「machine-controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This spinning machine which has a draft mechanism having at least one driving device for a draft mechanism cylinder capable of being controlled through a revolution adjuster and a central mechanical control unit for controlling the revolution adjuster is characterized in that the spinning machine control unit for adjusting the quality of a yarn is complemented with a starting unit and that a predraft in the draft mechanism can be changed with the starting unit.例文帳に追加

回転数調整器を介して制御可能なドラフト機構シリンダのための少なくとも１つの駆動装置を有するドラフト機構と回転数調整器を制御する中央の機械制御ユニットとを有し、糸質を調節するために紡績機の制御装置がスターティングユニッで補完され、このスターティングユニットでドラフト機構におけるプレドラフトが変化可能であること。 - 特許庁

The right and left side crutch levers 142, 142 cooperate with the controlling structure of the lifting and lowering of the machine body so that the lifting and lowering control of the machine body may be controlled in the lifting direction of the machine body by the turning-off operation of the drive by the right and left crutch levers 142, 142.例文帳に追加

左右サイドクラッチレバー１４２，１４２の駆動切断操作にて、機体を上げ方向に昇降制御するように、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２と機体昇降制御機構とを連繋した歩行型苗植機、若しくは、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２の駆動切断操作にて、機体上げ方向の昇降制御は行なうが機体下げ方向の昇降制御は行わないように、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２と機体昇降制御機構とを連繋した歩行型苗植機としたものである。 - 特許庁

An injection nozzle 13 injecting melting resin into a cavity is controlled to repeat nozzle touch pressing the injection nozzle 13 on an upper mold 25 and a lower mold 26 in a molding cycle of an electric vertical type injection molding machine 10 and nozzle back separating the upper mold 25 from the lower mold 26.例文帳に追加

キャビティに溶融樹脂を射出する射出ノズル１３は、電動竪型射出成形機１０の成形サイクルにおいて上金型２５と下金型２６に射出ノズル１３を押し付けるノズルタッチと、上金型２５と下金型２６から引き離すノズルバックを繰り返し行うように制御される。 - 特許庁

In a gas counter pressure molding apparatus, openable/closable gas exhaust means are installed in a plurality of parts in the mold cavity, and the opening/closing states of the gas exhaust means installed in a plurality of the parts can be controlled individually in accordance with the position of the screw of an injection molding machine.例文帳に追加

本発明によるガスカウンタープレッシャー成形装置は、開閉可能なガス排気手段を金型キャビティ内の複数箇所に備えて、射出成形装置のスクリュの位置に応じて、該複数箇所に設けたガス排気手段の開閉状態を、それぞれ個別に制御できる構成とした。 - 特許庁

In the case of a tri-axial triangular arrangement type of drilling machine with auger screws located at the peaks of an equilateral triangle, the rotating speed and/or direction of positive/reverse rotation of three auger screw driving devices are controlled for vertical drilling operation while correcting the inclination of the auger screws.例文帳に追加

オーガスクリューが正三角形の頂点の位置に配置されている３軸三角配置方式の掘削機の場合、それぞれ３個のオーガスクリュー駆動装置の回転速度および/または正逆回転方向を制御することにより、オーガスクリュー傾斜角を修正し垂直掘削する。 - 特許庁

To improve amusement for a player and to easily manage the number of times of big wins for the manager of a game saloon as the result of keeping the equity of a game and suppressing biasing of the number of times of the big wins in a game machine which can be controlled in a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態に制御可能な遊技機において遊技の公平性を保ち、かつ、大当り発生回数の偏りを抑え、その結果として遊技者にとっては興趣を向上させ、遊技場管理者にとっては大当り発生回数の管理をしやすいものとすることである。 - 特許庁

A representation mode is switched over in representation modes other than a chaos mode among two or more representation modes and a display of a background image of a special symbol display device 40 is controlled on the basis of the representation mode after the switching over in this pachinko machine.例文帳に追加

