「learnt」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The ring constituent device having received the frame clears a learnt MAC address and changes the state of the ring port.例文帳に追加

当該フレームを受信したリング構成装置は学習したＭＡＣアドレスをクリアし、リングポートの状態を変更する。 - 特許庁

Thus, the holding duty value can be learnt without conventionally waiting until a state of not respectively changing in the target ignition timing advance quantity and the actual ignition timing advance quantity, continues for a predetermined time, and the holding duty value can be relatively early learnt.例文帳に追加

これにより、従来のように目標進角量と実進角量とがそれぞれ変化しない状態が所定時間継続するまで待つことなく、保持デューティ値を学習することが可能となり、保持デューティ値を比較的早期に学習できる。 - 特許庁

In Japan, as Esoteric Buddhism spread, people learnt Kariteimo-ho (a method for following Kariteimo [Kishimojin]) holding Kishimojin as the main deity for children's good health and happiness, and court nobles of the upper class not only learnt Kariteimo-ho but also enshrined the statues of Kariteimo for easy birth. 例文帳に追加

日本でも密教の盛行に伴い、小児の息災や福徳を求めて、鬼子母神を本尊とする訶梨帝母法が修せられたり、上層貴族の間では、安産を願って訶梨帝母像を祀り、訶梨帝母法を修している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The learnt code book is applied to extend a band when the communication device receives the narrow band voice signal.例文帳に追加

通信装置が狭帯域音声信号を受信した場合には、学習された符号帳を適用して帯域拡張を行う。 - 特許庁

When the counter value does not reach the specified value n, course information is learnt when the golf cart runs on the running course.例文帳に追加

カウンタ値が規定値ｎに達していない場合、ゴルフカートが走行コースを走行する際に、コース情報の学習が行われる。 - 特許庁

A user who learnt the qwerty layout by this cellular phone can quickly perform a character input in a personal computer.例文帳に追加

また、本案による携帯電話機でｑｗｅｒｔｙ配列を学んだユーザーは、パソコンでの文字入力がすばやくできる。 - 特許庁

When starting the engine, the full closure output is learnt by controlling the intake flow control valve in the full closure position in response to an engine request.例文帳に追加

エンジン始動時に、エンジン要求に従って吸気流動制御弁を全閉位置に制御して、全閉出力を学習する。 - 特許庁

The taste information of the user is learnt based on the operation history information of the user and content relevant information corresponding to the operation.例文帳に追加

ユーザの操作履歴情報と、当該操作に対応するコンテンツ関連情報に基づいてユーザの嗜好情報を学習する。 - 特許庁

Then he learnt the principles of the Rinzaishu sect, performed Buddhist practice on Mt. Tendo and at Joji-ji Temple, and assumed the principles of Gangyoku Gyoya at Aikuo-ji Temple. 例文帳に追加

それから、臨済宗に転じ、天童山や浄慈寺などで修行を積み、阿育王寺の頑極行弥の法を嗣いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this grater, the way of making grated radish is gradually learnt, and the grated radish can be safely made easily by simple handling.例文帳に追加

おろしの作り方を、徐々に、覚えて行き、簡単で、単純な取り扱いで、安全に、大根おろしを作る機械である。 - 特許庁

In learning processing 103, different evaluation references are applied to the switching net and the expert net, characteristics for correcting the color slip of the input equipment are learnt from the data 2 for learning and the color information of the other arbitrary image, and the learnt result (weight) 3 is outputted.例文帳に追加

学習処理１０３では、切り替えネットとエキスパートネットに異なる評価基準を与え、学習用データ２と他の任意の画像の色情報とから入力機器の色ずれを補正する為の特性を学習し、学習結果（重み）３を出力する。 - 特許庁

It is learnt that current easily flows and an ohmic characteristic is remarkably improved from a current-votlage measurement result between the two electrodes.例文帳に追加

この２電極間の電流−電圧測定結果から電流が流れやすく、オーミック特性が大幅に改善されていることが分かる。 - 特許庁

Yoritomo's achievement is highly rated as a founder of the military government, and most Japanese have learnt Yoritomo's name in compulsory education. 例文帳に追加

武家政権の創始者として頼朝の業績は高く評価されており、ほとんどの日本人は義務教育で頼朝の名を学んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hekijo AKIYAMA (also called Tanen or Hakugan) visited Qing in 1886, and learnt under Xu Sangeng for many years, handing down his mentor's calligraphic style. 例文帳に追加

秋山碧城（探淵、白巌ともいう）は明治19年（1886年）渡清し、徐三庚のもとで永年学び、師の書風を伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the colors of respective amounts are learnt, the seasoning can be easily measured in an easy-to-see manner by use of the respective spoons at the time of preparing a meal in a hurry.例文帳に追加

