許庁

A detachable adjustment screw member 18 is pushed into an insert metal fitting 15 embedded in the side ditch lid 3 to fix a gap 24 in a state to eliminate the shakiness, and a gap filler 23 is poured from a filling hole 21 to form a gap fill layer 25 to hold the side ditch lid 3.例文帳に追加

側溝蓋３に埋設したインサート金具１５に着脱自在な調整ねじ部材１８をねじ込んで隙間２４を固定してガタ付きの無い状態とし、充填孔２１から隙間充填剤２３を流し込んで隙間充填層２５を形成して側溝蓋３を保持する。 - 特許庁

A voltage application circuit is constructed to insert a variable power supply between a power supply for supplying power to amplifiers 13, 14 and a power supply terminal of an amplifier, and to convert an output voltage of each amplifier to a current signal and control a voltage across the variable power supply based on the current signal.例文帳に追加

増幅器に電力を供給する電源と増幅器の電源端子との間に可変電源を挿入し、前記増幅器の出力電圧を電流信号に変換して、この電流信号によって前記可変電源の両端電圧を制御するようにした。 - 特許庁

When putting the fixing lever 215 to put it through the engaging opening 225b for rotating the lever part 215c projecting forward, the fixing lever 215 is rotated according to screwing and moved backward, and the lever part 215c is engaged with an engaging reception surface 225c to insert-hold and fix the game board 20.例文帳に追加

固定レバー２１５を解放位置にして係止開口２２５ｂを挿通させ前方に突出したレバー部２１５ｃを回動させると、固定レバー２１５が螺合に応じて回動するとともに後方に移動し、レバー部２１５ｃが係止受け面２２５ｃと係合して遊技盤２０を挟持固定する。 - 特許庁

In the wire drawing apparatus which immerses a wire drawing part having a die into an oil bath, an accommodation part 13 to insert/take out the die from above is formed to a die case 11 and a hydraulic cylinder 22 for die clamping to press/fix the die 12 is arranged to the die case 11.例文帳に追加

油槽内にダイスを有した伸線部を浸漬した伸線装置において、ダイスケース１１に上方からダイス１２を挿入し取り出す収容部１３を形成し、そのダイスケース１１に、ダイス１２を押圧して固定するダイスクランプ用油圧シリンダ２２を設けたものである。 - 特許庁

Even if another sort of tickets Ta are inserted from the insert hole 1, the Ta abut to the coil spring 12 and intrudes into the coil gap 12a of the spring 12 to be put in engagement, so that there is no risk that the tickets Ta go under the shutter 11 and intrude to the inside.例文帳に追加

これにより、別の投票券Ｔａが挿入口１から挿入されても、その別の投票券Ｔａがコイルばね１２に当接した後、コイルばね１２のコイルの隙間１２ａに入って係止されるので、別の投票券Ｔａがシャッタ１１の下をくぐって内部に入り込まなくなる。 - 特許庁

When a video printer receives an input signal through the operation of a read switch 5, a feed motor 11 is driven to transport a frame image sheet from an insert port of print paper to a position within the read range of a read sensor 6, and the read sensor 6 reads the frame image and a frame image area 8a stores the obtained frame image data.例文帳に追加

読取スイッチ５により入力信号が与えられたとき、フィードモータ11を駆動して枠画像シートを印画紙の挿入口から読取センサ６の読み取り範囲内へ搬送させ、読取センサ６により枠画像を読み取らせ、得られた枠画像データを枠画像領域8aに格納する。 - 特許庁

A power semiconductor module has a structure, where an outer terminal D1 through which a main current is inputted from the outside, an outer terminal S2 through which a main current is outputted from an inner power semiconductor device, and an outer terminal S1/D2 through which a main current is inputted or outputted are provided to an outer case by insert molding.例文帳に追加

パワー半導体モジュールにおいて、外部から主電流を入力する外部端子Ｄ１、内部のパワー半導体素子から主電流を出力する外部端子Ｓ２、主電流を入出力する外部端子Ｓ１／Ｄ２が外装ケースにインサート成型される。 - 特許庁

A first elastic member 35 for elastically connecting the rack shaft 20 to the tie-rod 30 is interposed between the outer peripheral surface 33a of an insert part 33 fixed in the one end of the tie-rod 30 and the inner peripheral surface 36a of a collar 36 structuring the inner peripheral surface of the cylindrical hole 21.例文帳に追加

