「inserting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Pachinko game machine having a locking device having no space for inserting a wire or the like, thus causing less incidence of a fraud, and moreover preventing an increase in the cost and a reduction in a game area.例文帳に追加

針金等を挿入する余地がなくて、不正行為が行いにくいだけでなく、コスト高や遊技領域の縮小を招くことのない施錠装置を有するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating machine which can reduce the influence at the time of inserting a rotating shaft having an outside diameter larger than the inside diameter of a rotating shaft insertion hole, into the rotating shaft insertion hole.例文帳に追加

回転軸挿入孔の内径より大きい外径を有する回転軸を回転軸挿入孔に挿入する時の影響を低減することができる永久磁石回転機を提供する。 - 特許庁

When starting a main spindle unit 2 (the processing machine) or the replacement of the tool, before starting the processing of the work W, the processing part of the tool 1 is inserted into an inserting hole 61 arranged in a device 6 (an inserting object member), and oil mist is delivered from a mist supply port 12 arranged on the tip of the tool 1 in this state.例文帳に追加

主軸ユニット２（加工機）の起動または工具交換を検出した場合には、ワークＷの加工開始前に、工具１の加工部を治具６（被挿入部材）に設けられた挿入孔６１に挿入するとともに、その状態で前記工具１の先端に設けられたミスト供給口１２からオイルミストを吐出させる。 - 特許庁

This game machine such as a Pachinko game machine or a Pachislo slot machine is provided with a game execution control means producing a prescribed game state and controlling the execution of the game in the produced game state, the key hole for inserting a key for changing the game state to the game execution control means, and an illumination means illuminating the key hole.例文帳に追加

パチンコ遊技機、パチスロ遊技機等の遊技機において、所定の遊技状態を生起させるとともにその生起した遊技状態における遊技の実行を制御する遊技実行制御手段と、この遊技実行制御手段に対して遊技状態を変更させるための鍵を挿入する鍵穴と、鍵穴を照明する照明手段とを備えた。 - 特許庁

Thus, since there is no need to position a machine screw inserting hole and a machine screw threadedly engaging part by rotating the motor cases to the valve housing as usual, the rotary position of the valve element can be prevented from being dislocated from the prescribed set position when installing and fixing the motor cases and the valve housing.例文帳に追加

これによると、従来のようにモータケースを弁ハウジングに対して回動させてビス挿入穴とビス螺合部の位置を合わせる必要がないので、モータケースと弁ハウジングの組付け固定時に、弁体の回動位置が所定のセット位置からずれるのを防止することができる。 - 特許庁

To easily screw in a machine screw (a tapping screw) when inserting and rotatably fitting an engaging protruding part in an interior of a cross sectionally C-shaped recessed groove from one end, screwing machine screws in interiors of both ends of the recessed groove and preventing loosening of the engaging protruding part from both ends of the recessed groove.例文帳に追加

Ｃ形断面の凹溝と、上記凹溝の内部に一端から挿入して回動可能に嵌合した係合凸部とを、上記凹溝の両端の内部にビス（タッピングねじ）をねじ込み、係合凸部が凹溝の両端から抜けるのを防止する際に、ビスを容易にねじ込めるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing an act inserting a fraudulent device in a take-in passage for making a ball detecting means, which detects the passing of game balls in the take-in passage, erroneously detect the game balls in a game machine having the take-in passage for take-in the game balls.例文帳に追加

遊技球を取り込む取込通路を備えた遊技機において、取込通路の遊技球の通過を検出する球検出手段に遊技球を誤検出させるべく取込通路内に不正用冶具を挿入しようとする行為を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The mounting-bolt inserting bodies 9 are formed, in such a manner that a raw material comprising mainly of ceramics is mixed, cylindrical molded forms 16 are formed by an extrusion molding machine and the molded forms 16 are cut in fixed length and then baked.例文帳に追加

取付ボルト挿通体９を、セラミックスを主成分とした原料を混合し、押出成形機により筒状の成形体１６を形成し、この成形体１６を所定長さに切断後、焼成して形成する。 - 特許庁

The weft thread is inserted into the air jet weaving machine, deflected from a weft thread inserting direction 9 by a nozzle 3 to be blown in a receiving opening 5a of a catch channel 5 and held in the catch channel.例文帳に追加

この方法において、緯糸がエア・ジェット織機に挿入され、ノズル３によって緯糸挿入方向９から偏向され、捕捉チャネル５の受容開口部５ａ内に吹き込まれ、同捕捉チャネル内に保持される。 - 特許庁

