「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Sinusoidal, periodical projecting and recessed parts formed on the outer surface of the pipe have an average interval of 0.8 mm or more as measured over 5 mm in the direction of the pipe axis and have a height difference of not more than 5 μm between the apex of the highest projecting part and the bottom of the lowest recessed part.例文帳に追加

管外面に形成された正弦曲線状の周期的な凹凸が、管軸方向に５ｍｍにわたって測定したときの平均ピッチで０．８ｍｍ以上、最も高い凸部の頂部と最も低い凹部の底部との高低差が５μｍ以下である。 - 特許庁

In the case wherein an interval between a preceding recording material and a following recording material is the previously set value or less, the following recording material is waited by a waiting means, while the set value is made variable according to to which one of a plurality of paper discharging destinations paper discharge is made.例文帳に追加

先行するの記録材と後続する記録材との間隔が予め設定された設定値以下の場合に、後続する記録材を待機手段により待機させるとともに、設定値を複数の排紙先のうちいずれへ排紙するかにより可変とする。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor that can be used as an intermediate substrate and can be lowered in inductance and can be widened in band by effectively eliminating a drawn-around wiring section which may increase inductance while the interval between terminals is made changeable.例文帳に追加

中間基板として使用可能な積層型コンデンサにおいて、端子間隔変換を可能としつつも、インダクタンス増加の原因となる引き回し配線部を効果的に排除でき、ひいては低インピーダンス化及び広帯域化を図ることができるコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a brushless motor which can prevent generation of deviation in the opposing interval between a rotor and a magnetic sensor on the occasion of fixing a magnetic sensor to a circuit board and also preventing deviation of the magnetic sensor with vibration which is generated with rotation of the rotor.例文帳に追加

回路基板に磁気センサーを固定する際の回転子と磁気センサーとの対向間隔のずれの発生を防止し得て、しかも、回転子の回転に伴って発生する振動によっても磁気センサーがずれることを防止することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

A couple of electrodes opposing to each other is set with a prescribed interval in which the tightly sealed vessel 11 receiving a work inside, and an electric power unit for discharging between the electrodes 17, 18 as the tightly sealed vessel is placed in the middle of them.例文帳に追加

ワークＷが収容された密封容器１１を設置可能な所定の間隔をおいて対向配置された一対の電極１７，１８と、その両電極１７，１８間において密封容器１１を挟んで放電を行わせるための電源装置とを備える。 - 特許庁

A difference detecting part 11 generates difference data DEF between an input video signal IN and picture data PIC of a preceding frame subjected to noise reduction processing and a pulse generating part 21 generates a timing pulse TP corresponding to a vertical retrace interval of a synchronization signal SYN.例文帳に追加

差分検出部１１で、入力映像信号ＩＮと雑音低減処理後の前フレームの画像データＰＩＣの差分データＤＥＦが生成され、パルス発生部２１で、同期信号ＳＹＮの垂直帰線期間に対応するタイミング・パルスＴＰが生成される。 - 特許庁

An information analysis apparatus 4 creates function information indicative of a relation between the yield and wiring interval on the basis of the yield obtained by manufacturing products or samples of semiconductor integrated circuits having different wiring intervals in a factory 1.例文帳に追加

工場１で配線間隔の異なる半導体集積回路の製品または試料を製造したことにより得られた歩留まりに関する歩留まり情報２に基づいて、情報解析装置４が歩留まりと配線間隔の関係を表す関数情報を作成する。 - 特許庁

An imaging device includes a pair of lens system arranged in parallel at a predetermined interval (stereo base) between optical axes, and simultaneously forms a pair of optical images having parallaxes side by side on a pair of imaging regions 10R and 10L on the imaging device.例文帳に追加

本発明に係る撮像装置は、光軸間に所定の間隔（ステレオベース）を開けて並列に配置された一対のレンズ系を備え、撮像素子上の一対の撮像領域１０Ｒ及び１０Ｌ上に、視差のある一対の光学像を同時に並べて形成する。 - 特許庁