それぞれの分量の色のスプーンを憶えてしまえば、急いで食事を作る時、わかりやすく容易に量ることができる。 - 特許庁

(2) The pilot in command shall, when he/she has learnt that any accident specified in the item (i) of the preceding paragraph has occurred to any other aircraft, report such to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, except when he/she has learnt of such accident through radio telegraph or radio telecommunication, in accordance with Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　機長は、他の航空機について前項第一号の事故が発生したことを知つたときは、無線電信又は無線電話により知つたときを除いて、国土交通省令で定めるところにより国土交通大臣にその旨を報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control device of variable valve mechanism, when a distance of between learnt absolute positions each other is smaller than a determined value when the control shaft 54 is made to displace to the Lo end and Hi end, determines that the absolute position of at least either of Lo end and Hi end has been erroneously learnt.例文帳に追加

可変動弁機構の制御装置は、コントロールシャフト５４をＬｏ端及びＨｉ端にそれぞれ変位させたときに学習した絶対位置同士の距離が所定の判定値よりも小さいときに、Ｌｏ端及びＨｉ端の少なくとも何れかの絶対位置が誤学習されたと判定する。 - 特許庁

When this mat is used, the club head makes a swinging orbit away from an obstacle, so that hitting of an accurate straight ball can be learnt early.例文帳に追加

本発明品を使用すれば、クラブヘッドが障害物を避けたスウィング軌道となり、正確なストレートボールを打つことを早期に習得できる。 - 特許庁

Furthermore, a feature value dictionary 107 registers representative values of feature values learnt for a plurality of sound source position candidates beforehand.例文帳に追加

また、特徴量辞書１０７には、予め複数の音源位置候補について学習された特徴量の代表値が登録されている。 - 特許庁

To efficiently and easily extract an optimum human resource to be trained from a plurality of human resources and an optimum educational material to be learnt thereby.例文帳に追加

効率的にかつ容易に複数の人材の中から育成すべき最適な人材および習得すべき最適な教材を抽出すること。 - 特許庁

The target opening of the purge control valve is set on the basis of the canister condition learning value learnt after the actuation directly before of the purge control valve.例文帳に追加

直前のパージ制御弁の作動後に学習されたキャニスタ状態学習値に基づいてパージ制御弁の目標開度が設定される。 - 特許庁

Then, the setting unit 5 calculates a Euclidean distance between a learnt weight vector and the learning data to select a maximal value and sets a Gaussian function.例文帳に追加

その後、設定部５は、学習済重みベクトルと学習用データとのユークリッド距離を算出して最大値を選択し、ガウス関数を設定する。 - 特許庁

Ieyasu TOKUGAWA worshiped Yoritomo, professing himself as part of the Nitta clan group of the Minamoto clan, and it is said that he learnt about Yoritomo's activities by reading "Azuma Kagami" (The Mirror of the East). 例文帳に追加

源氏の新田氏流を自称していた家康は頼朝を崇拝しており、吾妻鏡を読み頼朝の行動を学んだといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A label propagation means 22 performs label propagation from labeled data to unlabeled data by using the similarity learnt by the measurement learning means 21.例文帳に追加

ラベル伝播手段２２は、計量学習手段２１が学習した類似度を用いて、ラベル付きデータからラベルなしデータにラベルを伝播させる。 - 特許庁

Then, a classification model for labeling desired data is learnt based on the expert data and the non-expert data to which the reliability has been added.例文帳に追加

そして、エキスパートデータおよび信頼度が付加された非エキスパートデータに基づいて所望のデータにラベル付けを行う分類モデルを学習する。 - 特許庁

Article 217 An examination concerning facts that an expert has learnt based on his/her special knowledge and experience shall be governed by the provisions concerning the examination of a witness. 例文帳に追加

第二百十七条　特別の学識経験により知り得た事実に関する尋問については、証人尋問に関する規定による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A prediction coefficient generating section 16 produces a prediction coefficient by operation using in-advance learnt origin coefficient and deflection coefficient and the distance vector.例文帳に追加

予測係数生成部１６は、予め学習された起点係数および偏差係数と距離ベクトルとの演算により予測係数を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the actually conducted transaction is displayed by double-entry bookkeeping, so that a double bookkeeping entry method can be learnt by a user.例文帳に追加

さらに、実際に行われた取引を複式簿記による表示されることにより、ユーザーが複式簿記の記入方法を学習することができる。 - 特許庁

A user selects a desired function by moving a cursor CS in the list J3 and sends a code to be learnt from an arbitrary remote controller 3.例文帳に追加

ユーザは、一覧表Ｊ３中のカーソルＣＳを移動させて所望の機能を選択し、任意のリモコン３から学習させたいコードを送る。 - 特許庁

The average value and variance of the Gaussian functions are calculated by using weight vectors and learning data in the learnt competitive learning type neural network 1.例文帳に追加