タイロッド３０の一端部に固定された挿入部３３の外周面３３ａと、円筒孔２１の内周面を構成するカラー３６の内周面３６ａとの間には、ラック軸２０とタイロッド３０とを弾性的に連結する第１の弾性部材３５が接触介在している。 - 特許庁

Where an application relates to a series trade marks differing from one another in respect of the particulars mentioned in sub-section (3) of section 15, the Registrar may, if he thinks fit, insert with the advertisement of the application a statement of the manner in which the several trade marks differ from one another.例文帳に追加

出願が第15条 (3)に掲げた明細に関して相互に異なる連続商標に関係するときは，登録官は，適当と認めるときは，当該出願の公告と共に数件の商標が相互に異なる態様についての陳述を掲載することができる。 - 特許庁

When the nitrogen purge is continued for more than a set time T1 and the oxygen concentration C reaches a set oxygen concentration C1 or lower, a cleaning liquid supply pipe 18 is extended to insert a spray ball 19 into the tank 1 and an organic solvent is supplied from a cleaning liquid supply apparatus 12 to be sprayed into the tank 1.例文帳に追加

窒素パージを続け、設定時間Ｔ１が経過し、かつ、酸素濃度Ｃが設定酸素濃度Ｃ１以下になると、洗浄液供給管１８を伸ばしてスプレーボール１９をタンク１内に挿入し、洗浄液供給装置１２から有機溶剤を供給しタンク１内にスプレーする。 - 特許庁

Then, the upper tool 1 is pulled off and the lower tool 2 is pulled out to insert and hold the artificial spinal disk 3 between the upper and lower vertebral bodies, thereby the artificial spinal disk 3 is inserted simply and reliably.例文帳に追加

上下の保持部分１ａ，２ａで人工椎間板３を保持した挿入治具１０を椎間に背後から挿入し、上治具１を抜き取り、更に下治具２を抜き取って人工椎間板３を上下の椎体で挟持させることにより、人工椎間板３を簡単かつ確実に挿入できる。 - 特許庁

To provide an ignition device for an internal combustion engine capable of simplifying a forming die of a cylinder head cover 100 to reduce costs, and securely fixing an ignition coil 1 to the cylinder head cover 100, even when improving workability to insert the ignition coil 1 into the cylinder head cover 100.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１００の成形型は容易にして低コスト化を図ると共に、点火コイル１をシリンダヘッドカバー１００へ挿入する作業性を向上させた場合であっても、点火コイル１をシリンダヘッドカバー１００に確実に固定することができる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

As to a tunnel finisher which inserts the garment 2 hung at a hanger 1 between a pair of roll-type steam bags 3 as it is hung for insert-press-finishing the garment 2 by steaming it with steam jetting from the peripheral surfaces of the steam bags 3, the steam bags 3 are shielded with a pair of side plates 7.例文帳に追加

ハンガー１に吊下げた衣類２を吊下げ状態のまま一対のロール形蒸気袋３の間に挟み通し、この蒸気袋３の周面から噴き出る蒸気で衣類２を蒸らして挟圧仕上げするトンネルフィニッシャーであり、蒸気袋３を対向状の一対の側板７で遮蔽する。 - 特許庁

A tip portion 22 of the elastic member 20 which is smaller in diameter than a through hole 33 of the speaker is inserted into the through hole 33, and held and drawn in to insert a conic mountain portion 22 which is a little larger in diameter than the tip portion 22.例文帳に追加

スピーカの貫通孔３３より、弾性部材２０の先端部分２２であって、スピーカの貫通孔３３より径の細い部分を挿入し、その先端部分２２を持って引っ張ることで、先端部分２２より徐々に径が大きくなった円錐状の山型部２２を挿通させることができる。 - 特許庁

A sheet-like molding material 1 having the almost same shape as that of the insulating layer of a required electronic component, an insert component 12 and the metal sheet 13 are cast into a mold and molded by heating and pressurizing to provide the method for production of the electronic component having the metal sheet 13 on one side surface.例文帳に追加

所望の電子部品の絶縁層と略同一の形状を有するシート状成形材料１と、インサート部品１２と、金属板１３を成形用金型に投入して加熱加圧成形して片側面に金属板１３を有する電子部品の製造方法である。 - 特許庁