In the liquid crystal display element, each liquid crystal layer of the first layer and the second layer has a plurality of spacers for keeping the interval between the two substrates constant, and the density of spacers on the periphery of the liquid crystal layer is lower than the density of spacers on the center part.例文帳に追加

また、液晶表示素子では、第一の層及び第二の層の液晶層は、二つの基板間の間隔を一定に維持する複数のスペーサを有し、液晶層の周辺部におけるスペーサの密度が中心部におけるスペーサの密度よりも低い。 - 特許庁

This tenter device 10 adjusts the interval between the pair of left-right tenter chains 12 and 14 by an adjusting screw 32, calculates the expansion-contraction angle of the left tenter chain 12 in the respective adjusting screws 32, and outputs a notifying signal when this expansion-contraction angle exceeds a preset angle.例文帳に追加

テンター装置１０は、左右一対のテンターチェーン１２，１４の間隔を調整ネジ３２によって調整し、各調整ネジ３２における左テンターチェーン１２の拡縮角度を計算し、この拡縮角度が設定角度を超えた場合には報知信号を出力する。 - 特許庁

A presentation information generation part 130 generates information to be presented to the user by using correlation between the examination interval and the parameter showing the condition of the abnormal part and the one piece of examination data specified by the user based on the statistic data extracted by the extraction part 116.例文帳に追加

提示情報生成部１３０は、抽出部１１６が抽出した統計データにもとづいて、検査間隔と異変部位の状態を示すパラメータとの相関と、ユーザから指定された一の検査データとを用いて、ユーザに提示する情報を生成する。 - 特許庁

The system changes interval in an optical axial direction between the first lens group G1 and the second lens group G2 to perform variable magnification and moves the first lens group G1 in the optical axial direction to conduct the correction of an image plane position which is associated with the variable magnification.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２の光軸方向の間隔を変化させることにより変倍を行い、該変倍に伴う像面位置の補正を第１レンズ群Ｇ１を光軸方向に沿って移動させることにより行うように構成されている。 - 特許庁

A decoding unit which decodes a flag which is information encoded and included in a header information area of a moving image sequence which is a unit of collecting image frames and indicates whether a time interval between arbitrary two continuous image frames is constant is provided.例文帳に追加

画像フレームをまとめる単位である動画像シーケンスのヘッダ情報領域に符号化されて含まれる情報であって、任意の２つの連続した画像フレーム間の時間間隔が一定であるか否かを示すフラグを復号する復号部を備えるものである。 - 特許庁

The diaper sensor and the water detection sensor are in a structure, where the diaper and the water detection sensor are stuck in parallel at an interval of approximately 1 mm between two strip electrodes, namely, a carbon-chopped paper electrode 2 and a carbon chopped paper electrode 3 on Japanese paper 1, and the electrodes are covered with the Japanese paper 4.例文帳に追加

オムツセンサ及び水分検知センサは、和紙１上にカーボンチョップドペーパー電極２及びカーボンチョップドペーパー電極３の帯状２枚の電極間を１ｍｍ程度開けて並列に貼着し、その電極を和紙４で覆った構造をしている。 - 特許庁

The identification parts 14 are substantially rectangular and provided on surfaces 24a of label parts 23a (adhesive films 13) on the opposite sides from surfaces coming into contact with two adjacent label-shaped adhesive parts 22 at an X-directional interval (label pitch) L between the two label-shaped adhesive parts 22.例文帳に追加

識別部１４は、隣接する２つのラベル形状接着部２２のＸ方向の間隔（ラベルピッチ）Ｌで、ラベル形状接着部２２に接する面とは反対のラベル部２３ａ（粘着フィルム１３）の面２４ａ上に設けられた略矩形形状である。 - 特許庁