To provide a device with a simple constitution which has both functions for extracting a belt sleeve hung between laterally-facing both shafts 41, 42 of a working machine B and for inserting the belt sleeve between both shafts 41, 42.例文帳に追加

加工機Ｂの横向き両軸４１，４２間に掛けられたベルトスリーブを取り出し機能、又は前記両軸４１，４２間に前記ベルトスリーブを挿入する挿入機能を兼ね備えた簡単な構成の装置を提供する。 - 特許庁

The pressing member 22 is attached to the cable inserting section 14 with a pair of machine screws 46 and collectively pushes the sealing members 20 in their corresponding accepting sections when the screws 46 are tightened.例文帳に追加

押付部材２２は、一対の小ねじ４６によってケーブル挿通部１４に取付けられ、それら小ねじ４６を締付けることにより、押付部材２２が複数のシール部材２０を対応の受容部内に一括して押し込む。 - 特許庁

The packaging machine 30 has a servo controller 31, servo mechanisms 110-113 constituting a carrying-in part, servo mechanisms 210-218 constituting a packaging part and servo mechanisms 310 and 312 constituting a horizontally inserting part.例文帳に追加

本実施形態に係る包装機３０は、サーボコントローラ３１、搬入部を構成するサーボ機構１１０〜１１３、包装部を構成するサーボ機構２１０〜２１８、横入れ部を構成するサーボ機構３１０，３１２を有する。 - 特許庁

Purchase of merchandises by the automatic vending machine 11 is performed by inserting a bank card from a card slot 21, inputting the personal identification number from an input unit 27, and selecting the number of a desirable merchandise for purchase in a merchandise selecting unit 23.例文帳に追加

自動販売機１１による商品購入は、カードスロット２１から銀行カード４を挿入し、入力部２７から暗証番号を入力して、商品選択部２３で購入希望商品を選択すればよい。 - 特許庁

By preparing a mold having unevenness reverse to the large unevenness formed to the surface thereof and only inserting a shaping sheet into the mold at the time of molding, the fiber reinforced plastic panel can be simply manufactured by a press molding machine same to a conventional one.例文帳に追加

表面に大柄凹凸の逆凹凸を形成した型を準備し、成形時に賦型シートを型内に挿入するだけで、従来と同様のプレス成形機により、簡単に製造することができる。 - 特許庁

To provide a composite machine which automatically logs in/out by inserting and removing an IC card for authentication to/from an IC card reader and can read an IC card for authentication different from the one used for login while logged in.例文帳に追加

認証用ＩＣカードをＩＣカードリーダに抜き差して自動ログイン／自動ログアウトする複合機において、ログイン中に、ログインした認証用ＩＣカードとは異なるＩＣカードを読み取ることができる複合機を提供する。 - 特許庁

To avoid delay in printing operation of a printing machine by eliminating pin-inserting/withdrawing operation of an operator, automating pin selection in a substrate supporting apparatus, and shortening a period of reducing time required for pin selection as much as possible.例文帳に追加

作業者によるピンの抜き差し作業を無くし、基板支持装置でのピンの選択を自動化すると共に、ピンの選択に要する時間を極力短縮し、印刷機の印刷運転の遅れを回避する。 - 特許庁

In a construction position in the soft ground A between a revetment sheet pile 2 and a stayed sheet pile 3, a slit or a hole S deep enough for inserting a stirring wing shaft 6 of a mechanical stirring machine 5 lower than a tie rod 4 is formed.例文帳に追加

護岸矢板２と控え矢板３との間の軟弱地盤Ａの施工位置に、タイロッド４より下方へ機械式撹拌機５の撹拌翼軸６を挿入できる深さの溝又は孔Ｓを形成する。 - 特許庁

To provide a sweet potato seedling-inserting machine which can plant sweet potato seedlings in a mulching film-covered field, and simultaneously form holes in the mulching film, thereby being capable of saving labors for forming the holes, reducing the sizes of the formed holes as much as possible, and preventing the growth of grasses and the like.例文帳に追加

甘藷苗をマルチフィルムを被覆した圃場に植え込むと同時に、マルチフィルムに孔を開けて、孔を開ける手間を省き、開口孔をできるだけ小さくして、草等が生えることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively preventing a fraud carried out by inserting an apparatus into a clearance between an outer frame and a ball dispensing device, forcibly pressing a hook member arranged in a middle frame and violently opening the middle frame.例文帳に追加