To provide a display device which can extract or insert images which a user desires by utilizing image information which is stored in the display content storage means equipped in the display device, an image processing circuit, and an image processing method using this display device.例文帳に追加

表示装置に備えられる表示内容保存手段が保存する画像情報を利用することによって利用者の所望する画像を抽出したり挿入したりすることができる表示装置、画像処理回路及びこの表示装置を利用する画像処理方法の提供。 - 特許庁

The insert molded article having the synthetic resin layers 20a, 20b formed on the both surfaces of the front surface and the back surface of the core film 10 is manufactured by closing the movable side mold 21 and the fixed side mold 22, and injecting the molten synthetic resin from the injection gate 23.例文帳に追加

そして、可動側金型２１と固定側金型２２とを型閉めして、溶融された合成樹脂を射出ゲート２３から注入することによって、コアフィルム１０の表面及び裏面の両面に合成樹脂層２０ａ，２０ｂが形成されたインサート成形品を作製する。 - 特許庁

Also, the masking material 3 is manufactured by having the synthetic resin sheet rounded to the cylindrical shape in order to insert and retain the same into a cylindrical molding material and removing the internal stress of the synthetic resin sheet rounded to the cylindrical shape by heating.例文帳に追加

またマスキング材３は、合成樹脂シートを筒状に丸めて筒状型材内に挿入保持し、加熱することによって上記筒状に丸めた合成樹脂シートの内部応力を除去することにより、該合成樹脂シートを筒状に丸めた形状に保持して製造される。 - 特許庁

To provide improved composition of a known powder jet device or a corresponding powder container as well as an insert and a nozzle which are coupled to them so that different kinds and sizes of powder are used before and after or simultaneously with a mixture in the same powder jet device.例文帳に追加

異なった粉末種類、サイズ、並びに混合物を前後して、あるいは同時に同じ粉末噴射装置で使用することができるように、既知の粉末噴射装置あるいは対応する粉末容器並びにそれと結合されるインサート及びノズル構成を改善する。 - 特許庁

A trapping agent 17 having trap performances (such as adsorptive performance, suction performance, absorption performance and chemical reactivity) higher than water vapor with respect to the corrosive gas other than the water vapor, is held within a connector 7 having a terminal 8 insert-molded in a case 4 housing an electronic circuit.例文帳に追加

電子回路を収めたケース４にインサートモールドされたターミナル８を有するコネクタ７の内部に、水蒸気以外の腐食性ガスに対して水蒸気よりも高いトラップ性能（吸着性能，吸引性能，吸収性能，化学反応性など）を有するトラップ剤１７を保持させる。 - 特許庁

The communication insert hole 2 communicates with the outside through an open notch 3, and the sealing material S is injected in the open section 4 formed with contact points of the cables C inserted in the communication insertion hole 2 from the open notch 3, contacting each other.例文帳に追加

連通挿通孔２は開放切込部３によって外部に連通しており、互いに接触可能となって開放切込部３から連通挿通孔２内に挿通配置した各ケーブル類Ｃの各接触部によって形成した開放部４に前記シール材Ｓを注入封止する。 - 特許庁

A blade type fuse holder 1 comprises a housing 10 where a blade type fuse 50 is inserted downward from above, and a contact 20 which is so housed in the housing 10 that an axial line CL direction is orthogonal to the insert direction (arrow A direction) of the blade type fuse.例文帳に追加

ブレード型ヒューズホルダ１は、ブレード型ヒューズ５０が上方から下方に向けて挿入されるハウジング１０と、軸線ＣＬ方向がブレード型ヒューズの挿入方向（矢印Ａ方向）と直交する方向に配置されるようにハウジング１０に収容されるコンタクト２０とを具備している。 - 特許庁

A company who desires to insert an enclosed advertisement on a Web side managed by a system manager-side computer system 101 performs a prescribed procedure for registration as the advertiser 109, and pays an advertisement charge demanded from the system manager when registered as the advertiser 109.例文帳に追加

システム管理者側コンピュータシステム１０１の管理するウェブサイトに同封広告の掲載を希望する企業は、広告主１０９になるための所定の手続きを行い、広告主１０９として登録された場合はシステム管理者から請求される広告料を支払う。 - 特許庁

To always secure a favorable observation visual field by easily removing dirt on an observation window of an endoscope without providing a cleaning device on the endoscope by fixing a cleaner sheet for wiping out the dirt of the observation window of the endoscope to a finger insert part of a medical glove.例文帳に追加