A unit patch 41 is constituted of: a reference patch 42 printed with a reference nozzle array 15A; and a comparison patch 43 printed with a comparison nozzle array 15B, and a plurality of unit patches 41 each having a printing interval L between the two patches, made different by a unit amount, are printed.例文帳に追加

基準ノズル列１５Ａで印刷した基準パッチ４２と、比較ノズル列１５Ｂで印刷した比較パッチ４３により単位パッチ４１を構成し、２つのパッチ間の印刷間隔Ｌを単位量ずつ異ならせた複数対の単位パッチ４１を印刷する。 - 特許庁

Alternatively, if the reception timing difference is greater than or equal to the length of the guard interval, the controller 4 controls one of the base stations such that the radio communication is established in accordance with the multi-input/multi-output communication method between one of the base stations 1, 2 and the terminal device 3.例文帳に追加

また、制御器４は、受信タイミング差がガードインターバルの長さ以上であるとき、基地局１，２のうちの１つの基地局と端末装置３との間で多入力／多出力通信方式に従って無線通信を行なうように１つの基地局を制御する。 - 特許庁

The flaps 20 and 30 include lid portions 21 and 31 that close half areas of the opening by being folded, interval holding portions 22 and 32 disposed between the sheet members 11 and 12, and extended piece portions 23 and 33 abutting on the back faces of the sheet members 11 and 12.例文帳に追加

フラップ部２０，３０には、折り曲げられることにより前記開口部の半分の領域を閉塞する蓋片部２１，３１、シート部材１１，１２間に配置される間隔保持片部２２，３２、シート部材１１，１２の裏面に当接する延設片部２３，３３を備える。 - 特許庁

To improve light-emitting efficiency by uniformalizing a thickness of a light-emitting layer while an interval between pixel regions is set to be small by providing a pixel regulation layer (an insulation inorganic film) around a bank, in an organic EL device containing an organic light-emitting layer formed in coating.例文帳に追加

塗布形成される有機発光層を含む有機ＥＬデバイスにおいて、バンクの周りに画素規制層（絶縁性無機膜）を設けて画素領域間の間隔を小さくしつつ、発光層厚の均一化を図ることにより、発光効率を向上させる。 - 特許庁

In this case, a plurality of pairs of fitting holes 29A to 29D for supporting a plurality of kinds of works W different in an interval between the positioning reference holes 28, are formed on the first tool plate 20 or a second tool plate 21 installed on the first tool plate 20.例文帳に追加

この場合、第１治具プレート２０またはその第１治具プレート２０上に装着された第２治具プレート２１に、位置決め基準孔２８間の間隔が異なった複数種のワークＷを支持するための複数対の嵌合孔２９Ａ〜２９Ｄを形成する。 - 特許庁

Two sheets of dividing positive electrode plates 2A and 2B are inserted in this order between the first and second separators 4A and 4B with a predetermined interval in the winding-up direction so that the first and second separators 4A and 4B are directly overlapped on the lithium laminate 20 to wind up.例文帳に追加

リチウム積層体２０の上に第１及び第２のセパレータ４Ａ、４Ｂが直接重なるように２枚の分割正極板２Ａ,２Ｂを捲回方向に所定の間隔をあけて、第１及び第２のセパレータ４Ａ、４Ｂの間に順次挿入して捲回する。 - 特許庁

A diameter-direction arrangement interval of the plurality of slots in the slot conductor plate is changed gradually between a first portion determined based on a first frequency and a second portion determined based on a second frequency different from the first frequency.例文帳に追加

スロット導体板における複数のスロットの径方向に関する配置間隔を、第１の周波数に基づいて決定した第１の部分と、第１の周波数とは異なる第２の周波数に基づいて決定した第２の部分との間で、漸次変化させるようにする。 - 特許庁

A length of a JFET region 10 which is sandwiched by a pair of p-wells 15 of an n-type semiconductor layer 16, that is, an interval Ld between the p-wells 15 of the pair is set to be equal to or smaller than 3 μm, preferably equal to or larger than 0.8 μm and equal to or smaller than 3 μm.例文帳に追加