外枠と球貸装置との隙間に器具を挿入し、ミドル枠に付設されている鉤部材を無理矢理押し下げ、ミドル枠をこじ開ける、という不正行為を効果的に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

This communication system creates the Web page 41 by adding the acoustic data, inserting the name of a game parlor and the machine number and the like and transmits the created Web page 41 to the cellular phone (S250 and S260).例文帳に追加

そして、この音声データを添付したり、遊技場の名称や台番号を挿入するなどして上述のＷｅｂページ４１を作成し、作成したＷｅｂページ４１を携帯電話機１へ送信する（Ｓ２５０及びＳ２６０）。 - 特許庁

To provide a desirable clamping unit for a plate material bending machine for use by inserting a special bending die between an upper die and a bottom die in addition to conventional bending work, and for executing offset bending work.例文帳に追加

通常の曲げ加工に加えて上金型と下金型の間に特殊曲げ金型を挿入して使用する場合や、オフセット曲げ加工において、好適な板材曲げ加工機のクランプ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To make a whole apparatus compact by changing the delivery position and delivery means of piled core materials and to save labor over entire work for inserting the core materials into a sizing machine.例文帳に追加

積上げた芯材の送出し位置並びに送出し手段を変更して装置全体をコンパクト化できると共に、糊付機への芯材挿入作業全体にわたって省力化が図れる芯材挿入装置を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 includes a token insertion slot 22 for inserting tokens necessary for executing one game, and a specified-number change switch 200 provided for changing the number of tokens necessary for executing one game.例文帳に追加

遊技機（１）は、一のゲームを行うために必要なメダルを投入するためのメダル投入口（２２）と、一のゲームを行うために必要なメダルの枚数を変更するために設けられた規定数変更スイッチ（２００）と、を備える。 - 特許庁

This method for planting seedlings comprises the following process: installing a planting hole-digging rod 51 in a hydraulic brake 5; digging a planting hole H on the planting ground G using a digging machine installed in a hydraulic excavator 4; and inserting a deep flowerpot seedling 2 into the planting hole H.例文帳に追加

油圧ブレーカ５に植穴掘削用ロッド５１を装着し油圧ショベル４に搭載した掘削機械を用いて、植栽地Ｇに植込み穴Ｈを掘削し、植込み穴Ｈに深鉢苗２を挿入する。 - 特許庁

To provide the straw feeder of a cup type automatic vending machine for appropriately and surely inserting a straw into a cup with beverage even when beverage is frozen beverage or half-solid beverage.例文帳に追加

飲料がフローズン飲料や半固形状飲料などである場合でも、飲料入りのカップ内にストローを適切かつ確実に挿入することができるカップ式自動販売機のストロー供給装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam machine 10 is composed of a chamber 14 inserting a glass substrate 12, a laser light unit 16 arranged on the upper part of the chamber 14, and a light receiving energy measuring device 18 measuring energy of the laser light.例文帳に追加

レーザ加工機１０は、ガラス基板１２が挿入されるチャンバ１４と、チャンバ１４の上部に配置されたレーザ光ユニット１６と、レーザ光のエネルギを計測する受光エネルギ計測装置１８とから構成されている。 - 特許庁

The connecting machine for watt-hour meter 10 is composed of the fixed frame 11 and the moveable frame 40 provided with the plurality of divided terminals 21a to 21e capable of freely inserting to the lower terminals 2.例文帳に追加

電力量計用結線器１０は、固定フレーム１１と、電源側に接続され下方外部端子２内に挿入自在の複数の割端子２１ａ−２１ｅが取付けられた移動フレーム４０とを備えている。 - 特許庁

This game machine performs the game similar to the slot machine by using the game ball, and has the reel unit 40 supporting a plurality of reels in a freely rotating state, a downward projecting piece 42g projecting downward from this reel unit 40, and a downward projecting piece inserting groove 52 formed in a resin frame 50 installed in an inner frame among a game machine frame fixed to a Pachinko island.例文帳に追加

スロットマシンと同様の遊技を遊技球を使って行う遊技機は、複数のリールを回転自在な状態で支持するリールユニット４０と、このリールユニット４０から下方に向かって突出する下方突出片４２ｇと、パチンコ島に固定される遊技機枠のうち内枠に取り付けられた樹脂枠５０に形成された下方突出片挿入溝５２とを備えている。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine simplifying the constitutions of a window frame for seeing through and protecting a game area and an illumination display part of the window frame, facilitating assembling and handling including an inserting work of sheet glass into the window frame and a closing set work, easily increasing a total decoration effect on a front surface side of a game machine and increasing the grade of the whole of the game machine.例文帳に追加