医用グローブの指挿入部に、内視鏡の観察窓の汚れをふき取るクリーナシートを止着することにより、内視鏡に洗浄装置を設けなくても、この内視鏡の観察窓等の汚れを容易に除去でき、常に良好な観察視野を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnet bookmark which can insert an inserting piece into an arbitrary section along with being solidly fixed with respect to books by magnetically adsorption, and further which can automatically or simply perform the next insertion even if continuing to flip a page of the book from the position in which the bookmark is inserted.例文帳に追加

書物に対し磁気吸着で強固に取り付けられると共に、任意の箇所に差込片を差し込みことができ、さらに差し込んだ位置から書物の頁をめくり続けても次の差し込みが自動的或いは簡単に行うことができるマグネットしおりを提供する。 - 特許庁

In an insert unit 1L for the left ear, a signal inputted from a microphone 3L is divided to a straight signal inputting to an adder 8L in the same unit 1L from a head amplifier 4L through an attenuator 5L and a cross signal supplying to an inserting unit 1R at the opposite side of the unit 1L.例文帳に追加

左耳の装用ユニット１Ｌにおいて、マイク３Ｌから入力された信号を、ヘッドアンプ４Ｌからアッテネータ５Ｌを介して同じ装用ユニット内の加算器８Ｌに入力するストレート信号と、ヘッドアンプ４Ｌから反対側の装用ユニット１Ｒに供給するクロス信号に分岐する。 - 特許庁

In a state of interpolating a flexible board 70 to an insert part 80a of a ferritic core 80, a performance display control board and a scaler board are electrically connected with the flexible board 70 and a noise countermeasure is taken to a signal transmitted and received between them.例文帳に追加

フェライトコア８０の挿入部８０ａにフレキシブル基板７０を内挿させた状態において、このフレキシブル基板７０で演出表示制御基板とスケーラ基板とを電気的に接続し、これらの間で送受信される信号に対してノイズ対策を施すようにした。 - 特許庁

This binding tool 50 has a plurality of insert pieces 53 inserted in the resin foaming body block 4 being lightweight banking on one face side of a flat base plate 52, and has a projecting part 56 functioning as a spacer to a reinforcing bar 5 for a concrete floor slab 6 on the other face side.例文帳に追加

緊結具５０は、平板状基板５２の一面側に軽量盛土である樹脂発泡体ブロック４に差し込まれる複数本の差し込み片５３を有し、他面側にはコンクリート床版６のための鉄筋５に対してスペーサとしての機能を果たす突部５６を有する。 - 特許庁

The plate member 1 is insert molded to at least one side wall of a resin-made unit containing case, and the plate member has a cooling property and gas permeability which are more excellent than those of the resin, since heat from an electronic unit inserted into the unit containing case is more efficiently released outside than the resin.例文帳に追加

樹脂製のユニット収容ケースの少なくとも一側壁に板部材をインサート成形し、且つユニット収容ケース内に挿入された電子ユニットからの熱を樹脂よりも効率良く外部へ放熱するため板部材が樹脂よりも優れた冷却性や通気性を有する。 - 特許庁

The cooling material pipe 21 is provided with a cooling material suction opening 23 opposite to the upper hole, and an upper pipe part 25, and when the holder is mounted in the tool insert part, a part of the upper pipe is projected into the cooling pipe supply pipe at least partially put on the cooling material pipe 21.例文帳に追加

冷却材管２１は、上穴に向き合う冷却材吸込口２３と上側管部分２５とを含み、工具挿着部内にホルダを装着すると、その場合冷却材管２１に少なくとも部分的に被さる冷却材供給管内に上側管部分が突出する。 - 特許庁

In this rotor that uses an anisotropic magnet, a concave and convex part that indicates orientations of a shaft hole and a magnetic field is formed at the anisotropic magnet, and a shaft and a power transmission are formed by insert-molding resins in the shaft hole and the concave and convex part of the anisotropic magnet.例文帳に追加

本発明のロータは、異方性磁石を用いたロータであって、前記異方性磁石には軸孔及び磁界の向きを示す凹凸部が形成されており、前記異方性磁石の軸孔及び凹凸部に樹脂をインサート成形することにより軸部及び動力伝達部が形成される。 - 特許庁