ｎ型半導体層１６の一対のｐウエル１５に挟まれる領域であるＪＦＥＴ領域１０の長さ、すなわち一対のｐウエル１５間の間隔Ｌｄを３μｍ以下、好ましくは０．８μｍ以上３μｍ以下とする。 - 特許庁

A steady traveling state target acceleration calculation part 22 calculates a steady traveling state target acceleration, based on a relative distance L between the steady vehicle and the own vehicle, a target vehicle interval AL, a relative speed VR, and control gains K1, K2 for a steady traveling state.例文帳に追加

定常走行状態目標加速度演算部２２は、先行車両と自車両との相対距離Ｌ、目標車間距離ＡＬ、相対速度ＶＲ、および定常走行状態用制御ゲインＫ１，Ｋ２に基づいて定常状態目標加速度を算出する。 - 特許庁

Although an extra shelf plate 35 remains when the interval a, b between the shelf plates 35 are widened and the number of the shelf plates 35 is reduced, this unneeded extra shelf 35 is not lost since it can be stored in a rail 32a which is a spare shelf plate storing part in a casing 1.例文帳に追加

その際、棚３５の間隔ａ，ｂを大きくして棚３５の数を減らすと余分な棚３５が生じるが、この不用になった余分な棚３５は筐体１内の予備棚収納部であるレール３２ａに収納できるので、紛失することがない。 - 特許庁

To provide a concrete slab form mounting method capable of being easily detached and increasing the rigidity of a holding beam in a girder for supporting a concrete slab by using a simply member in two main girder bridges having a wider interval between main girders.例文帳に追加

主桁同士の間隔が広い２主桁橋において、簡素な部材を用いて、コンクリート床版を支持する桁内受け梁の剛性を高めることができる、設置と撤収が容易なコンクリート床版用型枠の設置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This women's garment which has right and left bust cups to be worn on the women's right and left breast is configured so that the interval between the right and left bust cups or the right and left bust cups have an adjustment fastener which continuously adjusts a cup width covering the right and left breast.例文帳に追加

女性の左右のバストに着用する左右のバストカップを有する女性用衣料において、左右のバストカップの間隔または左右のバストカップが左右のバストを覆うカップ幅を連続的に調節する調節用ファスナーを設けるように構成した。 - 特許庁

The link drive device 51 adjusts an interval between a first horizontal shaft 54 interconnecting cross portions of the left and right X-shaped links 5A and 5B on the lowest stage and a second horizontal shaft 57 interconnecting cross portions of the left and right X-shaped links 6A and 6B on the penultimate stage.例文帳に追加

リンク駆動装置５１は、最下段の左右Ｘ字状リンク５Ａ、５Ｂの交差部間を連結する第１水平軸５４と、下から二段目の左右Ｘ字状リンク６Ａ、６Ｂの交差部間を連結する第２水平軸５７との間隔を調節する。 - 特許庁

Since the length of the image non-forming side of an intermediate transfer belt 6 between a final color image forming part Pk and a secondary transfer part is only 470 mm, two images Q can not be carried on the image non-forming side if the interval of an image for LTR size is set to 50 mm.例文帳に追加

中間転写ベルト６の最終色の画像形成部Ｐｋと２次転写部間の非画像形成サイドの長さは４７０ｍｍしかないので、ＬＴＲサイズ用画像の間隔を５０ｍｍにすると、非画像形成サイドに画像Ｑを２つ担持できない。 - 特許庁

With reference to a ferrite core fixing surface 3a as the relevant fixing surface, a rear surface 14 of ferrite core 10 is ground and polished, while the distance or interval (not shown) between the ferrite core 10 and the processor for grinding and polishing the ferrite core 10 is controlled.例文帳に追加

そして、当該固定面であるフェライトコア固定面３ａを基準として、該フェライトコア１０と該フェライトコア１０に研削／研磨加工を施す加工機（図示省略）との距離間隔の制御を行いつつ、該フェライトコア１０の背面部１４の研削／研磨加工を行う。 - 特許庁

In the display device, the peripheral driving circuit and an active matrix circuit are formed on a first substrate, and a spacer, for maintaining an interval between the first substrate and a second substrate and is made of a resin material, is disposed at the upper part of the peripheral driving circuit.例文帳に追加

周辺駆動回路及びアクティブマトリクス回路が第１の基板に形成され、前記第１の基板と第２の基板との基板の間隔を保持する、樹脂材料でなるスペーサーが前記周辺駆動回路の上方に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

The side walls can be shifted in the side direction so that the mold cavity expands into such a sufficient volume as to facilitate the expansion of an article into the state excluding the formation of interference fit in the interval between the side walls of the mold and the cast product when the article solidifies.例文帳に追加

側壁は、物品が固化するときにモールドの側壁と鋳造品との間での締まり嵌めの形成を排除するような状態への物品の膨張に便宜をはかるのに十分な容積へモールド空洞を膨張させるように横方向に分離できる。 - 特許庁

This colliding object progressing direction monitoring system detects an interval L and relative speed ΔV between the colliding object 5 and the object with which the colliding object is to collide 6 by utilizing round-trip time and frequency change of a radio wave 9 with respect to the suffering object or utilizing an image 10 in the progressing direction.例文帳に追加

衝突物進行方向監視システムは、衝突物（５）と被衝突物（６）との間隔（Ｌ）及び相対速度（ΔＶ）を、電波（９）の該被衝突物に対する往復時間及び周波数変化を、又は進行方向の画像（１０）を利用して検知する。 - 特許庁

Further, the fire decision device includes a detection timing change means of changes first detection timing to second detection timing having an interval longer than that of the first detection timing while smoke density detected by the smoke sensor is between the first set smoke density and the second set smoke density.例文帳に追加

また、煙センサで検出された煙濃度が第１の設定煙濃度と第２の設定煙濃度の間にあるうちに、第１の検出タイミングをそれより長い間隔の第２の検出タイミングに変更する検出タイミング変更手段２を備えている。 - 特許庁

The optical document reader where the document 2 is set with its read surface up and which reads the document 2 by moving a read part 4 above it has a fixed-interval gap 5 formed between the read surface of the document 2 and the glass 5 above it.例文帳に追加

原稿２を読取面が上向きになるように設置し、その上にある読取部４を走査することによって原稿２を読取る光学式原稿読取装置において、原稿２の読取面とその上にあるガラス５との間に一定間隔の間隙６を形成する。 - 特許庁

Data transmission parameters such as modulation and coding scheme and transport block size are dynamically adjusted on a transmission time interval basis, and H-ARQ processes used to control the transfer of data between a WTRU and a Node-B are initiated and released, as required.例文帳に追加

変調および符号化方式並びにトランスポート・ブロックサイズなどの、データ伝送パラメータは、伝送時間間隔毎に動的に調整され、ＷＴＲＵおよびノードＢ間のデータ転送制御に使用されるＨ−ＡＲＱ処理が、必要に応じて起動されリリースされる。 - 特許庁

The first solenoid valve 16a and the second solenoid valve 16b are mounted at an interval in the longitudinal direction of the indoor heat exchanger 10 at the rear portion of the indoor heat exchanger 10 between the bottom frame back face portion 64 and the indoor heat exchanger 10.例文帳に追加

そして、第１電磁弁１６ａおよび第２電磁弁１６ｂは、底フレーム背面部６４と室内熱交換器１０と間であって室内熱交換器１０の後方において室内熱交換器１０の長手方向に距離を隔てて配置される。 - 特許庁

The frame 5 is equipped with a side plate 11 having an opening 11a capable of passing the spool 15 therethrough, a side plate 10 arranged at an interval kept from the side plate 11 and having the spool 15 arranged between the side plates 10 and 11 and a connecting member 12 for connecting both the side plates 10 and 11.例文帳に追加

