「patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circularly-polarized patch antenna(array antenna) whose axial ratio characteristics are turned to be a wide band, and whose gain is made relatively high in frequency range, where the antenna gain is wide, while adopting a method for supplying a power from one point of a power feeding element.例文帳に追加

給電素子の一点から給電する手法を取り入れながら、軸比特性が広帯域となり、かつアンテナ利得が広い周波数範囲で比較的に高利得になる円偏波パッチアンテナ（アレイアンテナ）を提供する。 - 特許庁

In an apparatus of image processing 20 according to the invention, at first, pattern sheets having more than one patch whose amount of each component color are changed in each gray-scale of more than one gray-scale are produced to output through an image output device.例文帳に追加

本発明による画像処理装置２０によれば、まず、複数階調の各階調において各要素色の量を変化させた複数のパッチを有するパターンシートが生成されて画像出力装置によって出力される。 - 特許庁

Since the method to do this requires a good understanding of Portage internals and commands, it is instead recommended that you patch the ebuild to do whatever it is that you want and place it in a Portage overlay (that's why overlays exist).例文帳に追加

この方法はPortage内部とコマンドに関する豊富な知識を必要とするので、その代わりにebuildにあなたがしたいことの修正を行い、Portageオーバーレイディレクトリにそのebuildを置くことが推奨されています(これがオーバーレイの目的です)。 - Gentoo Linux

Note: Mac OS users should use the .dmg file, which has a patch to fix the problem that is cited in issue 39780.If you install an archive distribution of the IDE on Mac OS, you could have problems properly shutting down the IDE.例文帳に追加

注:Mac OS では、issue 39780 で説明している問題を修正するためのパッチが含まれている .dmg ファイルを使用してください。 また、Mac OS にアーカイブ版の IDE をインストールすると、IDE を正常に終了できないという問題が発生する場合があります。 - NetBeans

The sheet-like patch swelling in use is a sheet-like form comprising a nonionic polyalkylene oxide-based water-absorbing resin, characterized by being intended for swelling it in its use with a liquid and applying onto the skin or mucosa.例文帳に追加

ノニオン型ポリアルキレンオキサイド系吸水性樹脂からなるシート状成形体であり、使用する際に液体により膨潤させて皮膚又は粘膜に当接させるためのものであることを特徴とする使用時膨潤型シート状貼付剤。 - 特許庁

The slot-mode antenna includes an array of slot antenna units carried by a substrate, and each slot antenna unit having a pair of patch antenna elements arranged in a laterally spaced apart relation about at least one central feed position.例文帳に追加

スロットモードアンテナは基板に支持されたスロットアンテナユニットのアレーを有し、各スロットアンテナユニットは、少なくとも１つの中央給電位置付近で横方向に相隔てられた関係で配置された一対のパッチアンテナ素子を有する。 - 特許庁

A pronunciation correcting patch or a headphone or a ring with a push rod for correcting the mouth shape into the shape formed when the phonation origin muscle for the language keeps contracting and fixed is helpful for easy pronunciation without an accent.例文帳に追加

また、その外国語の発声基点筋をずっと収縮させ固定したままにするとできる口の形に矯正するための発音矯正バッチや押し棒つきヘッドフォンやリングを使用すると訛りのない発音が楽にできる。 - 特許庁

The duplex strip antenna 400 provides an increase and bandwidth over conventional microstrip patch antenna 200, which is made possible by operating the dual strip antenna 400 as an open-ended parallel plate waveguide having asymmetrical conductor terminations.例文帳に追加

二重ストリップアンテナ400は通常のマイクロストリップパッチアンテナ200を越える増大と帯域幅を提供し、それは非対称導電体終端を有する開放端平行板ウエイブガイドとして二重ストリップアンテナ400を作動することにより可能にする。 - 特許庁

The first receiver 11a and the second receiver 11b for the trailer are composed in patch antennae having directivity and attached to the tail of the tractor head 1 directed as having intensive directivity to the back of the tractor head 1.例文帳に追加

そして、このトレーラ用第１受信部１１ａ、トレーラ用第２受信部１１ｂは、指向性を有するパッチアンテナであり、トラクタヘッド１の後方に強い指向性を有するような向きで、トラクタヘッド１の後端部に取り付けられている。 - 特許庁