Between a front face wall 8b in a heat insulating casing with which a goods displaying space part in an open showcase is covered and a kick plate 19 disposed inward the front face wall 8b, a receptacle 21 is disposed through a prescribed mounting member 22 so as to direct its plug insert face 21a substantially downward.例文帳に追加

オープンショーケース内の商品陳列用空間部を覆う断熱筐体８における前面壁８ｂと、該前面壁８ｂよりも奥方に配設されるキックプレート１９との間に、所定の装着部材２２を介して、コンセント２１を、そのプラグ差込面２１ａがほぼ下方を向くように装設する。 - 特許庁

The fiber-reinforced plastic structure 1 includes a casing member 2 made of fiber-reinforced plastics, and an insert member 4 disposed inside the casing member 2 and connected to a connection member 5 extended from the outside to the inside of the casing member 2 for connection of an external object.例文帳に追加

繊維強化プラスチックにより形成される外皮部材２と、外皮部材２の内部に配置され、かつ外部の対象物を接続するために外皮部材２の外部から内部へ延設される接続部材５と連結されるインサート部材４と、を有する繊維強化プラスチック構造体１である。 - 特許庁

A terminal base 8 is fabricated which houses integrally a connecting arm 10 connected electrically to a conduction part of an electronic component 7 and a conductive lead frame 12 containing a terminal 4 inside by insert-molding of an insulating resin, and this terminal base 8 is used as one sidewall of a connector with a built-in electronic circuit.例文帳に追加

電子部品７の導電部と電気的に接続される接続アーム１０やターミナル４を含む導電性リードフレーム１２を絶縁性樹脂のインサート成形でその内部に一体的に収容したターミナルベース８を作り、このターミナルベース８を電子回路内蔵コネクタの一側壁として用いる。 - 特許庁

In this molded body module Z comprising the electric apparatus 3 and the electric wire 2a integrated by insert molding between a molded body 1 and a molded body 1, a conductor 2b of the electric wire 2a and an electric connection part 4 of the electric apparatus 3 are mutually contacted to allow energization.例文帳に追加

成形体１と成形体１にインサート成形されて一体化された電線２ａと、電装品３とからなる成形体モジュールＺであって、電線２ａの導体２ｂと電装品３の電気接続部４とを互いに接触させて通電可能とした成形体モジュールＺとする。 - 特許庁

A female electric contact member has a body 1 extended by a sheath 2 with an open free end to insert a female member therein and a storage member formed of a ring 3 extended by a female member gripping elastic tongue strip for storing the female member.例文帳に追加

雌型電気接点部材は雄型部材を挿入させるためにその自由端を開口した套体（２）により延伸させた本体（１）を有し、雄型部材を収容するための収容部材は雄型部材を握持する弾性舌状片により延伸させたリング（３）から構成されている。 - 特許庁

A boss (20) having an insert hole (21) integrally cast with a body portion (10) of a casing 1 and a pre-machined parts (30) having a screw hole (31) of desired data machined inside and comprising a plurality of inclined teeth (33) on the outer circumference are prepared.例文帳に追加

筐体１の本体部分（１０）と一体に鋳造で成形されたインサート穴（２１）を有するボス（２０）と、所望の諸元のネジ穴（３１）が内側に加工され、外周に傾斜した複数の歯（３３）から成るインサート部分（３２）を有する予加工部品（３０）をそれぞれ準備する。 - 特許庁

An exposed portion of the shielding layer 13 is made to contact with an inner peripheral surface of a cylindrical body part 30 inside the body part 30 formed by a conductive material, and the end of the shielded cable 10 is extended outwards from one end side opening thereof, so as to insert the shielded cable 10.例文帳に追加

導電性材料により形成された筒状本体部３０内に、シールド層１３の露出部分をその内周面に接触させると共に、シールド線１０の端部をその一端側開口より外方に延出させるようにして、シールド線１０が挿通される。 - 特許庁

To provide a system for inserting additional information into a printed matter which can insert additional information corresponding to the attribute of a person performing a printing action into a printed matter and print the additional information when original information for printing acquired from a network is printed on a printed matter such as a paper medium.例文帳に追加

ネットワークから取得した印刷用の原稿情報を紙媒体などの印刷物に印刷する際に、当該印刷行為の実施者の属性に沿った付加情報を印刷物に挿入して印刷することができる、印刷物への付加情報挿入システム等の提供を目的とする。 - 特許庁