フレーム５は、スプールが通過可能な開口１１ａを有する側板１１と、側板１１と間隔を隔てて配置され、側板１１との間にスプール１５が配置される側板１０と、両側板を連結する連結部材１２とを有している。 - 特許庁

Until sound waves of a large amplitude by the speaker 102 and microphone 103 occur in the pipe 3, a driving section 104 is controlled, and a stationary wave spectrum is detected, they are simultaneously adjusted while the interval between the speaker 102 and microphone 103 is kept constant.例文帳に追加

スピーカ１０２とマイクロホン１０３による大きな振幅の音波が配管３内に発生し、駆動部１０４を制御して定在波スペクトルが検出される時点まで、スピーカ１０２とマイクロホン１０３の間隔を一定に保ちつつ、これら２つを同時に調整する。 - 特許庁

Besides, by shortening the delay time difference between the received signals simultaneously received by the plural antennas 1-4 sufficiently rather than the length of a guard interval block, a margin for the arrival of waves delayed by a multipath can be actually sufficiently secured as well.例文帳に追加

また、複数のアンテナ１〜４により同時に受信した受信信号相互の間の遅延時間差を、ガードインターバル区間の長さよりも十分短くすることで、実際にマルチパスによる遅延波が到来したときのためのマージンも、十分に確保することができる。 - 特許庁

It is possible to generate the maximum driving force by a flat type plate electrode and to increase a driving range by optimally designing the interval between the electrodes constituted of the stator and the rotor regardless of the distance from the central axis.例文帳に追加

固定子及び回転子で構成される電極間の間隔を回転子の中心軸からの距離に無関係に一定するように最適設計することによって、フラット状の板電極で最大の駆動力を発生でき、かつ、駆動範囲も大きくできる。 - 特許庁

The rotating tool 36 is additionally mounted between existing rotating tools 11 mounted adjacent to each other at a specific angular interval on the turret 1, and the additionally mounted rotating tool 36 is rotated by the motive power transmitted from the adjacent existing rotating tools 11.例文帳に追加

タレット（１）に一定角度間隔で配置される既設回転工具（１１）の隣り合うもの同士の間に回転工具（３６）を増設し、増設回転工具（３６）が隣接する既設回転工具（１１）からの動力の伝達により回転するように構成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-oxygen gaseous mixture generator equipped with an electrode structure for properly changing the opposed effective surface area of an anode plate-a cathode plate and the interval between the electrode plates according to various condition including electrolysis condition to carry out electrolysis.例文帳に追加

電解を遂行する諸条件に応じて対向する陽極板−陰極板の有効対向面積ならびに電極板間隔を電解条件に応じて適宜変更可能である電極構造を備えた水素・酸素混成ガス発生装置を提供する。 - 特許庁

When the clear monochrome mode is selected, the image formation is carried out while keeping the interval between papers same as that during a normal image formation, and a fixing temperature recovery time (resting time) is secured in mass, then, the drive of the developing device can be stopped, so that stress on the developer can be reduced.例文帳に追加

クリア単色モード選択時に、通常画像形成と同じ紙間を維持して画像形成し、定着温度回復時間（休止時間）をまとめて確保することによって、現像装置の駆動を停止することが出来るため、現像剤へのストレスを低減できる。 - 特許庁

A standard character width is calculated by referring to the maximum value of the degree value of the corrected histogram of the rectangle width, respective rectangles are combined with the calculated standard character width, the upper limit of the respective rectangle widths and an interval between the rectangles, etc., as reference and a character lump is generated (S7).例文帳に追加

補正した矩形幅のヒストグラムの度数値の最大値を参照して標準文字幅を算出し、算出した標準文字幅と各矩形幅の上限や矩形間の間隔などを基準にして各矩形を組み合わせて文字塊を生成する。 - 特許庁