Estimated values of the printer color space (for example, CMYK) by which the target color is properly output are obtained by using actually measured values (device-independent color space) of patch data and values in the printer color space, and a spot color dictionary is rewritten.例文帳に追加

そして目標色が適切に出力されるプリンタ色空間（例えばCMYK）の推定値をパッチデータの実測値（デバイス非依存色空間）とそのプリンタ色空間における値を使って求め、スポットカラー辞書の書換えを行う。 - 特許庁

In the directional antenna for controlling directivity by short-circuiting a parasitic patch 3 to ground, resistors 12a, 12b and 12c are provided at positions short-circuited to the ground, and the directional antenna is short-circuited to the ground through the resistors 12a, 12b and 12c.例文帳に追加

無給電パッチ３をアースに短絡することで指向性を制御する指向性アンテナにおいて、アースに短絡する位置に抵抗１２ａ、１２ｂ、１２ｃを設け、抵抗１２ａ、１２ｂ、１２ｃを介してアースに短絡するようにした。 - 特許庁

A security management information gathering instruction part 104 is periodically executed, and security management information such as a patch and a virus definition pattern is acquired from a client by an information acquisition part 116 and is stored in an asset management data base 124 as history information.例文帳に追加

セキュリティ管理情報収集命令部104を定期的に実行し、情報取得部116よってパッチやウィルス定義パターンなどのセキュリティ管理情報をクライアントから取得し、履歴情報として資産管理データベース124に格納する。 - 特許庁

Next, the patch manager 109 switches a network under control of the logical computer 1 (105) to be placed under control of the logical computer 2 (106) and switches activation of the logical computer 1 (105) to activation of the logical computer 2 (106).例文帳に追加

次にパッチマネージャ１０９は、論理計算機１（１０５）の制御下のネットワークを論理計算機２（１０６）の制御下になるように切り替えを行い、論理計算機１（１０５）の稼動から論理計算機２（１０６）の稼動に切り替える。 - 特許庁

This waveguide/high frequency line converter is provided with: a coplanar line 2 on a dielectric substrate 1 having first and second ground layers 11 and 12; a patch 3 arranged in a notch 13 of the ground layer 11; and a waveguide 4 attached to the ground layer 11.例文帳に追加

第１及び第２のグランド層１１，１２を有した誘電体基板１上のコプレーナ線路２と、グランド層１１の切り欠き部１３内に配されたパッチ３と、グランド層１１に取り付けた導波管４とを備える。 - 特許庁

To provide a file distribution method suiting transfer of a file such as patch file, or a virus definition file disclosed to an unspecified number of client terminals, and capable of reducing load concentration to a server without adding hardware resources.例文帳に追加

不特定多数のクライアント端末へ向けて公開されるパッチファイル、ウィルス定義ファイルなどのファイルの転送に適し、ハードウェア資源を追加することなくサーバへの負荷集中を軽減することのできるファイル配信方法を提供する。 - 特許庁

By setting the density of density control patches of respective colors Y, M, C and K by a user, the image forming apparatus 100 forms the patch images of the respective colors Y, M, C and K on an intermediate transfer belt 406 while aiming at the set density.例文帳に追加

ユーザが、Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋの各色の濃度制御用パッチの濃度を設定すると、画像形成装置１００は設定された濃度を目標にしてＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋ各色のパッチ画像を中間転写ベルト４０６上に形成する。 - 特許庁

To form a high-quality color image by reading a patch line and a toner mark line for process control by the use of the same detection means, fetching the frequency component of a detection signal without deteriorating it and preventing the influence of noise from being exerted.例文帳に追加

プロコン用パッチ列とトナーマーク列との読み取りを同一の検出手段により行い、検出信号の周波数成分を劣化させずに取り込み、ノイズの影響を受けることを防止して高画質のカラー画像を形成する。 - 特許庁

When the patch antenna 2 is stored in an upper case 10, a plurality of tilt pieces 13c formed at a peripheral edge of the ground plate 13 engage a lower edge of a lower tilt projection 10k or is pressed against a side wall portion 10b of the upper case 10.例文帳に追加

このパッチアンテナ２を上ケース１０内に収納すると、アース板１３の周縁に形成されている複数の傾斜片１３ｃは、下部傾斜突起１０ｋの下縁に係合、あるいは、上ケース１０の側壁部１０ｂに圧接される。 - 特許庁

Because a frequency in which an axial ratio becomes the best does not depend on these distances, the patch antennas of the areas of the 1st and 2nd elements 21 and 22 are formed so as to make a frequency with which return loss becomes minimum and the axial ratio becomes the best.例文帳に追加

軸比が最良となる周波数がこれらの距離に依存しないため、リタンロスを最小、かつ軸比を最良にする周波数となるような第１および第２の縮退分離素子２１、２２の面積のパッチアンテナを形成するようにしている。 - 特許庁

Since a color patch is printed and a spectral reflectivity (λ) is measured only for a few first representative points, a printing or measurement workability can be improved and thereby printing results can be predicted and a LUT can be created efficiently.例文帳に追加

少数の第１代表点についてのみカラーパッチの印刷と分光反射率（λ）の測定を行うため、印刷／測定の作業性を向上させることができ、効率よい印刷結果の予測やＬＵＴの作成を実現することができる。 - 特許庁

An end patch image Idp1 is formed on both sides of an end area on the outer side than an area 71a (area between broken lines) in which a toner image is formed in normal image forming operation on the surface of an intermediate image forming operation on the surface of an intermediate transfer belt 71.例文帳に追加

中間転写ベルト７１の表面のうち、通常の画像形成動作においてトナー像を形成される領域７１ａ（破線で挟まれる領域）よりも外側の端部領域の両側に、端部パッチ画像Ｉdp1を形成する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, at least five identical film-like test pieces are gathered, bundled and used as one set, and one edge section in the longitudinal direction is heat-sealed in order to integrate the set, and the set is held along the patch plate of the upper clamping tool.例文帳に追加

好ましい具体例として、同一フィルム試験片を、最低５枚を１組として収束し、長手方向の片方端部を熱融着し一体化させ、上部つかみ具の当て板に沿って挟持させる場合をあげることができる。 - 特許庁

To appropriately execute density control and color deviation control of an output image by detecting a patch image formed on a belt, such as a photosensitive belt and an intermediate transfer belt by a light reflection type sensor by suppressing output fluctuation.例文帳に追加

感光ベルトや中間転写ベルト等のベルト上に形成したパッチ画像を、光反射型のセンサーにより出力変動を抑制して検知し、出力画像の濃度制御や色ズレ制御を良好に行うことを可能とすることである。 - 特許庁

To provide a method for cutting a coral reef off by which a part of the coral reel present on a comparatively flat seabed such as a coral reef lagoon at a fringing reef, a patch reef and a table reef is cut off with an epiphytic base by an extremely simple operation.例文帳に追加

裾礁における礁池や、離礁および台礁等、比較的平坦な海底に存在するサンゴ礁について、極めて簡単な作業で、サンゴ礁の一部を着生基盤ごと切り出すことが可能なサンゴ礁の切り出し方法を提供すること。 - 特許庁

A printer server generates pair data which indicate relation between a scanner reference concentration and a scanner signal output, through the use of reference concentration data by each patch in the object color measured by a concentration meter and a color signal generated by a scanner (step S13).例文帳に追加

プリンタサーバは、濃度計で対象色の測定された各パッチの参照濃度データとスキャナにより生成された色信号とを用いて、スキャナ参照濃度−スキャナの信号出力の関係を示すペアデータを作成する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

In this execution form, a mounting patch 2 wherein the electronic monitoring device 1 including a sensor for measuring the physical quantity such as the acceleration or the strain on the tire W is buried is mounted in a prescribed direction on the inner surface side of a tread Wa of the tire W.例文帳に追加

この発明の実施形態では、タイヤＷの加速度や歪み等の物理量を測定するセンサを含む電子監視装置１を埋設した取付けパッチ２を所定の向きで、タイヤＷのトレッドＷａの内面側に取付けてある。 - 特許庁

To provide an improved device for exposing sensitometry data and bar code data on a photosensitive medium while avoiding a lot of problems at the time of forming a reference calibration patch into a film using a conventional sensitometry device.例文帳に追加

従来の感光度計測装置を使用してリファレンスキャリブレーションパッチをフィルムに形成する際に経験される多くの問題点を避けながら、感光度計測データ及びメタデータを感光性媒体の上に露光する改良された装置を提供する。 - 特許庁

To provide a patch panel that makes separate positional adjustment possible for optical cables, that ensures space for processing an extra length during the operation as well as reducing space for the extra length processing during the use, and that also improves connecting workability of an optical connector.例文帳に追加

光ケーブルを個別に位置調整可能とし、作業時の余長処理のスペースを確保すると共に、運用時に於ける余長処理の省スペース化を図り、併せて光コネクタの接続作業性の向上を図ったパッチパネルを提供する。 - 特許庁

According to a deviation between the density resulting from measuring a toner patch and a target value, a look-up table to be used for gamma correction using a gamma correction circuit 204 is selected and separately therefrom, on the other hand, the tracking pattern to be added to inputted image data is selected.例文帳に追加

トナーパッチを測定した濃度と目標値との偏差にしたがって、ガンマ補正回路２０４によるガンマ補正で用いるルックアップテーブルを選択する一方、これとは別に、入力した画像データに付加する追跡用パターンを選択する。 - 特許庁

The percutaneous absorption patch is designed to introduce a drug into a living body by percutaneous absorption with one side of the surface attached on the living body and comprises a syringe needle insertion hole 12 for penetrating through from one side of the surface to the other side.例文帳に追加

一方の表面を生体に貼付した状態で、薬剤を経皮吸収により体内へと導入するための経皮吸収用パッチであって、一方の表面から他方の表面へと貫通する注射針挿入孔１２を備える。 - 特許庁

In the halftone control, a continuous gradation pattern comprising the conventional patch and all the data dealing with by the image forming apparatus is formed, and the gradation characteristic of the default of the image forming apparatus is examined from measured data on the pattern, so as to form an LUT.例文帳に追加

中間調制御において従来のパッチと画像形成装置が扱うことができるすべてのデータからなる連続階調パターンを形成し、これらの測定データから画像形成装置のデフォルトの階調特性を調べＬＵＴを作成する。 - 特許庁

When the γ table for the light toner is corrected, correction is carried out by changing the slope of the gradation characteristic of the image data for the light toner with zero level as base point based on the density characteristics of the read patch pattern and the ratio of the amounts of the dark toner and the light toner that have been used.例文帳に追加

淡トナーのγテーブルを補正するときは、読み取ったパッチパターンの濃度特性と濃トナー及び淡トナーの使用比率とに基づいて、淡トナーの画像データの階調特性を、ゼロレベルを基点として傾きを変えることで補正する。 - 特許庁

The relative positional deviation of the detection spot Sd related to the patch image is estimated based on the mean value of the rise time t1 and fall time t2 of the density detection value, and also, the width of the detection spot Sd is estimated based on a difference between the rise time and the fall time.例文帳に追加

濃度検出値の立ち上がり時刻ｔ1および立ち下がり時刻ｔ2の平均値から、パッチ画像に対する検出スポットＳdの相対的な位置ずれを見積もるとともに、両時刻の差から検出スポットＳdの幅を見積もる。 - 特許庁

The exfoliation between the outer cylinder 1a and 1b and the honeycomb bodies 2a and 2b can be prevented without increasing the weight of the carrier, and problems caused by thermal deformation can be inhibited because the outer cylinders 1a and 1b become double walls and the stiffness is increased due to the patch plate 5.例文帳に追加

パッチプレート５により外筒１ａ、１ｂが二重壁となり剛性が増大するので、外筒１ａ、１ｂとハニカム体２ａ、２ｂとの剥離を防止し、担体の重量を増大することなく、熱変形による不具合を防止することができる。 - 特許庁

To obtain an adhesive tape that has excellent adhesiveness to wet skin and excellent adhesive strength to dry skin, no limitation to a substrate to be used, suitably useful as a patch product for medical application, such as a plaster, etc., having high moisture permeability.例文帳に追加

濡れた皮膚への良好な接着性と乾燥した皮膚への接着力が良好で、使用基材の制限無く、高い透湿性を有する絆創膏等の医療用貼付製品として好適に使用しうる粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an ink media set which is composed of ink and recording media and which enables a high-quality image with no feathering or white patch to be recorded by using an inkjet system, and an ink cartridge, ink recorded matter, an inkjet recording apparatus and an inkjet recording method.例文帳に追加

インクジェット方式によりフェザリングや白抜けのない高画質画像を記録することができるインクと記録用メディアとからなるインクメディアセット、並びに、インクカートリッジ、インク記録物、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

Of the developing units 4a, 4b and 4d which are arranged adjacently to each other on the rotary developing unit 4, the downstream-most developing unit 4d along the direction D4 of rotations of the rotary developing unit 4 is positioned first at a developing position and a patch image is formed.例文帳に追加

ロータリー現像ユニット４上で隣接配置された現像器４ａ、４ｂ、４ｄのうち、現像ユニット４の回転方向Ｄ4において最も下流側にある現像器４ｄを最初に現像位置に配置し、パッチ画像を形成する。 - 特許庁

A three-dimensional LUT selection part 26 selects the three-dimensional LUT data corresponding to the patch number inputted by an operation panel 11 from thirteen three-dimensional LUT data stored in the third-dimensional LUT data storage part 25.例文帳に追加

３次元ＬＵＴデータ選択部２６は、３次元ＬＵＴデータ格納部２５に格納されている１３個の３次元ＬＵＴデータの中から、操作パネル１１により入力されたパッチ番号に対応した３次元ＬＵＴデータを選択する。 - 特許庁

When both a density detection sensor and a registration sensor are provided, the density control can be performed in measuring time close to the conventional time if patch pattern groups (for Dhalf) with shifted timing are formed on both edges since the two sensors can be used.例文帳に追加

２）濃検センサとレジ検センサを兼ねている場合は二つのセンサが使えるので両端にタイミングをずらしたパッチパターン群（Ｄｈａｌｆ用）を形成すれば従来と測定時間があまり変わらずに濃度制御を行うことができる。 - 特許庁

In an image forming apparatus which has an image carrier and a transfer material carrier and forms a patch for density detection outside an image region on the image carrier to detect density, transparent toner is previously transferred onto the transfer material carrier outside the image region.例文帳に追加

像担持体と転写材担持体を有し、像担持体上の画像領域外に濃度検知用のパッチを形成し濃度を検出する画像形成装置で、あらかじめ転写材担持体上の画像領域外に透明トナーを転写しておく。 - 特許庁

Therefore, the orientation of the patch antenna 10 at the installation position can be adapted to the desired orientation so that data communication can be performed satisfactorily with a communication terminal such as an ETC (electronic toll collection) provided at a gate of a highway.例文帳に追加

このため、パッチアンテナ１０の取付位置での指向方向を、上記所望の指向方向に適合させることができ、高速道路のゲートに設けられたＥＴＣ等の通信端末との間でデータ通信を良好に行うことができる。 - 特許庁

In this program update method for the multi-cluster system, the add-on cluster (3C) includes functions of patch reception from a remote monitoring center (200), a program changeover, and installation to the system or functions of a copy request of a program from a plurality of operating clusters (3A, 3B), a program changeover, and installation to the system.例文帳に追加

増設クラスタ（３Ｃ）に、遠隔監視センター（２００）からのパッチ受信と、プログラム切り替え、システムへの組込み機能、又は複数の運用中クラスタ（３Ａ，３Ｂ）へのプログラムのコピー要求、プログラム切り替え、システムへの組込み機能を設けた。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means forming images of a plurality of patches on a photoreceptor, applying transfer current to a plurality of patch images, detecting the stuck amount of transferred toner, and controls discharged amount of the toner ejected from a developing device based on this detected density.例文帳に追加

複数のパッチを感光体上に画像形成し、複数のパッチ画像に対して転写電流を振って、転写されるトナーのり量を検知する手段をもち、この検知濃度に基いて現像器内から吐き出すトナー放出量を制御する。 - 特許庁

To provide a multifrequency shared antenna which is easy to design and where satisfactory antenna characteristic, especially high isolation characteristic is realized by scuring synmetric property of antenna patch conductor, by constituting the multifrequency shared antenna having a coplanar structure to be small and simple.例文帳に追加

共平面構造を持つ多周波共用アンテナを小型かつ簡素に構成し、アンテナパッチ導体の対称性を確保することで、設計が容易で良好なアンテナ特性、特に高いアイソレーション特性を実現できる多周波共用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a patch antenna and a generation method thereof capable of simultaneously generating a circular polarized wave and a linear polarized wave and performing data communication with a heterogeneous antenna (circular polarized wave antenna or a linear polarized wave antenna) without loss.例文帳に追加

円形偏波と線形偏波を同時に発生させ、異種アンテナ（円形偏波アンテナ又は線形偏波アンテナ）と損失なくデータ通信の可能な円形偏波と線形偏波を同時に発生させるパッチアンテナ及びその発生方法を提供する。 - 特許庁