このパチンコ機では、モード切替条件が成立すると、複数の演出モードのうちカオスモード以外の演出モードの中で演出モードが切り替わり、その切り替わったあとの演出モードに基づいて特別図柄表示装置４０の背景画像の表示が制御される。 - 特許庁

Various actuators, such as, a feed depth drive motor 56, a transfer drive motor 58, a pretreatment lifting solenoid 12a and an auger gyration motor 36 are controlled, to operate the machine body according to the operation data, as though the operation data read out by the microcomputer 50 have been inputted from various switches and sensors.例文帳に追加

マイコン５０に読出された動作データが各種スイッチ及びセンサから入力されたとみせかけて、こぎ深さ駆動モータ５６、搬送駆動モータ５８、前処理昇降ソレノイド１２ａ、オーガ旋回モータ３６などのアクチュエータを制御し、機体を動作データ通りに作動させる。 - 特許庁

To provide a slot machine in which one control means controls a game state, and another control means can further accurately determine the game state without acquiring information directly from the one control means, and in which the game is controlled by a plurality of control means.例文帳に追加

複数の制御手段によって遊技の制御を行うスロットマシンにおいて、一の制御手段によって制御される遊技状態を、他の制御手段が、当該一の制御手段から直接情報を得ることなく、より正確に判断することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The slot machine is controlled so that either a combination of symbols corresponding to the game state transition role or a combination of symbols corresponding to the specific minor role is stopped on an effective line when the game state transition role and the specific minor role are simultaneously won by a role lottery means 61.例文帳に追加

役抽選手段６１で遊技状態移行役と特定小役とに重複当選したときは、遊技状態移行役に対応する図柄の組合せ又は特定小役に対応する図柄の組合せのうちいずれか一方を有効ラインに停止させるように制御する。 - 特許庁

Then, the deviation between the actual paste exhaust position and the target paste exhaust position on the pasting roll 202 to be calculated from the positions of the paste dams and the paste leak width is operated, and moving means 208 and 218 for moving the paste dams 205 and 206 in the direction of machine width are controlled in the direction eliminating the deviation.例文帳に追加

そして、糊ダム位置と糊漏れ幅とから求められる糊付けロール２０２上の実糊切れ位置と目標糊切れ位置とのずれを演算し、そのずれを解消する方向に、糊ダム２０５，２０６を機械幅方向に移動させる移動手段２０８，２１８を制御する。 - 特許庁

The parison uneven thickness control method and apparatus in a hollow molding machine are a method and a constitution that a circumferential face (1a) of the die (1) is pressed and biased by a pressing rod (6) of the actuator (7) drive, and the uneven thickness of parison (4) discharging from the die (1) downward is controlled along a time axis.例文帳に追加

本発明による中空成形機におけるパリソン偏肉制御方法及び装置は、ダイ(1)の周面(1a)をアクチュエータ(7)駆動の押圧棒体(6)で押圧して偏芯させ、ダイ(1)から下方へ吐出するパリソン(4)の偏肉を時間軸に沿って制御する方法と構成である。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can carry out printing stably at all times regardless of a machine specificity and an environmental difference by solving the trouble of respective cases when a discharge speed is controlled to be kept constant by speed feedback and by temperature feedback, and which can maintain a stable image quality.例文帳に追加

速度帰還や温度帰還によって吐出速度を一定に保つように制御する場合のそれぞれの不具合を解消し、機体差や環境差によらずに常に安定して印画を行うことができ、安定した画像品質を維持できるインクジェットプリンタの提供。 - 特許庁

Between servers 11 for unifying information registration data with a compound machine facsimile defined as a remote maintenance target and performing centralized management by acquiring user information between respective remote PCs 13 and from the respective remote PCs 13, the information registration data are stored and controlled in a shared format.例文帳に追加

リモート保守対象とする複合機ファクシミリ１５との情報登録データを統一して、各リモートＰＣ１３間および各リモートＰＣ１３からユーザ情報を取得して集中管理するサーバ１１間で、情報登録データを共有するフォーマットで記憶手および制御する。 - 特許庁

In an antifreezing agent spraying system 1, the spraying operation of an antifreezing agent spraying device 7 is remote controlled with radio communication between an office side communicator 3 installed on the side of a management office 2 and a spray machine side radio communicator 8 installed on the side of the antifreezing gent spraying device 7.例文帳に追加

凍結防止剤散布システム１は、管理事務所２の側に設置されている事務所側通信機３と、凍結防止剤散布装置７の側に設置されている散布機側無線通信機８との間の無線通信により、凍結防止剤散布装置７の散布動作が遠隔制御される。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

To make it difficult for a player to get to know that the number of times of residual variation display in a first special game state is invalidated even when this game machine is newly controlled into a second special game state by decision in the first special game state which continues only during a prescribed number of times of variation display.例文帳に追加

所定回数の変動表示の間だけ継続する第１特別遊技状態における決定で新たに第２特別遊技状態に制御されたときでも、第１特別遊技状態における残りの変動表示の回数が無効となることを遊技者に悟られにくくする。 - 特許庁

To provide a simulation device for a numerically controlled machine tool for achieving a simulation method for enabling even an unexperienced operator to predict the situation of a processed surface, and to easily select appropriate processing conditions for processing them into his or her desired surface shape.例文帳に追加

経験の浅い作業者でも、加工後の表面の様子を予測でき、所望する表面形状に加工するための適切な加工条件を容易に選択することができるシミュレーション方法を実現可能な数値制御工作機械用のシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece measuring apparatus that requires no remodeling nor alternation to add a new function to an NC unit or the like, is not controlled by a restriction of the NC unit or the like, and is applicable to a machine tool even if it has an NC unit or the like of any constitution.例文帳に追加

ＮＣ装置等に対して新たな機能を付加するなどの改造や変更をする必要がなく、また、ＮＣ装置等の制約事項に規制されずに、どのような構成のＮＣ装置等を有する工作機械であっても本発明を適用できる被加工物計測装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when an electric power source of the pinball game machine 1 is fed, when an RAM is made clear, or during displaying a demonstration producing image, the clock accessary 17 is controlled by an embodiment of an operation pattern A or an operation pattern B being a specified embodiment different from a displaying embodiment at the ordinary time.例文帳に追加

そして、弾球遊技機１の電源投入時、ＲＡＭクリア時、またはデモ演出画像の表示中は、通常時における表示態様とは異なる特定態様である動作パターンＡの態様または動作パターンＢの態様で時計役物１７が制御される。 - 特許庁

To provide a radio-controlled device mounted on a conveyor for collected lumbers, hauled lumbers, material for civil engineering work, and the like conveyed by a sky carriage, enabling a series of maintenance where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, and thereby promptly performing work so as to be improved in workability, performance, efficiency and productivity.例文帳に追加

スカイキャレージによる集材・運材・土木工事の資材等の運搬機にラジコン装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

In a control method for an injection molding machine having the an ejector for collectively taking out the molded products of the molds equipped with a plurality of cavities, the drive part of the ejector is controlled so that the position releasing the respective molded products from a chuck becomes same with respect to the respective molded products.例文帳に追加

複数のキャビティを備えた金型で成形した成形品を一括して取出す取出機を有する射出成形機の制御方法において、各々の成形品をチャックから開放する位置がそれぞれの成形品において同一となるように取出機の駆動部を制御するようにした。 - 特許庁

To prevent a player from having misunderstandings or having the feeling of incompatibility when reporting the end of a replay high probability state to the player in a slot machine that is controlled to a special game state wherein the probability of deriving small role display results becomes high together with the replay high probability state.例文帳に追加

再遊技高確率状態に併せて小役表示結果が導出される確率が高くなる特別遊技状態に制御され得るスロットマシンにおいて再遊技高確率状態の終了を遊技者に報知する際に、遊技者に誤解や違和感を感じさせないようにする。 - 特許庁

In the in-line screw type injection molding machine using a hot runner type mold, a screw in a heating cylinder is controlled to be operated so that a resin pressure in the hot runner is raised during a predetermined period of time before an injection process passed at predetermined seconds from the completion of a measuring process.例文帳に追加

ホットランナー方式の金型を用いるインラインスクリュー式の射出成形機において、計量工程完了から所定秒時を経た射出工程前の所定期間に、ホットランナー内の樹脂圧を昇圧させるように、加熱シリンダ内のスクリューを動作させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a computer controlled type rotary press equipped with a device which discriminates simply and surely a printing unit being used and a position where it is used and thereby minimizes test printing and which recognizes whether the printing unit is mounted surely on a machine base frame.例文帳に追加

どの印刷ユニットをどの位置に使用したかを簡単かつ確実に識別でき、それによりテスト印刷を最小限に抑えることができ、機台フレームに印刷ユニットが確実に取り付けられているか認識できる装置を備えたコンピュータ制御式輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

The cast iron tube 18 is cast by using a casting machine 10 having a shower water cooling type metallic flask, and after casting, the shower spraying water amount is controlled to slowly cool the tube 18, and at the point of time when the temperature of the tube is lowered to 1000-900°C, the tube 18 is drawn out from the metallic flask.例文帳に追加

シャワー水冷式の金枠を有する鋳造機１０を用いて鋳鉄管１８を鋳造し、鋳造後にシャワー散水量を制御して管１８を徐冷し、管１８の温度が１０００〜９００℃まで低下した時点で金枠から管１８を引き抜く。 - 特許庁

A photocoupler 161 and capacitors 163 and 164 for transmitting a VL signal from a card unit 50 are placed on a put-out control board 37 to inform that the card unit 50 is not connected to the game machine and the shooting is controlled to be forbidden when no VL signal is transmitted.例文帳に追加

また、カードユニット５０からのＶＬ信号を伝達するフォトカプラ１６１やコンデンサ１６３，１６４を払出制御基板３７に搭載し、ＶＬ信号が伝達されていないときに、カードユニット５０が遊技機に接続されていないことを報知し、発射禁止状態に制御する。 - 特許庁

To provide a material testing machine by which the material characteristic of a specimen can be found with good reliability by a method wherein an operating program and a parameter with reference to a measurement controller and an analyzer as well as their measured data can be controlled in a centralized manner and the analytical processing operation of the measured data can be executed accurately.例文帳に追加

計測制御装置および解析装置に対する動作プログラムやパラメータ、更にはその計測データを一元管理することができ、計測データの解析処理を的確に実行して試験体の材料特性を信頼性良く求め得る材料試験機を提供する。 - 特許庁

In the bag guide of an automatic packaging machine which can perform a seal-molding of two or more pieces of stick packaging bags at one time, an air cylinder 70 is controlled as pulling to narrow the distance of left and right metal fittings 74, 75 in order to support the packaging bags from the left and right direction without any clearance at performing round-cutting.例文帳に追加

一度に複数本のスティック包装袋を連続的にシール成形できる自動包装機の袋ガイドにおいて、Ｒカットを施す際に包装袋を左右方向から隙間なく支持するためにエアーシリンダ７０を引くように制御し、左右のガイド金具７４、７５の間隔を狭める。 - 特許庁

As a main machine 2a transmits performance information based on incoming electric power to the other outdoor machines 2b-2d, the generated electric energy of each of the outdoor machines 2b-2d can be efficiently controlled without providing the outdoor machines 2b-2d with CT 43b or W/TD 64.例文帳に追加

親機２ａが他の室外機２ｂ〜２ｄに受電電力に基づく動作情報を送信しているので、ＣＴ４３ｂ又はＷ／ＴＤ６４を各室外機２ｂ〜２ｄに設けることなく、各室外機２ｂ〜２ｄの発電電力量を効率よく制御できるようにした。 - 特許庁

The game machine is provided with a main control board 1 and a sub-control board 2, and respective boards to be controlled by the sub-control board, the main control board and the sub-control board are connected by parallel wiring 4A, and the sub-control board and each of the boards are connected by bidirectional serial wiring 5.例文帳に追加

遊技機は、主制御基板１と副制御基板２と、副制御基板の制御を受ける各基板とを備え、主制御基板と副制御基板との間をパラレル配線４Ａで接続し、副制御基板と各基板との間を双方向シリアル配線５で接続する。 - 特許庁

Entry prohibited areas X_1 and X_2 are specified for a combination of the machine compression ratio, the intake valve closing timing and the throttle opening, and the operation point indicating the combination is controlled so as to move an operation point according to a requested amount of intake air without entry into the entry prohibited areas.例文帳に追加

機械圧縮比と吸気弁閉弁時期とスロットル開度との組合せに対して侵入禁止領域Ｘ_1、Ｘ_2が設定され、これらの組合せを示す動作点は侵入禁止領域内に侵入せずに要求吸入空気量に応じた動作点へ移動するように制御される。 - 特許庁

In the case of this constitution, since a control member 20 for controlling the discharge operation of the pachinko balls 2 by the sprocket 11 by the energizing force of a coil spring 22 is positioned, the imprudent turning of the sprocket 11 by impact loads when a player hits a Pachinko game machine is sufficiently controlled.例文帳に追加

この構成の場合、スプロケット１１によるパチンコ球２の排出動作をコイルばね２２の付勢力により規制する規制部材２０が設けられているので、遊技者がパチンコ機を叩いたときの衝撃荷重でスプロケット１１が不用意に回動することが十分に規制される。 - 特許庁

In the phase-changing ink image forming machine 10, the highly controlled flow of a fusible solid ink can be realized by a solid ink valve system comprising a valve plate with not less than one valve port, an umbilical connector and a valve arranged between the valve plate and the umbilical connector.例文帳に追加

相変化インク画像形成機１０において、溶融固体インクのより優れた制御フローは、１個以上のバルブポートを有するバルブプレート、アンビリカル・コネクタ、およびバルブプレートとアンビリカル・コネクタの間に配置されたバルブを含む固体のインクバルブ・システムにより提供されることができる。 - 特許庁

To provide a slot machine which can increase excitement and enjoyment by maintaining the advantage of an advantageous condition and by being controlled in the advantageous condition while permitting control in an advantageous condition by materialization of conditions to control in the advantageous condition.例文帳に追加

有利な状態に制御するための条件が成立することにより有利な状態に制御可能にしつつ、有利な状態の有利性を維持するとともに有利な状態に制御されることにより興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

Based on the read information including the use information and identification information, a care device 400 is controlled to care the user based on the identification information in the database after comparing the identification information read out from the ticket vending machine with the database.例文帳に追加

読み取られた情報に利用情報及び識別情報が含まれるのに基づき、券媒体から読み取った識別情報とデータベースとを照合した後、データベースに該当する識別情報が含まれるのに基づき利用者を介助するように介助装置４００を制御する。 - 特許庁

For the low-temperature engine testing apparatus 10, the inner environment of the low-temperature testing room 30 can be maintained and the deterioration of the wall 40 can be controlled by setting up the small chamber 74 between the low-temperature room 30 and the machine room 20 and controlling the pressure therein.例文帳に追加

エンジンの低温試験装置１０では、低温試験室３０と機械室２０の間に小部屋７４を設け、その内部の圧力を調整することによって、低温試験室３０の内部環境を維持することができるとともに、壁４０の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

The ladder type controller 5 is operated by a program 11 which is represented in a ladder diaphragm form, includes a means for displaying a ladder diaphragm relating to the present operational situation on a picture display device 19, and sets operational conditions for controlling a controlled system machine 2 according to the program 11.例文帳に追加

ラダー式コントローラ５は、ラダーダイヤグラム形式で表現されたプログラム１１で動作するもので、画面表示装置１９に現在の動作状況のラダーダイヤグラムを表示する手段１３を有し、制御対象機械２を制御する動作条件をプログラム１１により設定したものとする。 - 特許庁

The game machine 1 is constituted such that, during an MG game state, the reel 3L is not controlled, the combination of symbols corresponding to an internal winning role is not stopped and displayed by the automatic stop of the reels 3L, 3C and 3R, and any display role is not won or established.例文帳に追加

本発明の遊技機１は、ＭＢ遊技状態中においてリール３Ｌを無制御としリール３Ｌ、３Ｃ、３Ｒの自動停止によって内部当選役に対応する図柄の組合せが停止表示されずいずれの表示役も入賞又は成立しないように構成されている。 - 特許庁

The automatic control device for the bending machine is characterized in that the automatic control device is provided with the hydraulic servo cylinder, an electric signal transmission linear scale to detect the transfer volume of the hydraulic servo cylinder and a computer-controlled servo valve to change the hydraulic servo cylinder in each pressing slide die including the core metal, thus solving the problem.例文帳に追加

芯金等を含む各加圧スライド金型に油圧サーボシリンダと、この油圧サーボシリンダの移動量を検知する電気信号発信リニアスケールと、さらに前記油圧サーボシリンダの切換を行い且つコンピュータで制御するサーボ弁とを設けてなることにより問題を解決する。 - 特許庁

When a deposition error is detected by a deposition sensor 26 and an alarm is generated during work processing, execution of a restoration operation program corresponding to an alarm number is started during occurrence of the alarm, and the restoration operation of a main part 2 of the machine tool is controlled based on the restoration operation program.例文帳に追加

ワーク加工中に、着座センサ２６により着座エラーが検出されアラームが発生した場合、アラーム発生中にアラーム番号に対応した復旧動作プログラムが実行開始され、工作機械本体２の復旧動作がその復旧動作プログラムに基づいて制御される。 - 特許庁

To achieve a simpler operation and a wider purpose for such a device, the device 10 comprises detecting means for detecting connection of the device 10 to the device support 14, and when the connection exists, the processor-controlled computer device 10 changes the man-machine interface 12'.例文帳に追加

このような装置のより簡単な操作とより広範な用途を達成するために、装置１０は装置サポート１４への装置１０の接続を検出するための検出手段を有し、接続が存在する場合に、プロセッサ制御されたコンピュータ装置１０がマン・マシンインターフェース１２’を変更する。 - 特許庁

A sensor 69 for detecting a steering direction and a steering angle of the traveling machine body 2 is provided and when it is detected by the sensor 69 that the steering angle becomes a set angle or more, it is controlled by a control apparatus 65 such that spraying to a direction opposite to a steering direction is automatically stopped.例文帳に追加

走行機体２の操舵方向及び操舵角度を検出するセンサ６９を設け、該センサ６９により前記操舵角度が設定角度以上となったことが検出されたときに、操舵方向とは反対方向への噴霧が自動的に停止するように、制御装置６５で制御する。 - 特許庁

In this traffic system, right turn information related to a right turn is provided to the on-vehicle machine 6 of a vehicle C in the intersection controlled by the right turn sensing about a right turn arrow of a traffic light device 2Aa according to a vehicle sensing signal from a vehicle sensor 13 installed in a right turn lane.例文帳に追加

右折専用車線に設置された車両感知器３からの車両感知信号に応じて、信号灯器２Ａａの右折矢について右折感応制御を実施する交差点において、前記右折矢に関する右折表示情報を車両Ｃの車載機６に提供する。 - 特許庁

In the packaging machine wherein hot air is blown upon a film 4' conveyed to a packaging part (b) by a hot air heater 30 to heat it and an article B to be packaged is packaged by means of the film 4', the operation of the heater 30 can be controlled corresponding to the kind of the article B.例文帳に追加

包装部ｂに搬送されたフィルム４’へ温風ヒータ30により温風を吹き付けてフィルム４’を加熱し、該フィルムで被包装物Ｂを包装するストレッチ包装機において、前記被包装物Ｂに応じて前記温風ヒータ30の駆動を制御可能に構成したこと。 - 特許庁