遊技領域を透視保護する窓枠及び同窓枠の電飾表示部の構成を簡素化し窓枠に対する板ガラスの挿入作業及び閉鎖セット作業を含むそれらの組付け及び取り扱いを簡易にすると共に、遊技機前面側におけるトータル的な装飾効果等を容易に高めて遊技機全体のグレードアップを図ったパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

At least a junction between the thread path 13 and the air path 14 of the thread inserting part base 12 is formed of a transparent material through which bobbin thread T inserted through the openings 10 is visible from outside the sewing machine frame 2, and the thread inserting part base 12 includes an indicating part 15 which indicates the index of the inserted amount of the bobbin thread T through the openings 10.例文帳に追加

糸挿入部土台１２は、少なくとも糸経路１３とエアー経路１４との合流部が、開口部１０から挿入された下糸Ｔをミシンフレーム２の外側から視認可能とする透明部材により形成されると共に、開口部１０からの下糸Ｔの挿入量の指標を示す表示部１５を備えている。 - 特許庁

An inline screw type injection molding machine is configured so that a bottomed thermocouple inserting hole is bored by a predetermined depth from the outer periphery of a heating cylinder, and a hole depth adjusting member constituted by a material having the same heat conductivity as that of the heating cylinder may fill the bottom of the thermocouple inserting hole depending on the type of the resin material used for molding.例文帳に追加

インラインスクリュー式の射出成形機において、加熱シリンダの外周から所定深さで有底の熱電対挿入穴を穿設し、成形に用いる樹脂材料の種別に応じて、熱電対挿入穴の底部に、加熱シリンダの熱伝導率と同等の熱伝導率をもつ材料からなる穴深さ調整部材を、充填するように構成する。 - 特許庁

Preferably, a connector 47 of a cable 46 connected with the control part 8 is disposed backward on the back face part of the inter-machine body 2, a connector 64 for external communication is disposed forward on the frame 1 and both of the connectors are connected with each other when mounting the inter-machine body 2 by inserting the body 2 into the frame 1.例文帳に追加

好ましくは、制御部に接続されたケーブル４６のコネクタ４７を、台間機本体の背面部に後向きに設ける一方、フレーム枠に外部通信用のコネクタ６４を前向きに設けて、台間機本体をフレーム枠に差し込んで装着する時上記コネクタ同士が接続し合うようにする。 - 特許庁

This actuator finger comprises the first part 2 having an actuator engaging part 24 which is engaged with the actuator action part of needling selection mechanism in a circular knitting machine, and the second part 4 having a knitting needle touching part 48 which comes into contact with a knitting needle of the circular knitting machine and a through hole for inserting a pin as a rotary central shaft.例文帳に追加

丸編機の選針機構部のアクチュエーターの作用部と係合するアクチュエーター係合部２４を持つ第１の部分２を有しており、丸編機の編針と当接する編針当接部４８と回動中心軸としてのピンを受け入れるための貫通孔とを持つ第２の部分４を有している。 - 特許庁

The card 104 is recovered from the user finishing sightseeing and on the basis of the ID of the machine 105 recorded on the card 104, the information on the inserting time, sorting information of the user and information on the deploying position of the machine 105, the behavior of the user is analyzed to make the result into a data base.例文帳に追加

観光を終えたユーザからＩＣカード１０４を回収し、ＩＣカード１０４に記録されたＩＣカード書き込み機１０５のＩＤとその挿入時刻の情報、ユーザの分類情報、およびＩＣカード書き込み機１０５の配置位置の情報に基づいて、ユーザの行動を分析し、その結果をデータベース化する。 - 特許庁

This game device equipment 30 is provided with a token insertion member 56 communicated with a token inlet (a token introduction hole 10) of the slot machine 1 and directly inserting the tokens put out from the token putout device 58 into the token inlet so as to reduce the token insertion work by the player and improve the working rate of the game machine.例文帳に追加

遊技設備装置３０に、スロットマシン１のメダル投入口（メダル導入口１０）に連通し、メダル払出装置５８から払い出されたメダルを該メダル投入口に直接投入可能なメダル投入部材５６を備え、遊技者によるメダルの投入作業を軽減するとともに、遊技機の稼働率を向上させる。 - 特許庁

The yarn 6 is exposed to the main surface 5A and the reverse surface 5B so as to cover both the surfaces 5A and 5B, for example, by stitching on a sewing machine, or by inserting a needle with the yarn 6 passed through its eye to the base material 5.例文帳に追加

糸６は、例えばミシンを使って刺繍をするように、糸６を針孔に通した針を基材５に刺して表面５Ａ、裏面５Ｂのいずれも面をも覆うようにその表面５Ａ、裏面５Ｂに縫い表したものである。 - 特許庁

A rivet-like shafting member 1 having a head part 3, and platy members 4, 5 with opening holes 6, 7 having a somewhat larger than the shaft part 2 are fixed to a working stage 10 of a laser beam machine in a state of inserting the shaft part 2 into the holes 6, 7.例文帳に追加

頭部３を持つリベット状の軸状部材１と、軸部２の径よりやや大きい径の穴６，７を開けた板状部材４，５を、穴６，７に軸部２を勘合した状態でレーザー加工機の加工ステージ１０に固定する。 - 特許庁

To provide an ingredient hole-forming apparatus for forming a rice ball ingredient hole in a rice ball production machine, designed to facilitate ingredient-inserting operation by forming an ingredient hole of a specified size without pressing boiled rice along with producing high-quality rice ball.例文帳に追加

おにぎり製造機でおにぎりに具穴を形成する場合において、米飯を押圧しないで所定の大きさの具穴を形成するようにして具の挿入作業を円滑容易にすると共に品質のよいおにぎりを製造する。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the fraudulent action of inserting an implement for a fraudulent purpose from a token feeding port and malfunctioning a token detector and does not easily report abnormality due to clogging or clamping of tokens.例文帳に追加

メダルの投入口から不正目的の器具を挿入してメダル検出器を誤作動させるような不正行為を効果的に防止することができ、メダルの詰まりや挟み込みによる異常報知をし難い遊技機を提供する。 - 特許庁

Blasting is performed by installing this auxiliary tumbler 1 comprising a nearly spherical net member and composed so as to be dividable in two in a tumbler of the commercial tumbler type blasting machine and by inserting the ceramic component in the auxiliary tumbler 1.例文帳に追加

市販されているタンブラー型ブラスト加工装置のタンブラー内に略球形の網部材よりなり、２つに分割できるように構成した補助タンブラー１を装入し、この補助タンブラー１内にセラミック部品を挿入してブラスティングする。 - 特許庁

By inserting a debit card or card dedicated to railroad into an automatic ticket examination machine 1XXX in a station, the train fare is automatically dropped from the account of an individual by an online network 21 with each of banks 4XX.例文帳に追加

デビットカードまたは鉄道専用カードを駅の自動改札機１×××に通すことにより、各銀行４××とのオンラインネットワーク２１により、乗車運賃が個人の口座から自動的に引き落とされるように構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the fraudulent action of inserting an implement for a fraudulent purpose from a token feeding port and malfunctioning a token detector and detect the fraudulent action even when power interruption is restored.例文帳に追加

メダルの投入口から不正目的の器具を挿入してメダル検出器を誤作動させるような不正行為を効果的に防止することができ、電断復帰時にも上記不正行為を検知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine which has stability in a backup pin inserting condition by which the operating time required for removal and insertion movement of a pin can be reduced by facilitating the removal and insertion movement of the pin out of and into the backup plate.例文帳に追加

バックアップピン挿着状態の安定性を備えるとともにバックアッププレートに対してピンの抜き差し動作を容易にすることにより、ピンの抜き差し動作に要する作業時間の短縮を図ることのできる印刷装置を提供する。 - 特許庁

A main control circuit (71) of the game machine (1) simultaneously determines a replay combination 1 or 2 being an opportunity for transition to an RT2 game condition advantageous to a player, and a replay combination 3 for automatically inserting tokens, as internal winning combinations.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、遊技者にとって有利なＲＴ２遊技状態に移行する契機となるリプレイ１又はリプレイ２と、メダルの自動投入を行うリプレイ３とを同時に内部当籤役として決定する。 - 特許庁

The method for producing the gray fabric for ink ribbon employs a weaving machine for inserting a woof by high pressure fluid system in the method for producing the gray fabric for ink ribbon composed of polyamide multifilament yarn.例文帳に追加

本発明のイクリボン用生機織物の製造方法は、ポリアミドマルチフィラメント糸からなるイクリボン用生機織物の製造方法において、緯糸の挿入を高圧流体方式とする織機で製織することを特徴とするものである。 - 特許庁