ガウス関数の平均値と分散は、学習済みの競合学習型ニューラルネットワーク１における重みベクトルと学習データとを用いて求める。 - 特許庁

Therefore, they did not imitate the new style but learnt calligraphy in the Jin and early Tang eras independently, bringing back calligraphic samples of Wang Xizhi and Tojin. 例文帳に追加

そのため、彼等は当時の新風を模せず、晋および初唐の書を自主的に摂取し、王羲之や唐人の書跡などを日本に伝えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having learnt his lesson with the Tenbun-hokke riot, he also ordered followers of the Ikko Ikki (League of the Single-Minded, established by members of Jodo-shinshu) school of Buddhism in various places not to riot without good reason. 例文帳に追加

また、天文法華の乱を教訓として、各地の一向一揆に対してもみだりに乱を起こさないように命じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently learn time-series data added, by making it difficult to change the weight coefficient of a learnt RNN.例文帳に追加

学習済みのRNNの重み係数を変更しにくくすることにより、追加される時系列データを効率的に学習することができるようにする。 - 特許庁

The majority have not yet learnt to feel the power of the government their power, or its opinions their opinions. 例文帳に追加

多数派はまだ、政府の権力を自分たちの権力と感じたり、政府の意見を自分たちの意見と感じたりすることを学んでいないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The ship speed s is also made to correspond to a propeller rotating speed n of a ship propelling engine, and information on the in-wave speed reduction characteristic is gathered and learnt.例文帳に追加

船速ｓを船舶推進用機関のプロペラ回転数ｎとも対応付け、波浪中減速特性に関する情報を収集・学習する。 - 特許庁

When a comparatively big performance change arises in the friction, the friction learnt value is eliminated only by the eliminated quantity according to the running mileage (transit time).例文帳に追加

フリクションに比較的大きな特性変化が生じた場合には、走行距離（走行時間）に応じた消去量だけフリクション学習値を消去する。 - 特許庁

On the basis of the learnt initial phase shift and an output signal of the resolver 22, the rotor turning angle of the motor 16 is found, whereby control over the motor 16 is carried out.例文帳に追加

学習した初期位相変位とレゾルバ２２の出力信号に基づいてモータ１６のロータ回転角度を求め、モータ１６の制御を行う。 - 特許庁

In a method for deciding a voice recognition unit by a phoneme decision tree of preceding and succeeding phonemes, a hybrid continuous distribution HMM(Hidden Markov Model) is learnt as an object.例文帳に追加

先行音素と後続音素の音素決定木による音声認識単位の決定方法において、混合連続分布ＨＭＭを対象として学習する。 - 特許庁

When approval contents are learnt for generating a circular item, the circular item can be generated.例文帳に追加

ここで、承認順序は予め登録されており、回覧案件を作成するに当たり少なくとも承認内容を知っていれば回覧案件を作成可能である。 - 特許庁

The featured value extraction part of a recognition device 11 extracts the featured values from an input image by using the filter set learnt by the learning device 13.例文帳に追加

認識装置１１の特徴量抽出部は、学習装置１３により学習されたフィルタセットを用いて、入力画像から特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a control device of variable valve mechanism that determines that absolute position has been erroneously learnt because of biting of foreign materials or the like.例文帳に追加

異物の噛み込み等に起因して絶対位置が誤学習されたことを判定することのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

A sub-feedback leaning value SG reflected on the fuel injection quantity is learnt as a value corresponding to the steady gap between the actual air-fuel ratio and the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

燃料噴射量に反映されるサブフィードバック学習値ＳＧは、実空燃比と理論空燃比との定常的なずれに対応する値として学習される。 - 特許庁

A fuzzy inference neural network (FINN) 8 is learnt the cluster 7 by the cluster 7, using data included in the each cluster 7 as a learning data, to constitute the estimation model.例文帳に追加

各クラスタ７に含まれるデータを学習データとして、各クラスタ７毎にファジィ推論ニューラルネットワーク（ＦＩＮＮ）８を学習させて推定モデルを構築する。 - 特許庁

The phase is detected at every learnt detection timing, and the correction control of the ignition timing and the fuel injection quantity is performed based on a detection result.例文帳に追加

そして、学習された検出タイミング毎に位相を検出させ、該検出結果に基づいて、点火時期・燃料噴射量の補正制御を行う。 - 特許庁

In June 1582, as soon as Nobunaga died in the Honnoji Incident, Hideyoshi's Chugoku Ogaeshi (the term refers to the reaction to Honnoji Incident by Hideyoshi Hashiba, in which he rushed back to Bicchu even though he was in a battle with Mitsuhide Akechi in Yamazaki which was near the boundary between Settsu Province and Yamashiro Province when he learnt the news) and the Battle of Yamazaki started. 例文帳に追加

天正10年（1582年）6月、信長が本能寺の変で死去、秀吉の中国大返しと山崎の戦いが始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス