「process-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The N-UP formatter is operable to process a print parameter of the second group while printing the print job and change the arrangement of at least one page of the rasteraized logical pages while printing the print job based on the print parameter of the second group.例文帳に追加

Ｎ−ＵＰフォーマッタは、印刷ジョブの印刷中に第２の組の印刷パラメータを処理して、第２の組の印刷パラメータに基づき、印刷ジョブの印刷中に、ラスタライズした論理ページのうちの少なくとも１ページの配置を変更するように動作可能である。 - 特許庁

To provide an yttria ceramic sintered body which has an excellent corrosion resistance to halogen-based corrosive gases, plasma or the like and can be suitably used as a member in manufacturing apparatuses for semiconductor and liquid crystal devices, particularly in a plasma process apparatus, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性に優れており、半導体・液晶製造装置等、特に、プラズマ処理装置用の部材として好適に使用することができるイットリアセラミックス焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A PLC(programmable controller) 1 reads out a transmission destination from a command message received from a personal computer 2, performs the process based upon the command message when the read transmission destination is itself, and then sends a response message to the command message to the personal computer 2.例文帳に追加

ＰＬＣ１は、パーソナルコンピュータ２から受信したコマンドメッセージから送信先を読み取り、読み取った送信先が自己宛ての場合には、そのコマンドメッセージに基づいた処理を実行し、その後、コマンドメッセージに対するレスポンスメッセージをパーソナルコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

Here, the nonlinear limiter 14 changes its filter characteristic when the nonlinear process is performed on the pixel value of the difference signal D3 corresponding to a pixel to be processed based on a pre-synthesis bit precision of the pixel to be processed and included in the input image signal S1.例文帳に追加

ここで、非線形リミッタ１４は、入力画像信号Ｓ１に含まれる処理対象画素の画像合成前のビット精度に基づいて、処理対象画素に対応する差分信号Ｄ３の画素値に対して非線形処理を行う際のフィルタ特性を変更する。 - 特許庁

The ceramic green sheet is shaped by continuously painting a ceramic slurry obtained by using an organic vehicle composed of a ceramic fine powder, an organic binder comprising an aqueous polyurethane resin and a solvent and a cellulose-based derivative on a carrier film by the doctor blade process.例文帳に追加

セラミック微粉末と、水系ポリウレタン樹脂からなる有機バインダーと溶媒とからなる有機ビヒクルに、さらにはセルロース系誘導体を併用することで得られるセラミックスラリーを、ドクターブレード法によりキャリヤフィルム上に連続塗工し、セラミックグリーンシートを成形する。 - 特許庁

In the method, patterning is directly applied to the organic thin film formed on a substrate, based on a mask having micro apertures with a scale of micron to nanometer by a dry etching process or vacuum ultraviolet radiation.例文帳に追加

ミクロンからナノメータースケールの微細開口を有するマスクをもとに、基板上に形成された有機物薄膜をドライエッチングプロセスまたは真空紫外光照射により直接パターニングを行なうことを特徴とする有機薄膜の製造方法とそれによる有機薄膜。 - 特許庁

To provide an yttria ceramic sintered body which has an excellent corrosion resistance to halogen-based corrosive gases, plasma or the like and can be suitably used as a member in manufacturing apparatuses for semiconductor and liquid crystal devices, particularly in a plasma process apparatus; and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性に優れており、半導体・液晶製造装置等、特に、プラズマ処理装置用の部材として好適に使用することができるイットリアセラミックス焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The game machine is equipped with a main control board 1, which basically controls playing actions including a process to produce a beneficial state for the player at random, and a lamp control board 4, which controls to drive lamps based on controlling commands from the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板４とを備える。 - 特許庁

To provide a coating process which assures a smoothness of a top coat film preventing a layer mixing of an intermediate coat film layer with a top coat film layer in case of coating with a water based intermediate coat paint and a water system top coat paint in wet-on-wet and thereafter, hardening them at the same time.例文帳に追加

水系中塗り塗料と水系上塗り塗料とをウェットオンウェットで塗装したのちこれらを同時に硬化させる場合に中塗り塗膜層と上塗り塗膜層との混層を防止して上塗り塗膜の平滑性を確保できる塗装方法を提供する。 - 特許庁

As the claw part 4a is deformed based on the rotation of a bearing and thereby one part of the claw 4a is contacted to the outer periphery surface of the ball 3, in a manufacturing process, a gap is formed between the ball 3 and claw part 4a and thereby, a cleaning becomes easy.例文帳に追加

軸受の回転に基づき爪部４ａが変形し、それにより爪部４ａの一部が、玉３の外周面に当接するようになっているので、製造工程においては、玉３と爪部４ａの間には隙間が形成され、それにより洗浄が容易となる。 - 特許庁

To provide an aluminum-based compound material and its manufacturing method capable of reducing manufacturing costs such as processing cost and equipment cost in a simple process and preventing generation of a blister, which necessitates no heat treatment, and securing a wear-resistant property of a liner portion of a cylinder.例文帳に追加

簡単な処理工程により処理コストおよび設備コストなどの製造コストの低廉化、並びに熱処理を不要にしたブリスターの発生防止を図り、かつシリンダライナ部の耐摩耗性を確保することができるアルミ基複合材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A judging means judges whether or not an executing object application is stored in the shared terminal based on the stored application list when execution of a desired application is instructed from a usable application list transferred by the list transfer process.例文帳に追加

判定手段は、上記リスト転送プロセスによって転送された使用可能アプリケーションリストから所望のアプリケーションの実行が指示されると、この実行対象アプリケーションが当該共用端末に保管されているか否かを保管済みアプリケーションリストに基づいて判定する。 - 特許庁

An A/TECU 30 prohibits the operation of a motor 14 by making invalid a shift signal issued, based on the operation of a shift operator 16 throughout the period when the process of starting the engine 2 is determined to be complete, thus in preventing changes in the shift position of A/T 8.例文帳に追加

Ａ／ＴＥＣＵ３０はエンジン２の始動が完了したと判定されるまでの期間、シフト操作装置１６のシフト操作に基づくシフト信号を無効化することによりモータ１４の駆動を禁止してＡ／Ｔ８のシフトポジションの変更を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the temperature of a substrate for a high-temperature treatment such as growth of a ZnO-based compound semiconductor can be accurately controlled and a process in which characteristics such as the carrier density are uniformized can be performed.例文帳に追加

ＺｎＯ系化合物半導体の成長など、高温で処理する場合でも、その処理をする際の基板温度を正確に制御し、キャリア濃度などの諸特性が均一となるプロセスを行うことができる半導体装置の製法を提供する。 - 特許庁

To improve a yield by detecting a defective conductive film with high reliability and by forming a satisfactory conductive film again based on that result, in a manufacturing process of an electron emission element.例文帳に追加

電子放出素子の製造過程において、不良な導電性膜を高い信頼性で検出し、その結果に基づき良好な導電性膜に再形成し、歩留まりを向上できる電子放出素子、電子源、画像形成装置、及び歩留まり良い製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASCERTAINING GENUINENESS OF ASSEMBLED OR SEWN PRODUCT AND COMMODITY BASED ON INFORMATION FROM WIRELESS IC TAG EMBEDDED IN RAW FABRIC AND THE COMMODITY THROUGH INTERNET AND NETWORK AND SYSTEM FOR CONFIRMING PRODUCTION PROCESS, SEIZING DISTRIBUTION ROUTE, AND ASSISTING ASSEMBLY AND PRODUCTION IN REMOTE PLACE例文帳に追加

インターネット及びネットワークを経由して生地や物体に埋め込む無線ＩＣタグからの情報により、組立・縫製製品及び物体の模造識別方法と製造過程確認及び流通経路の掌握並びに遠隔組立・製造支援を行うシステム - 特許庁

The process contains a step to contact the alkane with a chromium-based dehydrogenation catalyst in the presence of carbon dioxide at about 400°C to about 700°C under a pressure of about 0.1 to about 10 atm at an alkane/carbon dioxide molar ratio of about 1:0.0001 to 1:0.045.例文帳に追加

当該プロセスは、アルカンをクロム系脱水素触媒と、二酸化炭素の存在下、約４００℃から約７００℃の温度、約０．１から約１０気圧にて、当該アルカンと二酸化炭素のモル比率を約１：０．０００１から１：０．０４５として接触させることを含む。 - 特許庁

An input process part 16 reads the figure information from the DXF file 21 and converts its format into a GIS format and deducts the original figure information and attribute information based on a figure ID and an attribute ID determined from the name of the figure to update the figure database 13.例文帳に追加

入力処理部１６はＤＸＦファイル２１から図形情報を読み出してＧＩＳ形式に変換し、図形名称から求めた図形ＩＤ、属性ＩＤにより元の図形情報、属性情報との差分を行い、図形データベース１３を更新する。 - 特許庁

The method for producing yeast richly containing taurine comprises the following process: suspending yeast in a solution containing taurine at a concentration of ≤9% (w/v); and nonproliferatively steering or shaking the solution so as to contain the taurine at a concentration of 12% (w/w) based on a dry fungus body.例文帳に追加

タウリンを９％（ｗ／v）以下の濃度で含有する溶液中に酵母を懸濁し、非増殖的に攪拌又は振とう処理することにより、乾燥菌体当りタウリンを１２％（ｗ／ｗ）以下の濃度で含有するタウリン高含有酵母を製造する方法。 - 特許庁

Regarding the image forming apparatus for copying the original placed on an original placing part, the correct direction of the original to be placed on the original placing part is judged based on a copying process condition, and information on the judged correct direction of the original is given by voice.例文帳に追加

原稿配置部に配置された原稿の複写処理を行う画像形成装置において、複写処理条件に基づいて、前記原稿配置部に配置すべき正しい原稿の向きを判断し、判断した正しい原稿の向きを音声により報知する。 - 特許庁

In this process, it is preferable that: the molar ratio A/B: the functional groups (A) in the ion- exchange resin/the sodium (B) in the black liquor is ≥1; the pH after the desalting treatment is 1-4; and the concentration of lignin in the black liquor is ≥16 mass% based on the whole amount of the black liquor.例文帳に追加

このとき、イオン交換樹脂中の官能基（Ａ）と黒液中のナトリウム（Ｂ）のモル比率（Ａ／Ｂ）は１以上で、かつ脱塩処理後のｐＨは１〜４であり、黒液中のリグニンの濃度が、黒液総量に対して１６質量％以下であるのがよい。 - 特許庁

The manufacturing method for the microcapsule-containing sheet includes a process for continuously coating a sheet based on a plastic film with a coating solution containing microcapsules and a binder and having specific physical properties using a specific coater.例文帳に追加

本発明のマイクロカプセル含有シートの製造方法は、特定の塗工コーターを用い、マイクロカプセルとバインダーとを含み特定の物性を有する塗工液をプラスチックフィルムを基材とするシートの表面に連続的に塗工する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The attribution issue of Ryukyu between Japan and Qing, which had remained unsolved, worked out in the favor of Japan in the peace process and in the following year, 1875, the Meiji Government ordered Ryukyu to sever relations with Qing based on sakuho (Chinese vassal system) and choko (tributary system) as well as to adopt Meiji as an era name. 例文帳に追加

日本と清国との間で帰属がはっきりしなかった琉球だったが、この事件の処理を通じて日本に有利に働き、明治政府は翌1875年琉球にたいし清との冊封・朝貢関係の廃止と明治年号の使用などを命令した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This arylenevinylene-based polymeric material is obtained by introducing further a dehydrogenation reaction process by an oxidant on a polymer obtained by polymerizing a monomer for polymerization in the presence of a base, for modifying the defective structure of π-conjugation systems cleaved in its molecule.例文帳に追加

アリレンビニレン系高分子材料を得る際に、重合用単量体を塩基の存在下で重合して得られた重合体を更に酸化剤による脱水素反応工程を導入して分子中で分断されたπ共役系の欠陥構造を改質する。 - 特許庁

In the method for controlling the semiconductor device, having two main electrodes and a control electrode part which controls current between the main electrodes, in a detection process, an amount of charge accumulated at the control electrode part is detected, based on voltage of the control electrode part.例文帳に追加

２つの主電極と、前記各主電極間の電流を制御する制御電極部とを有する半導体装置の制御方法であって、検出工程は、制御電極部の電圧に基づいて、制御電極部に蓄積された電荷量を検出する。 - 特許庁

To provide a cerium-zirconium-based composite oxide which has a large total volume of pores, a large volume of pores having diameters of 10-100 nm, and a small volume of pores of diameters of ≥100 nm, and a simple process of manufacturing the composite oxide.例文帳に追加

全細孔容積が大きいと共に、１０〜１００ｎｍの直径を有する細孔容積が大きく、かつ、１００ｎｍ以上の直径を有する細孔容積が小さいセリウム−ジルコニウム系複合酸化物及びその簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing barium fluorohalide-based crystal in which materials such as a halide ion in production process are effectively used and the residue of these is suppressed and further variation of amount of each ion in a mother liquor is small during production.例文帳に追加

製造工程におけるハロゲン化物イオン等の各原料が有効に活用され、かつ残留が抑制され、また、製造時、反応母液中に存在する各イオンの量の変動が少ない弗化ハロゲン化バリウム系結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Upon reception of the frame of wireless LAN configuration information from the information processor 2, the wireless bridge 1 performs the process of wireless LAN connection thereof based on the wireless LAN configuration information for the wireless bridge 1 included in the frame of wireless LAN configuration information.例文帳に追加

一方、無線ブリッジ１は、情報処理装置２から上記無線ＬＡＮ設定情報フレームを受信したとき、その無線ＬＡＮ設定情報フレームに含まれている無線ブリッジ１に対する無線ＬＡＮ設定情報に基いて、無線ＬＡＮ接続のための処理を行う。 - 特許庁

Disclosed are the conductive member for electrophotography having the conductive elastic body 12 containing elastomer with a halogen group and epoxidized diene-based rubber on a conductive base 11, the process cartridge and the electrophotographing device both equipped with the conductive member for electrophotography.例文帳に追加

導電性支持体１１上にハロゲン基を有するエラストマーとエポキシ化したジエン系ゴムとを含む導電性弾性体１２を有することを特徴とする電子写真用導電性部材、該電子写真用導電性部材を備えたプロセスカートリッジ及び電子写真装置。 - 特許庁

The server device performs a process charging the countervalue according to the performed functional execution based on the application information on the received functional execution, and transmits authorization information of the functional execution using the acquired contents to the user terminal device when the charging is effectively performed.例文帳に追加

サーバ装置では受信した機能実行の申請情報に基づき該機能実行に応じた対価を課金する処理を行い、前記課金が有効に行われた場合にユーザ端末装置に対して既得のコンテンツを利用する機能実行の許可情報を送信する。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor laser of high reliability and high output by forming a window region without deteriorating contact resistance, in a laser process where a nitrogen material gas containing a hydrazine derivative is used for crystal growth of p-type layer of a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体のｐ型層の結晶成長にヒドラジン誘導体を含む窒素原料ガスを用いたレーザプロセスに於いてコンタクト抵抗を劣化させること無く窓領域を形成して、信頼性の高い高出力の窒化物半導体系レーザを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer consisting essentially of ethylene, having a regulated melt index in a fluidized bed vapor-phase polymerization process using a metallocene-based catalyst by a simple method without greatly changing polymerization reaction conditions.例文帳に追加

メタロセン系触媒を用いた流動床気相重合プロセスにおいて、重合反応条件を大幅に変更することなく、簡便な方法でメルトインデックスの調節されたエチレンを主成分とするオレフィン重合体を得ることが出来る重合方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing an aluminum titanate-based ceramic includes a process for firing a raw material mixture containing a titanium source compound, an aluminum source compound and a glass frit, wherein the glass frit contains boron of 0.5-12 wt.%.例文帳に追加

チタン源化合物、アルミニウム源化合物およびガラスフリットを含む原材料混合物を焼成する工程を有するチタン酸アルミニウム系セラミックスの製造方法で、前記ガラスフリットは、ホウ素を０．５ｗｔ％以上１２ｗｔ％以下で含む製造方法とすること。 - 特許庁

The method for manufacturing an aluminum titanate-based ceramic includes a process for firing a raw material mixture containing a titanium source compound, an aluminum source compound and a glass frit, wherein the glass frit contains fluorine of 0.5 wt.% or more.例文帳に追加

チタン源化合物、アルミニウム源化合物およびガラスフリットを含む原材料混合物を焼成する工程を有するチタン酸アルミニウム系セラミックスの製造方法で、前記ガラスフリットは、フッ素を０．５ｗｔ％以上含むチタン酸アルミニウム系セラミックスの製造方法とすること。 - 特許庁

In the method for forming a lead titanate-zirconate based composite perovskite film by a sol-gel process, a sol contains lead nitrate and acetylacetone, and a gel film obtained by gelatinizing the sol is burned.例文帳に追加

本発明は、チタン酸ジルコン酸鉛系複合ペロブスカイト膜をゾルゲル法で形成する方法であって、ゾルが硝酸鉛とアセチルアセトンとを含み、かかるゾルがゲル化してなるゲル膜を焼成するチタン酸ジルコン酸鉛系複合ペロブスカイト膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

For the Japan-India EPA, which is under negotiation, Japan is making an effort to provide more protection for intellectual property rights than is provided by international agreements such as TRIPS. Japan-Australia EPA negotiations are in process based on the recognition that both countries are586equipped with a high level of intellectual property protection.例文帳に追加

また、交渉中の日インドEPAにおいて、TRIPS協定等の国際約束よりも厚い知的財産の保護が達成されるよう積極的に交渉を行っており、日オーストラリアEPA交渉は、互いに知的財産保護レベルの高い国であることを踏まえて進めている。 - 経済産業省

To enable to match cooking with the taste of a user by feeding back the result of a real dish in a rice cooker in which cooking is performed based upon cooking process control data stored in a storage means by a control means composed of a microcomputer, or the like.例文帳に追加

マイクロコンピュータなどで構成した制御手段により、記憶手段に記憶された調理工程制御データに基づき調理される炊飯器において、実際の調理物の出来栄えをフィードバックさせて、使用者の好みに合わせた調理ができるようにする。 - 特許庁

The elements are formed, by forming two layers sandwiching a sacrificial layer between them, the sacrificial layer having a thickness related to the final resonator dimensions, and using chemical (e.g., water) or a process based on plasma to remove the sacrificial layer.例文帳に追加

素子は、最終の共振器寸法と関係がある層厚を有している犠牲層と犠牲層をそれら間にてサンドウィッチする２つの層を形成し、化学薬品（例えば、水）を使い又はプラズマに基づいた処理を行い犠牲層を除去することによって形成される。 - 特許庁

This regenerated film having ≥50 and ≤90 mass % mixing ratio of the regenerated material and ≥0.1 and ≤2 mass % mixing ratio of foreign materials based on the total film is produced by a method including a dry cleaning process shown in figure 1.例文帳に追加

フィルム全体に対する再生材の混入率が５０質量％以上９０質量％以下で、異物の混入率が０．１質量％以上２質量％以下である再生フィルムを、図１に示すドライ洗浄の工程を含む方法で製造する。 - 特許庁

Then, a flow reverse developing means 13 reversely develops the flow of the prescribed element in the production process flow from a product to a raw material, based on the conversion data, calculates the amount of the prescribed element by back calculation from the LP solution data, and provides the result to a user.例文帳に追加

次に、フロー逆展開手段１３は、生産プロセスフローにおける所定の要素の流れを変換データに基づいて製品から原料まで逆展開するとともに、ＬＰ解データから逆算して所定の要素の量を算出し、ユーザに提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive layer which exhibits excellent adhesive power to both of a water-developable synthetic rubber-based photosensitive resin layer and a substrate and ensures a simple coating liquid preparation process and excellent appearance and quality of a coating film in production.例文帳に追加

水現像可能な合成ゴム系感光性樹脂層に対して感光性樹脂層と基材の両方と優れた接着力を示し、またコート液作成作業工程が簡便で製造時のコート膜の外観品位に優れた接着層を提供することである。 - 特許庁

In a trace-back circuit 83, the maximum likelihood path is selected, when a trace-back process takes place, based on the path selection information stored in the path memory RAM 82, and the value corresponding to each state on the maximum likelihood path is output as a decoding sequence.例文帳に追加

トレースバック回路８３においては、パスメモリ用RAM８２に格納されているパス選択情報に基づいてトレースバック処理が行われることによって最尤パスが選択され、最尤パス上にある各状態に対応する値を復号系列として出力される。 - 特許庁

When receiving a message transmitted from the communication unit 20 or the task processing unit 10, the message router unit 30 analyzes the contents of the message, and based on the result of the analysis, it transmits a message specifying the details of a process to the communication unit 20 or the task processing unit 10.例文帳に追加

メッセージルータ部３０は、通信部２０又は業務処理部１０から送信されたメッセージを受信すると、そのメッセージの内容を解析し、その解析結果に基づいて、処理内容を指定したメッセージを通信部２０又は業務処理部１０に送信する。 - 特許庁

To provide a system for evaluation and management of a development process for finding a difference between planned manhours in each development phase and actual results based on an input of progress information by a person in charge, to be evaluated, and for informing automatically a concerned person of the difference, when the difference is large.例文帳に追加

開発フェーズ毎の計画工数と、担当者による進捗情報入力に基づく実績との差異を求めて開発プロセスを評価し、その差異が大きい場合に自動的に関係者に通知する開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁

Different criteria may be applied to the watermark detection process for the verification of the watermarked portions, based on the desired degree of confidence for determining whether the appropriate watermark is present or absent, and the desired degree of confidence for determining whether a modification has occurred.例文帳に追加

修正がなされたかどうかを判定するための好ましい信頼度と、適切な透かしの存在の有無を判定するための好ましい信頼度とに基づいて、透かし化部分の確認のために、種々の基準を透かし検出処理に適用することが可能である。 - 特許庁